RM-3132 (Update license headers)

This commit is contained in:
Tuna Aksoy
2016-03-14 09:51:05 +00:00
parent b11ddb49e3
commit ba3b6d337e
1033 changed files with 18714 additions and 20784 deletions

76
.gitignore vendored
View File

@@ -1,38 +1,38 @@
# General ignored files and directories
.ant-targets-build.xml
.classpath
.gradle
.idea
.project
.settings
*.eml
*.iml
*.log*
*.tmp
*.war
bin
build.local.properties
dist
explodedDeps
local.properties
target
test-output
# /rm-community/
/rm-community/l10n
/rm-community/root
# /rm-community/rm-server/
/rm-community/rm-server/alfresco-solr.zip
/rm-community/rm-server/solr
/rm-community/rm-server/shared
# /rm-community/rm-server/config/
/rm-community/rm-server/config/alfresco-global.properties
# /rm-community/rm-server/config/alfresco/
/rm-community/rm-server/config/alfresco/extension
# /rm-enterprise/rm-automation-enterprise/
/rm-enterprise/rm-automation-enterprise/l10n
/rm-enterprise/rm-automation-enterprise/root
# General ignored files and directories
.ant-targets-build.xml
.classpath
.gradle
.idea
.project
.settings
*.eml
*.iml
*.log*
*.tmp
*.war
bin
build.local.properties
dist
explodedDeps
local.properties
target
test-output
# /rm-community/
/rm-community/l10n
/rm-community/root
# /rm-community/rm-server/
/rm-community/rm-server/alfresco-solr.zip
/rm-community/rm-server/solr
/rm-community/rm-server/shared
# /rm-community/rm-server/config/
/rm-community/rm-server/config/alfresco-global.properties
# /rm-community/rm-server/config/alfresco/
/rm-community/rm-server/config/alfresco/extension
# /rm-enterprise/rm-automation-enterprise/
/rm-enterprise/rm-automation-enterprise/l10n
/rm-enterprise/rm-automation-enterprise/root

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
# Localisation config overrides for Records Management module
MESSAGE_SEARCH_PATH="rm-community/rm-community-repo/config rm-community/rm-community-share rm-community/rm-share/source rm-enterprise/rm-enterprise-repo/src/main/resources rm-enterprise/rm-enterprise-share/src/main "
EXCLUDED_FILES="$EXCLUDED_FILES rm-method-security.properties springloaded.properties file-mapping.properties classified-content-notForTranslating.properties"
EXTENSION_PREFIX=-RM
# Localisation config overrides for Records Management module
MESSAGE_SEARCH_PATH="rm-community/rm-community-repo/config rm-community/rm-community-share rm-community/rm-share/source rm-enterprise/rm-enterprise-repo/src/main/resources rm-enterprise/rm-enterprise-share/src/main "
EXCLUDED_FILES="$EXCLUDED_FILES rm-method-security.properties springloaded.properties file-mapping.properties classified-content-notForTranslating.properties"
EXTENSION_PREFIX=-RM

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
This file is part of the Alfresco software.
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
the paid license agreement will prevail. Otherwise, the software is
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
the paid license agreement will prevail. Otherwise, the software is
provided under the following open source license terms:
Alfresco is free software: you can redistribute it and/or modify

View File

@@ -1,2 +1,2 @@
alfresco_community=Alfresco Community
alfresco_community=Alfresco Community
alfresco_enterprise=Alfresco Enterprise

View File

@@ -256,6 +256,7 @@
<verbose>${license.verbose}</verbose>
<addSvnKeyWords>false</addSvnKeyWords>
<addJavaLicenseAfterPackage>false</addJavaLicenseAfterPackage>
<!-- header configuration -->
<organizationName>Alfresco Software Limited</organizationName>

View File

@@ -1,165 +1,165 @@
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 3, 29 June 2007
Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/>
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
This version of the GNU Lesser General Public License incorporates
the terms and conditions of version 3 of the GNU General Public
License, supplemented by the additional permissions listed below.
0. Additional Definitions.
As used herein, "this License" refers to version 3 of the GNU Lesser
General Public License, and the "GNU GPL" refers to version 3 of the GNU
General Public License.
"The Library" refers to a covered work governed by this License,
other than an Application or a Combined Work as defined below.
An "Application" is any work that makes use of an interface provided
by the Library, but which is not otherwise based on the Library.
Defining a subclass of a class defined by the Library is deemed a mode
of using an interface provided by the Library.
A "Combined Work" is a work produced by combining or linking an
Application with the Library. The particular version of the Library
with which the Combined Work was made is also called the "Linked
Version".
The "Minimal Corresponding Source" for a Combined Work means the
Corresponding Source for the Combined Work, excluding any source code
for portions of the Combined Work that, considered in isolation, are
based on the Application, and not on the Linked Version.
The "Corresponding Application Code" for a Combined Work means the
object code and/or source code for the Application, including any data
and utility programs needed for reproducing the Combined Work from the
Application, but excluding the System Libraries of the Combined Work.
1. Exception to Section 3 of the GNU GPL.
You may convey a covered work under sections 3 and 4 of this License
without being bound by section 3 of the GNU GPL.
2. Conveying Modified Versions.
If you modify a copy of the Library, and, in your modifications, a
facility refers to a function or data to be supplied by an Application
that uses the facility (other than as an argument passed when the
facility is invoked), then you may convey a copy of the modified
version:
a) under this License, provided that you make a good faith effort to
ensure that, in the event an Application does not supply the
function or data, the facility still operates, and performs
whatever part of its purpose remains meaningful, or
b) under the GNU GPL, with none of the additional permissions of
this License applicable to that copy.
3. Object Code Incorporating Material from Library Header Files.
The object code form of an Application may incorporate material from
a header file that is part of the Library. You may convey such object
code under terms of your choice, provided that, if the incorporated
material is not limited to numerical parameters, data structure
layouts and accessors, or small macros, inline functions and templates
(ten or fewer lines in length), you do both of the following:
a) Give prominent notice with each copy of the object code that the
Library is used in it and that the Library and its use are
covered by this License.
b) Accompany the object code with a copy of the GNU GPL and this license
document.
4. Combined Works.
You may convey a Combined Work under terms of your choice that,
taken together, effectively do not restrict modification of the
portions of the Library contained in the Combined Work and reverse
engineering for debugging such modifications, if you also do each of
the following:
a) Give prominent notice with each copy of the Combined Work that
the Library is used in it and that the Library and its use are
covered by this License.
b) Accompany the Combined Work with a copy of the GNU GPL and this license
document.
c) For a Combined Work that displays copyright notices during
execution, include the copyright notice for the Library among
these notices, as well as a reference directing the user to the
copies of the GNU GPL and this license document.
d) Do one of the following:
0) Convey the Minimal Corresponding Source under the terms of this
License, and the Corresponding Application Code in a form
suitable for, and under terms that permit, the user to
recombine or relink the Application with a modified version of
the Linked Version to produce a modified Combined Work, in the
manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying
Corresponding Source.
1) Use a suitable shared library mechanism for linking with the
Library. A suitable mechanism is one that (a) uses at run time
a copy of the Library already present on the user's computer
system, and (b) will operate properly with a modified version
of the Library that is interface-compatible with the Linked
Version.
e) Provide Installation Information, but only if you would otherwise
be required to provide such information under section 6 of the
GNU GPL, and only to the extent that such information is
necessary to install and execute a modified version of the
Combined Work produced by recombining or relinking the
Application with a modified version of the Linked Version. (If
you use option 4d0, the Installation Information must accompany
the Minimal Corresponding Source and Corresponding Application
Code. If you use option 4d1, you must provide the Installation
Information in the manner specified by section 6 of the GNU GPL
for conveying Corresponding Source.)
5. Combined Libraries.
You may place library facilities that are a work based on the
Library side by side in a single library together with other library
facilities that are not Applications and are not covered by this
License, and convey such a combined library under terms of your
choice, if you do both of the following:
a) Accompany the combined library with a copy of the same work based
on the Library, uncombined with any other library facilities,
conveyed under the terms of this License.
b) Give prominent notice with the combined library that part of it
is a work based on the Library, and explaining where to find the
accompanying uncombined form of the same work.
6. Revised Versions of the GNU Lesser General Public License.
The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
of the GNU Lesser General Public License from time to time. Such new
versions will be similar in spirit to the present version, but may
differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the
Library as you received it specifies that a certain numbered version
of the GNU Lesser General Public License "or any later version"
applies to it, you have the option of following the terms and
conditions either of that published version or of any later version
published by the Free Software Foundation. If the Library as you
received it does not specify a version number of the GNU Lesser
General Public License, you may choose any version of the GNU Lesser
General Public License ever published by the Free Software Foundation.
If the Library as you received it specifies that a proxy can decide
whether future versions of the GNU Lesser General Public License shall
apply, that proxy's public statement of acceptance of any version is
permanent authorization for you to choose that version for the
Library.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 3, 29 June 2007
Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/>
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
This version of the GNU Lesser General Public License incorporates
the terms and conditions of version 3 of the GNU General Public
License, supplemented by the additional permissions listed below.
0. Additional Definitions.
As used herein, "this License" refers to version 3 of the GNU Lesser
General Public License, and the "GNU GPL" refers to version 3 of the GNU
General Public License.
"The Library" refers to a covered work governed by this License,
other than an Application or a Combined Work as defined below.
An "Application" is any work that makes use of an interface provided
by the Library, but which is not otherwise based on the Library.
Defining a subclass of a class defined by the Library is deemed a mode
of using an interface provided by the Library.
A "Combined Work" is a work produced by combining or linking an
Application with the Library. The particular version of the Library
with which the Combined Work was made is also called the "Linked
Version".
The "Minimal Corresponding Source" for a Combined Work means the
Corresponding Source for the Combined Work, excluding any source code
for portions of the Combined Work that, considered in isolation, are
based on the Application, and not on the Linked Version.
The "Corresponding Application Code" for a Combined Work means the
object code and/or source code for the Application, including any data
and utility programs needed for reproducing the Combined Work from the
Application, but excluding the System Libraries of the Combined Work.
1. Exception to Section 3 of the GNU GPL.
You may convey a covered work under sections 3 and 4 of this License
without being bound by section 3 of the GNU GPL.
2. Conveying Modified Versions.
If you modify a copy of the Library, and, in your modifications, a
facility refers to a function or data to be supplied by an Application
that uses the facility (other than as an argument passed when the
facility is invoked), then you may convey a copy of the modified
version:
a) under this License, provided that you make a good faith effort to
ensure that, in the event an Application does not supply the
function or data, the facility still operates, and performs
whatever part of its purpose remains meaningful, or
b) under the GNU GPL, with none of the additional permissions of
this License applicable to that copy.
3. Object Code Incorporating Material from Library Header Files.
The object code form of an Application may incorporate material from
a header file that is part of the Library. You may convey such object
code under terms of your choice, provided that, if the incorporated
material is not limited to numerical parameters, data structure
layouts and accessors, or small macros, inline functions and templates
(ten or fewer lines in length), you do both of the following:
a) Give prominent notice with each copy of the object code that the
Library is used in it and that the Library and its use are
covered by this License.
b) Accompany the object code with a copy of the GNU GPL and this license
document.
4. Combined Works.
You may convey a Combined Work under terms of your choice that,
taken together, effectively do not restrict modification of the
portions of the Library contained in the Combined Work and reverse
engineering for debugging such modifications, if you also do each of
the following:
a) Give prominent notice with each copy of the Combined Work that
the Library is used in it and that the Library and its use are
covered by this License.
b) Accompany the Combined Work with a copy of the GNU GPL and this license
document.
c) For a Combined Work that displays copyright notices during
execution, include the copyright notice for the Library among
these notices, as well as a reference directing the user to the
copies of the GNU GPL and this license document.
d) Do one of the following:
0) Convey the Minimal Corresponding Source under the terms of this
License, and the Corresponding Application Code in a form
suitable for, and under terms that permit, the user to
recombine or relink the Application with a modified version of
the Linked Version to produce a modified Combined Work, in the
manner specified by section 6 of the GNU GPL for conveying
Corresponding Source.
1) Use a suitable shared library mechanism for linking with the
Library. A suitable mechanism is one that (a) uses at run time
a copy of the Library already present on the user's computer
system, and (b) will operate properly with a modified version
of the Library that is interface-compatible with the Linked
Version.
e) Provide Installation Information, but only if you would otherwise
be required to provide such information under section 6 of the
GNU GPL, and only to the extent that such information is
necessary to install and execute a modified version of the
Combined Work produced by recombining or relinking the
Application with a modified version of the Linked Version. (If
you use option 4d0, the Installation Information must accompany
the Minimal Corresponding Source and Corresponding Application
Code. If you use option 4d1, you must provide the Installation
Information in the manner specified by section 6 of the GNU GPL
for conveying Corresponding Source.)
5. Combined Libraries.
You may place library facilities that are a work based on the
Library side by side in a single library together with other library
facilities that are not Applications and are not covered by this
License, and convey such a combined library under terms of your
choice, if you do both of the following:
a) Accompany the combined library with a copy of the same work based
on the Library, uncombined with any other library facilities,
conveyed under the terms of this License.
b) Give prominent notice with the combined library that part of it
is a work based on the Library, and explaining where to find the
accompanying uncombined form of the same work.
6. Revised Versions of the GNU Lesser General Public License.
The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
of the GNU Lesser General Public License from time to time. Such new
versions will be similar in spirit to the present version, but may
differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the
Library as you received it specifies that a certain numbered version
of the GNU Lesser General Public License "or any later version"
applies to it, you have the option of following the terms and
conditions either of that published version or of any later version
published by the Free Software Foundation. If the Library as you
received it does not specify a version number of the GNU Lesser
General Public License, you may choose any version of the GNU Lesser
General Public License ever published by the Free Software Foundation.
If the Library as you received it specifies that a proxy can decide
whether future versions of the GNU Lesser General Public License shall
apply, that proxy's public statement of acceptance of any version is
permanent authorization for you to choose that version for the
Library.

