alfresco-transform-core/model/iptc/iptc-model_ja.properties
Alan Davis babe26b0ba
HXENG-64 refactor ATS (#657)
Refactor to clean up packages in the t-model and to introduce a simpler to implement t-engine base.

The new t-engines (tika, imagemagick, libreoffice, pdfrenderer, misc, aio, aspose) and t-router may be used in combination with older components as the API between the content Repo and between components has not changed. As far as possible the same artifacts are created (the -boot projects no longer exist). They may be used with older ACS repo versions.

The main changes to look for are:
* The introduction of TransformEngine and CustomTransformer interfaces to be implemented.
* The removal in t-engines and t-router of the Controller, Application, test template page, Controller tests and application config, as this is all now done by the t-engine base package.
* The t-router now extends the t-engine base, which also reduced the amount of duplicate code.
* The t-engine base provides the test page, which includes drop downs of known transform options. The t-router is able to use pipeline and failover transformers. This was not possible to do previously as the router had no test UI.
* Resources including licenses are automatically included in the all-in-one t-engine, from the individual t-engines. They just need to be added as dependencies in the pom. 
* The ugly code in the all-in-one t-engine and misc t-engine to pick transformers has gone, as they are now just selected by the transformRegistry.
* The way t-engines respond to http or message queue transform requests has been combined (eliminates the similar but different code that existed before).
* The t-engine base now uses InputStream and OutputStream rather than Files by default. As a result it will be simpler to avoid writing content to a temporary location.
* A number of the Tika and Misc CustomTransforms no longer use Files.
* The original t-engine base still exists so customers can continue to create custom t-engines the way they have done previously. the project has just been moved into a folder called deprecated.
* The folder structure has changed. The long "alfresco-transform-..." names have given way to shorter easier to read and type names.
* The t-engine project structure now has a single project rather than two. 
* The previous config values still exist, but there are now a new set for config values for in files with names that don't misleadingly imply they only contain pipeline of routing information. 
* The concept of 'routing' has much less emphasis in class names as the code just uses the transformRegistry. 
* TransformerConfig may now be read as json or yaml. The restrictions about what could be specified in yaml has gone.
* T-engines and t-router may use transform config from files. Previously it was just the t-router.
* The POC code to do with graphs of possible routes has been removed.
* All master branch changes have been merged in.
* The concept of a single transform request which results in multiple responses (e.g. images from a video) has been added to the core processing of requests in the t-engine base.
* Many SonarCloud linter fixes.
2022-09-14 13:40:19 +01:00

196 lines
43 KiB
Properties

# Display labels for IPTC Domain Model
iptcxmp_iptcmodel.description=Alfresco IPTC \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u30e2\u30c7\u30eb
iptcxmp_iptcmodel.aspect.iptcxmp_iptcxmpAspect.title=IPTC
iptcxmp_iptcmodel.aspect.iptcxmp_iptcxmpAspect.description=IPTC\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
aspect.iptcxmp_iptcxmpAspect=IPTC
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_City.title=\u5e02\u533a\u753a\u6751
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_City.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u90fd\u5e02\u540d -- \u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u5834\u6240\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u5834\u6240\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e3\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Country.title=\u56fd
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Country.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306e\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0 -- \u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u56fd\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u56fd\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e\u6700\u4e0a\u4f4d/\u6700\u521d\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\u306f\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u304f\u8a00\u8a9e\u540d\u3068\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u306f "CountryCode "\u8981\u7d20\u306b\u5165\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CountryCode.title=\u56fd\u306e ISO \u30b3\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CountryCode.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306e\u30b3\u30fc\u30c9 -- \u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u56fd\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u56fd\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e\u6700\u4e0a\u4f4d/\u7b2c\u4e00\u968e\u5c64\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3001ISO 3166\u306e2\u6587\u5b57\u307e\u305f\u306f3\u6587\u5b57\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u56fd\u306e\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\u306f\u3001"Country"\u8981\u7d20\u306b\u5165\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_description.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3/\u8aac\u660e\u6587
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_description.description=\u7279\u306b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3001\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u542b\u3080\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u3088\u308b\u8aac\u660e\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Headline.title=\u898b\u51fa\u3057
