ALL LANG: Updated localized files as per Revision 2017-01-26

This commit is contained in:
dbilligmaier
2017-01-27 13:53:30 +00:00
parent 8203748823
commit 90c8c28168
190 changed files with 275 additions and 265 deletions

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=DoD 5015-konformes Content-Modell
dod_dod5015.type.dod_site.title=DoD 5015-konforme Site
dod_dod5015.type.dod_site.description=DoD 5015-konforme Site
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DoD 5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DoD 5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DoD 5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Record-Serien (abgelehnt)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Record-Serien (abgelehnt)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DoD 5015-konformer Record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DoD 5015-konformer Record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DoD 5015-konformer Record
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Ver\u00f6ffentlichungsdatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Ver\u00f6ffentlichungsdatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Ersteller
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Anderer Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Anderer Empf\u00e4nger
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Eingescannter Record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Eingescannter Record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Eingescannter Record
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildformat und Version
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Quellsystem
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Quellsystem
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Sicherheitseinstellungen des Dokuments
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Sicherheitseinstellungen des Dokuments
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Record - Digitales Bild
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Record - Digitales Bild
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Beschriftung

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=Modelo de contenido de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Sitio de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Sitio de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie de documentos de archivo (depreciada)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie de documentos de archivo (depreciada)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Fecha de publicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Fecha de publicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Creador
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Otro destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Otro destinatario
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato de imagen
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato de imagen
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Formato de imagen y versi\u00f3n
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Creando aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Creando aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Configuraci\u00f3n de seguridad del documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Configuraci\u00f3n de seguridad del documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Documento de archivo fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Documento de archivo fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.property.dod_caption.title=T\u00edtulo

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=Mod\u00e8le de contenu DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Date de publication
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Date de publication
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u00c9metteur
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinataire
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinataire
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Autre destinataire
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Autre destinataire
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Format d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Format d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Format et version d'image
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Application native
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Application native
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 du document
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 du document
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Photographie num\u00e9rique d'archives
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Photographie num\u00e9rique d'archives
dod_dod5015.property.dod_caption.title=L\u00e9gende

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=Modello di contenuto DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Sito DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Sito DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie record (obsoleta)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie record (obsoleta)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Record DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Record DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Record DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data di pubblicazione
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data di pubblicazione
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Iniziatore
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Altro destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Altro destinatario
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Record scansionato
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Record scansionato
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Record scansionato
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato immagine
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato immagine
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Formato immagine e versione
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Creazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Creazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Impostazioni di protezione documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Impostazioni di protezione documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Record fotografia digitale
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Record fotografia digitale
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Didascalia

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=DOD5015\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30e2\u30c7\u30eb
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015\u30b5\u30a4\u30c8
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015\u30b5\u30a4\u30c8
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u975e\u63a8\u5968\uff09
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u975e\u63a8\u5968\uff09
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u767a\u884c\u65e5
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u767a\u884c\u65e5
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u767a\u4fe1\u5143
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u4f5c\u6210\u5143\u30a2\u30d
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u4f5c\u6210\u5143\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u6587\u66f8\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u6587\u66f8\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5199\u771f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5199\u771f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=DOD5015-innholdsmodell
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-omr\u00e5de
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-omr\u00e5de
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Oppf\u00f8ringsserie (avskrevet)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Oppf\u00f8ringsserie (avskrevet)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publikasjonsdato
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publikasjonsdato
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Avsender
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Mottaker
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Mottaker
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Andre mottakere
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Andre mottakere
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildeformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildeformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildeformat og -versjon
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Opprette program
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Opprette program
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Innstillinger ved dokumentsikkerhet
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Innstillinger ved dokumentsikkerhet
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digital bildeoppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digital bildeoppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Tittel
@@ -94,5 +94,5 @@ dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Opptaksdato
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Innholdsforvaltningssystem
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description= Innholdsforvaltningssystem
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Innholdsforvaltningssystem

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=DOD5015-contentmodel
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-site
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-site
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Recordreeks (afgekeurd)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Recordreeks (afgekeurd)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-record
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publicatiedatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publicatiedatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Herkomst
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Andere geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Andere geadresseerde
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Gescande record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Gescande record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Gescande record
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Beeldindeling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Beeldindeling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Beeldindeling en -versie
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Documentbeveiligingsinstellingen
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Documentbeveiligingsinstellingen
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digitale fotorecord
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digitale fotorecord
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Bijschrift

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=Modelo de conte\u00fado DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documento arquiv\u00edstico (obsoleta)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documento arquiv\u00edstico (obsoleta)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data de publica\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data de publica\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Originador
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Outro destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Outro destinat\u00e1rio
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Vers\u00e3o e formato da imagem
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Criando aplicativo
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Criando aplicativo
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Documento arquiv\u00edstico fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Documento arquiv\u00edstico fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Legenda

