inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-07-31 17:39:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

RUSSIAN: Updated Bundles based on EN-rev2016-08-09

Browse Source
This commit is contained in:
gbroadbent
2016-08-16 21:48:43 +01:00
parent 29c2892bcb
commit 624c6425f4
13 changed files with 196 additions and 190 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_ru.properties
View File

@@ -1,39 +1,42 @@
rm.action.not-defined=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0} \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e.
rm.action.no-implicit-noderef=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0}: \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u044f\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 (nodeRef).
rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (filePlanComponet={1})
rm.action.no-implicit-noderef=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0} \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043e.
rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c {1} \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439.
rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.
rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 {1} \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}.
rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f: \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.undeclared-only-records=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.ghosted-prop-update=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.valid-date-disp-asof=\u0414\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.hold-edit-reason-none=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430.
rm.action.hold-edit-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.review-details-only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.freeze-no-reason=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.no-open-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 MIME: {0}.
rm.action.email-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e.
rm.action.node-already-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.
rm.action.node-not-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.
rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430.
rm.action.records_only_undeclared=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 ({0}) \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.parameter-not-supplied=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d.
rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.ghosted-prop-update=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.valid-date-disp-asof=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b.
rm.action.hold-edit-reason-none=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438: \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443.
rm.action.hold-edit-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 {1}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.
rm.action.specify-avlid-date=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.review-details-only=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.freeze-no-reason=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b. \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u0411\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.no-open-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 {1}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.
rm.action.no-read-mime-message=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u0438\u043f\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 {0}.
rm.action.email-declared=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0444\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e.
rm.action.node-already-transfer=\u0424\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f.
rm.action.node-not-transfer=\u0424\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438.
rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.
rm.action.records_only_undeclared=\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f ({0}): \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.parameter-not-supplied=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 ''{0}'', \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c.
rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443: {1} \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rm.action.record-folder-create=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.

90
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_ru.properties
View File

@@ -2,45 +2,45 @@
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
isClassified.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
isClassified.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
isClassified.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
# Are cutoff
isCutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
isCutoff.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b.
isCutoff.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b
# Are declared
isDeclared.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
isDeclared.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c.
isDeclared.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439
# Is on hold
isFrozen.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
isFrozen.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
isFrozen.description=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
# Are filed
isRecordFiled.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
isRecordFiled.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b.
isRecordFiled.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430
isRecordFolderClosed.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
isRecordFolderClosed.description=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430
# Are vital
isVital.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
isVital.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439.
isVital.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
hasDispositionAction.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.
# Have Rentention Action
hasDispositionAction.title=\u0415\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
hasDispositionAction.description=\u0423 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438
# Are kind
isKind.title=\u0422\u0438\u043f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
isKind.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432.
isKind.description=\u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430
isKind.kind.display-label=\u0422\u0438\u043f
# Are Record Type
isRecordType.title=\u0422\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
isRecordType.description=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443.
isRecordType.title=\u0415\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
isRecordType.description=\u0412 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
#
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\
#
# Declare As Record
create-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
create-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
create-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
create-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
create-record.hide-record.display-label=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
declare-as-version-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.
declare-as-version-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
declare-as-version-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
# Complete record
declareRecord.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
declareRecord.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
declareRecord.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
undeclareRecord.description=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
undeclareRecord.description=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
openRecordFolder.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
openRecordFolder.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
closeRecordFolder.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
closeRecordFolder.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
# Complete event
completeEvent.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
completeEvent.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.
completeEvent.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
completeEvent.eventName.display-label=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
# Freeze
freeze.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
freeze.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
freeze.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
freeze.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430
# Unfreeze
unfreeze.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
unfreeze.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
unfreeze.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# File to
fileTo.title=\u0421\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
fileTo.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
fileTo.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
fileTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
fileTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Copy to
copyTo.title=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
copyTo.description=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
copyTo.description=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
copyTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
copyTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Move to
moveTo.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
moveTo.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
moveTo.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
moveTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
moveTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Link to
linkTo.title=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
linkTo.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
linkTo.description=\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
linkTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
linkTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Reject
reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
reject.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
# Request Information
requestInfo.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e
requestInfo.description=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Execute script
executeScript.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
executeScript.description=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430.
executeScript.description=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
executeScript.script-ref.display-label=\u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
# Send Email
sendEmail.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
@@ -117,23 +117,23 @@ setPropertyValue.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u
setPropertyValue.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
editHoldReason.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
editHoldReason.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
editHoldReason.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
relinquishHold.description=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
relinquishHold.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
relinquishHold.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editReviewAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editReviewAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editDispositionActionAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editDispositionActionAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editDispositionActionAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
# Undo Event
undoEvent.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
undoEvent.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
@@ -146,14 +146,14 @@ accessionComplete.description=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0430\
# Split Email
splitEmail.title=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
splitEmail.description=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
createDispositionSchedule.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
# Create Rentention Schedule
createDispositionSchedule.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
createDispositionSchedule.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
fileDestructionReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
# Cut off
cutoff.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
cutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
cutoff.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
# Destroy
destroy.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c

16
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_ru.properties
View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430.
rm.admin.not-customisable=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c.
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0} \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {1}.
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0} \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {1}.
rm.admin.property-already-exists=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 {1} \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2}. (\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.prop-exist=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.unknown-aspect=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
rm.admin.constraint-exists=\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
rm.admin.contraint-cannot-find=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0}.
rm.admin.contraint-cannot-find=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {0} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {1}. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c {0}.
rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u041f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f). (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.
rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430: \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.

