diff --git a/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml b/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml
index acc67e1dd..d0f716a96 100644
--- a/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v6
       - name: Pull translations from Crowdin
-        uses: crowdin/github-action@8818ff65bfc4322384f983ea37e3926948c11745 # v2.15.0
+        uses: crowdin/github-action@7ca9c452bfe9197d3bb7fa83a4d7e2b0c9ae835d # v2.16.0
         with:
           upload_sources: false
           download_translations: true
diff --git a/.github/workflows/pull-request.yml b/.github/workflows/pull-request.yml
index 3ab822d11..a054402fe 100644
--- a/.github/workflows/pull-request.yml
+++ b/.github/workflows/pull-request.yml
@@ -163,7 +163,7 @@ jobs:
             id: 20
     steps:
       - name: Free hosted runner disk space
-        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/free-hosted-runner-disk-space@f4f88654f4529442e95151ad820016dd6f9f87ed # v15.6.2
+        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/free-hosted-runner-disk-space@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 # v15.13.0
 
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v6
@@ -182,7 +182,7 @@ jobs:
 
       - name: Collect and push logs as artifact
         if: always()
-        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/kubectl-keep-nslogs@f4f88654f4529442e95151ad820016dd6f9f87ed # v15.6.2
+        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/kubectl-keep-nslogs@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 # v15.13.0
         with:
           log_retention: 7
           log_name_identifier: "logs-${{ matrix.browser || 'chromium' }}-${{ matrix.e2e-suites.name }}"
@@ -262,7 +262,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 2
 
       - name: Extract commit message
-        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/get-commit-message@f4f88654f4529442e95151ad820016dd6f9f87ed #v15.6.2
+        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/get-commit-message@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 #v15.13.0
 
       - name: Check ADF link
         shell: bash
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index dfcc210b4..3dea1a4de 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -167,7 +167,7 @@ jobs:
       - uses: ./.github/actions/setup
         with:
           npm_tag: ${{ inputs.npm-tag }}
-      - uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/configure-git-author@f4f88654f4529442e95151ad820016dd6f9f87ed #v15.6.2
+      - uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/configure-git-author@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 #v15.13.0
         with:
           username: ${{ vars.BOT_GITHUB_USERNAME }}
           email: ${{ vars.BOT_GITHUB_EMAIL }}
@@ -223,7 +223,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Push Source Files to Crowdin
-        uses: crowdin/github-action@8818ff65bfc4322384f983ea37e3926948c11745 # v2.15.0
+        uses: crowdin/github-action@7ca9c452bfe9197d3bb7fa83a4d7e2b0c9ae835d # v2.16.0
         with:
           upload_sources: true
           upload_sources_args: --delete-obsolete