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Headline.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7c21\u5358\u306a\u6982\u8981\u3002 \u898b\u51fa\u3057\u306f\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u540c\u3058\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_IntellectualGenre.title=\u77e5\u7684\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_IntellectualGenre.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u6027\u8cea\u3001\u77e5\u7684\u3001\u82b8\u8853\u7684\u307e\u305f\u306f\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30ea\u30ba\u30e0\u7684\u306a\u7279\u5fb4\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7279\u306b\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u793a\u3059\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_subject.title=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_subject.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e3b\u984c\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3002 \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u30d5\u30ea\u30fc\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u7d71\u5236\u8a9e\u5f59\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d71\u5236\u8a9e\u5f59IPTCSubject NewsCodes\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3001"Subject Code"\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u5165\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_State.title=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_State.description=\u56fd\u306e\u30b5\u30d6\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540d -- \u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b -- \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b -- \u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30b5\u30d6\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u30b5\u30d6\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e2\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_Scene.title=IPTC \u30b7\u30fc\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_Scene.description=\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002IPTC\u306e "Scene-NewsCodes "\u304b\u30891\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7528\u8a9e\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5404\u30b7\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f6\u6841\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3068\u3057\u3066\u8868\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_SubjectCode.title=IPTC \u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30b3\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_SubjectCode.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5206\u985e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001IPTCSubject-NewsCodes\u5206\u985e\u6cd5\u304b\u30891\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u4e3b\u984c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5404\u4e3b\u984c\u306f\u3001\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u306f8\u6841\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3068\u3057\u3066\u8868\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_Location.title=\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_Location.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u540d -- \u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u5834\u6240\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u5834\u6240\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002\u3053\u306e\u5834\u6240\u306e\u540d\u524d\u306f\u3001\u3042\u308b\u90fd\u5e02\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308c\u3070\u3001\u90fd\u5e02\u306e\u5916\u306b\u3042\u308b\u6709\u540d\u306a\u5834\u6240\u3084\uff08\u81ea\u7136\u306e\uff09\u8a18\u5ff5\u7891\u306e\u540d\u524d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90fd\u5e02\u3078\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e4\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_DateCreated.title=\u4f5c\u6210\u65e5
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_DateCreated.description=\u7269\u7406\u7684\u8868\u73fe\u306e\u4f5c\u6210\u65e5\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u77e5\u7684\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8\u3068\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u6642\u523b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_CaptionWriter.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3/\u8aac\u660e\u6587\u306e\u4f5c\u6210\u8005
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_CaptionWriter.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aac\u660e\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u7de8\u96c6\u3001\u307e\u305f\u306f\u4fee\u6b63\u306b\u95a2\u4e0e\u3057\u305f\u8b58\u5225\u5b50\u307e\u305f\u306f\u4eba\u7269\u306e\u540d\u524d\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Instructions.title=\u624b\u9806
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Instructions.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u63d0\u4f9b\u8005\u307e\u305f\u306f\u4f5c\u6210\u8005\u304b\u3089\u53d7\u4fe1\u8005\u3078\u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u6307\u793a\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_TransmissionReference.title=\u30b8\u30e7\u30d6 ID
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_TransmissionReference.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u51e6\u7406\u306e\u6539\u5584\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u756a\u53f7\u307e\u305f\u306f\u8b58\u5225\u5b50\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u308b\u30b8\u30e7\u30d6\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_title.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_title.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u7701\u7565\u5f62\u53c2\u7167\u3002\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u4eba\u9593\u304c\u8aad\u3081\u308b\u77ed\u3044\u540d\u524d\u3067\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3084\u6570\u5b57\u306e\u53c2\u7167\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u898b\u51fa\u3057\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_rights.title=\u8457\u4f5c\u6a29\u60c5\u5831
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_rights.description=\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3092\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u8457\u4f5c\u6a29\u8868\u793a\u3092\u542b\u307f\u3001\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u73fe\u5728\u306e\u6240\u6709\u8005\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u306e\u3088\u3046\u306a\u4ed6\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u7528\u6a29\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6ce8\u8a18\u306f\u3001\u300c\u6a29\u5229\u4f7f\u7528\u6761\u4ef6\u300d\u306b\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_creator.title=\u4f5c\u6210\u8005