View File

@@ -1,29 +1,29 @@
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/maven-v4_0_0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<artifactId>alfresco-rm-community</artifactId>
<name>Alfresco Records Management Community</name>
<packaging>pom</packaging>
<parent>
<groupId>org.alfresco</groupId>
<artifactId>alfresco-rm</artifactId>
<version>2.4-SNAPSHOT</version>
</parent>
<licenses>
<license>
<name>LGPL 3</name>
</license>
</licenses>
<modules>
<module>rm-community-repo</module>
<module>rm-community-share</module>
</modules>
<properties>
<alfresco.version>5.1.d-EA</alfresco.version>
</properties>
</project>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/maven-v4_0_0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<artifactId>alfresco-rm-community</artifactId>
<name>Alfresco Records Management Community</name>
<packaging>pom</packaging>
<parent>
<groupId>org.alfresco</groupId>
<artifactId>alfresco-rm</artifactId>
<version>2.4-SNAPSHOT</version>
</parent>
<licenses>
<license>
<name>LGPL 3</name>
</license>
</licenses>
<modules>
<module>rm-community-repo</module>
<module>rm-community-share</module>
</modules>
<properties>
<alfresco.version>5.1.e</alfresco.version>
</properties>
</project>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<#--
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#L%
-->
<html>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
/*
* #%L
* Alfresco Records Management Module
* %%
* Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
* %%
* #%L
* Alfresco Records Management Module
* %%
* Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
* %%
* This file is part of the Alfresco software.
*
* If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
* GNU Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
* along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
* along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
* #L%
*/
/**

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<#--
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#L%
-->
<html>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<#--
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#L%
-->
<html>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
/*
* #%L
* Alfresco Records Management Module
* %%
* Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
* %%
* #%L
* Alfresco Records Management Module
* %%
* Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
* %%
* This file is part of the Alfresco software.
*
* If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
* GNU Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
* along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
* along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
* #L%
*/
/**

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<#--
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#L%
-->
<html>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<#--
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#L%
-->
<html>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<#--
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
#%L
Alfresco Records Management Module
%%
Copyright (C) 2005 - 2016 Alfresco Software Limited
%%
This file is part of the Alfresco software.
If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
@@ -21,7 +21,7 @@
GNU Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#L%
-->
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015 Content Model
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 Site
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 Site
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Record-Serien (abgelehnt)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Record-Serien (abgelehnt)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 Record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 Record
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Ver\u00f6ffentlichungsdatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Ver\u00f6ffentlichungsdatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Ersteller
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Ersteller
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Erstellende Organisation
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Erstellende Organisation
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Medientyp
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Medientyp
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Eingangsdatum
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Eingangsdatum
dod_dod5015.property.dod_address.title=Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Anderer Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Anderer Empf\u00e4nger
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Eingescannter Record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Eingescannter Record
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildformat und Version
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Bildformat und Version
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Bildaufl\u00f6sung X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Bildaufl\u00f6sung X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Bildaufl\u00f6sung Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Bildaufl\u00f6sung Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Bittiefe des Scans
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Bittiefe des Scans
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-Record
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-Record
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Version der Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Version der Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-Version
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-Version
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Quellsystem
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Quellsystem
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Sicherheitseinstellungen des Dokuments
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Sicherheitseinstellungen des Dokuments
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Record - Digitales Bild
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Record - Digitales Bild
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Beschriftung
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Beschriftung
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bittiefe
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bittiefe
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Bildgr\u00f6\u00dfe X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Bildgr\u00f6\u00dfe X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Bildgr\u00f6\u00dfe Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Bildgr\u00f6\u00dfe Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Bildquelle
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Bildquelle
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprimierung
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprimierung
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM-Profil
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM-Profil
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-Informationen
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-Informationen
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web-Record
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web-Record
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Webdateiname
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Webdateiname
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Webplattform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Webplattform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Website-Name
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Website-Name
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Website-URL
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Website-URL
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Erfassungsmethode
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Erfassungsmethode
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Erfassungsdatum
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Erfassungsdatum
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Content Management System
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Content Management System
dod_dod5015.description=DOD5015 Content Model
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 Site
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 Site
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 Ablageplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Record-Serien (abgelehnt)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Record-Serien (abgelehnt)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 Record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 Record
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Ver\u00f6ffentlichungsdatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Ver\u00f6ffentlichungsdatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Ersteller
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Ersteller
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Erstellende Organisation
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Erstellende Organisation
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Medientyp
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Medientyp
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Eingangsdatum
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Eingangsdatum
dod_dod5015.property.dod_address.title=Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Anderer Empf\u00e4nger
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Anderer Empf\u00e4nger
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Eingescannter Record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Eingescannter Record
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildformat und Version
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Bildformat und Version
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Bildaufl\u00f6sung X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Bildaufl\u00f6sung X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Bildaufl\u00f6sung Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Bildaufl\u00f6sung Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Bittiefe des Scans
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Bittiefe des Scans
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-Record
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-Record
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Version der Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Version der Quellanwendung
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-Version
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-Version
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Quellsystem
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Quellsystem
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Sicherheitseinstellungen des Dokuments
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Sicherheitseinstellungen des Dokuments
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Record - Digitales Bild
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Record - Digitales Bild
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Beschriftung
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Beschriftung
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bittiefe
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bittiefe
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Bildgr\u00f6\u00dfe X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Bildgr\u00f6\u00dfe X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Bildgr\u00f6\u00dfe Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Bildgr\u00f6\u00dfe Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Bildquelle
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Bildquelle
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprimierung
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprimierung
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM-Profil
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM-Profil
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-Informationen
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-Informationen
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web-Record
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web-Record
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Webdateiname
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Webdateiname
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Webplattform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Webplattform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Website-Name
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Website-Name
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Website-URL
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Website-URL
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Erfassungsmethode
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Erfassungsmethode
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Erfassungsdatum
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Erfassungsdatum
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Content Management System
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Content Management System

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=Modelo de contenido de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Sitio de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Sitio de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie de documentos de archivo (depreciada)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie de documentos de archivo (depreciada)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Fecha de publicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Fecha de publicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Creador
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Creador
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organizaci\u00f3n creadora
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organizaci\u00f3n creadora
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Tipo de medio
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Tipo de medio
dod_dod5015.property.dod_format.title=Formato
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Formato
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Fecha de recepci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Fecha de recepci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Otro destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Otro destinatario
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato de imagen
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato de imagen
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Formato de imagen y versi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Formato de imagen y versi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Resoluci\u00f3n de imagen X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Resoluci\u00f3n de imagen X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Resoluci\u00f3n de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Resoluci\u00f3n de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Profundidad de bits de escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Profundidad de bits de escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Documento de archivo PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Documento de archivo PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Produciendo aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Produciendo aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Produciendo versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Produciendo versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Versi\u00f3n PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Versi\u00f3n PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Creando aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Creando aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Configuraci\u00f3n de seguridad del documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Configuraci\u00f3n de seguridad del documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Documento de archivo fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Documento de archivo fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.property.dod_caption.title=T\u00edtulo
dod_dod5015.property.dod_caption.description=T\u00edtulo
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Profundidad de bits
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Profundidad de bits
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Tama\u00f1o de imagen X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Tama\u00f1o de imagen X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Tama\u00f1o de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Tama\u00f1o de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Procedencia de la imagen
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Procedencia de la imagen
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compresi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compresi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informaci\u00f3n EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informaci\u00f3n EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Documento de archivo web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Documento de archivo web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nombre del fichero web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nombre del fichero web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Plataforma web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Plataforma web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nombre del sitio web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nombre del sitio web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL del sitio web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL del sitio web
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Fecha de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Fecha de captura
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contacto
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contacto
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sistema de gesti\u00f3n de contenidos
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sistema de gesti\u00f3n de contenidos
dod_dod5015.description=Modelo de contenido de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Sitio de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Sitio de DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de fichero DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie de documentos de archivo (depreciada)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie de documentos de archivo (depreciada)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento de archivo de DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Fecha de publicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Fecha de publicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Creador
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Creador
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organizaci\u00f3n creadora
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organizaci\u00f3n creadora
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Tipo de medio
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Tipo de medio
dod_dod5015.property.dod_format.title=Formato
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Formato
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Fecha de recepci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Fecha de recepci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Otro destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Otro destinatario
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento de archivo escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato de imagen
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato de imagen
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Formato de imagen y versi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Formato de imagen y versi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Resoluci\u00f3n de imagen X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Resoluci\u00f3n de imagen X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Resoluci\u00f3n de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Resoluci\u00f3n de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Profundidad de bits de escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Profundidad de bits de escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Documento de archivo PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Documento de archivo PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Produciendo aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Produciendo aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Produciendo versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Produciendo versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Versi\u00f3n PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Versi\u00f3n PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Creando aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Creando aplicaci\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Configuraci\u00f3n de seguridad del documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Configuraci\u00f3n de seguridad del documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Documento de archivo fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Documento de archivo fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.property.dod_caption.title=T\u00edtulo
dod_dod5015.property.dod_caption.description=T\u00edtulo
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Profundidad de bits
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Profundidad de bits
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Tama\u00f1o de imagen X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Tama\u00f1o de imagen X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Tama\u00f1o de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Tama\u00f1o de imagen Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Procedencia de la imagen
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Procedencia de la imagen
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compresi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compresi\u00f3n
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informaci\u00f3n EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informaci\u00f3n EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Documento de archivo web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Documento de archivo web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nombre del fichero web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nombre del fichero web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Plataforma web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Plataforma web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nombre del sitio web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nombre del sitio web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL del sitio web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL del sitio web
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Fecha de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Fecha de captura
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contacto
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contacto
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sistema de gesti\u00f3n de contenidos
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sistema de gesti\u00f3n de contenidos

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=Mod\u00e8le de contenu DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Date de publication
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Date de publication
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u00c9metteur
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u00c9metteur
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organisation \u00e9mettrice
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organisation \u00e9mettrice
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Type de support
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Type de support
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Date de r\u00e9ception
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Date de r\u00e9ception
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinataire
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinataire
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Autre destinataire
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Autre destinataire
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Format d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Format d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Format et version d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Format et version d'image
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=R\u00e9solution d'image X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=R\u00e9solution d'image X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=R\u00e9solution d'image Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=R\u00e9solution d'image Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Profondeur de couleur num\u00e9ris\u00e9e
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Profondeur de couleur num\u00e9ris\u00e9e
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Document d'archives PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Document d'archives PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Application native
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Application native
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Version de l'application native
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Version de l'application native
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Version PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Version PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Application native
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Application native
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 du document
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 du document
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Photographie num\u00e9rique d'archives
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Photographie num\u00e9rique d'archives
dod_dod5015.property.dod_caption.title=L\u00e9gende
dod_dod5015.property.dod_caption.description=L\u00e9gende
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Photographe
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Photographe
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Profondeur de couleur
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Profondeur de couleur
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Taille d'image X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Taille d'image X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Taille d'image Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Taille d'image Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Source de l'image
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Source de l'image
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compression
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compression
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informations EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informations EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Document d'archives Web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Document d'archives Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nom de fichier Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nom de fichier Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Plate-forme Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Plate-forme Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nom du site Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nom du site Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL de site Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL de site Web
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=M\u00e9thode de capture
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=M\u00e9thode de capture
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Date de capture
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Date de capture
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contact
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contact
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Syst\u00e8me de gestion de contenu
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Syst\u00e8me de gestion de contenu
dod_dod5015.description=Mod\u00e8le de contenu DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de classification DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Document d'archives DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Date de publication
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Date de publication
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u00c9metteur
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u00c9metteur
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organisation \u00e9mettrice
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organisation \u00e9mettrice
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Type de support
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Type de support
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Date de r\u00e9ception
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Date de r\u00e9ception
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinataire
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinataire
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Autre destinataire
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Autre destinataire
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Format d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Format d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Format et version d'image
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Format et version d'image
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=R\u00e9solution d'image X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=R\u00e9solution d'image X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=R\u00e9solution d'image Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=R\u00e9solution d'image Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Profondeur de couleur num\u00e9ris\u00e9e
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Profondeur de couleur num\u00e9ris\u00e9e
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Document d'archives PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Document d'archives PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Application native
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Application native
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Version de l'application native
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Version de l'application native
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Version PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Version PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Application native
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Application native
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 du document
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 du document
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Photographie num\u00e9rique d'archives
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Photographie num\u00e9rique d'archives
dod_dod5015.property.dod_caption.title=L\u00e9gende
dod_dod5015.property.dod_caption.description=L\u00e9gende
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Photographe
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Photographe
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Profondeur de couleur
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Profondeur de couleur
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Taille d'image X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Taille d'image X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Taille d'image Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Taille d'image Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Source de l'image
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Source de l'image
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compression
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compression
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informations EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informations EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Document d'archives Web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Document d'archives Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nom de fichier Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nom de fichier Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Plate-forme Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Plate-forme Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nom du site Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nom du site Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL de site Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL de site Web
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=M\u00e9thode de capture
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=M\u00e9thode de capture
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Date de capture
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Date de capture
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contact
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contact
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Syst\u00e8me de gestion de contenu
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Syst\u00e8me de gestion de contenu

