|
|
|
@@ -1,354 +1,354 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"DIALOG": {
|
|
|
|
|
"SAVE_MESSAGE": "Click Save to add a report with the current settings to your reports list.",
|
|
|
|
|
"SAVE_MESSAGE": "Clique em Guardar para adicionar um relatório com as definições atuais à sua lista de relatórios.",
|
|
|
|
|
"EXPORT_MESSAGE": ""
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"DATE-WIDGET": {
|
|
|
|
|
"START-DATE": "Start date",
|
|
|
|
|
"END-DATE": "End date",
|
|
|
|
|
"START-DATE": "Data inicial",
|
|
|
|
|
"END-DATE": "Data final",
|
|
|
|
|
"MESSAGES": {
|
|
|
|
|
"START-DATE-REQUIRED": "Start date is required",
|
|
|
|
|
"START-LESS-THAN-END-DATE": "Start date must be before end date"
|
|
|
|
|
"START-DATE-REQUIRED": "Data de início é obrigatória",
|
|
|
|
|
"START-LESS-THAN-END-DATE": "A data de início tem de ser anterior à data de fim"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ADF_TASK_LIST": {
|
|
|
|
|
"APPS": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "No Applications Found",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Create a new application that you want to easily find later",
|
|
|
|
|
"TASK_APP_NAME": "Task App"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Não foram encontradas aplicaçõe",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Crie uma nova aplicação que pretenda encontrar facilmente mais tarde",
|
|
|
|
|
"TASK_APP_NAME": "Aplicação de tarefas"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"LIST": {
|
|
|
|
|
"MESSAGES": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "No Tasks Found",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Create a new task that you want to easily find later",
|
|
|
|
|
"NONE": "No task lists found"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Não foram encontradas tarefas",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Criar uma nova tarefa que pretende encontrar facilmente mais tarde",
|
|
|
|
|
"NONE": "Não foram encontradas listas de tarefas"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"PROPERTIES": {
|
|
|
|
|
"TASK_NAME": "Task",
|
|
|
|
|
"THUMBNAIL": "Thumbnail",
|
|
|
|
|
"DURATION": "Duration",
|
|
|
|
|
"PARENT_TASK_ID": "Parent task id",
|
|
|
|
|
"NAME": "Task Name",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Assignee",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE_DEFAULT": "No assignee",
|
|
|
|
|
"PRIORITY": "Priority",
|
|
|
|
|
"DUE_DATE": "Due Date",
|
|
|
|
|
"DUE_DATE_DEFAULT": "No date",
|
|
|
|
|
"STATUS": "Status",
|
|
|
|
|
"CATEGORY": "Category",
|
|
|
|
|
"CATEGORY_DEFAULT": "No category",
|
|
|
|
|
"PARENT_NAME": "Parent name",
|
|
|
|
|
"PARENT_NAME_DEFAULT": "No parent",
|
|
|
|
|
"CREATED_BY": "Created By",
|
|
|
|
|
"CREATED": "Created",
|
|
|
|
|
"END_DATE": "End date",
|
|
|
|
|
"TASK_NAME": "Tarefa",
|
|
|
|
|
"THUMBNAIL": "Miniatura",
|
|
|
|
|
"DURATION": "Duração",
|
|
|
|
|
"PARENT_TASK_ID": "ID da tarefa principal",
|
|
|
|
|
"NAME": "Nome da tarefa",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Destinatário",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE_DEFAULT": "Sem destinatário",
|
|
|
|
|
"PRIORITY": "Prioridade",
|
|
|
|
|
"DUE_DATE": "Data de vencimento",
|
|
|
|
|
"DUE_DATE_DEFAULT": "Sem data",
|
|
|
|
|
"STATUS": "Estado",
|
|
|
|
|
"CATEGORY": "Categoria",
|
|
|
|
|
"CATEGORY_DEFAULT": "Sem categoria",
|
|
|
|
|
"PARENT_NAME": "Nome do pai",
|
|
|
|
|
"PARENT_NAME_DEFAULT": "Nenhum pai",
|
|
|
|
|
"CREATED_BY": "Criado por",
|
|
|
|
|
"CREATED": "Criada",
