Files
alfresco-ng2-components/lib/process-services/i18n/pt-BR.json
2018-04-16 13:05:09 +01:00

304 lines
9.1 KiB
JSON

{
"DIALOG": {
"SAVE_MESSAGE": "Clique em Salvar para adicionar um relatório com as configurações atuais à sua lista de relatórios.",
"EXPORT_MESSAGE": ""
},
"DATE-WIDGET": {
"START-DATE": "Data de início",
"END-DATE": "Data de término",
"MESSAGES": {
"START-DATE-REQUIRED": "A data de início é obrigatória",
"START-LESS-THAN-END-DATE": "A data de início deve ser anterior à data de término"
}
},
"ADF_TASK_LIST": {
"APPS": {
"NONE": "Nenhum aplicativo encontrado",
"TASK_APP_NAME": "Aplicativo de tarefas"
},
"LIST": {
"MESSAGES": {
"NONE": "Nenhuma lista de tarefas encontrada"
}
},
"PROPERTIES": {
"TASK_NAME": "Tarefa",
"THUMBNAIL": "Miniatura",
"NAME": "Nome",
"ASSIGNEE": "Destinatário",
"ASSIGNEE_DEFAULT": "Nenhum destinatário",
"PRIORITY": "Prioridade",
"DUE_DATE": "Data de vencimento",
"DUE_DATE_DEFAULT": "Nenhuma data",
"STATUS": "Status",
"CATEGORY": "Categoria",
"CATEGORY_DEFAULT": "Nenhuma categoria",
"PARENT_NAME": "Nome primário",
"PARENT_NAME_DEFAULT": "Nenhum primário",
"CREATED_BY": "Criado por",
"CREATED": "Criado",
"ID": "ID",
"DESCRIPTION": "Descrição",
"DESCRIPTION_DEFAULT": "Nenhuma descrição",
"FORM_NAME": "Nome de formulário",
"FORM_NAME_DEFAULT": "Nenhum formulário"
},
"MENU_ACTIONS": {
"VIEW_CONTENT": "Visualizar",
"REMOVE_CONTENT": "Remover",
"DOWNLOAD_CONTENT": "Download",
"DOWNLOAD_AUDIT": "Baixar Auditoria"
},
"DETAILS": {
"LABELS": {
"INFO_DRAWER_TITLE": "Atividades",
"INFO_DRAWER_TAB_ACTIVITY_TITLE": "Atividade",
"INFO_DRAWER_TAB_DETAILS_TITLE": "Detalhes",
"ASSIGNEE": "Destinatário",
"DUE": "Vencimento",
"FORM": "Formulário",
"PEOPLE": "Pessoas com quem esta tarefa está compartilhada",
"COMMENTS": "Comentários",
"CHECKLIST": "Lista de verificação",
"INVOLVED_PEOPLE": "Pessoas Envolvidas",
"ADD_PEOPLE": "Adicionar pessoas e grupos",
"ADD_ASSIGNEE": "Adicionar novo destinatário"
},
"BUTTON": {
"COMPLETE": "Concluído",
"CLAIM": "Reivindicar",
"UNCLAIM": "Recolocar na fila",
"DRAG-ATTACHMENT": "Solte os arquivos para carregar",
"UPLOAD-ATTACHMENT": "Carregar Anexo"
},
"MESSAGES": {
"NONE": "Nenhum detalhe de tarefa encontrado",
"CLAIM": "Clique em Reivindicar para trabalhar nesta tarefa"
},
"FORM": {
"NONE": "Nenhum formulário"
},
"DUE": {
"NONE": "Sem data de vencimento"
},
"ASSIGNEE": {
"NONE": "Nenhum destinatário"
},
"PEOPLE": {
"NONE": "Ninguém envolvido"
},
"CHECKLIST": {
"NONE": "Nenhuma lista de verificação"
},
"ERROR": {
"TITLE": "Não foi possível concluir a ação",
"DESCRIPTION": "Tente novamente ou verifique se você tem acesso.",
"CLOSE": "Fechar"
}
},
"FILTERS": {
"MESSAGES": {
"NONE": "Nenhum filtro de tarefa selecionado"
}
},
"START_TASK": {
"BUTTON": "Criar tarefa",
"FORM": {
"TITLE": "Iniciar tarefa",
"LABEL": {
"NONE": "Nenhum",
"NAME": "Nome",
"DESCRIPTION": "Descrição",
"ATTACHFORM": "Anexar formulário",
"ASSIGNEE": "Destinatário",
"FORM": "Formulário",
"DATE": "Escolher Data"
},
"ACTION": {
"START": "Iniciar",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"DATE": {
"ERROR": "Formato de data DD/MM/AAAA"
}
}
},
"PEOPLE": {
"ASSIGNEE": "Destinatário",
"DIALOG_CLOSE": "Fechar",
"ADD_USER": "Adicionar",
"ADD_ASSIGNEE": "Atribuir",
"SEARCH_USER": "Pesquisar usuário",
"SEARCH": {
"NO_USERS": "Ninguém encontrado para envolver"
}
},
"ATTACHMENT": {
"EMPTY": {
"HEADER": "Esta lista está vazia",
"DRAG-AND-DROP": {
"TITLE": "Arraste e solte",
"SUBTITLE": "para carregar arquivos"
}
},
"EMPTY-LIST": {
"HEADER": "Nenhum arquivo disponível"
}
},
"STANDALONE_TASK": {
"NO_FORM_MESSAGE": "Sem formulários anexados",
"COMPLETE_TASK_MESSAGE": "Tarefa {{taskName}} concluída",
"COMPLETE_TASK_SUB_MESSAGE": "Sem formulários a serem adicionados"
}
},
"ADF_PROCESS_LIST": {
"LIST": {
"NONE": "Nenhuma instância de processo encontrada",
"SUMMARY": "{{total}} instâncias de processo encontradas",
"ERROR": "Não foi possível carregar as instâncias de processos. Tente novamente ou compartilhe a mensagem a seguir com sua Equipe de TI: {{errorMessage}}"
},
"FILTERS": {
"MESSAGES": {
"NONE": "Nenhum filtro de instância de processo selecionado."