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=Modello di contenuto DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Sito DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Sito DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie record (obsoleta)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie record (obsoleta)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Record DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Record DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data di pubblicazione
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data di pubblicazione
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Iniziatore
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Iniziatore
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organizzazione di origine
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organizzazione di origine
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Tipo di supporto
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Tipo di supporto
dod_dod5015.property.dod_format.title=Formato
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Formato
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Data di ricezione
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Data di ricezione
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Altro destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Altro destinatario
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Record scansionato
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Record scansionato
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato immagine
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato immagine
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Formato immagine e versione
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Formato immagine e versione
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Risoluzione immagine X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Risoluzione immagine X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Risoluzione immagine Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Risoluzione immagine Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Profondit\u00e0 in bit scansionata
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Profondit\u00e0 in bit scansionata
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Record PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Record PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Generazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Generazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Generazione versione applicazione
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Generazione versione applicazione
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Versione PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Versione PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Creazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Creazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Impostazioni di protezione documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Impostazioni di protezione documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Record fotografia digitale
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Record fotografia digitale
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Didascalia
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Didascalia
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotografo
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotografo
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Profondit\u00e0 in bit
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Profondit\u00e0 in bit
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Dimensioni immagine X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Dimensioni immagine X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Dimensioni immagine Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Dimensioni immagine Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Origine immagine
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Origine immagine
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compressione
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compressione
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Profilo ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Profilo ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informazioni EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informazioni EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Record Web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Record Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nome file Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nome file Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Piattaforma Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Piattaforma Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nome sito Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nome sito Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL sito Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL sito Web
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Metodo di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Metodo di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Data di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Data di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contatto
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contatto
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sistema di gestione dei contenuti
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sistema di gestione dei contenuti
dod_dod5015.description=Modello di contenuto DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Sito DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Sito DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Piano file DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie record (obsoleta)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie record (obsoleta)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Record DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Record DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data di pubblicazione
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data di pubblicazione
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Iniziatore
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Iniziatore
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organizzazione di origine
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organizzazione di origine
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Tipo di supporto
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Tipo di supporto
dod_dod5015.property.dod_format.title=Formato
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Formato
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Data di ricezione
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Data di ricezione
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Altro destinatario
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Altro destinatario
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Record scansionato
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Record scansionato
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato immagine
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato immagine
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Formato immagine e versione
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Formato immagine e versione
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Risoluzione immagine X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Risoluzione immagine X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Risoluzione immagine Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Risoluzione immagine Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Profondit\u00e0 in bit scansionata
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Profondit\u00e0 in bit scansionata
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Record PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Record PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Generazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Generazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Generazione versione applicazione
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Generazione versione applicazione
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Versione PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Versione PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Creazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Creazione applicazione
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Impostazioni di protezione documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Impostazioni di protezione documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Record fotografia digitale
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Record fotografia digitale
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Didascalia
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Didascalia
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotografo
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotografo
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Profondit\u00e0 in bit
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Profondit\u00e0 in bit
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Dimensioni immagine X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Dimensioni immagine X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Dimensioni immagine Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Dimensioni immagine Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Origine immagine
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Origine immagine
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compressione
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compressione
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Profilo ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Profilo ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informazioni EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informazioni EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Record Web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Record Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nome file Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nome file Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Piattaforma Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Piattaforma Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nome sito Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nome sito Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL sito Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL sito Web
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Metodo di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Metodo di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Data di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Data di acquisizione
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contatto
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contatto
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sistema di gestione dei contenuti
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sistema di gestione dei contenuti

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30e2\u30c7\u30eb
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015\u30b5\u30a4\u30c8
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015\u30b5\u30a4\u30c8
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u975e\u63a8\u5968\uff09
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u975e\u63a8\u5968\uff09
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u767a\u884c\u65e5
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u767a\u884c\u65e5
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u767a\u4fe1\u5143
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u767a\u4fe1\u5143
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=\u767a\u4fe1\u5143\u7d44\u7e54
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=\u767a\u4fe1\u5143\u7d44\u7e54
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7
dod_dod5015.property.dod_format.title=\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_format.decription=\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=\u53d7\u4fe1\u65e5
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=\u53d7\u4fe1\u65e5
dod_dod5015.property.dod_address.title=\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u305f\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u305f\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u4f5c\u6210\u5143\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u4f5c\u6210\u5143\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u6587\u66f8\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u6587\u66f8\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5199\u771f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5199\u771f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_caption.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=\u5199\u771f\u5bb6
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=\u5199\u771f\u5bb6
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=\u8457\u4f5c\u6a29
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=\u8457\u4f5c\u6a29
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baX
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baX
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baY
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baY
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30bd\u30fc\u30b9
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30bd\u30fc\u30b9
dod_dod5015.property.dod_compression.title=\u5727\u7e2e
dod_dod5015.property.dod_compression.description=\u5727\u7e2e
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF\u60c5\u5831
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF\u60c5\u5831
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Web\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Web\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Web\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Web\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u540d
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u540d
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8URL
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Web\u30b5\u30a4\u30c8URL
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u624b\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u624b\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u65e5
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u65e5
dod_dod5015.property.dod_contact.title=\u9023\u7d61\u5148
dod_dod5015.property.dod_contact.description=\u9023\u7d61\u5148
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
dod_dod5015.description=DOD5015\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30e2\u30c7\u30eb
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015\u30b5\u30a4\u30c8
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015\u30b5\u30a4\u30c8
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u975e\u63a8\u5968\uff09
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff08\u975e\u63a8\u5968\uff09
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u767a\u884c\u65e5
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u767a\u884c\u65e5
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u767a\u4fe1\u5143
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u767a\u4fe1\u5143
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=\u767a\u4fe1\u5143\u7d44\u7e54
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=\u767a\u4fe1\u5143\u7d44\u7e54
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7
dod_dod5015.property.dod_format.title=\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_format.decription=\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=\u53d7\u4fe1\u65e5
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=\u53d7\u4fe1\u65e5
dod_dod5015.property.dod_address.title=\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u53d7\u4fe1\u8005
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u305f\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u305f\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=\u88fd\u4f5c\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u4f5c\u6210\u5143\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u4f5c\u6210\u5143\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u6587\u66f8\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u6587\u66f8\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5199\u771f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5199\u771f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_caption.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=\u5199\u771f\u5bb6
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=\u5199\u771f\u5bb6
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=\u8457\u4f5c\u6a29
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=\u8457\u4f5c\u6a29
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=\u30d3\u30c3\u30c8\u6df1\u5ea6
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baX
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baX
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baY
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30a4\u30baY
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30bd\u30fc\u30b9
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30bd\u30fc\u30b9
dod_dod5015.property.dod_compression.title=\u5727\u7e2e
dod_dod5015.property.dod_compression.description=\u5727\u7e2e
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF\u60c5\u5831
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF\u60c5\u5831
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Web\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Web\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Web\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Web\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u540d
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u540d
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8URL
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Web\u30b5\u30a4\u30c8URL
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u624b\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u624b\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u65e5
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u65e5
dod_dod5015.property.dod_contact.title=\u9023\u7d61\u5148
dod_dod5015.property.dod_contact.description=\u9023\u7d61\u5148
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015-innholdsmodell
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-omr\u00e5de
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-omr\u00e5de
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Oppf\u00f8ringsserie (avskrevet)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Oppf\u00f8ringsserie (avskrevet)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publikasjonsdato
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publikasjonsdato
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Avsender
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Avsender
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Utgangsorganisasjon
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Utgangsorganisasjon
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Medietype
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Medietype
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Dato mottatt
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Dato mottatt
dod_dod5015.property.dod_address.title=Mottaker
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Mottaker
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Andre mottakere
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Andre mottakere
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildeformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildeformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildeformat og -versjon
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Bildeformat og -versjon
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Bildeoppl\u00f8sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Bildeoppl\u00f8sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Bildeoppl\u00f8sning Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Bildeoppl\u00f8sning Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Skannet bitdybde
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Skannet bitdybde
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Produserende program
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Produserende program
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Produserende programversjon
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Produserende programversjon
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-versjon
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-versjon
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Opprette program
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Opprette program
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Innstillinger ved dokumentsikkerhet
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Innstillinger ved dokumentsikkerhet
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digital bildeoppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digital bildeoppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Tittel
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Tittel
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitdybde
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitdybde
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Bildest\u00f8rrelse X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Bildest\u00f8rrelse X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Bildest\u00f8rrelse Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Bildest\u00f8rrelse Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Bildekilde
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Bildekilde
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-informasjon
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-informasjon
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Nettoppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Nettoppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nettfilnavn
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nettfilnavn
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Nettplattform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Nettplattform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nettstedsnavn
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nettstedsnavn
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Nettstedsadresse
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Nettstedsadresse
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Opptaksmetode
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Opptaksmetode
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Opptaksdato
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Opptaksdato
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Innholdsforvaltningssystem
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description= Innholdsforvaltningssystem
dod_dod5015.description=DOD5015-innholdsmodell
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-omr\u00e5de
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-omr\u00e5de
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Oppf\u00f8ringsserie (avskrevet)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Oppf\u00f8ringsserie (avskrevet)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publikasjonsdato
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publikasjonsdato
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Avsender
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Avsender
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Utgangsorganisasjon
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Utgangsorganisasjon
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Medietype
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Medietype
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Dato mottatt
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Dato mottatt
dod_dod5015.property.dod_address.title=Mottaker
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Mottaker
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Andre mottakere
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Andre mottakere
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Skannet oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildeformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildeformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildeformat og -versjon
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Bildeformat og -versjon
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Bildeoppl\u00f8sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Bildeoppl\u00f8sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Bildeoppl\u00f8sning Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Bildeoppl\u00f8sning Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Skannet bitdybde
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Skannet bitdybde
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-oppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Produserende program
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Produserende program
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Produserende programversjon
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Produserende programversjon
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-versjon
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-versjon
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Opprette program
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Opprette program
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Innstillinger ved dokumentsikkerhet
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Innstillinger ved dokumentsikkerhet
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digital bildeoppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digital bildeoppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Tittel
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Tittel
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitdybde
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitdybde
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Bildest\u00f8rrelse X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Bildest\u00f8rrelse X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Bildest\u00f8rrelse Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Bildest\u00f8rrelse Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Bildekilde
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Bildekilde
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-informasjon
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-informasjon
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Nettoppf\u00f8ring
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Nettoppf\u00f8ring
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nettfilnavn
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nettfilnavn
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Nettplattform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Nettplattform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nettstedsnavn
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nettstedsnavn
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Nettstedsadresse
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Nettstedsadresse
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Opptaksmetode
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Opptaksmetode
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Opptaksdato
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Opptaksdato
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Innholdsforvaltningssystem
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description= Innholdsforvaltningssystem

