[AAE-4427] Embed upload progress dialog inside the upload from your d… (#6575)

* [AAE-4427] Embed upload progress dialog inside the upload from your device tab in attach file widget

* Fix failing unit tesT

* Add unit tests

* Removed not needed condition

* Make upload from your device tab same size as Repository tab

* Revert renaming causing breaking change

* simplify if conditions

* Update js-api version

* Use typescript ?. operator

* Add unit test for non existing datatable entries

package.json

@@ -71,7 +71,7 @@
     "process services-cloud"
   ],
   "dependencies": {
-    "@alfresco/js-api": "^4.3.0-f117dba26d7c31cb56a6cf40eb84dff89a174971",
+    "@alfresco/js-api": "4.3.0-2e84309af123ae96cc85bd9683cb1ab9a7119c33",
     "@angular/animations": "^10.0.4",
     "@angular/cdk": "10.1.3",
     "@angular/common": "^10.0.4",