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=\u0421\u0430\u0439\u0442 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=\u0421\u0430\u0439\u0442 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u044
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u043
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
dod_dod5015.description=DOD5015 \u5185\u5bb9\u6a21\u578b
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 \u7ad9\u70b9
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 \u7ad9\u70b9
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u8bb0\u5f55\u7cfb\u5217\uff08\u5df2\u5f03\u7528\uff09
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u8bb0\u5f55\u7cfb\u5217\uff08\u5df2\u5f03\u7528\uff09
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u5efa\u7acb\u8005
@@ -27,9 +27,9 @@ dod_dod5015.property.dod_address.title=\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u5176\u4ed6\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u5176\u4ed6\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f\u548c\u7248\u672c
@@ -53,7 +53,7 @@ dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u521b\u5efa\u5e94\u7528\u7a0
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u521b\u5efa\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u6587\u6863\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u6587\u6863\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u6570\u7801\u7167\u7247\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u6570\u7801\u7167\u7247\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u6807\u9898

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Klassifizierungsleitfad
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Records h\u00f6her-/herunterstufen und ihre Klassifizierung aufheben
capability.UpdateExemptionCategories.title=Ausnahmekategorien aktualisieren
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Metadaten f\u00fcr Klassifizierungsleitfaden zuordnen
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Zeitrahmen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Zeitrahmen erstellen/\u00e4ndern/vernichten

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Crear Modificar Destrui
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Actualizar, degradar y desclasificar documentos de archivo
capability.UpdateExemptionCategories.title=Actualizar categor\u00edas de exenci\u00f3n
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Asignar metadatos de gu\u00eda de clasificaci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Crear Modificar Destruir plazos de tiempo
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Crear Modificar Destruir plazos de tiempo

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Cr\u00e9er Modifier D\u
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour R\u00e9trograder et D\u00e9classer des documents d'archives
capability.UpdateExemptionCategories.title=Mettre \u00e0 jour les cat\u00e9gories d'exemption
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de guides de classement
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des d\u00e9lais
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des d\u00e9lais

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Crea Modifica Elimina d
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Upgrade Downgrade e Declassifica record
capability.UpdateExemptionCategories.title=Aggiorna categorie di esenzione
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Esegui il mapping dei metadati della guida di classificazione
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente intervalli di tempo
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente intervalli di tempo

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u5206\u985e\u30ac\u30a
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u30c0\u30a6\u30f3\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306e\u66f4\u65b0\u3068\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5206\u985e\u89e3\u9664
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u9664\u5916\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u66f4\u65b0
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u5206\u985e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u30bf\u30a4\u30e0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u30bf\u30a4\u30e0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Opprett Endre Destruer
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Oppgrader, last ned og deklassifiser oppf\u00f8ringer
capability.UpdateExemptionCategories.title=Oppdater unntakskategorier
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Koble klassifiseringsveiledning metadata
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Opprett Endre Destruer tidsrammer
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Opprett Endre Destruer tidsrammer

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Classificatiegidsen mak
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Records upgraden, downgraden en declassificeren
capability.UpdateExemptionCategories.title=Uitzonderingscategorie\u00ebn bijwerken
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Metagegevens classificatiegids toewijzen
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Tijdsperiodes maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Tijdsperiodes maken aanpassen vernietigen

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Criar Modificar Destrui
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Atualizar Downgrade e Desclassificar documentos arquiv\u00edsticos
capability.UpdateExemptionCategories.title=Atualizar categorias de isen\u00e7\u00e3o
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapear metadados do guia de classifica\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Criar Modificar Destruir per\u00edodos de tempo
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Criar Modificar Destruir per\u00edodos de tempo

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u0421\u043e\u0437\u043
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b

View File

@@ -5,4 +5,4 @@ capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u521b\u5efa\u4fee\u653
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u8bb0\u5f55\u7684\u5347\u7ea7\u3001\u964d\u7ea7\u4ee5\u53ca\u53d6\u6d88\u5206\u7c7b
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u66f4\u65b0\u8c41\u514d\u7c7b\u522b
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u6620\u5c04\u5206\u7c7b\u6307\u5357\u5143\u6570\u636e
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u65f6\u95f4\u8303\u56f4
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u65f6\u95f4\u8303\u56f4

View File

@@ -28,7 +28,7 @@ rm.action.not-hold-type=Die Aktion kann nicht f\u00fcr {1} durchgef\u00fchrt wer
rm.action.no-read-mime-message=Die Dateityp-Nachricht konnte nicht gelesen werden, da {0}.
rm.action.email-declared=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Record abgeschlossen ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da die Datei, der Ordner bzw. die Kategorie kein Record ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Benutzerdefinierte Kindzuordnung konnte nicht erstellt werden.
rm.action.email-create-child-assoc=Benutzerdefinierte Unterordnung konnte nicht erstellt werden.
rm.action.node-already-transfer=Datei, Ordner oder Kategorie wird bereits \u00fcbertragen.
rm.action.node-not-transfer=Datei, Ordner oder Kategorie ist kein \u00dcbertragungsobjekt.
rm.action.undo-not-last=Trennung kann nicht aufgehoben werden, da die letzte Aufbewahrungsaktion nicht getrennt wurde.
@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=Es k\u00f6nnen nur Records abgeschlossen werde
rm.action.event-not-undone=Sie k\u00f6nnen das Ereignis {0} nicht r\u00fcckg\u00e4ngig machen, da es nicht im Aufbewahrungszyklus definiert ist.
rm.action.node-not-record-category=Sie k\u00f6nnen keinen Aufbewahrungsplan f\u00fcr ({0}) erstellen, da es sich nicht um eine Record-Kategorie handelt.
rm.action.parameter-not-supplied=F\u00fcgen Sie ''{0}'' hinzu, um fortzufahren.
rm.action.delete-not-hold-type=Die Sperre konnte nicht gel\u00f6scht werden, da {1} nicht vom Typ {0} ist.
rm.action.delete-not-hold-type=Die Sperre konnte nicht gel\u00f6scht werden, da {1} nicht vom Typ {0} ist.
rm.action.cast-to-rm-type=Ein benutzerdefinierter Ordnertyp kann nicht in einen Records Management Ablageplan hochgeladen werden.
rm.action.record-folder-create=Ein Record-Ordner kann nicht in einem anderen Record-Ordner erstellt werden.

