alfresco-ng2-components/lib/process-services/i18n/de.json

{
  "DIALOG": {
    "SAVE_MESSAGE": "Klicken Sie auf 'Speichern', um einen Bericht mit den derzeitigen Einstellungen zu Ihrer Berichteliste hinzuzufügen.",
    "EXPORT_MESSAGE": ""
  },
  "DATE-WIDGET": {
    "START-DATE": "Startdatum",
    "END-DATE": "Enddatum",
    "MESSAGES": {
      "START-DATE-REQUIRED": "Startdatum ist erforderlich",
      "START-LESS-THAN-END-DATE": "Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen"
    }
  },
  "ADF_TASK_LIST": {
    "APPS": {
      "TITLE": "Keine Anwendungen gefunden",
      "SUBTITLE": "Erstellen Sie eine neue Anwendung, die sich später leicht wiederfinden lässt",
      "TASK_APP_NAME": "Aufgabenanwendung"
    },
    "LIST": {
      "MESSAGES": {
        "TITLE": "Keine Aufgaben gefunden",
        "SUBTITLE": "Erstellen Sie eine neue Aufgabe, die sich später leicht wiederfinden lässt",
        "NONE": "Keine Aufgabenliste gefunden"
      }
    },
    "PROPERTIES": {
      "TASK_NAME": "Aufgabe",
      "THUMBNAIL": "Miniaturansicht",
      "NAME": "Name",
      "ASSIGNEE": "Zugewiesener Benutzer",
      "ASSIGNEE_DEFAULT": "Kein zugewiesener Benutzer",
      "PRIORITY": "Priorität",
      "DUE_DATE": "Fälligkeitsdatum",
      "DUE_DATE_DEFAULT": "Kein Datum",
      "STATUS": "Status",
      "CATEGORY": "Kategorie",
      "CATEGORY_DEFAULT": "Keine Kategorie",
      "PARENT_NAME": "Name übergeordnetes Element",
      "PARENT_NAME_DEFAULT": "Kein übergeordnetes Element",
      "CREATED_BY": "Erstellt von",
      "CREATED": "Erstellt",
      "ID": "ID",
      "DESCRIPTION": "Beschreibung",
      "DESCRIPTION_DEFAULT": "Keine Beschreibung",
      "FORM_NAME": "Formularname",
      "FORM_NAME_DEFAULT": "Kein Formular"
    },
    "MENU_ACTIONS": {
      "VIEW_CONTENT": "Anzeigen",
      "REMOVE_CONTENT": "Entfernen",
      "DOWNLOAD_CONTENT": "Herunterladen",
      "DOWNLOAD_AUDIT": "Audit herunterladen"
    },
    "DETAILS": {
      "LABELS": {
        "INFO_DRAWER_TITLE": "Aktivitäten",
        "INFO_DRAWER_TAB_ACTIVITY_TITLE": "Aktivität",
        "INFO_DRAWER_TAB_DETAILS_TITLE": "Details",
        "ASSIGNEE": "Zugewiesener Benutzer",
        "DUE": "Fällig",
        "FORM": "Formular",
        "PEOPLE": "Personen, für die diese Aufgabe freigegeben wurde",
        "COMMENTS": "Kommentare",
        "CHECKLIST": "Prüfliste",
        "INVOLVED_PEOPLE": "Beteiligte Personen",
        "ADD_PEOPLE": "Personen und Gruppen hinzufügen",
        "ADD_ASSIGNEE": "Neuen zugewiesenen Benutzer hinzufügen"
      },
      "BUTTON": {
        "COMPLETE": "Abschließen",
        "CLAIM": "Anfordern",
        "UNCLAIM": "Erneut in Warteschlange stellen",
        "DRAG-ATTACHMENT": "Dateien zum Hochladen ablegen",
        "UPLOAD-ATTACHMENT": "Anhang hochladen"
      },
      "MESSAGES": {
        "NONE": "Keine Aufgabendetails gefunden",
        "CLAIM": "Klicken Sie auf 'Anfordern', um diese Aufgabe zu bearbeiten"
      },
      "FORM": {
        "NONE": "Kein Formular"
      },
      "DUE": {
        "NONE": "Kein Fälligkeitsdatum"
      },
      "ASSIGNEE": {
        "NONE": "Kein zugewiesener Benutzer"
      },
      "PEOPLE": {
        "NONE": "Niemand beteiligt"
      },
      "CHECKLIST": {
        "NONE": "Keine Prüfliste"
      },
      "ERROR": {
        "TITLE": "Vorgang konnte nicht durchgeführt werden",