6
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_ru.properties
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
rm.audit.updated-metadata=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
rm.audit.created-object=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rm.audit.delete-object=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rm.audit.login-succeeded=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d
rm.audit.login-failed=\u0421\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435
rm.audit.login-succeeded=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d
rm.audit.login-failed=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430
rm.audit.create-person=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
rm.audit.linkTo=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
rm.audit.moveTo=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
@@ -12,6 +12,6 @@ rm.audit.audit-start=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0430\u0443\u0434\u04
rm.audit.audit-stop=\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-clear=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-view=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435.
rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 IT- \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b.
rm.audit.audit-report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435
recordable-version-config=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f

4
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_ru.properties
View File

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0445
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430
capability.UpdateTriggerDates.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u0430
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435

32
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_ru.properties
View File

@@ -1,21 +1,21 @@
rm.service.error-add-content-container=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e.
rm.service.update-disposition-action-def=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e: \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.
rm.service.set-id=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 {0} \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.service.path-node=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
rm.service.no-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rm.service.dup-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438.
rm.service.root-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0438\u043f {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagement (parentType={0})
rm.service.container-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u0442\u0438\u043f {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 rm:recordsManagementContainer.
rm.service.record-folder-expected=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 rm:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rm.service.parent-record-folder-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.error-add-content-container=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.service.update-disposition-action-def=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e: \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.
rm.service.set-id=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.service.path-node=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 {0}. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 IT- \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b.
rm.service.invalid-rm-node=\u0423\u0437\u0435\u043b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
rm.service.no-root=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e.
rm.service.dup-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432: \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432.
rm.service.root-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432: \u0442\u0438\u043f {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rma:filePlan. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043f.
rm.service.container-parent-type=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (rma:recordCategory).
rm.service.container-type=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (rma:recordsManagementContainer \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f).
rm.service.container-expected=\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (rma:recordCategory \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f).
rm.service.record-folder-expected=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043f\u0430 rma:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.service.parent-record-folder-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.service.record-folder-type=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430 rma:recordFolder \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u0430.
rm.service.not-record=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.
rm.service.vital-def-missing=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {1}.
rm.service.node-has-aspect=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0442\u0438\u043f\u0430 {1} \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 {0}.
rm.service.final-version=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f
rm.service.final-version-description=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438

136
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_ru.properties
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u0
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=\u0421\u0430\u0439\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=\u041a\u043
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
@@ -70,24 +70,24 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=\u042f\u0449\u0438\u043a, \u0
rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=\u0424\u0430\u0439\u043b
rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=\u0424\u0430\u0439\u043b, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c.
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=\u0417\u0430\u0432\u043
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
@@ -179,15 +179,15 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=\u041f\u043e\u0
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
@@ -200,8 +200,8 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=\u041f\u0435\u0440\u0435
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=\u0423\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=\u0423\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c
@@ -218,27 +218,27 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=\u041d\u0430\u0441\
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u0421\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u0421 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u0414\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u0415\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u0414\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438

6
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_ru.properties
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
rmr_recordsmanagementreport.description=\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0431 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
@@ -9,5 +9,5 @@ rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=\u041e\u0442\
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.

2
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_ru.properties
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
# Disposition Actions
# Retention Actions
cutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
cutoff.description=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
retain.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c

4
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_ru.properties
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
rm.hold.name=\u0411\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430
## Defaut roles
## Default roles
rm.role.extendedReaders=\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438
rm.role.extendedWriters=\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rm.role.user=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
@@ -21,5 +21,5 @@ rm.savedsearch.transferRecordsName=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \
rm.savedsearch.transferRecordsDesc=\u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.
rm.savedsearch.destructionRecordsName=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=\u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.
rm.savedsearch.frozenRecordsName=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rm.savedsearch.frozenRecordsName= \u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=\u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.

6
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_ru.properties
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ file.report.declared.on=\u043d\u0430
file.report.destroyed=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e
file.report.destroyed.records=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
file.report.destruction.report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438
file.report.disposition.authority=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
file.report.disposition.authority=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
file.report.disposition.instructions=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
@@ -23,5 +23,5 @@ file.report.hold.name=\u0418\u043c\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0
file.report.hold.description=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
file.report.hold.reason=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
file.report.hold.held=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
file.report.createdby=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c
file.report.createdon=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f
file.report.createdby=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b
file.report.createdon=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e

3
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/version_ru.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# RM Schema number
version.rm.schema=2501

6
rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/workflow/rm-workflow-messages_ru.properties
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
activitiReviewPooled.workflow.info.requested=\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
activitiReviewPooled.workflow.info.requested=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
activitiReviewPooled.workflow.info.provided=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
activitiReviewPooled.workflow.email.subject=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
activitiReviewPooled.workflow.email.body1=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
@@ -6,8 +6,8 @@ activitiReviewPooled.workflow.email.body2=\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_workflowTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_workflowTask.decription=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.decription=\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.decription=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_message.title=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_message.decription=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435