|
|
|
|
|
"END_DATE": "Data final",
|
|
|
|
|
"ID": "ID",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Description",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION_DEFAULT": "No description",
|
|
|
|
|
"FORM_NAME": "Form Name",
|
|
|
|
|
"FORM_NAME_DEFAULT": "No form"
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Descrição",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION_DEFAULT": "Sem descrição",
|
|
|
|
|
"FORM_NAME": "Nome do formulário",
|
|
|
|
|
"FORM_NAME_DEFAULT": "Sem formulário"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"MENU_ACTIONS": {
|
|
|
|
|
"VIEW_CONTENT": "View",
|
|
|
|
|
"REMOVE_CONTENT": "Remove",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_CONTENT": "Download",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_AUDIT": "Download Audit"
|
|
|
|
|
"VIEW_CONTENT": "Visualizar",
|
|
|
|
|
"REMOVE_CONTENT": "Remover",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_CONTENT": "Fazer o download",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_AUDIT": "Descarregar auditoria"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"DETAILS": {
|
|
|
|
|
"LABELS": {
|
|
|
|
|
"INFO_DRAWER_TITLE": "Activities",
|
|
|
|
|
"INFO_DRAWER_TAB_ACTIVITY_TITLE": "Activity",
|
|
|
|
|
"INFO_DRAWER_TAB_DETAILS_TITLE": "Details",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Assignee",
|
|
|
|
|
"DUE": "Due",
|
|
|
|
|
"FORM": "Form",
|
|
|
|
|
"PEOPLE": "People this task is shared with",
|
|
|
|
|
"COMMENTS": "Comments",
|
|
|
|
|
"CHECKLIST": "Checklist",
|
|
|
|
|
"INVOLVED_PEOPLE": "People Involved",
|
|
|
|
|
"ADD_PEOPLE": "Add people and groups",
|
|
|
|
|
"ADD_ASSIGNEE": "Add new assignee"
|
|
|
|
|
"INFO_DRAWER_TITLE": "Atividades",
|
|
|
|
|
"INFO_DRAWER_TAB_ACTIVITY_TITLE": "Atividade",
|
|
|
|
|
"INFO_DRAWER_TAB_DETAILS_TITLE": "Detalhes",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Destinatário",
|
|
|
|
|
"DUE": "Vencimento",
|
|
|
|
|
"FORM": "Formulário",
|
|
|
|
|
"PEOPLE": "Pessoas com quem esta tarefa é partilhada",
|
|
|
|
|
"COMMENTS": "Comentários",
|
|
|
|
|
"CHECKLIST": "Lista de verificação",
|
|
|
|
|
"INVOLVED_PEOPLE": "Pessoas envolvidas",
|
|
|
|
|
"ADD_PEOPLE": "Adicionar pessoas e grupos",
|
|
|
|
|
"ADD_ASSIGNEE": "Adicionar novo responsável"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"BUTTON": {
|
|
|
|
|
"COMPLETE": "Complete",
|
|
|
|
|
"CLAIM": "Claim",
|
|
|
|
|
"UNCLAIM": "Release",
|
|
|
|
|
"DRAG-ATTACHMENT": "Drop files to upload",
|
|
|
|
|
"UPLOAD-ATTACHMENT": "Upload Attachment"
|
|
|
|
|
"COMPLETE": "Concluir",
|
|
|
|
|
"CLAIM": "Reclamação",
|
|
|
|
|
"UNCLAIM": "Lançar",
|
|
|
|
|
"DRAG-ATTACHMENT": "Largar ficheiros para carregar",
|
|
|
|
|
"UPLOAD-ATTACHMENT": "Carregar anexo"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"MESSAGES": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No task details found",
|
|
|
|
|
"CLAIM": "Click Claim to work on this task"
|
|
|
|
|
"NONE": "Não foram encontrados detalhes da tarefa",
|
|
|
|
|
"CLAIM": "Clique em Reclamar para trabalhar nesta tarefa"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"FORM": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No form"
|
|
|
|
|
"NONE": "Sem formulário"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"DUE": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No due date"
|
|
|
|
|
"NONE": "Sem data de vencimento"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No assignee"
|
|
|
|
|
"NONE": "Nenhum responsável"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"PEOPLE": {