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015-contentmodel
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-site
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-site
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Recordreeks (afgekeurd)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Recordreeks (afgekeurd)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-record
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publicatiedatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publicatiedatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Herkomst
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Herkomst
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Oorspronkelijke organisatie
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Oorspronkelijke organisatie
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Type medium
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Type medium
dod_dod5015.property.dod_format.title=Indeling
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Indeling
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Datum ontvangen
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Datum ontvangen
dod_dod5015.property.dod_address.title=Geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Andere geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Andere geadresseerde
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Gescande record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Gescande record
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Beeldindeling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Beeldindeling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Beeldindeling en -versie
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Beeldindeling en -versie
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Beeldresolutie X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Beeldresolutie X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Beeldresolutie Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Beeldresolutie Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Gescande bitdiepte
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Gescande bitdiepte
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-record
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-record
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Versie producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Versie producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-versie
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-versie
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Documentbeveiligingsinstellingen
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Documentbeveiligingsinstellingen
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digitale fotorecord
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digitale fotorecord
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Bijschrift
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Bijschrift
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograaf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograaf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Auteursrecht
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Auteursrecht
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitdiepte
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitdiepte
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Beeldgrootte X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Beeldgrootte X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Beeldgrootte Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Beeldgrootte Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Beeldbron
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Beeldbron
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compressie
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compressie
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC-/ICM-profiel
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC-/ICM-profiel
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-informatie
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-informatie
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web-record
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web-record
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Web-bestandsnaam
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Web-bestandsnaam
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Web-platform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Web-platform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Websitenaam
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Websitenaam
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Websiteadres
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Websiteadres
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Methode van vastleggen
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Methode van vastleggen
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Vastlegdatum
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Vastlegdatum
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contact
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contact
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Content Management System
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Content Management System
dod_dod5015.description=DOD5015-contentmodel
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-site
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-site
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-ordeningsplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Recordreeks (afgekeurd)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Recordreeks (afgekeurd)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-record
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-record
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publicatiedatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publicatiedatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Herkomst
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Herkomst
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Oorspronkelijke organisatie
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Oorspronkelijke organisatie
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Type medium
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Type medium
dod_dod5015.property.dod_format.title=Indeling
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Indeling
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Datum ontvangen
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Datum ontvangen
dod_dod5015.property.dod_address.title=Geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Andere geadresseerde
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Andere geadresseerde
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Gescande record
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Gescande record
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Beeldindeling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Beeldindeling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Beeldindeling en -versie
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Beeldindeling en -versie
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Beeldresolutie X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Beeldresolutie X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Beeldresolutie Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Beeldresolutie Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Gescande bitdiepte
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Gescande bitdiepte
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-record
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-record
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Versie producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Versie producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-versie
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-versie
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Producerende applicatie
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Documentbeveiligingsinstellingen
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Documentbeveiligingsinstellingen
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digitale fotorecord
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digitale fotorecord
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Bijschrift
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Bijschrift
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograaf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograaf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Auteursrecht
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Auteursrecht
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitdiepte
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitdiepte
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Beeldgrootte X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Beeldgrootte X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Beeldgrootte Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Beeldgrootte Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Beeldbron
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Beeldbron
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compressie
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compressie
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC-/ICM-profiel
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC-/ICM-profiel
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-informatie
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-informatie
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web-record
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web-record
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Web-bestandsnaam
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Web-bestandsnaam
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Web-platform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Web-platform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Websitenaam
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Websitenaam
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Websiteadres
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Websiteadres
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Methode van vastleggen
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Methode van vastleggen
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Vastlegdatum
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Vastlegdatum
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contact
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contact
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Content Management System
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Content Management System

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=Modelo de conte\u00fado DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documento arquiv\u00edstico (obsoleta)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documento arquiv\u00edstico (obsoleta)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data de publica\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data de publica\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Originador
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Originador
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organiza\u00e7\u00e3o de origem
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organiza\u00e7\u00e3o de origem
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Tipo de m\u00eddia
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Tipo de m\u00eddia
dod_dod5015.property.dod_format.title=Formato
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Formato
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Data de recebimento
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Data de recebimento
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Outro destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Outro destinat\u00e1rio
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Vers\u00e3o e formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Vers\u00e3o e formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Intensidade de bits escaneada
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Intensidade de bits escaneada
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Arquivo PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Arquivo PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Vers\u00e3o do aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Vers\u00e3o do aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Vers\u00e3o do PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Vers\u00e3o do PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Criando aplicativo
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Criando aplicativo
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Documento arquiv\u00edstico fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Documento arquiv\u00edstico fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Legenda
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Legenda
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Intensidade de bit
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Intensidade de bit
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Tamanho da imagem X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Tamanho da imagem X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Tamanho da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Tamanho da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Fonte da imagem
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Fonte da imagem
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compress\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compress\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informa\u00e7\u00f5es EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informa\u00e7\u00f5es EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Documento arquiv\u00edstico da Web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Documento arquiv\u00edstico da Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nome do arquivo da Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nome do arquivo da Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Plataforma da Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Plataforma da Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nome do site
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nome do site
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL do site
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL do site
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Data de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Data de captura
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contato
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contato
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sistema de gerenciamento de conte\u00fado
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sistema de gerenciamento de conte\u00fado
dod_dod5015.description=Modelo de conte\u00fado DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plano de arquivo DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documento arquiv\u00edstico (obsoleta)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documento arquiv\u00edstico (obsoleta)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Documento arquiv\u00edstico DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data de publica\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data de publica\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Originador
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Originador
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organiza\u00e7\u00e3o de origem
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organiza\u00e7\u00e3o de origem
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Tipo de m\u00eddia
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Tipo de m\u00eddia
dod_dod5015.property.dod_format.title=Formato
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Formato
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Data de recebimento
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Data de recebimento
dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Outro destinat\u00e1rio
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Outro destinat\u00e1rio
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Documento arquiv\u00edstico escaneado
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Vers\u00e3o e formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Vers\u00e3o e formato da imagem
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Resolu\u00e7\u00e3o da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Intensidade de bits escaneada
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Intensidade de bits escaneada
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Arquivo PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Arquivo PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Vers\u00e3o do aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Vers\u00e3o do aplicativo de produ\u00e7\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Vers\u00e3o do PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Vers\u00e3o do PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Criando aplicativo
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Criando aplicativo
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do documento
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a do documento
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Documento arquiv\u00edstico fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Documento arquiv\u00edstico fotogr\u00e1fico digital
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Legenda
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Legenda
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fot\u00f3grafo
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Intensidade de bit
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Intensidade de bit
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Tamanho da imagem X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Tamanho da imagem X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Tamanho da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Tamanho da imagem Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Fonte da imagem
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Fonte da imagem
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Compress\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Compress\u00e3o
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Perfil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informa\u00e7\u00f5es EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informa\u00e7\u00f5es EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Documento arquiv\u00edstico da Web
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Documento arquiv\u00edstico da Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nome do arquivo da Web
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nome do arquivo da Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Plataforma da Web
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Plataforma da Web
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nome do site
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nome do site
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL do site
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL do site
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=M\u00e9todo de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Data de captura
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Data de captura
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Contato
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Contato
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sistema de gerenciamento de conte\u00fado
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sistema de gerenciamento de conte\u00fado

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=\u0421\u0430\u0439\u0442 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=\u0421\u0430\u0439\u0442 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=\u0422\u0438\u043f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=\u0422\u0438\u043f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430
dod_dod5015.property.dod_format.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_format.decription=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_address.title=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
dod_dod5015.property.dod_caption.description=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_compression.title=\u0421\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_compression.description=\u0421\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=\u0412\u0435\u0431-\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=\u0412\u0435\u0431-\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=\u0412\u0435\u0431-\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=\u0412\u0435\u0431-\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430
dod_dod5015.property.dod_contact.title=\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442
dod_dod5015.property.dod_contact.description=\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u044b\u043c
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u044b\u043c
dod_dod5015.description=\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=\u0421\u0430\u0439\u0442 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=\u0421\u0430\u0439\u0442 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=\u0422\u0438\u043f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=\u0422\u0438\u043f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430
dod_dod5015.property.dod_format.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_format.decription=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_address.title=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u041e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
dod_dod5015.property.dod_caption.description=\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u043a
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=\u0411\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0441\u0438 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
dod_dod5015.property.dod_compression.title=\u0421\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_compression.description=\u0421\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=\u0412\u0435\u0431-\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=\u0412\u0435\u0431-\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=\u0412\u0435\u0431-\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=\u0412\u0435\u0431-\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=\u0418\u043c\u044f \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=\u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430
dod_dod5015.property.dod_contact.title=\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442
dod_dod5015.property.dod_contact.description=\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u044b\u043c
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u044b\u043c

View File

@@ -1,98 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015 \u5185\u5bb9\u6a21\u578b
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 \u7ad9\u70b9
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 \u7ad9\u70b9
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u8bb0\u5f55\u7cfb\u5217\uff08\u5df2\u5f03\u7528\uff09
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u8bb0\u5f55\u7cfb\u5217\uff08\u5df2\u5f03\u7528\uff09
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u5efa\u7acb\u8005
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u5efa\u7acb\u8005
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=\u8d77\u59cb\u7ec4\u7ec7
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=\u8d77\u59cb\u7ec4\u7ec7
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=\u5a92\u4f53\u7c7b\u578b
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=\u5a92\u4f53\u7c7b\u578b
dod_dod5015.property.dod_format.title=\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_format.decription=\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=\u63a5\u6536\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=\u63a5\u6536\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_address.title=\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u5176\u4ed6\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u5176\u4ed6\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f\u548c\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f\u548c\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=\u626b\u63cf\u7684\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=\u626b\u63cf\u7684\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF \u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF \u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u521b\u5efa\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u521b\u5efa\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u6587\u6863\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u6587\u6863\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u6570\u7801\u7167\u7247\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u6570\u7801\u7167\u7247\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u6807\u9898
dod_dod5015.property.dod_caption.description=\u6807\u9898
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=\u6444\u5f71\u5e08
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=\u6444\u5f71\u5e08
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=\u7248\u6743
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=\u7248\u6743
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u56fe\u50cf\u6e90
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u56fe\u50cf\u6e90
dod_dod5015.property.dod_compression.title=\u538b\u7f29
dod_dod5015.property.dod_compression.description=\u538b\u7f29
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF \u4fe1\u606f
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF \u4fe1\u606f
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Web \u6587\u4ef6\u540d
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Web \u6587\u4ef6\u540d
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Web \u5e73\u53f0
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Web \u5e73\u53f0
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=\u7f51\u7ad9\u540d\u79f0
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=\u7f51\u7ad9\u540d\u79f0
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=\u7f51\u7ad9 URL
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=\u7f51\u7ad9 URL
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=\u6355\u6349\u65b9\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=\u6355\u6349\u65b9\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=\u6355\u6349\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=\u6355\u6349\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_contact.title=\u8054\u7cfb\u4eba
dod_dod5015.property.dod_contact.description=\u8054\u7cfb\u4eba
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=\u5185\u5bb9\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=\u5185\u5bb9\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf
dod_dod5015.description=DOD5015 \u5185\u5bb9\u6a21\u578b
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 \u7ad9\u70b9
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 \u7ad9\u70b9
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 \u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=\u8bb0\u5f55\u7cfb\u5217\uff08\u5df2\u5f03\u7528\uff09
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=\u8bb0\u5f55\u7cfb\u5217\uff08\u5df2\u5f03\u7528\uff09
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=\u53d1\u5e03\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u5efa\u7acb\u8005
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u5efa\u7acb\u8005
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=\u8d77\u59cb\u7ec4\u7ec7
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=\u8d77\u59cb\u7ec4\u7ec7
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=\u5a92\u4f53\u7c7b\u578b
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=\u5a92\u4f53\u7c7b\u578b
dod_dod5015.property.dod_format.title=\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_format.decription=\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=\u63a5\u6536\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=\u63a5\u6536\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_address.title=\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_address.decription=\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=\u5176\u4ed6\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=\u5176\u4ed6\u6536\u4ef6\u4eba
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=\u626b\u63cf\u7684\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f\u548c\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=\u56fe\u50cf\u683c\u5f0f\u548c\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=\u56fe\u50cf\u5206\u8fa8\u7387 Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=\u626b\u63cf\u7684\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=\u626b\u63cf\u7684\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=\u751f\u4ea7\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF \u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF \u7248\u672c
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=\u521b\u5efa\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=\u521b\u5efa\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=\u6587\u6863\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=\u6587\u6863\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=\u6570\u7801\u7167\u7247\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=\u6570\u7801\u7167\u7247\u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_caption.title=\u6807\u9898
dod_dod5015.property.dod_caption.description=\u6807\u9898
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=\u6444\u5f71\u5e08
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=\u6444\u5f71\u5e08
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=\u7248\u6743
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=\u7248\u6743
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=\u4f4d\u6df1
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=\u56fe\u50cf\u5c3a\u5bf8 Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u56fe\u50cf\u6e90
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u56fe\u50cf\u6e90
dod_dod5015.property.dod_compression.title=\u538b\u7f29
dod_dod5015.property.dod_compression.description=\u538b\u7f29
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF \u4fe1\u606f
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF \u4fe1\u606f
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Web \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Web \u8bb0\u5f55
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Web \u6587\u4ef6\u540d
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Web \u6587\u4ef6\u540d
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Web \u5e73\u53f0
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Web \u5e73\u53f0
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=\u7f51\u7ad9\u540d\u79f0
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=\u7f51\u7ad9\u540d\u79f0
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=\u7f51\u7ad9 URL
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=\u7f51\u7ad9 URL
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=\u6355\u6349\u65b9\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=\u6355\u6349\u65b9\u6cd5
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=\u6355\u6349\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=\u6355\u6349\u65e5\u671f
dod_dod5015.property.dod_contact.title=\u8054\u7cfb\u4eba
dod_dod5015.property.dod_contact.description=\u8054\u7cfb\u4eba
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=\u5185\u5bb9\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=\u5185\u5bb9\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Klassifizierte Records
capability.UpdateClassificationDates.title=Klassifizierungsdaten aktualisieren
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Klassifizierungsleitfaden erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Records h\u00f6her-/herunterstufen und ihre Klassifizierung aufheben
capability.UpdateExemptionCategories.title=Ausnahmekategorien aktualisieren
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Metadaten f\u00fcr Klassifizierungsleitfaden zuordnen
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Klassifizierte Records
capability.UpdateClassificationDates.title=Klassifizierungsdaten aktualisieren
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Klassifizierungsleitfaden erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Records h\u00f6her-/herunterstufen und ihre Klassifizierung aufheben
capability.UpdateExemptionCategories.title=Ausnahmekategorien aktualisieren
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Metadaten f\u00fcr Klassifizierungsleitfaden zuordnen
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Zeitrahmen erstellen/\u00e4ndern/vernichten