View File

@@ -30,13 +30,13 @@ rm.action.email-declared=No se pudo separar el correo electr\u00f3nico porque el
rm.action.email-not-record=No se pudo separar el correo electr\u00f3nico porque el fichero, ni la carpeta ni la categor\u00eda son un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=No se puedo crear una asociaci\u00f3n secundaria personalizada.
rm.action.node-already-transfer=El fichero, carpeta o categor\u00eda ya se est\u00e1 trasfiriendo.
rm.action.node-not-transfer=El fichero, carpeta o categor\u00eda no es un objeto de transferencia.
rm.action.node-not-transfer=El fichero, carpeta o categor\u00eda no es un objeto de transferencia.
rm.action.undo-not-last=No puede deshacer la interrupci\u00f3n porque la \u00faltima acci\u00f3n de retenci\u00f3n no se interrumpi\u00f3.
rm.action.records_only_undeclared=Solo puede completar documentos de archivo.
rm.action.event-not-undone=No puede deshacer el evento ''{0}'' porque no se ha definido en el ciclo de vida de retenci\u00f3n.
rm.action.node-not-record-category=No puede crear una planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n para (''{0}'') porque no es una categor\u00eda de documento de archivo.
rm.action.parameter-not-supplied=A\u00f1ada un ''{0}'' para continuar.
rm.action.delete-not-hold-type=No se pudo eliminar el bloqueo porque ''{1}'' no es del tipo ''{0}''.
rm.action.delete-not-hold-type=No se pudo eliminar el bloqueo porque ''{1}'' no es del tipo ''{0}''.
rm.action.cast-to-rm-type=No puede cargar un tipo de carpeta personalizada al plan de ficheros de Records Management.
rm.action.record-folder-create=No puede crear una carpeta de documentos de archivo en otra carpeta de documentos de archivo.

View File

@@ -28,7 +28,7 @@ rm.action.not-hold-type=Impossible d''effectuer l''action sur {1}, car ce n''est
rm.action.no-read-mime-message=Le message filetype est illisible, car {0}.
rm.action.email-declared=Impossible de partager l''e-mail, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Impossible de partager l''e-mail, car le fichier, le dossier ou la cat\u00e9gorie n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\u00e9er une association d'enfant personnalis\u00e9e.
rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\u00e9er une sous-association personnalis\u00e9e.
rm.action.node-already-transfer=Le fichier, le dossier ou la cat\u00e9gorie est d\u00e9j\u00e0 en cours de transfert.
rm.action.node-not-transfer=Le fichier, le dossier ou la cat\u00e9gorie n'est pas un objet de transfert.
rm.action.undo-not-last=Impossible d'annuler le d\u00e9classement car la derni\u00e8re action de r\u00e9tention n'\u00e9tait pas un d\u00e9classement.
@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=Seuls les documents d'archives peuvent \u00eat
rm.action.event-not-undone=Impossible d''annuler l''\u00e9v\u00e9nement {0}, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de r\u00e9tention.
rm.action.node-not-record-category=Impossible de cr\u00e9er une r\u00e8gle de r\u00e9tention pour ({0}), car ce n''est pas une cat\u00e9gorie de document d''archives.
rm.action.parameter-not-supplied=Ajouter un(e) ''{0}'' pour continuer.
rm.action.delete-not-hold-type=Impossible de supprimer la suspension, car {1} n''est pas de type {0}.
rm.action.delete-not-hold-type=Impossible de supprimer la suspension, car {1} n''est pas de type {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Impossible de t\u00e9l\u00e9charger un type de dossier personnalis\u00e9 dans le plan de classification de gestion des archives.
rm.action.record-folder-create=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives dans un autre dossier d'archives.

View File

@@ -20,7 +20,7 @@ rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Impossibile modificare la data di inizio d
rm.action.hold-edit-reason-none=Impossibile modificare il motivo della sospensione poich\u00e9 la sospensione \u00e8 stata creata senza un motivo. Provare a ricreare la sospensione.
rm.action.hold-edit-type=Impossibile modificare la sospensione per {1} poich\u00e9 non \u00e8 una sospensione.
rm.action.specify-avlid-date=Inserire una data valida come data di inizio dell'esame.
rm.action.review-details-only=\u00c8 possibile modificare solo i dettagli dell'esame dei record fondamentali.
rm.action.review-details-only=\u00c8 possibile modificare solo i dettagli dell'esame dei record fondamentali.
rm.action.freeze-no-reason=Impossibile sospendere un record senza un motivo. Aggiungere un motivo alla sospensione.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u00c8 possibile sospendere solo record o cartelle di record.
rm.action.no-open-record-folder=Impossibile riaprire {0} poich\u00e9 non si tratta di una cartella di record.
@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=\u00c8 solo possibile completare i record.
rm.action.event-not-undone=Non \u00e8 possibile annullare l''evento {0} poich\u00e9 non \u00e8 definito sul ciclo di vita di conservazione.
rm.action.node-not-record-category=Impossibile creare un programma di conservazione per {0} poich\u00e9 non si tratta di una categoria di record.
rm.action.parameter-not-supplied=Aggiungi un ''{0}'' per continuare.
rm.action.delete-not-hold-type=Impossibile eliminare la sospensione poich\u00e9 {1} non \u00e8 del tipo {0}.
rm.action.delete-not-hold-type=Impossibile eliminare la sospensione poich\u00e9 {1} non \u00e8 del tipo {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Impossibile caricare un tipo di cartella personalizzata sul piano file di Records Management.
rm.action.record-folder-create=Impossibile creare una cartella di record in un'altra cartella di record.