        "DESCRIPTION": "Versuchen Sie es noch einmal oder überprüfen Sie, ob Sie Zugriff haben.",
        "CLOSE": "Schließen"
      }
    },
    "FILTERS": {
      "MESSAGES": {
        "NONE": "Kein Aufgabenfilter ausgewählt"
      }
    },
    "START_TASK": {
      "BUTTON": "Aufgabe erstellen",
      "FORM": {
        "TITLE": "Aufgabe starten",
        "LABEL": {
          "NONE": "Keine",
          "NAME": "Name",
          "DESCRIPTION": "Beschreibung",
          "ATTACHFORM": "Formular anhängen",
          "ASSIGNEE": "Zugewiesener Benutzer",
          "FORM": "Formular",
          "DATE": "Datum auswählen"
        },
        "ACTION": {
          "START": "Start",
          "CANCEL": "Abbrechen"
        },
        "DATE": {
          "ERROR": "Datumsformat TT.MM.JJJJ"
        }
      }
    },
    "PEOPLE": {
      "ASSIGNEE": "Zugewiesener Benutzer",
      "DIALOG_CLOSE": "Schließen",
      "ADD_USER": "Hinzufügen",
      "ADD_ASSIGNEE": "Zuweisen",
      "SEARCH_USER": "Benutzer suchen",
      "SEARCH": {
        "NO_USERS": "Niemand gefunden, der beteiligt werden kann"
      }
    },
    "ATTACHMENT": {
      "EMPTY": {
        "HEADER": "Diese Liste ist leer",
        "DRAG-AND-DROP": {
          "TITLE": "Ziehen und ablegen",
          "SUBTITLE": "um Dateien hochzuladen"
        }
      },
      "EMPTY-LIST": {
        "HEADER": "Keine Dateien verfügbar"
      }
    },
    "STANDALONE_TASK": {
      "NO_FORM_MESSAGE": "Keine Formulare angehängt",
      "COMPLETE_TASK_MESSAGE": "Aufgabe {{taskName}} abgeschlossen",
      "COMPLETE_TASK_SUB_MESSAGE": "Keine Formulare, die hinzugefügt werden können"
    },
    "ATTACH_FORM": {
      "SELECT_FORM": "Abzuhängendes Formular auswählen",
      "REMOVE_FORM": "Formular entfernen",
      "SELECT_OPTION": "Option auswählen"
    }
  },
  "ADF_PROCESS_LIST": {
    "LIST": {
      "TITLE": "Keine Prozesse gefunden",
      "SUBTITLE": "Erstellen Sie einen neuen Prozess, der sich später leicht wiederfinden lässt",
      "SUMMARY": "{{total}} Prozessinstanzen gefunden",
      "ERROR": "Prozessesinstanzen konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es noch einmal oder geben Sie die folgende Meldung an Ihr IT-Team weiter: {{errorMessage}}"
    },
    "FILTERS": {
      "MESSAGES": {
        "NONE": "Kein Prozessinstanzfilter ausgewählt."
      }
    },
    "PROPERTIES": {
      "PROCESS_NAME": "Prozess",
      "NAME": "Name",
      "THUMBNAIL": "Miniaturansicht",
      "STATUS": "Status",
      "END_DATE": "Enddatum",
      "END_DATE_DEFAULT": "Kein Datum",
      "CATEGORY": "Kategorie",
      "CATEGORY_DEFAULT": "Keine Kategorie",
      "CREATED_BY": "Erstellt von",
      "CREATED_BY_DEFAULT": "Kein zugewiesener Benutzer",
      "CREATED": "Erstellt",
      "BUSINESS_KEY": "Geschäftsschlüssel",
      "BUSINESS_KEY_DEFAULT": "Keine",
      "DESCRIPTION": "Beschreibung",
      "DESCRIPTION_DEFAULT": "Keine Beschreibung",
      "ID": "ID"
    },
    "MENU_ACTIONS": {
      "VIEW_CONTENT": "Anzeigen",
      "REMOVE_CONTENT": "Entfernen",
      "DOWNLOAD_CONTENT": "Herunterladen",
      "DOWNLOAD_AUDIT": "Audit herunterladen",
      "VIEW_TASK": "Aufgabe anzeigen"
    },
    "DETAILS": {
      "LABELS": {
        "STARTED_BY": "Gestartet von",
        "STARTED": "Gestartet",
        "ENDED": "Beendet",
        "COMMENTS": "Kommentare",
        "START_FORM": "Startformular",