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Documentos de archivo clasificados
capability.UpdateClassificationDates.title=Actualizar fechas de clasificaci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Crear Modificar Destruir gu\u00edas de clasificaci\u00f3n
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Actualizar, degradar y desclasificar documentos de archivo
capability.UpdateExemptionCategories.title=Actualizar categor\u00edas de exenci\u00f3n
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Asignar metadatos de gu\u00eda de clasificaci\u00f3n
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Documentos de archivo clasificados
capability.UpdateClassificationDates.title=Actualizar fechas de clasificaci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Crear Modificar Destruir gu\u00edas de clasificaci\u00f3n
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Actualizar, degradar y desclasificar documentos de archivo
capability.UpdateExemptionCategories.title=Actualizar categor\u00edas de exenci\u00f3n
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Asignar metadatos de gu\u00eda de clasificaci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Crear Modificar Destruir plazos de tiempo

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Document d'archives class\u00e9s
capability.UpdateClassificationDates.title=Mettre \u00e0 jour les dates de classement
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des guides de classement
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour R\u00e9trograder et D\u00e9classer des documents d'archives
capability.UpdateExemptionCategories.title=Mettre \u00e0 jour les cat\u00e9gories d'exemption
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de guides de classement
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Document d'archives class\u00e9s
capability.UpdateClassificationDates.title=Mettre \u00e0 jour les dates de classement
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des guides de classement
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour R\u00e9trograder et D\u00e9classer des documents d'archives
capability.UpdateExemptionCategories.title=Mettre \u00e0 jour les cat\u00e9gories d'exemption
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de guides de classement
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des d\u00e9lais

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Record classificati
capability.UpdateClassificationDates.title=Aggiorna date di classificazione
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Crea Modifica Elimina definitivamente guide di classificazione
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Upgrade Downgrade e Declassifica record
capability.UpdateExemptionCategories.title=Aggiorna categorie di esenzione
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Esegui il mapping dei metadati della guida di classificazione
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Record classificati
capability.UpdateClassificationDates.title=Aggiorna date di classificazione
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Crea Modifica Elimina definitivamente guide di classificazione
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Upgrade Downgrade e Declassifica record
capability.UpdateExemptionCategories.title=Aggiorna categorie di esenzione
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Esegui il mapping dei metadati della guida di classificazione
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente intervalli di tempo

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=\u5206\u985e\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
capability.UpdateClassificationDates.title=\u5206\u985e\u65e5\u306e\u66f4\u65b0
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u5206\u985e\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u30c0\u30a6\u30f3\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306e\u66f4\u65b0\u3068\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5206\u985e\u89e3\u9664
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u9664\u5916\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u66f4\u65b0
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u5206\u985e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=\u5206\u985e\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
capability.UpdateClassificationDates.title=\u5206\u985e\u65e5\u306e\u66f4\u65b0
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u5206\u985e\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u30c0\u30a6\u30f3\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306e\u66f4\u65b0\u3068\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5206\u985e\u89e3\u9664
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u9664\u5916\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u66f4\u65b0
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u5206\u985e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u30bf\u30a4\u30e0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Klassifiserte oppf\u00f8ringer
capability.UpdateClassificationDates.title=Oppdater klassifiseringdatoer
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Opprett Endre Destruer klassifiseringeveiledninger
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Oppgrader, last ned og deklassifiser oppf\u00f8ringer
capability.UpdateExemptionCategories.title=Oppdater unntakskategorier
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Koble klassifiseringsveiledning metadata
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Klassifiserte oppf\u00f8ringer
capability.UpdateClassificationDates.title=Oppdater klassifiseringdatoer
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Opprett Endre Destruer klassifiseringeveiledninger
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Oppgrader, last ned og deklassifiser oppf\u00f8ringer
capability.UpdateExemptionCategories.title=Oppdater unntakskategorier
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Koble klassifiseringsveiledning metadata
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Opprett Endre Destruer tidsrammer

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Niet geclassificeerde records
capability.UpdateClassificationDates.title=Classificatiedata bijwerken
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Classificatiegidsen maken aanpassen vernietigen
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Records upgraden, downgraden en declassificeren
capability.UpdateExemptionCategories.title=Uitzonderingscategorie\u00ebn bijwerken
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Metagegevens classificatiegids toewijzen
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Niet geclassificeerde records
capability.UpdateClassificationDates.title=Classificatiedata bijwerken
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Classificatiegidsen maken aanpassen vernietigen
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Records upgraden, downgraden en declassificeren
capability.UpdateExemptionCategories.title=Uitzonderingscategorie\u00ebn bijwerken
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Metagegevens classificatiegids toewijzen
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Tijdsperiodes maken aanpassen vernietigen

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Documentos arquiv\u00edsticos classificados
capability.UpdateClassificationDates.title=Atualizar datas de classifica\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Criar Modificar Destruir guias de classifica\u00e7\u00e3o
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Atualizar Downgrade e Desclassificar documentos arquiv\u00edsticos
capability.UpdateExemptionCategories.title=Atualizar categorias de isen\u00e7\u00e3o
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapear metadados do guia de classifica\u00e7\u00e3o
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Documentos arquiv\u00edsticos classificados
capability.UpdateClassificationDates.title=Atualizar datas de classifica\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Criar Modificar Destruir guias de classifica\u00e7\u00e3o
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Atualizar Downgrade e Desclassificar documentos arquiv\u00edsticos
capability.UpdateExemptionCategories.title=Atualizar categorias de isen\u00e7\u00e3o
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapear metadados do guia de classifica\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Criar Modificar Destruir per\u00edodos de tempo

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.UpdateClassificationDates.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.UpdateClassificationDates.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044b

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=\u5206\u7c7b\u7684\u8bb0\u5f55
capability.UpdateClassificationDates.title=\u66f4\u65b0\u5206\u7c7b\u65e5\u671f
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u5206\u7c7b\u6307\u5357
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u8bb0\u5f55\u7684\u5347\u7ea7\u3001\u964d\u7ea7\u4ee5\u53ca\u53d6\u6d88\u5206\u7c7b
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u66f4\u65b0\u8c41\u514d\u7c7b\u522b
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u6620\u5c04\u5206\u7c7b\u6307\u5357\u5143\u6570\u636e
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=\u5206\u7c7b\u7684\u8bb0\u5f55
capability.UpdateClassificationDates.title=\u66f4\u65b0\u5206\u7c7b\u65e5\u671f
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u5206\u7c7b\u6307\u5357
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=\u8bb0\u5f55\u7684\u5347\u7ea7\u3001\u964d\u7ea7\u4ee5\u53ca\u53d6\u6d88\u5206\u7c7b
capability.UpdateExemptionCategories.title=\u66f4\u65b0\u8c41\u514d\u7c7b\u522b
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=\u6620\u5c04\u5206\u7c7b\u6307\u5357\u5143\u6570\u636e
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u65f6\u95f4\u8303\u56f4