|
|
|
|
|
"NONE": "Nobody involved"
|
|
|
|
|
"NONE": "Ninguém envolvido"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"CHECKLIST": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No checklist",
|
|
|
|
|
"NONE": "Sem lista de verificação",
|
|
|
|
|
"DIALOG": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "New Check",
|
|
|
|
|
"CANCEL-BUTTON": "Cancel",
|
|
|
|
|
"ADD-BUTTON": "Add Checklist",
|
|
|
|
|
"PLACEHOLDER": "Name"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Nova verificação",
|
|
|
|
|
"CANCEL-BUTTON": "Cancelar",
|
|
|
|
|
"ADD-BUTTON": "Adicionar lista de verificação",
|
|
|
|
|
"PLACEHOLDER": "Nome"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ERROR": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Couldn't complete the action",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Try again or check that you have access.",
|
|
|
|
|
"CLOSE": "Close"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Não foi possível concluir a ação",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Tente novamente ou verifique se tem acesso.",
|
|
|
|
|
"CLOSE": "Fechar"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"FILTERS": {
|
|
|
|
|
"MESSAGES": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No task filter selected"
|
|
|
|
|
"NONE": "Nenhum filtro de tarefas selecionado"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"START_TASK": {
|
|
|
|
|
"DEFAULT_NAME": "My Default Task",
|
|
|
|
|
"BUTTON": "CREATE TASK",
|
|
|
|
|
"DEFAULT_NAME": "A minha tarefa predefinida",
|
|
|
|
|
"BUTTON": "CRIAR TAREFA",
|
|
|
|
|
"FORM": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Start Task",
|
|
|
|
|
"TITLE": "Iniciar tarefa",
|
|
|
|
|
"LABEL": {
|
|
|
|
|
"NONE": "None",
|
|
|
|
|
"NAME": "Name",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Description",
|
|
|
|
|
"ATTACHFORM": "Attach Form",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Assignee",
|
|
|
|
|
"FORM": "Form",
|
|
|
|
|
"DATE": "Choose Date"
|
|
|
|
|
"NONE": "Nenhum",
|
|
|
|
|
"NAME": "Nome",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Descrição",
|
|
|
|
|
"ATTACHFORM": "Anexar formulário",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Destinatário",
|
|
|
|
|
"FORM": "Formulário",
|
|
|
|
|
"DATE": "Selecionar data Iniciar"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ACTION": {
|
|
|
|
|
"START": "Start",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancel"
|
|
|
|
|
"START": "Início",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancelar"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ERROR": {
|
|
|
|
|
"REQUIRED": "Field required",
|
|
|
|
|
"DATE": "Date format DD/MM/YYYY",
|
|
|
|
|
"MAXIMUM_LENGTH": "Length exceeded, {{characters}} characters max.",
|
|
|
|
|
"MESSAGE": "Enter a different value"
|
|
|
|
|
"REQUIRED": "Campo obrigatório",
|
|
|
|
|
"DATE": "Formato da data DD/MM/AAAA",
|
|
|
|
|
"MAXIMUM_LENGTH": "Comprimento excedido, {{characters}} caracteres máx.",
|
|
|
|
|
"MESSAGE": "Introduzir um valor diferente"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"PEOPLE": {
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Assignee",
|
|
|
|
|
"DIALOG_CLOSE": "CLOSE",
|
|
|
|
|
"ADD_USER": "ADD",
|
|
|
|
|
"ADD_ASSIGNEE": "ASSIGN",
|
|
|
|
|
"SEARCH_USER": "Search user",
|
|
|
|
|
"ASSIGNEE": "Destinatário",
|
|
|
|
|
"DIALOG_CLOSE": "FECHAR",
|
|
|
|
|
"ADD_USER": "ADICIONAR",
|
|
|
|
|
"ADD_ASSIGNEE": "ATRIBUIR",
|
|
|
|
|
"SEARCH_USER": "Procurar utilizador",
