inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-10-22 15:12:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merged HEAD-BUG-FIX (5.1/Cloud) to HEAD (5.1/Cloud)

Browse Source 
102459: Merged 5.0.N (5.0.2) to HEAD-BUG-FIX (5.1/Cloud) (PARTIAL MERGE)
      102348: ITALIAN: Updated Italian files based on EN-rev101823. Also this commit is a fix for ACE-3931.


git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@102572 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Alan Davis
2015-04-24 11:23:19 +00:00
parent 86d7ca94cd
commit 6fe9ee1655
11 changed files with 48 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
config/alfresco/messages/action-config_it.properties
View File

@@ -69,12 +69,12 @@ remove-features.description=Rimuove un aspetto dall'elemento corrispondente.
remove-features.aspect-name.display-label=Aspetto
simple-workflow.title=Aggiungi workflow semplice
simple-workflow.description=Aggiunge un workflow semplice all'elemento corrispondente. In questo modo l'elemento pu\u00f2 essere spostato in uno spazio diverso per l'esecuzione del prossimo passo di un workflow. \u00c8 inoltre possibile specificare lo spazio in cui spostare l'elemento per un passo di rifiuto.
simple-workflow.approve-step.display-label=Passo di approvazione
simple-workflow.approve-folder.display-label=Cartella del passo di approvazione
simple-workflow.description=Aggiunge un workflow semplice all'elemento corrispondente. In questo modo l'elemento pu\u00f2 essere spostato in uno spazio diverso per l'esecuzione del prossimo passaggio di un workflow. \u00c8 inoltre possibile specificare lo spazio in cui spostare l'elemento per un passaggio di rifiuto.
simple-workflow.approve-step.display-label=Passaggio di approvazione
simple-workflow.approve-folder.display-label=Cartella del passaggio di approvazione
simple-workflow.approve-move.display-label=Spostamento in caso di approvazione
simple-workflow.reject-step.display-label=Passo di rifiuto
simple-workflow.reject-folder.display-label=Cartella del passo di rifiuto
simple-workflow.reject-step.display-label=Passaggio di rifiuto
simple-workflow.reject-folder.display-label=Cartella del passaggio di rifiuto
simple-workflow.reject-move.display-label=Spostamento in caso di rifiuto
link-category.title=Collega a categoria

12
config/alfresco/messages/application-model_it.properties
View File

@@ -13,8 +13,8 @@ app_applicationmodel.aspect.app_uifacets.description=UI Facets
app_applicationmodel.property.app_icon.title=Icona
app_applicationmodel.property.app_icon.description=Icona
app_applicationmodel.aspect.app_inlineeditable.title=Inline Editable
app_applicationmodel.aspect.app_inlineeditable.description=Inline Editable
app_applicationmodel.aspect.app_inlineeditable.title=Modificabile in linea
app_applicationmodel.aspect.app_inlineeditable.description=Modificabile in linea
app_applicationmodel.property.app_editInline.title=Modifica in linea
app_applicationmodel.property.app_editInline.description=Modifica in linea
@@ -23,14 +23,14 @@ app_applicationmodel.aspect.app_workflow.description=Workflow
app_applicationmodel.aspect.app_simpleworkflow.title=Workflow
app_applicationmodel.aspect.app_simpleworkflow.description=Workflow
app_applicationmodel.property.app_approveStep.title=Passo di approvazione
app_applicationmodel.property.app_approveStep.description=Passo di approvazione
app_applicationmodel.property.app_approveStep.title=Passaggio di approvazione
app_applicationmodel.property.app_approveStep.description=Passaggio di approvazione
app_applicationmodel.property.app_approveFolder.title=Cartella di approvazione
app_applicationmodel.property.app_approveFolder.description=Cartella di approvazione
app_applicationmodel.property.app_approveMove.title=Sposta o copia
app_applicationmodel.property.app_approveMove.description=Sposta o copia
app_applicationmodel.property.app_rejectStep.title=Passo di rifiuto
app_applicationmodel.property.app_rejectStep.description=Passo di rifiuto
app_applicationmodel.property.app_rejectStep.title=Passaggio di rifiuto
app_applicationmodel.property.app_rejectStep.description=Passaggio di rifiuto
app_applicationmodel.property.app_rejectFolder.title=Cartella di rifiuto
app_applicationmodel.property.app_rejectFolder.description=Cartella di rifiuto
app_applicationmodel.property.app_rejectMove.title=Sposta o copia

