DUTCH: Dutch RM 2.2 Updated UI Bundle based on EN rev74663

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/modules/recordsmanagement/HEAD@75227 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261

rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_nl.properties

@@ -35,4 +35,5 @@ rm.action.undo-not-last=Afsluiten kan niet ongedaan worden gemaakt omdat de laat
 rm.action.records_only_undeclared=Er kunnen alleen records worden afgerond.
 rm.action.event-not-undone=De gebeurtenis {0} kan niet ongedaan worden gemaakt omdat zij niet in de archiveringscyclus is gedefinieerd.
 rm.action.node-not-record-category=Het bewaarschema kon niet worden gemaakt omdat de gebruikte node ({0}) geen recordcategorie is.
-rm.action.parameter-not-supplied=De parameter ''{0}'' is niet opgegeven.
+rm.action.parameter-not-supplied=De parameter ''{0}'' is niet opgegeven.
+rm.action.delete-not-hold-type=De wachtstand kan niet worden verwijderd omdat de node niet van het type {0} is. (actionedUponNodeRef={1})

rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_nl.properties

@@ -178,6 +178,9 @@ addRecordTypes.description=Hiermee worden de geselecteerde types aan de record t
 # File report
 fileReport.title=Rapport archiveren
 fileReport.description=Rapport archiveren
+# Delete Hold
+deleteHold.title=Wachtstand verwijderen
+deleteHold.description=Wachtstand verwijderen
 
 # Action parameter constraints
 rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Recordcategorie

rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_nl.properties

@@ -66,6 +66,8 @@ capability.CreateHold.title=Wachtstand maken
 capability.AddToHold.title=Toevoegen aan wachtstand
 capability.RemoveFromHold.title=Verwijderen uit wachtstand
 capability.FileHoldReport.title=Wachtstandrapport archiveren
+capability.DeleteHold.title=Wachtstand verwijderen
+capability.EditHold.title=Wachtstand bewerken
 
 # Audit
 capability.group.audit.title=Audit

rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_nl.properties

@@ -1,6 +1,3 @@
-bootstrap.rmadmin.firstName=Record Management
-bootstrap.rmadmin.lastName=Systeembeheerder
-
 rm.hold.name=Wachtstand
 
 ## Defaut roles