|
|
|
|
|
"SEARCH": {
|
|
|
|
|
"NO_USERS": "Nobody found to involve"
|
|
|
|
|
"NO_USERS": "Ninguém para envolver"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ATTACHMENT": {
|
|
|
|
|
"EMPTY": {
|
|
|
|
|
"HEADER": "This list is empty",
|
|
|
|
|
"HEADER": "Esta lista está vazia",
|
|
|
|
|
"DRAG-AND-DROP": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Drag and drop",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "to upload files"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Arrastar e largar",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "para carregar ficheiros"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"EMPTY-LIST": {
|
|
|
|
|
"HEADER": "No files are available"
|
|
|
|
|
"HEADER": "Não existem ficheiros disponíveis"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"STANDALONE_TASK": {
|
|
|
|
|
"NO_FORM_MESSAGE": "No forms attached",
|
|
|
|
|
"COMPLETE_TASK_MESSAGE": "Task {{taskName}} completed",
|
|
|
|
|
"COMPLETE_TASK_SUB_MESSAGE": "No forms to be added"
|
|
|
|
|
"NO_FORM_MESSAGE": "Não há formulários anexados",
|
|
|
|
|
"COMPLETE_TASK_MESSAGE": "Tarefa {{taskName}} concluída",
|
|
|
|
|
"COMPLETE_TASK_SUB_MESSAGE": "Não há formulários a adicionar"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ATTACH_FORM": {
|
|
|
|
|
"SELECT_FORM": "Select Form To Attach",
|
|
|
|
|
"REMOVE_FORM": "Remove Form",
|
|
|
|
|
"SELECT_OPTION": "Select an option"
|
|
|
|
|
"SELECT_FORM": "Selecionar formulário a anexar",
|
|
|
|
|
"REMOVE_FORM": "Remover formulário",
|
|
|
|
|
"SELECT_OPTION": "Selecionar uma opção"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ADF_PROCESS_LIST": {
|
|
|
|
|
"LIST": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "No Processes Found",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Create a new process that you want to easily find later",
|
|
|
|
|
"SUMMARY": "{{total}} process instances found",
|
|
|
|
|
"ERROR": "Couldn't load processes instances. Try again or share the following message with your IT Team: {{errorMessage}}"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Não foram encontrados processos",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Crie um novo processo que pretende encontrar facilmente mais tarde",
|
|
|
|
|
"SUMMARY": "{{total}} instâncias de processo encontradas",
|
|
|
|
|
"ERROR": "Não foi possível carregar as instâncias de processos. Tente novamente ou partilhe a seguinte mensagem com a sua equipa de TI: {{errorMessage}}"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"FILTERS": {
|
|
|
|
|
"MESSAGES": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No process instance filter selected."
|
|
|
|
|
"NONE": "Nenhum filtro de instância de processo selecionado."
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"PROPERTIES": {
|
|
|
|
|
"PROCESS_NAME": "Process",
|
|
|
|
|
"NAME": "Name",
|
|
|
|
|
"THUMBNAIL": "Thumbnail",
|
|
|
|
|
"STATUS": "Status",
|
|
|
|
|
"END_DATE": "End Date",
|
|
|
|
|
"END_DATE_DEFAULT": "No date",
|
|
|
|
|
"CATEGORY": "Category",
|
|
|
|
|
"CATEGORY_DEFAULT": "No category",
|
|
|
|
|
"CREATED_BY": "Created By",
|
|
|
|
|
"CREATED_BY_DEFAULT": "No assignee",
|
|
|
|
|
"CREATED": "Created",
|
|
|
|
|
"BUSINESS_KEY": "Business key",
|
|
|
|
|
"BUSINESS_KEY_DEFAULT": "None",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Description",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION_DEFAULT": "No description",
|
|
|
|
|
"PROCESS_NAME": "Processo",
|
|
|
|
|
"NAME": "Nome",
|
|
|
|
|
"THUMBNAIL": "Miniatura",