iptcxmp_iptcmodel.property.dc_creator.description=\u5199\u771f\u3067\u3042\u308c\u3070\u30d5\u30a9\u30c8\u30b0\u30e9\u30d5\u30a1\u30fc\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3067\u3042\u308c\u3070\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u6587\u5b57\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u3042\u308c\u3070\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306a\u3069\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u4eba\u306e\u540d\u524d\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a9\u30c8\u30b0\u30e9\u30d5\u30a1\u30fc\u304c\u7279\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f01\u696d\u3084\u7d44\u7e54\u306e\u540d\u524d\u304c\u9069\u5207\u306a\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_AuthorsPosition.title=\u4f5c\u6210\u8005\u306e\u5f79\u8077\u540d
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_AuthorsPosition.description=\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u4eba\u306e\u5f79\u8077\u540d\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u4e00\u7a2e\u306e\u4fee\u98fe\u5b50\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001Creator\u306e\u5f79\u8077\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5fc5\u9808\u306e\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066Creator\u8981\u7d20\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Credit.title=\u89e3\u8aac
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Credit.description=\u516c\u958b\u6642\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f9b\u7d66\u8005\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u500b\u4eba\u304a\u3088\u3073/\u307e\u305f\u306f\u7d44\u7e54\u3078\u306e\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u3002\u3053\u308c\u306f\u30d5\u30ea\u30fc\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.xmpRights_UsageTerms.title=\u8457\u4f5c\u6a29\u5229\u7528\u898f\u7d04
iptcxmp_iptcmodel.property.xmpRights_UsageTerms.description=\u30d5\u30ea\u30fc\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Source.title=\u30bd\u30fc\u30b9
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Source.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u77e5\u7684\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u5143\u306e\u6240\u6709\u8005\u3092\u7279\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30a8\u30a4\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u3001\u6c38\u30b8\u30a7\u30f3\u30c1\u30fc\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3001\u307e\u305f\u306f\u500b\u4eba\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30bd\u30fc\u30b9\u306fCreator\u3084CopyrightNotice\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrExtadr.title=\u4f4f\u6240
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrExtadr.description=\u9023\u7d61\u5148\u4f4f\u6240\u90e8\u5206\u3002\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4f1a\u793e\u540d\u3068\u3001\u90f5\u4fbf\u7269\u306e\u9001\u4fe1\u5148\u3068\u306a\u308b\u5efa\u7269\u307e\u305f\u306f\u90f5\u4fbf\u30dd\u30b9\u30c8\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u4f4f\u6240\u306f\u8907\u6570\u884c\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrCity.title=\u5e02\u533a\u753a\u6751
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrCity.description=\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306e\u90fd\u5e02\u90e8\u5206\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrCtry.title=\u56fd
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrCtry.description=\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306e\u56fd\u90e8\u5206\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiEmailWork.title=E \u30e1\u30fc\u30eb
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiEmailWork.description=\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u90e8\u5206\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiTelWork.title=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiTelWork.description=\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u90e8\u5206\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrPcode.title=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrPcode.description=\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306e\u5730\u57df\u306e\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\u3092\u793a\u3059\u90e8\u5206\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrRegion.title=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiAdrRegion.description=\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306e\u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u306a\u3069\u306e\u5730\u57df\u60c5\u5831\u3092\u793a\u3059\u90e8\u5206\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiUrlWork.title=Web \u30da\u30fc\u30b8\u306e URL
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpCore_CiUrlWork.description=\u9023\u7d61\u5148\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u90e8\u5206\u3002\u8907\u6570\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u30b3\u30f3\u30de\u3067\u533a\u5207\u3063\u3066\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Urgency.title=\u7dca\u6025\u5ea6
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Urgency.description=\u975e\u63a8\u5968\u3067\u3042\u308a\u3001IPTC Core\u306e\u5bfe\u8c61\u5916\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Category.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_Category.description=\u975e\u63a8\u5968\u3067\u3042\u308a\u3001IPTC Core\u306e\u5bfe\u8c61\u5916\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_SupplementalCategories.title=\u88dc\u8db3\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
iptcxmp_iptcmodel.property.photoshop_SupplementalCategories.description=\u975e\u63a8\u5968\u3067\u3042\u308a\u3001IPTC Core\u306e\u5bfe\u8c61\u5916\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AddlModelInfo.title=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u60c5\u5831
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AddlModelInfo.description=\u30e2\u30c7\u30eb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u6c11\u65cf\u6027\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5074\u9762\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_ArtworkOrObject.title=\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_ArtworkOrObject.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4e2d\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3084\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30bb\u30c3\u30c8