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u30
rm.action.event-not-undone=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 ''{0}'' \u306f\u4fdd\u7ba1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5143\u306b\u623b\u3059\u64cd\u4f5c\u306f\u884c\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.node-not-record-category=''{0}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.parameter-not-supplied=''{0}'' \u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
rm.action.delete-not-hold-type=''{1}'' \u306f\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.action.delete-not-hold-type=''{1}'' \u306f\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.action.cast-to-rm-type=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.record-folder-create=\u5225\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=Du kan bare fullf\u00f8re oppf\u00f8ringer.
rm.action.event-not-undone=Hendelsen {0} kan ikke angres fordi den ikke p\u00e5 definert i livssyklusen ved retensjon.
rm.action.node-not-record-category=Retensjonsplanen til {0} kan ikke opprett fordi den er ikke en oppf\u00f8ringskategori.
rm.action.parameter-not-supplied=Legg til ''{0}'' for \u00e5 fortsette.
rm.action.delete-not-hold-type=Holdet kan ikke slettes fordi {1} ikke er en type {0}.
rm.action.delete-not-hold-type=Holdet kan ikke slettes fordi {1} ikke er en type {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=En tilpasset mappetype kan ikke lastes opp p\u00e5 oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringsfilplanen.
rm.action.record-folder-create=En oppf\u00f8ringsmappen kan ikke opprettes i en annen oppf\u00f8ringsmappe.

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=U kunt alleen records afronden.
rm.action.event-not-undone=U kunt de gebeurtenis {0} niet ongedaan maken omdat deze niet in de retentiecyclus is gedefinieerd.
rm.action.node-not-record-category=U kunt geen retentieschema maken voor {0} omdat dit geen recordcategorie is.
rm.action.parameter-not-supplied=Voeg een ''{0}'' toe om door te gaan.
rm.action.delete-not-hold-type=De wachtstand kan niet worden verwijderd omdat {1} niet van het type {0} is.
rm.action.delete-not-hold-type=De wachtstand kan niet worden verwijderd omdat {1} niet van het type {0} is.
rm.action.cast-to-rm-type=U kunt geen aangepast maptype uploaden naar het ordeningsplan van Records Management.
rm.action.record-folder-create=U kunt geen archiefmap in een andere archiefmap maken.

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=Voc\u00ea s\u00f3 pode concluir documentos arq
rm.action.event-not-undone=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida de reten\u00e7\u00e3o.
rm.action.node-not-record-category=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o para ({0}), pois n\u00e3o \u00e9 uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
rm.action.parameter-not-supplied=Adicione um(a) ''{0}'' para continuar.
rm.action.delete-not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir a espera, pois {1} n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}.
rm.action.delete-not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir a espera, pois {1} n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel carregar um tipo de pasta personalizada para o plano de arquivo do Records Management.
rm.action.record-folder-create=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico em outra pasta de documento arquiv\u00edstico.

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u0
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f ({0}): \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.parameter-not-supplied=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 ''{0}'', \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c.
rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443: {1} \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}.
rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443: {1} \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
rm.action.record-folder-create=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ rm.action.records_only_undeclared=\u60a8\u53ea\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u30
rm.action.event-not-undone=\u60a8\u65e0\u6cd5\u64a4\u9500\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u4fdd\u7559\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
rm.action.node-not-record-category=\u60a8\u65e0\u6cd5\u4e3a ({0}) \u521b\u5efa\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u3002
rm.action.parameter-not-supplied=\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a ''{0}'' \u4ee5\u7ee7\u7eed\u3002
rm.action.delete-not-hold-type=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a {1} \u5e76\u672a {0} \u7c7b\u578b\u3002
rm.action.delete-not-hold-type=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a {1} \u5e76\u672a {0} \u7c7b\u578b\u3002
rm.action.cast-to-rm-type=\u60a8\u65e0\u6cd5\u4e0a\u4f20\u81ea\u5b9a\u4e49\u6587\u4ef6\u5939\u7c7b\u578b\u5230\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u3002
rm.action.record-folder-create=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Jede
ac-versions.none=Nie
ac-versions.major_only=Nur f\u00fcr Hauptversionen
ac-versions.all=F\u00fcr alle Haupt- und Nebenversionen
ac-versions.all=F\u00fcr alle Haupt- und Nebenversionen

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Cualquiera
ac-versions.none=Nunca
ac-versions.major_only=Solo para versiones mayores
ac-versions.all=Para todas las versiones mayores y menores
ac-versions.all=Para todas las versiones mayores y menores