|
|
|
|
|
"STATUS": "Estado",
|
|
|
|
|
"END_DATE": "Data final",
|
|
|
|
|
"END_DATE_DEFAULT": "Sem data",
|
|
|
|
|
"CATEGORY": "Categoria",
|
|
|
|
|
"CATEGORY_DEFAULT": "Sem categoria",
|
|
|
|
|
"CREATED_BY": "Criado por",
|
|
|
|
|
"CREATED_BY_DEFAULT": "Nenhum responsável",
|
|
|
|
|
"CREATED": "Criada",
|
|
|
|
|
"BUSINESS_KEY": "Chave comercial",
|
|
|
|
|
"BUSINESS_KEY_DEFAULT": "Nenhum",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Descrição",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION_DEFAULT": "Sem descrição",
|
|
|
|
|
"ID": "ID"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"MENU_ACTIONS": {
|
|
|
|
|
"VIEW_CONTENT": "View",
|
|
|
|
|
"REMOVE_CONTENT": "Remove",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_CONTENT": "Download",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_AUDIT": "Download audit",
|
|
|
|
|
"VIEW_TASK": "View Task"
|
|
|
|
|
"VIEW_CONTENT": "Visualizar",
|
|
|
|
|
"REMOVE_CONTENT": "Remover",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_CONTENT": "Fazer o download",
|
|
|
|
|
"DOWNLOAD_AUDIT": "Descarregar auditoria",
|
|
|
|
|
"VIEW_TASK": "Ver tarefa"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"DETAILS": {
|
|
|
|
|
"LABELS": {
|
|
|
|
|
"STARTED_BY": "Started by",
|
|
|
|
|
"STARTED": "Started",
|
|
|
|
|
"ENDED": "Ended",
|
|
|
|
|
"COMMENTS": "Comments",
|
|
|
|
|
"START_FORM": "Start Form",
|
|
|
|
|
"TASKS_ACTIVE": "Active Tasks",
|
|
|
|
|
"TASKS_COMPLETED": "Completed Tasks",
|
|
|
|
|
"TASK_SUBTITLE": "Assigned to {{user}}, created {{created}}",
|
|
|
|
|
"REFRESH": "Refresh"
|
|
|
|
|
"STARTED_BY": "Iniciado por",
|
|
|
|
|
"STARTED": "Iniciado",
|
|
|
|
|
"ENDED": "Finalizado",
|
|
|
|
|
"COMMENTS": "Comentários",
|
|
|
|
|
"START_FORM": "Formulário de início",
|
|
|
|
|
"TASKS_ACTIVE": "Tarefas ativas",
|
|
|
|
|
"TASKS_COMPLETED": "Tarefas concluídas",
|
|
|
|
|
"TASK_SUBTITLE": "Atribuída a {{user}}, criada {{created}}",
|
|
|
|
|
"REFRESH": "Atualizar"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"BUTTON": {
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancel Process",
|
|
|
|
|
"CLOSE": "Close",
|
|
|
|
|
"SHOW_DIAGRAM": "Show Diagram",
|
|
|
|
|
"DRAG-ATTACHMENT": "Drop files to upload",
|
|
|
|
|
"UPLOAD-ATTACHMENT": "Upload Attachment",
|
|
|
|
|
"FILE_OPTION_MENU": "File Option Menu"
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancelar processo",
|
|
|
|
|
"CLOSE": "Fechar",
|
|
|
|
|
"SHOW_DIAGRAM": "Mostrar diagrama",
|
|
|
|
|
"DRAG-ATTACHMENT": "Largar ficheiros para carregar",
|
|
|
|
|
"UPLOAD-ATTACHMENT": "Carregar anexo",
|
|
|
|
|
"FILE_OPTION_MENU": "Menu de opções de ficheiros"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"MESSAGES": {
|
|
|
|
|
"NONE": "No process details found"
|
|
|
|
|
"NONE": "Não foram encontrados detalhes do processo"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"TASKS": {
|
|
|
|
|
"NO_ACTIVE": "No currently active tasks",
|
|
|
|
|
"NO_COMPLETED": "No tasks completed yet",
|
|
|
|
|
"TASK_DETAILS": "Task details",
|
|
|
|
|
"TASK_CLOSE": "Close"
|
|
|
|
|
"NO_ACTIVE": "Não há tarefas ativas atualmente",
|
|
|
|
|
"NO_COMPLETED": "Ainda não há tarefas concluídas",
|
|
|
|
|
"TASK_DETAILS": "Detalhes da tarefa",
|
|
|
|
|
"TASK_CLOSE": "Fechar"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"COMMENTS": {
|
|
|
|
|
"ADD": "Add a comment",
|
|
|
|
|
"HEADER": "Comments ({{ count }})",
|
|
|
|
|
"NONE": "No comments",
|
|
|
|
|
"ADD": "Adicionar um comentário",
|
|
|
|
|