4
config/alfresco/messages/email-server-model_it.properties
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
emailserver_emailserverModel.aspect.emailserver_aliasable.title=Email Alias
emailserver_emailserverModel.aspect.emailserver_aliasable.description=Email Alias
emailserver_emailserverModel.aspect.emailserver_aliasable.title=Alias e-mail
emailserver_emailserverModel.aspect.emailserver_aliasable.description=Alias e-mail
emailserver_emailserverModel.property.emailserver_alias.title=Alias
emailserver_emailserverModel.property.emailserver_alias.description=Alias

2
config/alfresco/messages/forum-model_it.properties
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
fm_forummodel.description=Modello di forum
fm_forummodel.type.fm_forums.title=Spazio di forum
fm_forummodel.type.fm_forums.title=Spazio forum
fm_forummodel.type.fm_forums.description=Spazio contenente forum
fm_forummodel.type.fm_forum.title=Forum

14
config/alfresco/messages/invitation-service_it.properties
View File

@@ -6,12 +6,12 @@ invitation.error.noworkflow=''Impossibile trovare il workflow di invito con nome
invitation.error.not_found=''Impossibile trovare l''invito con ID: {0}''
invitation.error.not_found_by_invitee=''Invito non trovato per il sito: {0}, invitato: {1}''
invitation.error.invalid_inviteId_format=''Il formato dell''ID di invito non \u00e8 valido, i formati validi sono <engine>$<id> : {0}''
invitation.invite.already_member=''L''utente, {0} \u00e8 gi\u00e0 un membro di {1} e non pu\u00f2 essere invitato di nuovo''
invitation.invite.already_member=''L''utente {0} \u00e8 gi\u00e0 un membro di {1} e non pu\u00f2 essere invitato di nuovo''
invitation.invite.user_disabled=''{0} \u00e8 stato disattivato e non pu\u00f2 essere invitato''
invitation.cancel.not_site_manager=''L''utente attuale, {0}, non pu\u00f2 annullare l''invito: {1} perch\u00e9 non \u00e8 un manager del sito: {2}''
invitation.invite.not_site_manager=''L''utente attuale, {0}, non \u00e8 un manager del sito: {1}''
invitation.invite.unable_generate_id=''Impossibile generare per l''invitato un nome utente che non appartiene gi\u00e0 a un altro utente Nome: {0} Cognome: {1} Email: {2}''
invitation.invite.already_finished=''L''invito, {0} \u00e8 gi\u00e0 stato accettato, annullato o respinto''
invitation.cancel.not_site_manager=''L''utente attuale {0} non pu\u00f2 annullare l''invito: {1} perch\u00e9 non \u00e8 un manager del sito: {2}''
invitation.invite.not_site_manager=''L''utente attuale {0} non \u00e8 un manager del sito: {1}''
invitation.invite.unable_generate_id=''Impossibile generare per l''invitato un nome utente con Nome: {0} Cognome: {1} Email: {2} che appartengono gi\u00e0 a un altro utente''
invitation.invite.already_finished=''L''invito {0} \u00e8 gi\u00e0 stato accettato, annullato o respinto''
invitation.invite.authentication_chain=''La catena di autenticazione non consente la creazione di nuovi account''
#InviteSender messages
@@ -22,8 +22,8 @@ invitation.invitesender.email.role.SiteContributor=Contributore sito
invitation.invitesender.email.role.SiteConsumer=Consumatore sito
#Invitation workflow task description
invitation.nominated.workflow.description=Invito a partecipare al {0} sito
invitation.moderated.workflow.description=Richiesta di partecipare al {0} sito
invitation.nominated.workflow.description=Invito a partecipare al sito {0}
invitation.moderated.workflow.description=Richiesta di partecipare al sito {0}
#Person Notification messages
invitation.notification.person.email.subject=Alfresco {0}: nuovo account

8
config/alfresco/messages/lock-service_it.properties
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Lock service externalised display strings
lock_service.insufficent_privileges=Privilegi insufficienti per rilasciare il blocco del nodo (id: {0}). Il nodo \u00e8 bloccato da un altro utente.
lock_service.node_locked=Impossibile bloccare il nodo (id: {0}) perch\u00e9 \u00e8 gi\u00e0 bloccato da un altro utente.
lock_service.no_op=Impossibile eseguire l''operazione perch\u00e9 il nodo (id: {0}) \u00e8 bloccato.
lock_service.no_op2=Impossibile eseguire l''operazione {0} perch\u00e9 il nodo (id: {1}) \u00e8 bloccato.
lock_service.insufficent_privileges=Privilegi insufficienti per rilasciare il blocco del nodo (ID: {0}). Il nodo \u00e8 bloccato da un altro utente.
lock_service.node_locked=Impossibile bloccare il nodo (ID: {0}) perch\u00e9 \u00e8 gi\u00e0 bloccato da un altro utente.
lock_service.no_op=Impossibile eseguire l''operazione perch\u00e9 il nodo (ID: {0}) \u00e8 bloccato.
lock_service.no_op2=Impossibile eseguire l''operazione {0} perch\u00e9 il nodo (ID: {1}) \u00e8 bloccato.
lock_service.unlock_checkedout=Impossibile sbloccare il nodo (ID: {0}) poich\u00e9 \u00e8 stato sottoposto a Check Out.