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=N'importe lequel
ac-versions.none=Jamais
ac-versions.major_only=Uniquement les versions majeures
ac-versions.all=Versions majeures et mineures
ac-versions.all=Versions majeures et mineures

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Qualsiasi
ac-versions.none=Mai
ac-versions.major_only=Solo per versioni maggiori
ac-versions.all=Per tutte le versioni maggiori e minori
ac-versions.all=Per tutte le versioni maggiori e minori

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u610f
ac-versions.none=\u8a2d\u5b9a\u3057\u306a\u3044
ac-versions.major_only=\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u307f
ac-versions.all=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u30de\u30a4\u30ca\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
ac-versions.all=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u30de\u30a4\u30ca\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Enhver
ac-versions.none=Aldri
ac-versions.major_only=Kun hovedversjoner
ac-versions.all=Til alle hovedversjoner og mindre versjoner
ac-versions.all=Til alle hovedversjoner og mindre versjoner

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Willekeurig
ac-versions.none=Nooit
ac-versions.major_only=Alleen voor primaire versies
ac-versions.all=Voor alle primaire en secundaire versies
ac-versions.all=Voor alle primaire en secundaire versies

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Qualquer
ac-versions.none=Nunca
ac-versions.major_only=Somente para vers\u00f5es principais
ac-versions.all=Para todas as vers\u00f5es principais e secund\u00e1rias
ac-versions.all=Para todas as vers\u00f5es principais e secund\u00e1rias

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u041b\u044e\u0431\u043e\u0439
ac-versions.none=\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
ac-versions.major_only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439
ac-versions.all=\u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439
ac-versions.all=\u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439

View File

@@ -208,4 +208,4 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u4f55
ac-versions.none=\u4ece\u4e0d
ac-versions.major_only=\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u4e3b\u8981\u7248\u672c
ac-versions.all=\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u548c\u6b21\u8981\u7248\u672c
ac-versions.all=\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u548c\u6b21\u8981\u7248\u672c

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=Benutzerdefiniertes Modell {0} wurde nicht gefun
rm.admin.custom-model-no-content=Benutzerdefiniertes Modell hat keinen Inhalt. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Beim Schreiben von benutzerdefiniertem Modellinhalt ist ein Problem aufgetreten. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Client-ID konnte nicht generiert werden, da diese bereits verwendet wird. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=ID {0} kann nicht getrennt werden, da das Trennzeichen {1} nicht vorhanden ist.
rm.admin.error-split-id=ID {0} kann nicht getrennt werden, da das Trennzeichen {1} nicht vorhanden ist.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=No se pudo encontrar el modelo personalizado ''{
rm.admin.custom-model-no-content=El modelo personalizado no tiene contenido. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Se produjo un problema al escribir el contenido del modelo personalizado. (nodeRef={0})
rm.admin.error-client-id=No se pudo generar el ID de cliente porque ya est\u00e1 en uso. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=No se pudo separar el ID ''{0}''. porque el separador ''{1}'' no est\u00e1 presente.
rm.admin.error-split-id=No se pudo separar el ID ''{0}''. porque el separador ''{1}'' no est\u00e1 presente.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 {0} est introuv
rm.admin.custom-model-no-content=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 n''a pas de contenu. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Un probl\u00e8me est survenu pendant l''\u00e9criture du contenu du mod\u00e8le personnalis\u00e9. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer l''ID client car il est d\u00e9j\u00e0 en cours d''utilisation. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''ID {0}. Le s\u00e9parateur {1} n''est pas pr\u00e9sent.
rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''ID {0}. Le s\u00e9parateur {1} n''est pas pr\u00e9sent.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=Impossibile trovare il modello personalizzato {0
rm.admin.custom-model-no-content=Il modello personalizzato non ha contenuti. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Si \u00e8 verificato un problema durante la scrittura dei contenuti del modello personalizzato. (nodeRef={0})
rm.admin.error-client-id=Impossibile generare l''ID client, poich\u00e9 gi\u00e0 in uso. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Impossibile dividere l''ID ''{0}'' poich\u00e9 non \u00e8 presente il separatore {1}.
rm.admin.error-split-id=Impossibile dividere l''ID ''{0}'' poich\u00e9 non \u00e8 presente il separatore {1}.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb ''{0}
rm.admin.custom-model-no-content=\u3053\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u3053\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8 ID \u306f\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 ({1}) \u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001ID ''{0}'' \u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.admin.error-split-id=\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 ({1}) \u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001ID ''{0}'' \u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=Kunne ikke finne den tilpassede modellen {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Den tilpassede modellen har ikke innhold. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Det oppsto et problem med \u00e5 skrive innholdet til den tilpassede modellen. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Kunne ikke generere klient-ID for den er allerede i bruk. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Kunne ikke dele ID-en {0}. fordi grensetegnet {1} ikke fantes.
rm.admin.error-split-id=Kunne ikke dele ID-en {0}. fordi grensetegnet {1} ikke fantes.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=Kan aangepast model {0} niet vinden.
rm.admin.custom-model-no-content=Het aangepaste model heeft geen content. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Er is een probleem opgetreden bij het schrijven van aangepaste-modelcontent. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Kan de client-id niet genereren omdat deze al in gebruik is. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Kan id {0} niet opsplitsen omdat scheiding {1} niet aanwezig is.
rm.admin.error-split-id=Kan id {0} niet opsplitsen omdat scheiding {1} niet aanwezig is.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar o modelo pe
rm.admin.custom-model-no-content=O modelo personalizado n\u00e3o tem conte\u00fado. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Encontramos um problema ao gravar o conte\u00fado do modelo personalizado. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar o ID do cliente, pois ele j\u00e1 est\u00e1 em uso. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o ID {0}. pois o separador {1} n\u00e3o est\u00e1 presente.
rm.admin.error-split-id=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o ID {0}. pois o separador {1} n\u00e3o est\u00e1 presente.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u044
rm.admin.custom-model-no-content=\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430: \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.
rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.