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_OrganisationInImageCode.title=\u63b2\u8f09\u56e3\u4f53\u306e\u30b3\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_OrganisationInImageCode.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7d44\u7e54\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d71\u5236\u8a9e\u5f59\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_CVterm.title=\u7ba1\u7406\u7528\u8a9e
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_CVterm.description=\u7d71\u5236\u8a9e\u5f59\u306e\u5024\u3067\u753b\u50cf\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u7528\u8a9e\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_ModelAge.title=\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u5e74\u9f62
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_ModelAge.description=\u30e2\u30c7\u30eb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u753b\u50cf\u3067\u3001\u3053\u306e\u753b\u50cf\u304c\u64ae\u5f71\u3055\u308c\u305f\u6642\u70b9\u3067\u306e\u4eba\u9593\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u5e74\u9f62\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_OrganisationInImageName.title=\u63b2\u8f09\u56e3\u4f53\u306e\u540d\u79f0
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_OrganisationInImageName.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7d44\u7e54\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u540d\u79f0\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_PersonInImage.title=\u63b2\u8f09\u4eba\u7269
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_PersonInImage.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u5bfe\u8c61\u3068\u3059\u308b\u4eba\u7269\u306e\u540d\u524d\u3002\u5199\u771f\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u753b\u50cf\u306b\u5199\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u7269\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_DigImageGUID.title=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u753b\u50cf ID
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_DigImageGUID.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4e16\u754c\u7684\u306b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u8b58\u5225\u5b50\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f5c\u6210\u6642\u306b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f5c\u6210\u304a\u3088\u3073\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u964d\u306f\u3001\u3053\u306e\u5024\u3092\u5909\u66f4\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_DigitalSourcefileType.title=\u5143\u306e\u5199\u771f\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_DigitalSourcefileType.description=\u30bd\u30fc\u30b9\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_DigitalSourceType.title=\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_DigitalSourceType.description=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u753b\u50cf\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_Event.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_Event.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u304b\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageSupplierID.title=\u753b\u50cf\u63d0\u4f9b\u8005\u306e ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageSupplierID.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u6700\u65b0\u306e\u4f9b\u7d66\u8005\u3092\u793a\u3059\u3082\u306e\u3067\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u305d\u306e\u6240\u6709\u8005\u3084\u4f5c\u6210\u8005\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageSupplierName.title=\u753b\u50cf\u63d0\u4f9b\u8005\u306e\u6c0f\u540d
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageSupplierName.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u6700\u65b0\u306e\u4f9b\u7d66\u8005\u3092\u793a\u3059\u3082\u306e\u3067\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u305d\u306e\u6240\u6709\u8005\u3084\u4f5c\u6210\u8005\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageSupplierImageID.title=\u753b\u50cf\u63d0\u4f9b\u8005\u306e\u753b\u50cf ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageSupplierImageID.description=\u753b\u50cf\u63d0\u4f9b\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u753b\u50cf\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_IptcLastEdited.title=IPTC \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u6700\u7d42\u7de8\u96c6\u65e5
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_IptcLastEdited.description=IPTC\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8\u3068\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6642\u523b
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_MaxAvailHeight.title=\u6700\u5927\u53ef\u80fd\u9ad8\u3055
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_MaxAvailHeight.description=\u3053\u306e\u5199\u771f\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30b5\u30a4\u30ba\u3057\u3066\u5f97\u305f\u5143\u306e\u5199\u771f\u306e\u3001\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u6700\u5927\u306e\u9ad8\u3055\uff08\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\uff09\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_MaxAvailWidth.title=\u6700\u5927\u53ef\u80fd\u5e45
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_MaxAvailWidth.description=\u3053\u306e\u5199\u771f\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30b5\u30a4\u30ba\u3057\u3066\u5f97\u305f\u5143\u306e\u5199\u771f\u306e\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u6700\u5927\u5e45\uff08\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\uff09
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_Version.title=PLUS \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_Version.description=\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u6642\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bPLUS\u898f\u683c\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u756a\u53f7\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_CopyrightOwnerID.title=\u8457\u4f5c\u6a29\u6240\u6709\u8005\u306e ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_CopyrightOwnerID.description=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3055\u308c\u305f\u753b\u50cf\u306e\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u6240\u6709\u8005\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_CopyrightOwnerName.title=\u8457\u4f5c\u6a29\u6240\u6709\u8005\u306e\u6c0f\u540d
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_CopyrightOwnerName.description=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3055\u308c\u305f\u753b\u50cf\u306e\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u6240\u6709\u8005\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageCreatorID.title=\u753b\u50cf\u5236\u4f5c\u8005\u306e ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageCreatorID.description=\u753b\u50cf\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageCreatorName.title=\u753b\u50cf\u5236\u4f5c\u8005\u306e\u6c0f\u540d
