Merged V4.1-BUG-FIX to HEAD

43905: Fixed ALF-16166 "Breadcrumb not refreshing after Move action is used."
   43909: Merged V3.4-BUF-GIX (3.4.12) to V4.1-BUG-FIX (4.1.3)
      43908: Minor changes to TransformerDebug to make output more readable when there are exceptions.
   43912: Fix for ALF-16578. Now guesses the mimetype correctly - (actually uses the existing type).
   43915: Merged BRANCHES/DEV/BELARUS/V4.1-BUG-FIX-2012_11_12 to BRANCHES/DEV/V4.1-BUG-FIX:
      43853: ALF-15984: "Concurrent Editing" problem with Edit Online functionality with Office 2010
   43916: Fixed ALF-16906: MySQL: Add support for persisting special numeric property values
    - Double and Float special values ("NaN", "-Infinity" and "Infinity") are persisted
      in alf_node_properties in their string form.
    - Checks included to ensure that conversions to and from Double and Float are covered correctly
   43926: ALF-16909: Discussion topics are sorted in ascending order (oldest first and newest last) when selecting 'All topics'
   - Fixed unit test to expect newest first, as re-introduced into 3.4.12
   43927: ALF-12711: Fixed 'test mode' behaviour of MailActionExecuter
   43928: Merged V4.1 to V4.1-BUG-FIX
      43906: ALF-15993: Installation folder is not empty after uninstall
      - Added webquickstart log removal
      43917: ALF-16886: SubscriptionServiceActivitiesTest and SiteServiceTest failing on Oracle
      - Fix by Dmitry
      43920: ALF-16753: RU: Incorrect date format in Alfresco Explorer 


git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@43929 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261

config/alfresco/messages/webclient_ru.properties

@@ -91,7 +91,7 @@ view_versioned_properties_description=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442
 
 # Date Pattern
 date_pattern=d MMMM yyyy
-date_time_pattern=\u0434 \u041C\u041C\u041C\u041C \u0433\u0433\u0433\u0433 \u0427\u0427:\u043C\u043C
+date_time_pattern=d MMMM yyyy HH:mm
 time_pattern=HH:mm
 
 # General UI