View File

@@ -13,4 +13,4 @@ rm.admin.custom-model-not-found=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u67e5\u627e\u81ea\u5b9a
rm.admin.custom-model-no-content=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\u3002 (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u6211\u4eec\u5728\u7f16\u5199\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u5185\u5bb9\u65f6\u9047\u5230\u95ee\u9898\u3002 (nodeRef={0})\u3002
rm.admin.error-client-id=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef ID\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5df2\u88ab\u4f7f\u7528\u3002 (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206 ID {0}\uff0c \u56e0\u4e3a\u5206\u9694\u7b26 {1} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002
rm.admin.error-split-id=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206 ID {0}\uff0c \u56e0\u4e3a\u5206\u9694\u7b26 {1} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Audit l\u00f6schen
rm.audit.audit-view=Audit anzeigen
rm.audit.trail-file-fail=Audit-Bericht konnte nicht generiert werden. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Audit-Details und versuchen Sie es erneut. Sie k\u00f6nnen sich auch an Ihre IT-Abteilung wenden.
rm.audit.audit-report=Audit-Bericht
recordable-version-config=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration
recordable-version-config=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Limpiar auditor\u00eda
rm.audit.audit-view=Ver auditor\u00eda
rm.audit.trail-file-fail=No se pudo generar un informe de auditor\u00eda. Compruebe los detalles de auditor\u00eda y vuelva a intentarlo, o hable con el dep. de TI.
rm.audit.audit-report=Informe de auditor\u00eda
recordable-version-config=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica
recordable-version-config=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Audit supprim\u00e9
rm.audit.audit-view=Audit affich\u00e9
rm.audit.trail-file-fail=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer un rapport d'audit. V\u00e9rifiez les informations d'audit et r\u00e9essayez ou contactez votre DSI.
rm.audit.audit-report=Rapport d'audit
recordable-version-config=Options de d\u00e9claration automatique
recordable-version-config=Options de d\u00e9claration automatique

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Cancellazione audit
rm.audit.audit-view=Visualizzazione audit
rm.audit.trail-file-fail=Impossibile generare il rapporto di audit. Verificare i dettagli dell'audit e riprovare o contattare il proprio dipartimento I.T. I.T.
rm.audit.audit-report=Rapporto audit
recordable-version-config=Opzioni di dichiarazione automatica
recordable-version-config=Opzioni di dichiarazione automatica

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=\u76e3\u67fb\u306e\u6d88\u53bb
rm.audit.audit-view=\u76e3\u67fb\u306e\u8868\u793a
rm.audit.trail-file-fail=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u76e3\u67fb\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3059\u304b\u3001IT \u62c5\u5f53\u8005\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
rm.audit.audit-report=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
recordable-version-config=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
recordable-version-config=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Slett revisjon
rm.audit.audit-view=Vis revisjon
rm.audit.trail-file-fail=Kunne ikke generere en revisjonsrapport. Kontroller revisjonsdetaljene, og pr\u00f8v igjen eller snakk med din IT- avdeling.
rm.audit.audit-report=Revisjonsrapport
recordable-version-config=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer
recordable-version-config=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Audit wissen
rm.audit.audit-view=Audit bekijken
rm.audit.trail-file-fail=Kan geen auditrapport maken. Controleer de auditgegevens en probeer het opnieuw of neem contact op met uw IT- afdeling
rm.audit.audit-report=Auditrapport
recordable-version-config=Opties voor automatisch declareren
recordable-version-config=Opties voor automatisch declareren

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=Limpeza de auditoria
rm.audit.audit-view=Exibi\u00e7\u00e3o de auditoria
rm.audit.trail-file-fail=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar um relat\u00f3rio de auditoria. Verifique os detalhes de auditoria e tente novamente, ou entre em contato com o Dept. de TI.
rm.audit.audit-report=Relat\u00f3rio de auditoria
recordable-version-config=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o
recordable-version-config=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0443\u04
rm.audit.audit-view=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 IT- \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b.
rm.audit.audit-report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435
recordable-version-config=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
recordable-version-config=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f

View File

@@ -14,4 +14,4 @@ rm.audit.audit-clear=\u6e05\u9664\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-view=\u67e5\u770b\u5ba1\u8ba1
rm.audit.trail-file-fail=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a\u3002 \u68c0\u67e5\u5ba1\u8ba1\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u5e76\u91cd\u8bd5\uff0c\u6216\u8005\u54a8\u8be2\u60a8\u7684 IT \u90e8\u95e8\u3002
rm.audit.audit-report=\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a
recordable-version-config=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879
recordable-version-config=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=E-Mail-Metadaten zuordnen
# Rules
capability.group.rules.title=Regeln
capability.ManageRules.title=Regeln verwalten
capability.ManageRules.title=Regeln verwalten