        "TASKS_ACTIVE": "Aktive Aufgaben",
        "TASKS_COMPLETED": "Abgeschlossene Aufgaben",
        "TASK_SUBTITLE": "Zugewiesen: {{user}}. Erstellt: {{created}}"
      },
      "BUTTON": {
        "CANCEL": "Prozess abbrechen",
        "CLOSE": "Schließen",
        "SHOW_DIAGRAM": "Diagramm anzeigen",
        "DRAG-ATTACHMENT": "Dateien zum Hochladen ablegen",
        "UPLOAD-ATTACHMENT": "Anhang hochladen"
      },
      "MESSAGES": {
        "NONE": "Keine Prozessdetails gefunden"
      },
      "TASKS": {
        "NO_ACTIVE": "Keine derzeit aktiven Aufgaben",
        "NO_COMPLETED": "Noch keine Aufgaben abgeschlossen",
        "TASK_DETAILS": "Aufgabendetails",
        "TASK_CLOSE": "Schließen"
      },
      "COMMENTS": {
        "ADD": "Kommentar hinzufügen",
        "HEADER": "Kommentare ({{ count }})",
        "NONE": "Keine Kommentare vorhanden",
        "BUTTON": {
          "ADD": "Kommentar hinzufügen"
        },
        "ADD_DIALOG": {
          "TITLE": "Neuer Kommentar",
          "LABEL": {
            "MESSAGE": "Fehlermeldung"
          },
          "BUTTON": {
            "ADD": "Kommentar hinzufügen",
            "CANCEL": "Abbrechen"
          }
        }
      },
      "ADD_DIALOG": {
        "TITLE": "Prozessvariable festlegen",
        "LABEL": {
          "NAME": "Name",
          "VALUE": "Wert",
          "SCOPE": "Bereich"
        }
      },
      "EDIT_DIALOG": {
        "TITLE": "Prozessvariable bearbeiten"
      },
      "ERROR_DIALOG": {
        "TITLE": "Vorgang konnte nicht durchgeführt werden",
        "DESCRIPTION": "Unter Umständen verfügen Sie nicht über die erforderlichen Zugriffsrechte. Wenden Sie sich an Ihr IT-Team."
      }
    },
    "START_PROCESS": {
      "BUTTON": "Prozess starten",
      "NO_PROCESS_DEFINITIONS": "Sie können keinen Prozess starten, weil es keine Prozessdefinitionen gibt",
      "FORM": {
        "TITLE": "Prozess starten",
        "LABEL": {
          "TYPE": "Prozess auswählen",
          "NAME": "Prozessname"
        },
        "TYPE_PLACEHOLDER": "Eine auswählen...",
        "ACTION": {
          "START": "Prozess starten",
          "CANCEL": "Abbrechen"
        }
      },
      "ERROR": {
        "LOAD_PROCESS_DEFS": "Prozessdefinitionen konnten nicht geladen werden. Überprüfen Sie, ob Sie über die nötigen Zugriffsrechte verfügen.",
        "START": "Neue Prozessinstanz konnte nicht gestartet werden. Überprüfen Sie, ob Sie über die nötigen Zugriffsrechte verfügen."
      }
    },
    "PROCESS-ATTACHMENT": {
      "EMPTY": {
        "HEADER": "Diese Liste ist leer",
        "DRAG-AND-DROP": {
          "TITLE": "Ziehen und ablegen",
          "SUBTITLE": "um Dateien hochzuladen"
        }
      },
      "EMPTY-LIST": {
        "HEADER": "Keine Dateien verfügbar"
      },
      "COLUMNS": {
        "NAME": "Name",
        "CREATED-ON": "Erstellt am"
      }
    }
  },
  "ADF_SIDEBAR_ACTION_MENU": {
    "BUTTON": {
      "CREATE": "Erstellen",
      "NEW_TASK": "Neue Aufgabe",
      "NEW_PROCESS": "Neuer Prozess"
    }
  },
  "APP": {
    "DIALOG": {
      "START": "Weiter",
      "TITLE": "App auswählen",
      "LIST": "App-Übersicht",
      "ERROR": "Bei der Verbindung zu Process Services ist ein Fehler aufgetreten"
    }
  },
  "ATTACH-FILE": {
    "ACTIONS": {
      "LOGIN": "Anmelden",
      "CANCEL": "Abbrechen",
      "CHOOSE": "Auswählen"
    }
  }
}