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=Die Records Management Aktion {0} wurde nicht definiert.
rm.action.no-implicit-noderef=Die Records Management Aktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da bei der Implementierung der Aktion keine implizite nodeRef bereitgestellt wird.
rm.action.record-not-declared=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da der Record unvollst\u00e4ndig ist. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record handelt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da nicht alle Records im Record-Ordner abgeschlossen sind. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da die n\u00e4chste Entsorgungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner nicht geeignet ist. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine Entsorgungsanweisungen gefunden wurden. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da kein verf\u00fcgbarer Entsorgungszyklus festgelegt wurde. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine folgende Entsorgungsaktion festgelegt wurde. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um die n\u00e4chste Entsorgungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=Die Aktion {0} kann nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record handelt. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Der benutzerdefinierte Typ kann nicht angewendet werden, da er nicht erkannt wird. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Das Ereignis {0} kann nicht abgeschlossen werden, da es nicht im Entsorgungszyklus definiert ist.
rm.action.undeclared-only-records=Nur Records k\u00f6nnen abgeschlossen werden. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Der Record kann nicht abgeschlossen werden, da nicht alle f\u00fcr die Records erforderlichen Eigenschaften festgelegt wurden.
rm.action.ghosted-prop-update=Die Inhaltseigenschaften eines zuvor vernichteten Record k\u00f6nnen nicht aktualisiert werden.
rm.action.valid-date-disp-asof=Das Startdatum der Entsorgungsaktion muss ein g\u00fcltiges Datum sein.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Das Startdatum der Entsorgung f\u00fcr einen Record oder Record-Ordner mit festgelegtem Entsorgungszyklus kann nicht bearbeitet werden.
rm.action.hold-edit-reason-none=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da kein Grund angegeben wurde.
rm.action.hold-edit-type=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da der bearbeitete Knoten nicht vom Typ {0} ist. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=Das Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung muss ein g\u00fcltiges Datum sein.
rm.action.review-details-only=Nur die \u00dcberpr\u00fcfungsdetails besonders relevanter Records k\u00f6nnen bearbeitet werden.
rm.action.freeze-no-reason=Ein Record kann nicht ohne Grund gesperrt werden.
rm.action.freeze-only-records-folders=Nur Records oder Record-Ordner k\u00f6nnen gesperrt werden.
rm.action.no-open-record-folder=Der Record-Ordner konnte nicht ge\u00f6ffnet werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=Die Sperrung konnte nicht aufgehoben werden, da der Knoten nicht vom Typ {0} ist. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Die MimeType-Nachricht konnte nicht gelesen werden, da {0}.
rm.action.email-declared=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Record abgeschlossen ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Knoten kein Record ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Benutzerdefinierte Kindzuordnung konnte nicht erstellt werden.
rm.action.node-already-transfer=Der Knoten wird bereits \u00fcbertragen.
rm.action.node-not-transfer=Der Knoten ist kein \u00dcbertragungsobjekt.
rm.action.undo-not-last=Trennung kann nicht aufgehoben werden, da die letzte Entsorgungsaktion nicht getrennt wurde.
rm.action.records_only_undeclared=Nur Records k\u00f6nnen abgeschlossen werden.
rm.action.event-not-undone=Das Ereignis {0} kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden, da es nicht im Entsorgungszyklus definiert ist.
rm.action.node-not-record-category=Der Entsorgungsplan konnte nicht erstellt, werden, da es sich bei dem bearbeiteten Knoten ({0}) nicht um eine Record-Kategorie gehandelt hat.
rm.action.parameter-not-supplied=Der Parameter ''{0}'' wurde nicht angegeben.
rm.action.not-defined=Die Records Management Aktion {0} wurde nicht definiert.
rm.action.no-implicit-noderef=Die Records Management Aktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da bei der Implementierung der Aktion keine implizite nodeRef bereitgestellt wird.
rm.action.record-not-declared=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da der Record unvollst\u00e4ndig ist. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record handelt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da nicht alle Records im Record-Ordner abgeschlossen sind. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da die n\u00e4chste Entsorgungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner nicht geeignet ist. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine Entsorgungsanweisungen gefunden wurden. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da kein verf\u00fcgbarer Entsorgungszyklus festgelegt wurde. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine folgende Entsorgungsaktion festgelegt wurde. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um die n\u00e4chste Entsorgungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=Die Aktion {0} kann nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record handelt. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Der benutzerdefinierte Typ kann nicht angewendet werden, da er nicht erkannt wird. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Das Ereignis {0} kann nicht abgeschlossen werden, da es nicht im Entsorgungszyklus definiert ist.
rm.action.undeclared-only-records=Nur Records k\u00f6nnen abgeschlossen werden. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Der Record kann nicht abgeschlossen werden, da nicht alle f\u00fcr die Records erforderlichen Eigenschaften festgelegt wurden.
rm.action.ghosted-prop-update=Die Inhaltseigenschaften eines zuvor vernichteten Record k\u00f6nnen nicht aktualisiert werden.
rm.action.valid-date-disp-asof=Das Startdatum der Entsorgungsaktion muss ein g\u00fcltiges Datum sein.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Das Startdatum der Entsorgung f\u00fcr einen Record oder Record-Ordner mit festgelegtem Entsorgungszyklus kann nicht bearbeitet werden.
rm.action.hold-edit-reason-none=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da kein Grund angegeben wurde.
rm.action.hold-edit-type=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da der bearbeitete Knoten nicht vom Typ {0} ist. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=Das Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung muss ein g\u00fcltiges Datum sein.
rm.action.review-details-only=Nur die \u00dcberpr\u00fcfungsdetails besonders relevanter Records k\u00f6nnen bearbeitet werden.
rm.action.freeze-no-reason=Ein Record kann nicht ohne Grund gesperrt werden.
rm.action.freeze-only-records-folders=Nur Records oder Record-Ordner k\u00f6nnen gesperrt werden.
rm.action.no-open-record-folder=Der Record-Ordner konnte nicht ge\u00f6ffnet werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=Die Sperrung konnte nicht aufgehoben werden, da der Knoten nicht vom Typ {0} ist. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Die MimeType-Nachricht konnte nicht gelesen werden, da {0}.
rm.action.email-declared=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Record abgeschlossen ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Knoten kein Record ist. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Benutzerdefinierte Kindzuordnung konnte nicht erstellt werden.
rm.action.node-already-transfer=Der Knoten wird bereits \u00fcbertragen.
rm.action.node-not-transfer=Der Knoten ist kein \u00dcbertragungsobjekt.
rm.action.undo-not-last=Trennung kann nicht aufgehoben werden, da die letzte Entsorgungsaktion nicht getrennt wurde.
rm.action.records_only_undeclared=Nur Records k\u00f6nnen abgeschlossen werden.
rm.action.event-not-undone=Das Ereignis {0} kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden, da es nicht im Entsorgungszyklus definiert ist.
rm.action.node-not-record-category=Der Entsorgungsplan konnte nicht erstellt, werden, da es sich bei dem bearbeiteten Knoten ({0}) nicht um eine Record-Kategorie gehandelt hat.
rm.action.parameter-not-supplied=Der Parameter ''{0}'' wurde nicht angegeben.
rm.action.delete-not-hold-type=Der Sperrbereich konnte nicht gel\u00f6scht werden, da der Knoten nicht vom Typ {0} ist. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=No se ha definido la acci\u00f3n de gesti\u00f3n de documentos de archivo ''{0}''.
rm.action.no-implicit-noderef=No se pudo realizar la acci\u00f3n de gesti\u00f3n de documentos de archivo ''{0}'' porque la implementaci\u00f3n de la acci\u00f3n no proporciona ning\u00fan nodeRef impl\u00edcito.
rm.action.record-not-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque el documento de archivo no est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no todos los documentos de archivo de la carpeta de documentos de archivo est\u00e1n completos. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n del documento de archivo o de la carpeta de documentos de archivo no re\u00fane los requisitos. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no se ha encontrado ninguna instrucci\u00f3n de disposici\u00f3n. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no hay ning\u00fan ciclo de vida de disposici\u00f3n disponible. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n no est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n para este documento de archivo o carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es una carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=No se puede realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es un documento de archivo. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=El tipo personalizado no puede aplicarse porque no se reconoce. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=No se puede completar el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la disposici\u00f3n.
rm.action.undeclared-only-records=Solo se pueden completar los documentos de archivo. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=No se pueden completar los documentos de archivo porque no se han definido todas las propiedades obligatorias de los documentos de archivo.
rm.action.ghosted-prop-update=Las propiedades del contenido de un documento de archivo destruido anteriormente no se pueden actualizar.
rm.action.valid-date-disp-asof=La fecha de inicio de la acci\u00f3n de disposici\u00f3n debe ser una fecha v\u00e1lida.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La fecha de inicio de la disposici\u00f3n de un documento de archivo o carpeta de documentos de archivo que tiene un ciclo de vida aplicado no puede editarse.
rm.action.hold-edit-reason-none=La raz\u00f3n de bloqueo no puede editarse porque no se ha dado ninguna raz\u00f3n.
rm.action.hold-edit-type=La raz\u00f3n de bloqueo no puede editarse porque la acci\u00f3n en el nodo no es de tipo ''{0}''. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=La fecha de inicio de la revisi\u00f3n debe ser una fecha v\u00e1lida.
rm.action.review-details-only=Solo se pueden editar los detalles de revisi\u00f3n de los documentos de archivo vitales.
rm.action.freeze-no-reason=No se puede congelar un documento de archivo sin ninguna raz\u00f3n.
rm.action.freeze-only-records-folders=Solo los documentos de archivo o carpetas de documentos de archivo pueden congelarse.
rm.action.no-open-record-folder=No se pudo abrir la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=El bloqueo no puede eliminarse porque el nodo no es de tipo ''{0}''. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=No se pudo leer el mensaje de tipo MIME porque ''{0}''.
rm.action.email-declared=No se pudo dividir el correo electr\u00f3nico porque el documento de archivo est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=No se pudo dividir el correo electr\u00f3nico porque el nodo no es un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=No se pudo crear la asociaci\u00f3n secundaria personalizada.
rm.action.node-already-transfer=El nodo ya se est\u00e1 transfiriendo.
rm.action.node-not-transfer=El nodo no es un objeto de transferencia.
rm.action.undo-not-last=La interrupci\u00f3n no puede deshacerse porque la \u00faltima acci\u00f3n de disposici\u00f3n no se interrumpi\u00f3.
rm.action.records_only_undeclared=Solo se pueden completar los documentos de archivo.
rm.action.event-not-undone=No se puede deshacer el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la disposici\u00f3n.
rm.action.node-not-record-category=La planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n no se ha creado porque la acci\u00f3n en el nodo de tipo (''{0}'') no era una categor\u00eda de documento de archivo.
rm.action.parameter-not-supplied=El par\u00e1metro ''{0}'' no se ha suministrado.
rm.action.not-defined=No se ha definido la acci\u00f3n de gesti\u00f3n de documentos de archivo ''{0}''.
rm.action.no-implicit-noderef=No se pudo realizar la acci\u00f3n de gesti\u00f3n de documentos de archivo ''{0}'' porque la implementaci\u00f3n de la acci\u00f3n no proporciona ning\u00fan nodeRef impl\u00edcito.
rm.action.record-not-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque el documento de archivo no est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no todos los documentos de archivo de la carpeta de documentos de archivo est\u00e1n completos. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n del documento de archivo o de la carpeta de documentos de archivo no re\u00fane los requisitos. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no se ha encontrado ninguna instrucci\u00f3n de disposici\u00f3n. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no hay ning\u00fan ciclo de vida de disposici\u00f3n disponible. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n no est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n para este documento de archivo o carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es una carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=No se puede realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es un documento de archivo. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=El tipo personalizado no puede aplicarse porque no se reconoce. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=No se puede completar el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la disposici\u00f3n.
rm.action.undeclared-only-records=Solo se pueden completar los documentos de archivo. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=No se pueden completar los documentos de archivo porque no se han definido todas las propiedades obligatorias de los documentos de archivo.
rm.action.ghosted-prop-update=Las propiedades del contenido de un documento de archivo destruido anteriormente no se pueden actualizar.
rm.action.valid-date-disp-asof=La fecha de inicio de la acci\u00f3n de disposici\u00f3n debe ser una fecha v\u00e1lida.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La fecha de inicio de la disposici\u00f3n de un documento de archivo o carpeta de documentos de archivo que tiene un ciclo de vida aplicado no puede editarse.
rm.action.hold-edit-reason-none=La raz\u00f3n de bloqueo no puede editarse porque no se ha dado ninguna raz\u00f3n.
rm.action.hold-edit-type=La raz\u00f3n de bloqueo no puede editarse porque la acci\u00f3n en el nodo no es de tipo ''{0}''. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=La fecha de inicio de la revisi\u00f3n debe ser una fecha v\u00e1lida.
rm.action.review-details-only=Solo se pueden editar los detalles de revisi\u00f3n de los documentos de archivo vitales.
rm.action.freeze-no-reason=No se puede congelar un documento de archivo sin ninguna raz\u00f3n.
rm.action.freeze-only-records-folders=Solo los documentos de archivo o carpetas de documentos de archivo pueden congelarse.
rm.action.no-open-record-folder=No se pudo abrir la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=El bloqueo no puede eliminarse porque el nodo no es de tipo ''{0}''. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=No se pudo leer el mensaje de tipo MIME porque ''{0}''.
rm.action.email-declared=No se pudo dividir el correo electr\u00f3nico porque el documento de archivo est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=No se pudo dividir el correo electr\u00f3nico porque el nodo no es un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=No se pudo crear la asociaci\u00f3n secundaria personalizada.
rm.action.node-already-transfer=El nodo ya se est\u00e1 transfiriendo.
rm.action.node-not-transfer=El nodo no es un objeto de transferencia.
rm.action.undo-not-last=La interrupci\u00f3n no puede deshacerse porque la \u00faltima acci\u00f3n de disposici\u00f3n no se interrumpi\u00f3.
rm.action.records_only_undeclared=Solo se pueden completar los documentos de archivo.
rm.action.event-not-undone=No se puede deshacer el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la disposici\u00f3n.
rm.action.node-not-record-category=La planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n no se ha creado porque la acci\u00f3n en el nodo de tipo (''{0}'') no era una categor\u00eda de documento de archivo.
rm.action.parameter-not-supplied=El par\u00e1metro ''{0}'' no se ha suministrado.
rm.action.delete-not-hold-type=El bloqueo no puede eliminarse porque el nodo no es de tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=L''action de gestion des archives {0} n''a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie.
rm.action.no-implicit-noderef=L''action de gestion des archives {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''impl\u00e9mentation de l''action ne fournit pas une r\u00e9f\u00e9rence de n\u0153ud implicite.
rm.action.record-not-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car les documents d''archives dans le dossier d''archives ne sont pas tous complets. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation sur le document d''archives ou le dossier d''archives n''est pas \u00e9ligible. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucune instruction de disposition n''a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucun ensemble de cycles de vie de disposition n''est disponible. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation n''est pas d\u00e9finie. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas de l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation pour ce document d''archives ou ce dossier d''archives. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un dossier d''archives. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=L''action {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un document d''archives. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Le type personnalis\u00e9 ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9, car il n''est pas reconnu. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de conservation.