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=Asignar metadatos de correo electr\u00f3nico
# Rules
capability.group.rules.title=Reglas
capability.ManageRules.title=Gestionar reglas
capability.ManageRules.title=Gestionar reglas

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=Mapper des m\u00e9tadonn\u00e9es d'e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=R\u00e8gles
capability.ManageRules.title=G\u00e9rer les r\u00e8gles
capability.ManageRules.title=G\u00e9rer les r\u00e8gles

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=Esegui il mapping dei metadati di e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regole
capability.ManageRules.title=Gestisci regole
capability.ManageRules.title=Gestisci regole

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u
# Rules
capability.group.rules.title=\u30eb\u30fc\u30eb
capability.ManageRules.title=\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u7ba1\u7406
capability.ManageRules.title=\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u7ba1\u7406

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=Koble e-postmetadata
# Rules
capability.group.rules.title=Regler
capability.ManageRules.title=Administrer regler
capability.ManageRules.title=Administrer regler

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=Metagegevens e-mail toewijzen
# Rules
capability.group.rules.title=Regels
capability.ManageRules.title=Regels beheren
capability.ManageRules.title=Regels beheren

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=Mapear metadados de e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regras
capability.ManageRules.title=Gerenciar regras
capability.ManageRules.title=Gerenciar regras

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u04
# Rules
capability.group.rules.title=\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430
capability.ManageRules.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430
capability.ManageRules.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430

View File

@@ -102,4 +102,4 @@ capability.MapEmailMetadata.title=\u6620\u5c04\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5143\u65
# Rules
capability.group.rules.title=\u89c4\u5219
capability.ManageRules.title=\u7ba1\u7406\u89c4\u5219
capability.ManageRules.title=\u7ba1\u7406\u89c4\u5219

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 Beispieldaten
dataset.dod5015.label=DOD 5015 Beispieldaten

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=Datos de ejemplo de DOD 5015
dataset.dod5015.label=Datos de ejemplo de DOD 5015

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=Exemple de donn\u00e9es DOD 5015
dataset.dod5015.label=Exemple de donn\u00e9es DOD 5015

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=Dati di esempio DOD 5015
dataset.dod5015.label=Dati di esempio DOD 5015

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 \u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf
dataset.dod5015.label=DOD 5015 \u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 eksempel p\u00e5 data
dataset.dod5015.label=DOD 5015 eksempel p\u00e5 data

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015-voorbeeldgegevens
dataset.dod5015.label=DOD 5015-voorbeeldgegevens

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=Exemplo de dados do DOD 5015
dataset.dod5015.label=Exemplo de dados do DOD 5015

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 DOD 5015
dataset.dod5015.label=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 DOD 5015

View File

@@ -1 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 \u793a\u4f8b\u6570\u636e
dataset.dod5015.label=DOD 5015 \u793a\u4f8b\u6570\u636e

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Benachrichtigung bei Records mit f\u00e4lliger \u00dcberpr\u00fcfung
notification.superseded.subject=Benachrichtigung bei abgel\u00f6stem Record
notification.rejected.subject=Benachrichtigung bei abgelehntem Record
notification.rejected.subject=Benachrichtigung bei abgelehntem Record

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Documentos de archivo pendientes de notificaci\u00f3n de revisi\u00f3n
notification.superseded.subject=Notificaci\u00f3n de documento de archivo reemplazada
notification.rejected.subject=Notificaci\u00f3n de documento de archivo rechazada
notification.rejected.subject=Notificaci\u00f3n de documento de archivo rechazada

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Documents d'archives arriv\u00e9s \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance pour v\u00e9rification
notification.superseded.subject=Le document d'archives a remplac\u00e9 la notification
notification.rejected.subject=Le document d'archives a rejet\u00e9 la notification
notification.rejected.subject=Le document d'archives a rejet\u00e9 la notification

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Notifica record da esaminare
notification.superseded.subject=Notifica record sostituito
notification.rejected.subject=Notifica record respinto
notification.rejected.subject=Notifica record respinto

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u4e88\u5b9a\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u901a\u77e5
notification.superseded.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u901a\u77e5
notification.rejected.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b\u901a\u77e5
notification.rejected.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b\u901a\u77e5

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Oppf\u00f8ringer med melding der det skal v\u00e6re gjennomgang
notification.superseded.subject=Oppf\u00f8ring erstattet melding
notification.rejected.subject=Oppf\u00f8ring avviste melding
notification.rejected.subject=Oppf\u00f8ring avviste melding

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Melding Records gereed voor revisie
notification.superseded.subject=Melding Record vervangen
notification.rejected.subject=Melding Record geweigerd
notification.rejected.subject=Melding Record geweigerd

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de prazo para revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos
notification.superseded.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico substitu\u00eddo
notification.rejected.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico rejeitado
notification.rejected.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico rejeitado

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
notification.superseded.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
notification.rejected.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
notification.rejected.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u8bb0\u5f55\u5ba1\u67e5\u5230\u671f\u901a\u77e5
notification.superseded.subject=\u8bb0\u5f55\u88ab\u53d6\u4ee3\u901a\u77e5
notification.rejected.subject=\u8bb0\u5f55\u88ab\u62d2\u7edd\u901a\u77e5
notification.rejected.subject=\u8bb0\u5f55\u88ab\u62d2\u7edd\u901a\u77e5