2
config/alfresco/messages/publishing-service_it.properties
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
#Publish service externalised display strings
publishing.channelNotFound=Impossibile trovare il canale di pubblicazione specificato specificato: {0}
publishing.channelNotFound=Impossibile trovare il canale di pubblicazione specificato: {0}
publishing.neitherNameNorIdSpecified=Non \u00e8 stato specificato n\u00e8 il nome del canale n\u00e8 il suo identificatore
publish-content.title=Pubblica

2
config/alfresco/messages/system-messages_it.properties
View File

@@ -94,7 +94,7 @@ system.license.msg.unknown=Sconosciuta
system.license.msg.unlimited=Illimitata
system.license.msg.does_not_expire=Senza scadenza
system.license.msg.reloaded=La licenza Alfresco \u00e8 stata ricaricata.
system.license.err.reloadFailed=Rilettura della licenza fallita: {0}
system.license.err.reloadFailed=Caricamento della licenza non riuscito: {0}
# END TRANSLATION
# Startup message

8
config/alfresco/messages/transfer-model_it.properties
View File

@@ -47,11 +47,11 @@ trx_applicationmodel.property.trx_username.description=Nome utente
trx_applicationmodel.property.trx_password.title=Password
trx_applicationmodel.property.trx_password.description=Password
trx_applicationmodel.property.trx_progressPosition.title=Posizione progresso
trx_applicationmodel.property.trx_progressPosition.description=Posizione progresso
trx_applicationmodel.property.trx_progressPosition.title=Posizione avanzamento
trx_applicationmodel.property.trx_progressPosition.description=Posizione avanzamento
trx_applicationmodel.property.trx_progressEndpoint.title=Endpoint progresso
trx_applicationmodel.property.trx_progressEndpoint.description=Endpoint progresso
trx_applicationmodel.property.trx_progressEndpoint.title=Endpoint avanzamento
trx_applicationmodel.property.trx_progressEndpoint.description=Endpoint avanzamento
trx_applicationmodel.property.trx_transferStatus.title=Stato di trasferimento
trx_applicationmodel.property.trx_transferStatus.description=Stato di trasferimento

8
config/alfresco/messages/transfer-service_it.properties
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
# Transfer service externalised display strings
transfer_service.unable_to_find_transfer_home=Impossibile trovare la homepage di trasferimento: {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_group=Impossibile trovare il gruppo di trasferimento con il nome, {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_target=Impossibile trovare la destinazione di trasferimento con il nome, {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_group=Impossibile trovare il gruppo di trasferimento con il nome {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_target=Impossibile trovare la destinazione di trasferimento con il nome {0}
transfer_service.unable_to_transfer_async=Impossibile eseguire il trasferimento in modalit\u00e0 asincrona
transfer_service.target_exists=Impossibile creare una nuova destinazione di trasferimento con il nome, {0}, perch\u00e9 esiste gi\u00e0 una destinazione con questo nome.
transfer_service.target_exists=Impossibile creare una nuova destinazione di trasferimento con il nome {0}, perch\u00e9 esiste gi\u00e0 una destinazione con questo nome.
transfer_service.comms.unsupported_protocol=Protocollo non supportato: {0}
transfer_service.comms.unsuccessful_response=Ricevuto codice di risposta di errore dal server di destinazione: {0}, {1}
transfer_service.comms.http_request_failed=Impossibile eseguire la richiesta HTTP {0} per la destinazione: {1} stato: {2}
transfer_service.comms.http_request_failed=Impossibile eseguire la richiesta HTTP {0} per la destinazione: {1}, stato: {2}
transfer_service.incompatible_versions=Impossibile eseguire il trasferimento tra ID trasferimento di versioni incompatibili: {0} da: {1} a: {2}
transfer_service.no_nodes=Nessun nodo da trasferire
transfer_service.target_not_enabled=Destinazione di trasferimento non abilitata {0}