"HEADER": "Comentários ({{ count }})",
|
|
|
|
|
"NONE": "Sem comentários",
|
|
|
|
|
"BUTTON": {
|
|
|
|
|
"ADD": "Add a comment"
|
|
|
|
|
"ADD": "Adicionar um comentário"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ADD_DIALOG": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "New comment",
|
|
|
|
|
"TITLE": "Novo comentário",
|
|
|
|
|
"LABEL": {
|
|
|
|
|
"MESSAGE": "Message"
|
|
|
|
|
"MESSAGE": "Mensagem"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"BUTTON": {
|
|
|
|
|
"ADD": "Add Comment",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancel"
|
|
|
|
|
"ADD": "Adicionar comentário",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancelar"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ADD_DIALOG": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Set process variable",
|
|
|
|
|
"TITLE": "Definir variável de processo",
|
|
|
|
|
"LABEL": {
|
|
|
|
|
"NAME": "Name",
|
|
|
|
|
"VALUE": "Value",
|
|
|
|
|
"SCOPE": "Scope"
|
|
|
|
|
"NAME": "Nome",
|
|
|
|
|
"VALUE": "Valor",
|
|
|
|
|
"SCOPE": "Alcance"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"EDIT_DIALOG": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Edit process variable"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Editar variável de processo"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ERROR_DIALOG": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Couldn't complete the action",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "You might not have the required access level, check with your IT Team."
|
|
|
|
|
"TITLE": "Não foi possível concluir a ação",
|
|
|
|
|
"DESCRIPTION": "Poderá não ter o nível de acesso necessário, consulte a sua equipa de TI."
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"START_PROCESS": {
|
|
|
|
|
"BUTTON": "Start Process",
|
|
|
|
|
"NO_PROCESS_DEFINITIONS": "You can't start a process as there are no process definitions available",
|
|
|
|
|
"NO_START_FORM": "No start form",
|
|
|
|
|
"NO_PROCESS_DEF_SELECTED": "No process definition selected",
|
|
|
|
|
"BUTTON": "Iniciar processo",
|
|
|
|
|
"NO_PROCESS_DEFINITIONS": "Não é possível iniciar um processo porque não existem definições de processo disponíveis",
|
|
|
|
|
"NO_START_FORM": "Não há formulário de início",
|
|
|
|
|
"NO_PROCESS_DEF_SELECTED": "Nenhuma definição de processo selecionada",
|
|
|
|
|
"FORM": {
|
|
|
|
|
"LABEL": {
|
|
|
|
|
"SELECT_APPLICATION": "Select Application",
|
|
|
|
|
"TYPE": "Select Process",
|
|
|
|
|
"NAME": "Process Name",
|
|
|
|
|
"SELECTED_PEOPLE": "Selected people"
|
|
|
|
|
"SELECT_APPLICATION": "Selecionar aplicação",
|
|
|
|
|
"TYPE": "Selecionar processo",
|
|
|
|
|
"NAME": "Nome do processo",
|
|
|
|
|
"SELECTED_PEOPLE": "Pessoas selecionadas"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"TYPE_PLACEHOLDER": "Choose one...",
|
|
|
|
|
"TYPE_PLACEHOLDER": "Selecionar um(a)...",
|
|
|
|
|
"ACTION": {
|
|
|
|
|
"START": "Start Process",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancel"
|
|
|
|
|
"START": "Iniciar processo",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancelar"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ERROR": {
|
|
|
|
|
"LOAD_PROCESS_DEFS": "Couldn't load process definitions, check you have access.",
|
|
|
|
|
"START": "Couldn't start new process instance, check you have access.",
|
|
|
|
|
"MAXIMUM_LENGTH": "Length exceeded, {{characters}} characters max.",
|
|
|
|
|
"SPACE_VALIDATOR": "Cannot begin or end with a space.",
|
|
|
|
|
"PROCESS_NAME_REQUIRED": "Process name is required."