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ImageCreatorName.description=\u753b\u50cf\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorID.title=PLUS ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorID.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306eID\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306eID\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorName.title=\u9023\u7d61\u5148
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorName.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u540d\u524d\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u540d\u524d\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorCity.title=\u5e02\u533a\u753a\u6751
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorCity.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u90fd\u5e02\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u90fd\u5e02\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorCountry.title=\u56fd
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorCountry.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u56fd\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u56fd\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorEmail.title=E \u30e1\u30fc\u30eb
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorEmail.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorExtendedAddress.title=\u62e1\u5f35\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorExtendedAddress.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u62e1\u5f35\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u62e1\u5f35\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorPostalCode.title=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorPostalCode.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorRegion.title=\u5e02\u533a\u753a\u6751
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorRegion.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u5730\u57df\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u5730\u57df\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorStreetAddress.title=\u756a\u5730
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorStreetAddress.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u756a\u5730\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u756a\u5730\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorTelephone1.title=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7 1
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorTelephone1.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u96fb\u8a71 1\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u756a\u5730\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorTelephone2.title=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7 2
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorTelephone2.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u96fb\u8a71 2\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u96fb\u8a71 2\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorURL.title=URL
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_LicensorURL.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u4f7f\u7528\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306eURL\u3001\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u500b\u4eba\u307e\u305f\u306f\u4f1a\u793e\u306eURL\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_MinorModelAgeDisclosure.title=\u6700\u3082\u82e5\u3044\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u64ae\u5f71\u6642\u306e\u5e74\u9f62
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_MinorModelAgeDisclosure.description=\u753b\u50cf\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u6642\u70b9\u3067\u306e\u3001\u753b\u50cf\u306b\u5199\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6700\u5e74\u5c11\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u5e74\u9f62\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ModelReleaseID.title=\u30e2\u30c7\u30eb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ModelReleaseID.description=\u5404\u30e2\u30c7\u30eb\u30ea\u30fc\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ModelReleaseStatus.title=\u30e2\u30c7\u30eb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_ModelReleaseStatus.description=\u5199\u771f\u306b\u5199\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u7269\u306e\u8096\u50cf\u6a29\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u30e2\u30c7\u30eb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u53ef\u7528\u6027\u3068\u7bc4\u56f2\u3092\u8981\u7d04\u3057\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_PropertyReleaseID.title=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 ID
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_PropertyReleaseID.description=\u5404\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_PropertyReleaseStatus.title=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
iptcxmp_iptcmodel.property.plus_PropertyReleaseStatus.description=\u5199\u771f\u306b\u5199\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u7269\u306e\u8096\u50cf\u6a29\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u53ef\u7528\u6027\u3068\u7bc4\u56f2\u3092\u8981\u7d04\u3057\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOCopyrightNotice.title=\u8457\u4f5c\u6a29\u60c5\u5831
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOCopyrightNotice.description=\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3092\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u8457\u4f5c\u6a29\u8868\u793a\u3092\u542b\u307f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3068\u3068\u3082\u306b\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u8457\u4f5c\u6a29\u306e\u73fe\u5728\u306e\u6240\u6709\u8005\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOCreator.title=\u4f5c\u6210\u8005
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOCreator.description=\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AODateCreated.title=\u4f5c\u6210\u65e5