24
config/alfresco/workflow/workflow-messages_it.properties
View File

@@ -45,7 +45,7 @@ wf_review.node.end.description=Fine
#
wf_parallelreview.workflow.title=Esamina e approva in parallelo (JBPM)
wf_parallelreview.workflow.description=Esamina e approva in parallelo contenuti utilizzando il motore di workflow JBPM
wf_parallelreview.workflow.description=Esamina e approva contenuti in parallelo utilizzando il motore di workflow JBPM
# Parallel Review Process Definitions
@@ -59,7 +59,7 @@ wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=Approva
#
wf_reviewpooled.workflow.title=Esamina e approva in pool (JBPM)
wf_reviewpooled.workflow.description=Esamina e approva in pool contenuti utilizzando il motore di workflow JBPM
wf_reviewpooled.workflow.description=Esamina e approva contenuti in pool utilizzando il motore di workflow JBPM
# Pooled Review Process Definitions
@@ -73,7 +73,7 @@ wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=Approva
#
wf_parallelgroupreview.workflow.title=Esamina e approva in gruppo (JBPM)
wf_parallelgroupreview.workflow.description=Esamina e approva in gruppo contenuti utilizzando il motore di workflow JBPM
wf_parallelgroupreview.workflow.description=Esamina e approva contenuti in gruppo utilizzando il motore di workflow JBPM
# Parallel Group Review Process Definitions
@@ -91,13 +91,13 @@ wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=Approva
#
activitiAdhoc.workflow.title=Nuovo compito
activitiAdhoc.workflow.description=Assegna un nuovo compito a te stesso o a un collega
activitiAdhoc.workflow.description=Assegna un nuovo compito a se stessi o a un collega
#
# Activiti Review And Approve Workflow
#
activitiReview.workflow.title=Esamina e approva (esaminatore singolo)
activitiReview.workflow.description=Assegna un'attivit\u00e0 di esame a un esaminatore singolo.
activitiReview.workflow.description=Assegna un compito di esame a un solo esaminatore
activitiReview.task.approved.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e approvato.
activitiReview.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e respinto.
@@ -106,7 +106,7 @@ activitiReview.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e r
#
activitiParallelReview.workflow.title=Esamina e approva (uno o pi\u00f9 esaminatori)
activitiParallelReview.workflow.description=Assegna un'attivit\u00e0 di esame a pi\u00f9 esaminatori
activitiParallelReview.workflow.description=Assegna un compito di esame a pi\u00f9 esaminatori
activitiParallelReview.task.approved.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e approvato.
activitiParallelReview.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e respinto.
@@ -115,7 +115,7 @@ activitiParallelReview.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esami
#
activitiReviewPooled.workflow.title=Esamina e approva (esame in pool)
activitiReviewPooled.workflow.description=Assegna un'attivit\u00e0 di esame a pi\u00f9 esaminatori che possono assumere la propriet\u00e0 dell'attivit\u00e0
activitiReviewPooled.workflow.description=Assegna un compito di esame a pi\u00f9 esaminatori che possono assumersi la propriet\u00e0 del compito
activitiReviewPooled.task.approved.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e approvato.
activitiReviewPooled.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e respinto.
@@ -123,8 +123,8 @@ activitiReviewPooled.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esamina
# Activiti Parallel Group Review Workflow
#
activitiParallelGroupReview.workflow.title=Esamina e approva (esame d gruppo)
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Assegna un'attivit\u00e0 di esame a un gruppo
activitiParallelGroupReview.workflow.title=Esamina e approva (esame di gruppo)
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Assegna un compito di esame a un gruppo
activitiParallelGroupReview.task.approved.description=Il documento \u00e8 stato esaminato e approvato.
activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=Il documento \u00e8 stato esaminato
@@ -179,7 +179,7 @@ wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Approva o respingi il con
# Parallel Review And Approve Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=Invia documenti da esaminare
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=Richiedi l'approvazione del documento da uno o pi\u00f9 colleghi
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=Richiede l'approvazione del documento di uno o pi\u00f9 colleghi
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=Percentuale di approvazioni richiesta
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=Percentuale di esaminatori che devono approvare il contenuto per l'approvazione
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=Respinto
@@ -198,7 +198,7 @@ wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Esamina risultato
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Esamina risultato
activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.title=Invia documenti da esaminare
activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.description=Richiedi l'approvazione del documento da uno o pi\u00f9 colleghi
activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.description=Richiede l'approvazione del documento a uno o pi\u00f9 colleghi
activitiParallelReview.property.wf_requiredApprovePercent.title=Percentuale di approvazioni richiesta
activitiParallelReview.property.wf_requiredApprovePercent.description=Percentuale di esaminatori che devono approvare il contenuto per l'approvazione
activitiParallelReview.task.wf_activitiReviewTask.title=Esamina
@@ -229,3 +229,5 @@ listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=Respingi
workflowtask.outcome.Approve=Approvato
workflowtask.outcome.Reject=Respinto
workflowtask.already.done.error=Questo compito \u00e8 gi\u00e0 stato completato e non \u00e8 pi\u00f9 modificabile.