|
|
|
|
|
"LOAD_PROCESS_DEFS": "Não foi possível carregar as definições do processo, verifique se tem acesso.",
|
|
|
|
|
"START": "Não foi possível carregar as definições do processo, verifique se tem acesso.",
|
|
|
|
|
"MAXIMUM_LENGTH": "Comprimento excedido, {{characters}} caracteres máx.",
|
|
|
|
|
"SPACE_VALIDATOR": "Não pode começar ou terminar com um espaço.",
|
|
|
|
|
"PROCESS_NAME_REQUIRED": "O nome do processo é obrigatório"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"PROCESS-ATTACHMENT": {
|
|
|
|
|
"EMPTY": {
|
|
|
|
|
"HEADER": "This list is empty",
|
|
|
|
|
"HEADER": "Esta lista está vazia",
|
|
|
|
|
"DRAG-AND-DROP": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Drag and drop",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "to upload files"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Arrastar e largar",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "para carregar ficheiros"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"EMPTY-LIST": {
|
|
|
|
|
"HEADER": "No files are available"
|
|
|
|
|
"HEADER": "Não existem ficheiros disponíveis"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"COLUMNS": {
|
|
|
|
|
"NAME": "Name",
|
|
|
|
|
"CREATED-ON": "Created on"
|
|
|
|
|
"NAME": "Nome",
|
|
|
|
|
"CREATED-ON": "Criado em"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"APP": {
|
|
|
|
|
"DIALOG": {
|
|
|
|
|
"START": "Continue",
|
|
|
|
|
"TITLE": "Select a process app",
|
|
|
|
|
"LIST": "Process App list",
|
|
|
|
|
"ERROR": "There is a problem connecting to Process Services"
|
|
|
|
|
"START": "Continuar",
|
|
|
|
|
"TITLE": "Selecionar uma aplicação de processo",
|
|
|
|
|
"LIST": "Lista de aplicações de processos",
|
|
|
|
|
"ERROR": "Temos um problema ao ligar aos Serviços de Processos"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ATTACH-FILE": {
|
|
|
|
|
"DIALOG": {
|
|
|
|
|
"LOGIN": "Sign into '{{ ecmHost }}'"
|
|
|
|
|
"LOGIN": "Iniciar sessão em '{{ ecmHost }}'"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ACTIONS": {
|
|
|
|
|
"LOGIN": "Login",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancel",
|
|
|
|
|
"CHOOSE": "Select",
|
|
|
|
|
"CHOOSE_ITEM": "Select content to attach from '{{ name }}'"
|
|
|
|
|
"CANCEL": "Cancelar",
|
|
|
|
|
"CHOOSE": "Selecionar",
|
|
|
|
|
"CHOOSE_ITEM": "Selecionar o conteúdo a anexar '{{ name }}'"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"ADF_TASK_FORM": {
|
|
|
|
|
"EMPTY_FORM": {
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Attach a form that can be viewed later",
|
|
|
|
|
"COMPLETE-TASK-MESSAGE": "Task {{taskName}} completed",
|
|
|
|
|
"COMPLETE-TASK-SUB-MESSAGE": "No forms to be added",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Anexar um formulário que pode ser exibido posteriormente",
|
|
|
|
|
"COMPLETE-TASK-MESSAGE": "Tarefa {{taskName}} concluída",
|
|
|
|
|
"COMPLETE-TASK-SUB-MESSAGE": "Não há formulários a adicionar",
|
|
|
|
|
"BUTTONS": {
|
|
|
|
|
"COMPLETE": "COMPLETE",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "CANCEL",
|
|
|
|
|
"CLAIM": "CLAIM",
|
|
|
|
|
"UNCLAIM": "RELEASE"
|
|
|
|
|
"COMPLETE": "CONCLUÍDO",
|
|
|
|
|
"CANCEL": "CANCELAR",
|
|
|
|
|
"CLAIM": "RECLAMAÇÃO",
|
|
|
|
|
"UNCLAIM": "LANÇAR"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"COMPLETED_TASK": {
|
|
|
|
|
"TITLE": "Task {{taskName}} completed",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "No forms to be added"
|
|
|
|
|
"TITLE": "Tarefa {{taskName}} concluída",
|
|
|
|
|
"SUBTITLE": "Não há formulários a adicionar"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|