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=Definitionsaspekt von besonders relevantem Record i
rm.service.close-record-folder-not-folder=Der Record-Ordner konnte nicht geschlossen werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Record-Typ {1} wird bereits f\u00fcr Record {0} angezeigt.
rm.service.final-version=Endg\u00fcltig
rm.service.final-version-description=Die endg\u00fcltige archivierte Version des Records
rm.service.final-version-description=Die endg\u00fcltige archivierte Version des Records
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatische Versionsnummer bei Record-Erstellung

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=El aspecto de definici\u00f3n de documento de archi
rm.service.close-record-folder-not-folder=No se pudo cerrar la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo.(nodeRef=''{0}'')
rm.service.node-has-aspect=El tipo de documento de archivo ''{1}'' ya se est\u00e1 mostrando para el documento de archivo ''{0}''.
rm.service.final-version=Final
rm.service.final-version-description=La versi\u00f3n final del documento de archivo archivado
rm.service.final-version-description=La versi\u00f3n final del documento de archivo archivado
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Versi\u00f3n autom\u00e1tica al crear documento de archivo

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=L''aspect de d\u00e9finition de document d''archive
rm.service.close-record-folder-not-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ferm\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Le type de document d''archives {1} est d\u00e9j\u00e0 affich\u00e9 pour le document d''archives {0}.
rm.service.final-version=Finale
rm.service.final-version-description=Version finale du document archiv\u00e9
rm.service.final-version-description=Version finale du document archiv\u00e9
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Version automatique lors de la cr\u00e9ation du document d'archives

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=L''aspetto di definizione di record fondamentale no
rm.service.close-record-folder-not-folder=Non \u00e8 stato possibile chiudere la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Il tipo di record {1} sta gi\u00e0 visualizzando per il record {0}.
rm.service.final-version=Finale
rm.service.final-version-description=Versione del record archiviata finale
rm.service.final-version-description=Versione del record archiviata finale
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Versione automatica sulla creazione del record

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3
rm.service.close-record-folder-not-folder=\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u306f\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9 ''{0}'' \u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
rm.service.final-version=\u6700\u7d42\u7248
rm.service.final-version-description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u6e08\u307f\u6700\u7d42\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
rm.service.final-version-description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u6e08\u307f\u6700\u7d42\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210\u6642\u306b\u81ea\u52d5\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3046

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=Aspektet ved definisjonen til sv\u00e6rt viktige op
rm.service.close-record-folder-not-folder=Oppf\u00f8ringsmappen kan ikke lukkes fordi den ikke er definert som en oppf\u00f8ringsmappe.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Oppf\u00f8ringstypen {1} vises allerede i oppf\u00f8ringen {0}.
rm.service.final-version=Endelig
rm.service.final-version-description=Den endelig arkiverte oppf\u00f8ringsversjonen
rm.service.final-version-description=Den endelig arkiverte oppf\u00f8ringsversjonen
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatisk versjon om opprettelse av oppf\u00f8ringer

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=Definitie-aspect van vitale record is niet aanwezig
rm.service.close-record-folder-not-folder=De archiefmap kan niet worden gesloten omdat hij niet als een archiefmap is gedefinieerd.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Het recordtype {1} wordt al weergegeven voor record {0}.
rm.service.final-version=Definitief
rm.service.final-version-description=De definitieve gearchiveerde recordversie
rm.service.final-version-description=De definitieve gearchiveerde recordversie
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatische versie bij maken van record

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=O aspecto de defini\u00e7\u00e3o do documento arqui
rm.service.close-record-folder-not-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel fechar a pasta de documento arquiv\u00edstico porque ela n\u00e3o est\u00e1 definida como uma pasta de documento arquiv\u00edstico.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=O tipo de documento arquiv\u00edstico {1} j\u00e1 est\u00e1 sendo mostrado para o documento arquiv\u00edstico {0}.
rm.service.final-version=Final
rm.service.final-version-description=A vers\u00e3o do documento arquiv\u00edstico arquivado final
rm.service.final-version-description=A vers\u00e3o do documento arquiv\u00edstico arquivado final
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Vers\u00e3o autom\u00e1tica na cria\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u
rm.service.close-record-folder-not-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0442\u0438\u043f\u0430 {1} \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 {0}.
rm.service.final-version=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f
rm.service.final-version-description=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rm.service.final-version-description=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439

View File

@@ -18,4 +18,5 @@ rm.service.vital-def-missing=\u8282\u70b9\u4e0a\u4e0d\u5b58\u5728\u6838\u5fc3\u8
rm.service.close-record-folder-not-folder=\u65e0\u6cd5\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u5c06\u5176\u5b9a\u4e49\u4e3a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b {1} \u5df2\u4e3a\u8bb0\u5f55 {0} \u663e\u793a\u3002
rm.service.final-version=\u6700\u7ec8
rm.service.final-version-description=\u6700\u7ec8\u5b58\u6863\u7684\u8bb0\u5f55\u7248\u672c
rm.service.final-version-description=\u6700\u7ec8\u5b58\u6863\u7684\u8bb0\u5f55\u7248\u672c
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7684\u81ea\u52a8\u7248\u672c

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More