rm.action.undeclared-only-records=Seuls les documents d''archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Le document d'archives ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car les propri\u00e9t\u00e9s obligatoires des documents d'archives ne sont pas toutes d\u00e9finies.
rm.action.ghosted-prop-update=Les propri\u00e9t\u00e9s de contenu d'un document d'archives d\u00e9truit ne peuvent pas \u00eatre mises \u00e0 jour.
rm.action.valid-date-disp-asof=La date de d\u00e9but d'action de disposition doit \u00eatre une date valide.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La date de d\u00e9but d'action de disposition d'un document d'archives ou d'un dossier d'archives auquel est appliqu\u00e9 un cycle de vie ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e.
rm.action.hold-edit-reason-none=Le motif de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9, car aucun motif n'a \u00e9t\u00e9 fourni.
rm.action.hold-edit-type=Le motif de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9, car l''action sur le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=La date de d\u00e9but de la r\u00e9vision doit \u00eatre une date valide.
rm.action.review-details-only=Seules les informations de v\u00e9rification des documents d'archives essentiels peuvent \u00eatre modifi\u00e9es.
rm.action.freeze-no-reason=Un document d'archives ne peut pas \u00eatre suspendu sans motif.
rm.action.freeze-only-records-folders=Seuls des documents d'archives ou des dossiers d'archives peuvent \u00eatre suspendus.
rm.action.no-open-record-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ouvert, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=La suspension n''a pas pu \u00eatre lev\u00e9e, car le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Le message mimetype est illisible, car {0}.
rm.action.email-declared=L''e-mail ne peut pas \u00eatre partag\u00e9, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=L''e-mail n''a pas pu \u00eatre fractionn\u00e9, car le n\u0153ud n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\u00e9er une association d'enfant personnalis\u00e9e.
rm.action.node-already-transfer=Le n\u0153ud est d\u00e9j\u00e0 en cours de transfert.
rm.action.node-not-transfer=Le n\u0153ud n'est pas un objet de transfert.
rm.action.undo-not-last=Impossible d'annuler le d\u00e9classement car la derni\u00e8re action de disposition n'\u00e9tait pas un d\u00e9classement.
rm.action.records_only_undeclared=Seuls les documents d'archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s.
rm.action.event-not-undone=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre annul\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de conservation.
rm.action.node-not-record-category=La r\u00e8gle de conservation n''a pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9e car l''action sur le n\u0153ud ({0}) n''\u00e9tait pas une cat\u00e9gorie de document d''archives.
rm.action.parameter-not-supplied=Le param\u00e8tre ''{0}'' n''a pas \u00e9t\u00e9 fourni.
rm.action.not-defined=L''action de gestion des archives {0} n''a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie.
rm.action.no-implicit-noderef=L''action de gestion des archives {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''impl\u00e9mentation de l''action ne fournit pas une r\u00e9f\u00e9rence de n\u0153ud implicite.
rm.action.record-not-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car les documents d''archives dans le dossier d''archives ne sont pas tous complets. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation sur le document d''archives ou le dossier d''archives n''est pas \u00e9ligible. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucune instruction de disposition n''a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucun ensemble de cycles de vie de disposition n''est disponible. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation n''est pas d\u00e9finie. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas de l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation pour ce document d''archives ou ce dossier d''archives. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un dossier d''archives. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=L''action {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un document d''archives. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Le type personnalis\u00e9 ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9, car il n''est pas reconnu. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de conservation.
rm.action.undeclared-only-records=Seuls les documents d''archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Le document d'archives ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car les propri\u00e9t\u00e9s obligatoires des documents d'archives ne sont pas toutes d\u00e9finies.
rm.action.ghosted-prop-update=Les propri\u00e9t\u00e9s de contenu d'un document d'archives d\u00e9truit ne peuvent pas \u00eatre mises \u00e0 jour.
rm.action.valid-date-disp-asof=La date de d\u00e9but d'action de disposition doit \u00eatre une date valide.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La date de d\u00e9but d'action de disposition d'un document d'archives ou d'un dossier d'archives auquel est appliqu\u00e9 un cycle de vie ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e.
rm.action.hold-edit-reason-none=Le motif de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9, car aucun motif n'a \u00e9t\u00e9 fourni.
rm.action.hold-edit-type=Le motif de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9, car l''action sur le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=La date de d\u00e9but de la r\u00e9vision doit \u00eatre une date valide.
rm.action.review-details-only=Seules les informations de v\u00e9rification des documents d'archives essentiels peuvent \u00eatre modifi\u00e9es.
rm.action.freeze-no-reason=Un document d'archives ne peut pas \u00eatre suspendu sans motif.
rm.action.freeze-only-records-folders=Seuls des documents d'archives ou des dossiers d'archives peuvent \u00eatre suspendus.
rm.action.no-open-record-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ouvert, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=La suspension n''a pas pu \u00eatre lev\u00e9e, car le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Le message mimetype est illisible, car {0}.
rm.action.email-declared=L''e-mail ne peut pas \u00eatre partag\u00e9, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=L''e-mail n''a pas pu \u00eatre fractionn\u00e9, car le n\u0153ud n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\u00e9er une association d'enfant personnalis\u00e9e.
rm.action.node-already-transfer=Le n\u0153ud est d\u00e9j\u00e0 en cours de transfert.
rm.action.node-not-transfer=Le n\u0153ud n'est pas un objet de transfert.
rm.action.undo-not-last=Impossible d'annuler le d\u00e9classement car la derni\u00e8re action de disposition n'\u00e9tait pas un d\u00e9classement.
rm.action.records_only_undeclared=Seuls les documents d'archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s.
rm.action.event-not-undone=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre annul\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de conservation.
rm.action.node-not-record-category=La r\u00e8gle de conservation n''a pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9e car l''action sur le n\u0153ud ({0}) n''\u00e9tait pas une cat\u00e9gorie de document d''archives.
rm.action.parameter-not-supplied=Le param\u00e8tre ''{0}'' n''a pas \u00e9t\u00e9 fourni.
rm.action.delete-not-hold-type=La suspension n''a pas pu \u00eatre supprim\u00e9e, car le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=L''azione di gestione dei record {0} non \u00e8 stata definita.
rm.action.no-implicit-noderef=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di gestione dei record {0}, poich\u00e9 la sua implementazione non fornisce un nodeRef implicito.
rm.action.record-not-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 il record \u00e8 incompleto. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce un record. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non tutti i record nella cartella di record sono completi. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 l''azione di amministrazione successiva sul record o sulla cartella di record non \u00e8 idonea. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non sono state trovate alcune istruzioni di amministrazione. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non \u00e8 disponibile alcun set di ciclo di vita di amministrazione. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 l''azione di amministrazione successiva non \u00e8 stata impostata. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce l''azione di amministrazione successiva per questo record o cartella di record. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce una cartella di record. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=Impossibile eseguire l''azione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce un record. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Impossibile applicare il tipo personalizzato poich\u00e9 non viene riconosciuto. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Impossibile completare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di amministrazione.
rm.action.undeclared-only-records=Solo i record possono essere completati. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Impossibile completare il record, poich\u00e9 non tutte le propriet\u00e0 obbligatorie di record sono state impostate.
rm.action.ghosted-prop-update=Impossibile aggiornare le propriet\u00e0 di contenuto di un record eliminato definitivamente in precedenza.
rm.action.valid-date-disp-asof=La data di inizio dell'azione di amministrazione deve corrispondere a una data valida.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Impossibile modificare la data di inizio di amministrazione per un record o cartella di record per cui \u00e8 stato impostato un ciclo di vita.
rm.action.hold-edit-reason-none=Impossibile modificare il motivo sospensione, poich\u00e9 non \u00e8 stato fornito alcun motivo.
rm.action.hold-edit-type=Impossibile modificare il motivo sospensione, poich\u00e9 il nodo su cui \u00e8 stata eseguita l'azione non \u00e8 del tipo {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=La data di inizio dell'esame deve corrispondere a una data valida.
rm.action.review-details-only=\u00c8 possibile modificare solo i dettagli di esame dei record fondamentali.
rm.action.freeze-no-reason=Impossibile tenere in sospeso un record senza un motivo.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u00c8 possibile tenere in sospeso solo record o cartelle di record.
rm.action.no-open-record-folder=Non \u00e8 stato possibile aprire la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=Non \u00e8 stato possibile interrompere la sospensione, poich\u00e9 il nodo non \u00e8 del tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Non \u00e8 stato possibile leggere il messaggio di tipo MIME, poich\u00e9 {0}.
rm.action.email-declared=Non \u00e8 stato possibile dividere l''e-mail, poich\u00e9 il record \u00e8 completo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Non \u00e8 stato possibile dividere l''e-mail, poich\u00e9 il nodo non costituisce un record. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Non \u00e8 stato possibile creare un'associazione secondaria personalizzata.
rm.action.node-already-transfer=Il nodo \u00e8 stato gi\u00e0 trasferito.
rm.action.node-not-transfer=Il nodo non \u00e8 un oggetto da trasferire.
rm.action.undo-not-last=Impossibile annullare il cut off, poich\u00e9 l'ultima azione di amministrazione non \u00e8 stata interrotta.
rm.action.records_only_undeclared=Solo i record possono essere completati.
rm.action.event-not-undone=Impossibile annullare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di amministrazione.
rm.action.node-not-record-category=Non \u00e8 stato possibile creare il programma di amministrazione, poich\u00e9 il nodo ({0}) su cui \u00e8 stata eseguita l'azione non costituiva una categoria record.
rm.action.parameter-not-supplied=Il parametro ''{0}'' non \u00e8 stato fornito.
rm.action.not-defined=L''azione di gestione dei record {0} non \u00e8 stata definita.
rm.action.no-implicit-noderef=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di gestione dei record {0}, poich\u00e9 la sua implementazione non fornisce un nodeRef implicito.
rm.action.record-not-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 il record \u00e8 incompleto. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce un record. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non tutti i record nella cartella di record sono completi. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 l''azione di amministrazione successiva sul record o sulla cartella di record non \u00e8 idonea. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non sono state trovate alcune istruzioni di amministrazione. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non \u00e8 disponibile alcun set di ciclo di vita di amministrazione. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 l''azione di amministrazione successiva non \u00e8 stata impostata. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce l''azione di amministrazione successiva per questo record o cartella di record. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce una cartella di record. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=Impossibile eseguire l''azione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce un record. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Impossibile applicare il tipo personalizzato poich\u00e9 non viene riconosciuto. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Impossibile completare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di amministrazione.
rm.action.undeclared-only-records=Solo i record possono essere completati. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Impossibile completare il record, poich\u00e9 non tutte le propriet\u00e0 obbligatorie di record sono state impostate.
rm.action.ghosted-prop-update=Impossibile aggiornare le propriet\u00e0 di contenuto di un record eliminato definitivamente in precedenza.
rm.action.valid-date-disp-asof=La data di inizio dell'azione di amministrazione deve corrispondere a una data valida.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Impossibile modificare la data di inizio di amministrazione per un record o cartella di record per cui \u00e8 stato impostato un ciclo di vita.
rm.action.hold-edit-reason-none=Impossibile modificare il motivo sospensione, poich\u00e9 non \u00e8 stato fornito alcun motivo.
rm.action.hold-edit-type=Impossibile modificare il motivo sospensione, poich\u00e9 il nodo su cui \u00e8 stata eseguita l'azione non \u00e8 del tipo {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=La data di inizio dell'esame deve corrispondere a una data valida.
rm.action.review-details-only=\u00c8 possibile modificare solo i dettagli di esame dei record fondamentali.
rm.action.freeze-no-reason=Impossibile tenere in sospeso un record senza un motivo.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u00c8 possibile tenere in sospeso solo record o cartelle di record.
rm.action.no-open-record-folder=Non \u00e8 stato possibile aprire la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=Non \u00e8 stato possibile interrompere la sospensione, poich\u00e9 il nodo non \u00e8 del tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Non \u00e8 stato possibile leggere il messaggio di tipo MIME, poich\u00e9 {0}.
rm.action.email-declared=Non \u00e8 stato possibile dividere l''e-mail, poich\u00e9 il record \u00e8 completo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Non \u00e8 stato possibile dividere l''e-mail, poich\u00e9 il nodo non costituisce un record. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Non \u00e8 stato possibile creare un'associazione secondaria personalizzata.
rm.action.node-already-transfer=Il nodo \u00e8 stato gi\u00e0 trasferito.
rm.action.node-not-transfer=Il nodo non \u00e8 un oggetto da trasferire.
rm.action.undo-not-last=Impossibile annullare il cut off, poich\u00e9 l'ultima azione di amministrazione non \u00e8 stata interrotta.
rm.action.records_only_undeclared=Solo i record possono essere completati.
rm.action.event-not-undone=Impossibile annullare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di amministrazione.
rm.action.node-not-record-category=Non \u00e8 stato possibile creare il programma di amministrazione, poich\u00e9 il nodo ({0}) su cui \u00e8 stata eseguita l'azione non costituiva una categoria record.
rm.action.parameter-not-supplied=Il parametro ''{0}'' non \u00e8 stato fornito.
rm.action.delete-not-hold-type=Non \u00e8 stato possibile cancellare la sospensione, poich\u00e9 il nodo non \u00e8 del tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.no-implicit-noderef=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u306b\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306anodeRef\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.record-not-declared=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5ec3\u68c4\u6307\u793a\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.undeclared-only-records=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002(nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5fc5\u9808\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.ghosted-prop-update=\u4ee5\u524d\u306b\u7834\u68c4\u3057\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.valid-date-disp-asof=\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5ec3\u68c4\u306f\u3001\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.hold-edit-reason-none=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306f\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7406\u7531\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.hold-edit-type=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306f\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
rm.action.review-details-only=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u8a73\u7d30\u306e\u307f\u304c\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
rm.action.freeze-no-reason=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u7406\u7531\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.freeze-only-records-folders=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u307f\u304c\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
rm.action.no-open-record-folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u653e\u68c4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002{0}\u306e\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.email-declared=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b50\u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.action.node-already-transfer=\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3059\u3067\u306b\u8ee2\u9001\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002
rm.action.node-not-transfer=\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u8ee2\u9001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.undo-not-last=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u76f4\u524d\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.records_only_undeclared=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
