diff --git a/lib/content-services/src/lib/i18n/de.json b/lib/content-services/src/lib/i18n/de.json
index bf3f44a543..60bc36b410 100644
--- a/lib/content-services/src/lib/i18n/de.json
+++ b/lib/content-services/src/lib/i18n/de.json
@@ -184,8 +184,8 @@
       "DUPLICATED_CATEGORY": "Kategorie wurde bereits hinzugefügt",
       "CREATE_CATEGORIES": "Fehler beim Erstellen von Kategorien",
       "EXISTING_CATEGORIES": "Einige Kategorien sind bereits vorhanden",
-      "SPECIAL_CHARACTERS": "Category name cannot contain prohibited characters",
-      "ENDS_WITH_DOT": "Category name cannot end with a dot"
+      "SPECIAL_CHARACTERS": "Kategoriename darf keine unzulässigen Zeichen enthalten",
+      "ENDS_WITH_DOT": "Kategoriename darf nicht mit einem Punkt enden"
     },
     "CATEGORIES_SEARCH_PLACEHOLDER": "Kategorien suchen"
   },