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AODateCreated.description=\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3084\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8\u3068\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u6642\u523b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6a29\u3092\u6301\u3064\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOSource.title=\u30bd\u30fc\u30b9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOSource.description=\u5728\u5eab\u7ba1\u7406\u306e\u76ee\u7684\u3067\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3084\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u30fb\u767b\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u7d44\u7e54\u3084\u56e3\u4f53\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOSourceInvNo.title=\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u756a\u53f7
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOSourceInvNo.description=\u753b\u50cf\u306e\u4e2d\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3084\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u30fb\u767b\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u7d44\u7e54\u3084\u56e3\u4f53\u304c\u767a\u884c\u3059\u308b\u76ee\u9332\u756a\u53f7\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOTitle.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_AOTitle.description=\u753b\u50cf\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3084\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u53c2\u7167\u5148\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownCity.title=\u5e02\u533a\u753a\u6751
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownCity.description=\u5834\u6240\u306e\u90fd\u5e02\u540d\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e4\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownCountryCode.title=\u56fd\u306e ISO \u30b3\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownCountryCode.description=\u5834\u6240\u306e\u56fd\u306eISO\u30b3\u30fc\u30c9\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e4\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownCountryName.title=\u56fd\u540d
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownCountryName.description=\u5834\u6240\u306e\u56fd\u540d\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e4\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownProvinceState.title=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownProvinceState.description=\u56fd\u306e\u30b5\u30d6\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540d - \u5834\u6240\u306e - \u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e3\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownSublocation.title=\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownSublocation.description=\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u3002\u3053\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u306f\u3001\u3042\u308b\u90fd\u5e02\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3068\u3001\u90fd\u5e02\u306e\u5916\u306b\u3042\u308b\u6709\u540d\u306a\u5834\u6240\u3084\uff08\u5929\u7136\uff09\u8a18\u5ff5\u7269\u306e\u540d\u524d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90fd\u5e02\u3078\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e5\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownWorldRegion.title=\u4e16\u754c\u5730\u57df
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationShownWorldRegion.description=\u5834\u6240\u306e\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540d\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e\u6700\u521d\uff08\u30c8\u30c3\u30d7I\uff09\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedCity.title=\u5e02\u533a\u753a\u6751
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedCity.description=\u5834\u6240\u306e\u90fd\u5e02\u540d\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e4\u756a\u76ee\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedCountryCode.title=\u56fd\u306e ISO \u30b3\u30fc\u30c9
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedCountryCode.description=\u5834\u6240\u306e\u56fd\u306eISO\u30b3\u30fc\u30c9\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e2\u756a\u76ee\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedCountryName.title=\u56fd\u540d
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedCountryName.description=\u5834\u6240\u306e\u56fd\u540d\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e2\u756a\u76ee\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedProvinceState.title=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedProvinceState.description=\u56fd\u306e\u30b5\u30d6\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540d - \u5834\u6240\u306e - \u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e3\u756a\u76ee\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedSublocation.title=\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedSublocation.description=\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u3002\u3053\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u306f\u3001\u3042\u308b\u90fd\u5e02\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3068\u3001\u90fd\u5e02\u306e\u5916\u306b\u3042\u308b\u6709\u540d\u306a\u5834\u6240\u3084\uff08\u5929\u7136\uff09\u8a18\u5ff5\u7269\u306e\u540d\u524d\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u90fd\u5e02\u3078\u306e\u30b5\u30d6\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e5\u756a\u76ee\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedWorldRegion.title=\u4e16\u754c\u5730\u57df
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_LocationCreatedWorldRegion.description=\u5834\u6240\u306e\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540d\u3002\u3053\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u5730\u7406\u7684\u968e\u5c64\u306e\u6700\u521d\uff08\u30c8\u30c3\u30d7I\uff09\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_RegItemId.title=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 ID
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_RegItemId.description=\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3001\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u8b58\u5225\u5b50\u3002\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001\u9069\u7528\u5f8c\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u306f\u3001\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u7d44\u7e54\u8b58\u5225\u5b50\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_RegOrgId.title=\u7d44\u7e54 ID
iptcxmp_iptcmodel.property.Iptc4xmpExt_RegOrgId.description=\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8ID\u3092\u767a\u884c\u3057\u305f\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3002