}
},
"PROPERTIES": {
"PROCESS_NAME": "Processo",
"NAME": "Nome",
"THUMBNAIL": "Miniatura",
"STATUS": "Status",
"END_DATE": "Data de término",
"END_DATE_DEFAULT": "Nenhuma data",
"CATEGORY": "Categoria",
"CATEGORY_DEFAULT": "Nenhuma categoria",
"CREATED_BY": "Criado por",
"CREATED_BY_DEFAULT": "Nenhum destinatário",
"CREATED": "Criado",
"BUSINESS_KEY": "Chave de negócios",
"BUSINESS_KEY_DEFAULT": "Nenhum",
"DESCRIPTION": "Descrição",
"DESCRIPTION_DEFAULT": "Nenhuma descrição",
"ID": "ID"
},
"MENU_ACTIONS": {
"VIEW_CONTENT": "Visualizar",
"REMOVE_CONTENT": "Remover",
"DOWNLOAD_CONTENT": "Download",
"DOWNLOAD_AUDIT": "Baixar auditoria",
"VIEW_TASK": "Exibir tarefa"
},
"DETAILS": {
"LABELS": {
"STARTED_BY": "Iniciado por",
"STARTED": "Iniciado",
"ENDED": "Finalizado",
"COMMENTS": "Comentários",
"START_FORM": "Iniciar formulário",
"TASKS_ACTIVE": "Tarefas ativas",
"TASKS_COMPLETED": "Tarefas concluídas",
"TASK_SUBTITLE": "Atribuído a {{user}}, criado {{created}}"
},
"BUTTON": {
"CANCEL": "Cancelar processo",
"CLOSE": "Fechar",
"SHOW_DIAGRAM": "Mostrar diagrama",
"DRAG-ATTACHMENT": "Solte os arquivos para carregar",
"UPLOAD-ATTACHMENT": "Carregar Anexo"
},
"MESSAGES": {
"NONE": "Nenhum detalhe de processo encontrado"
},
"TASKS": {
"NO_ACTIVE": "Nenhuma tarefa ativa no momento",
"NO_COMPLETED": "Nenhuma tarefa concluída ainda",
"TASK_DETAILS": "Detalhes da tarefa",
"TASK_CLOSE": "Fechar"
},
"COMMENTS": {
"ADD": "Adicionar comentário",
"HEADER": "({{ count }}) comentários",
"NONE": "Sem comentários",
"BUTTON": {
"ADD": "Adicionar comentário"
},
"ADD_DIALOG": {
"TITLE": "Novo comentário",
"LABEL": {
"MESSAGE": "Mensagem"
},
"BUTTON": {
"ADD": "Adicionar comentário",
"CANCEL": "Cancelar"
}
}
},
"ADD_DIALOG": {
"TITLE": "Definir variável do processo",
"LABEL": {
"NAME": "Nome",
"VALUE": "Valor",
"SCOPE": "Escopo"
}
},
"EDIT_DIALOG": {
"TITLE": "Editar variável do processo"
},
"ERROR_DIALOG": {
"TITLE": "Não foi possível concluir a ação",
"DESCRIPTION": "Talvez você não tenha o nível de acesso exigido, verifique com a Equipe de TI."
}
},
"START_PROCESS": {
"BUTTON": "Iniciar processo",
"NO_PROCESS_DEFINITIONS": "Você não pode iniciar um processo porque não há definições de processo disponíveis",
"FORM": {
"TITLE": "Iniciar processo",
"LABEL": {
"TYPE": "Selecionar Processo",
"NAME": "Nome de processo"
},
"TYPE_PLACEHOLDER": "Escolha uma opção...",
"ACTION": {
"START": "Iniciar processo",
"CANCEL": "Cancelar"
}
},
"ERROR": {
"LOAD_PROCESS_DEFS": "Não foi possível carregar as definições do processo, verifique se você tem acesso.",
"START": "Não foi possível iniciar a instância de novo processo, verifique se você tem acesso."
}
},
"PROCESS-ATTACHMENT": {
"EMPTY": {
"HEADER": "Esta lista está vazia",
"DRAG-AND-DROP": {
"TITLE": "Arraste e solte",
"SUBTITLE": "para carregar arquivos"
}
},
"EMPTY-LIST": {
"HEADER": "Nenhum arquivo disponível"
},
"COLUMNS": {
"NAME": "Nome",
"CREATED-ON": "Criado em"
}
}
},
"ADF_SIDEBAR_ACTION_MENU": {
"BUTTON": {
"CREATE": "Criar",
"NEW_TASK": "Nova tarefa",
"NEW_PROCESS": "Novo processo"
}
},
"APP": {
"DIALOG": {
"START": "Iniciar",
"TITLE": "Selecionar Processo",
"LIST": "Lista de processo",
"ERROR": "Houve um problema ao conectar com o Process Services"
}
}
}