rm.action.event-not-undone=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.node-not-record-category=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c9 ({0}) \u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.action.parameter-not-supplied=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf ''{0}'' \u306f\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.not-defined=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.no-implicit-noderef=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u306b\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306anodeRef\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.record-not-declared=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5ec3\u68c4\u6307\u793a\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.undeclared-only-records=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002(nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5fc5\u9808\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.ghosted-prop-update=\u4ee5\u524d\u306b\u7834\u68c4\u3057\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.valid-date-disp-asof=\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5ec3\u68c4\u306f\u3001\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.hold-edit-reason-none=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306f\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7406\u7531\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.hold-edit-type=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306f\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
rm.action.review-details-only=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u8a73\u7d30\u306e\u307f\u304c\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
rm.action.freeze-no-reason=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u7406\u7531\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.freeze-only-records-folders=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u307f\u304c\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
rm.action.no-open-record-folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u653e\u68c4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002{0}\u306e\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.email-declared=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b50\u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.action.node-already-transfer=\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3059\u3067\u306b\u8ee2\u9001\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002
rm.action.node-not-transfer=\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u8ee2\u9001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.undo-not-last=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u76f4\u524d\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.records_only_undeclared=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
rm.action.event-not-undone=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
rm.action.node-not-record-category=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c9 ({0}) \u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.action.parameter-not-supplied=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf ''{0}'' \u306f\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.action.delete-not-hold-type=\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringshandlingen {0} er ikke definert.
rm.action.no-implicit-noderef=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi implementering av handlingen ikke gir implisitt nodeRef.
rm.action.record-not-declared=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8re fordi oppf\u00f8ringen ikke er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ikke alle oppf\u00f8ringsmappene var fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste disposisjonshandling p\u00e5 oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen ikke er kvalifisert. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=Disposisjonsh\u00e5ndlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ingen disposisjonsinstruksjoner ble funnet. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi det ikke fantes noe tilgjengelig livssyklussett ved disposisjon. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste disposisjonshandling ikker er et sett. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikker er den neste disposisjonshandlingen til denne oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ringsmappe. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ring. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Den tilpassede typen kan ikke brukes fordi den ikke gjenkjennes. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Hendelsen {0} kan ikke fullf\u00f8res fordi den ikke er definert p\u00e5 livssyklusen ved disposisjon.
rm.action.undeclared-only-records=Kun oppf\u00f8ringer kan fullf\u00f8res. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Oppf\u00f8ringen kan ikke fullf\u00f8res fordi ikke alle de obligatoriske egenskapene til oppf\u00f8ringene er stilt inn.
rm.action.ghosted-prop-update=Innholdsegenskapen til en oppf\u00f8ring som er destruert tidligere, kan ikke oppdateres.
rm.action.valid-date-disp-asof=Disposisjonshandlingen per en dato m\u00e5 v\u00e6re en gyldig dato.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Disposisjonen per en dato til en oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der en livssyklus er p\u00e5f\u00f8rt, kan ikke redigeres.
rm.action.hold-edit-reason-none=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi ingen grunn er oppgitt.
rm.action.hold-edit-type=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi handlingen p\u00e5 noden ikke er en type {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=Gjennomgangen per en dato m\u00e5 v\u00e6re en gyldig dato.
rm.action.review-details-only=Kun gjennomgangsdetaljene til sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringer kan redigeres.
rm.action.freeze-no-reason=En oppf\u00f8ring kan ikke settes p\u00e5 hold uten grunn.
rm.action.freeze-only-records-folders=Kun oppf\u00f8ringer eller oppf\u00f8ringsmapper kan settes p\u00e5 hold.
rm.action.no-open-record-folder=Oppf\u00f8ringsmappen kan ikke \u00e5pnes fordi den ikke er definert som oppf\u00f8ringsmappe. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=Hold kunne ikke oppheves fordi noden ikke er av typen {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Mimetypemeldingen kunne ikke leses fordi {0}.
rm.action.email-declared=E-posten kunne ikke deles fordi oppf\u00f8ringen er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=E-posten kunne ikke deles fordi noden ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Kunne ikke opprette en egendefinert barnassosiasjon.
rm.action.node-already-transfer=Noden overf\u00f8res allerede.
rm.action.node-not-transfer=Noden er ikke et overf\u00f8ringselement.
rm.action.undo-not-last=Cut off kan ikke angres fordi det ikke var cut off ved den siste disposisjonshandlingen.
rm.action.records_only_undeclared=Kun oppf\u00f8ringer kan fullf\u00f8res.
rm.action.event-not-undone=Hendelsen {0} kan ikke angres fordi den ikke er definert i livssyklusen ved disposisjon.
rm.action.node-not-record-category=Disposisjonsplanen kunne ikke opprettes fordi handlingen p\u00e5 noden ({0}) ikke var en oppf\u00f8ringskategori.
rm.action.parameter-not-supplied=Parameteren ''{0}'' er ikke satt opp.
rm.action.not-defined=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringshandlingen {0} er ikke definert.
rm.action.no-implicit-noderef=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi implementering av handlingen ikke gir implisitt nodeRef.
rm.action.record-not-declared=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8re fordi oppf\u00f8ringen ikke er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ikke alle oppf\u00f8ringsmappene var fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste disposisjonshandling p\u00e5 oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen ikke er kvalifisert. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=Disposisjonsh\u00e5ndlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ingen disposisjonsinstruksjoner ble funnet. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi det ikke fantes noe tilgjengelig livssyklussett ved disposisjon. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste disposisjonshandling ikker er et sett. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikker er den neste disposisjonshandlingen til denne oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ringsmappe. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ring. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Den tilpassede typen kan ikke brukes fordi den ikke gjenkjennes. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Hendelsen {0} kan ikke fullf\u00f8res fordi den ikke er definert p\u00e5 livssyklusen ved disposisjon.
rm.action.undeclared-only-records=Kun oppf\u00f8ringer kan fullf\u00f8res. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Oppf\u00f8ringen kan ikke fullf\u00f8res fordi ikke alle de obligatoriske egenskapene til oppf\u00f8ringene er stilt inn.
rm.action.ghosted-prop-update=Innholdsegenskapen til en oppf\u00f8ring som er destruert tidligere, kan ikke oppdateres.
rm.action.valid-date-disp-asof=Disposisjonshandlingen per en dato m\u00e5 v\u00e6re en gyldig dato.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Disposisjonen per en dato til en oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der en livssyklus er p\u00e5f\u00f8rt, kan ikke redigeres.
rm.action.hold-edit-reason-none=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi ingen grunn er oppgitt.
rm.action.hold-edit-type=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi handlingen p\u00e5 noden ikke er en type {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=Gjennomgangen per en dato m\u00e5 v\u00e6re en gyldig dato.
rm.action.review-details-only=Kun gjennomgangsdetaljene til sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringer kan redigeres.
rm.action.freeze-no-reason=En oppf\u00f8ring kan ikke settes p\u00e5 hold uten grunn.
rm.action.freeze-only-records-folders=Kun oppf\u00f8ringer eller oppf\u00f8ringsmapper kan settes p\u00e5 hold.
rm.action.no-open-record-folder=Oppf\u00f8ringsmappen kan ikke \u00e5pnes fordi den ikke er definert som oppf\u00f8ringsmappe. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=Hold kunne ikke oppheves fordi noden ikke er av typen {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Mimetypemeldingen kunne ikke leses fordi {0}.
rm.action.email-declared=E-posten kunne ikke deles fordi oppf\u00f8ringen er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=E-posten kunne ikke deles fordi noden ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Kunne ikke opprette en egendefinert barnassosiasjon.
rm.action.node-already-transfer=Noden overf\u00f8res allerede.
rm.action.node-not-transfer=Noden er ikke et overf\u00f8ringselement.
rm.action.undo-not-last=Cut off kan ikke angres fordi det ikke var cut off ved den siste disposisjonshandlingen.
rm.action.records_only_undeclared=Kun oppf\u00f8ringer kan fullf\u00f8res.
rm.action.event-not-undone=Hendelsen {0} kan ikke angres fordi den ikke er definert i livssyklusen ved disposisjon.
rm.action.node-not-record-category=Disposisjonsplanen kunne ikke opprettes fordi handlingen p\u00e5 noden ({0}) ikke var en oppf\u00f8ringskategori.
rm.action.parameter-not-supplied=Parameteren ''{0}'' er ikke satt opp.
rm.action.delete-not-hold-type=Hold kan ikke slettes fordi noden ikke er av typen {0}. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=De Record Management-actie {0} is niet gedefinieerd.
rm.action.no-implicit-noderef=De Record Management-actie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de implementatie van de actie geen impliciete nodeRef geeft.
rm.action.record-not-declared=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de record niet afgerond is. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit geen record is. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat niet alle records in de archiefmap afgerond zijn. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende archiveringsactie voor de record of de archiefmap niet in aanmerking komen. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen archiveringsinstructies zijn gevonden. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen archiveringscyclus is ingesteld. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende archiveringsactie niet is ingesteld. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit niet de volgende archiveringsactie voor deze record of deze archiefmap is. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit geen archiefmap is. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=De actie {0} kan niet worden uitgevoerd omdat dit geen record is. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Het aangepaste type kan niet worden toegepast omdat het niet wordt herkend. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=De gebeurtenis {0} kan niet worden afgerond omdat zij niet is gedefinieerd in de archiveringscyclus.
rm.action.undeclared-only-records=Er kunnen alleen records worden afgerond. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=De record kan niet worden afgerond omdat niet alle verplichte recordeigenschappen zijn ingesteld.
rm.action.ghosted-prop-update=De contenteigenschappen van een record die eerder is vernietigd, kunnen niet worden bijgewerkt.
rm.action.valid-date-disp-asof=De begindatum van de archiveringsactie moet een geldige datum zijn.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=De begindatum van de archivering van een record of archiefmap waarvoor een levenscyclus is toegepast, kan niet worden bewerkt.
rm.action.hold-edit-reason-none=De reden van wachtstand kan niet worden bewerkt omdat er geen reden is opgegeven.
rm.action.hold-edit-type=De reden van wachtstand kan niet worden bewerkt omdat de gebruikte node niet het type {0} heeft. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=De begindatum van de revisie moet een geldige datum zijn.
rm.action.review-details-only=Alleen de revisiegegevens van vitale records kunnen worden bewerkt.
rm.action.freeze-no-reason=Een record kan niet zonder reden in wachtstand worden geplaatst.
rm.action.freeze-only-records-folders=Alleen records of archiefmappen kunnen in wachtstand worden geplaatst.
rm.action.no-open-record-folder=De archiefmap kan niet worden geopend omdat hij niet als een archiefmap is gedefinieerd. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=De wachtstand kon niet worden afgewezen omdat de node niet type {0} heeft. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Het MIME-bericht kon niet worden gelezen omdat {0}.
rm.action.email-declared=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat de record is afgerond. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat de node geen record is. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Kon geen aangepaste onderliggende koppeling maken.
rm.action.node-already-transfer=De node wordt al overgezet.
rm.action.node-not-transfer=De node is geen overzetobject.
rm.action.undo-not-last=Afsluiten kan niet ongedaan worden gemaakt omdat de laatste archiveringsactie niet was afgesloten.
rm.action.records_only_undeclared=Er kunnen alleen records worden afgerond.
rm.action.event-not-undone=De gebeurtenis {0} kan niet ongedaan worden gemaakt omdat zij niet in de archiveringscyclus is gedefinieerd.
rm.action.node-not-record-category=Het bewaarschema kon niet worden gemaakt omdat de gebruikte node ({0}) geen recordcategorie is.
rm.action.parameter-not-supplied=De parameter ''{0}'' is niet opgegeven.
rm.action.not-defined=De Record Management-actie {0} is niet gedefinieerd.
rm.action.no-implicit-noderef=De Record Management-actie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de implementatie van de actie geen impliciete nodeRef geeft.
rm.action.record-not-declared=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de record niet afgerond is. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit geen record is. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat niet alle records in de archiefmap afgerond zijn. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende archiveringsactie voor de record of de archiefmap niet in aanmerking komen. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen archiveringsinstructies zijn gevonden. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen archiveringscyclus is ingesteld. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende archiveringsactie niet is ingesteld. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit niet de volgende archiveringsactie voor deze record of deze archiefmap is. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit geen archiefmap is. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=De actie {0} kan niet worden uitgevoerd omdat dit geen record is. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Het aangepaste type kan niet worden toegepast omdat het niet wordt herkend. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=De gebeurtenis {0} kan niet worden afgerond omdat zij niet is gedefinieerd in de archiveringscyclus.
rm.action.undeclared-only-records=Er kunnen alleen records worden afgerond. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=De record kan niet worden afgerond omdat niet alle verplichte recordeigenschappen zijn ingesteld.
rm.action.ghosted-prop-update=De contenteigenschappen van een record die eerder is vernietigd, kunnen niet worden bijgewerkt.
rm.action.valid-date-disp-asof=De begindatum van de archiveringsactie moet een geldige datum zijn.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=De begindatum van de archivering van een record of archiefmap waarvoor een levenscyclus is toegepast, kan niet worden bewerkt.
rm.action.hold-edit-reason-none=De reden van wachtstand kan niet worden bewerkt omdat er geen reden is opgegeven.
rm.action.hold-edit-type=De reden van wachtstand kan niet worden bewerkt omdat de gebruikte node niet het type {0} heeft. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=De begindatum van de revisie moet een geldige datum zijn.
rm.action.review-details-only=Alleen de revisiegegevens van vitale records kunnen worden bewerkt.
rm.action.freeze-no-reason=Een record kan niet zonder reden in wachtstand worden geplaatst.
rm.action.freeze-only-records-folders=Alleen records of archiefmappen kunnen in wachtstand worden geplaatst.
rm.action.no-open-record-folder=De archiefmap kan niet worden geopend omdat hij niet als een archiefmap is gedefinieerd. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=De wachtstand kon niet worden afgewezen omdat de node niet type {0} heeft. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=Het MIME-bericht kon niet worden gelezen omdat {0}.
rm.action.email-declared=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat de record is afgerond. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat de node geen record is. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Kon geen aangepaste onderliggende koppeling maken.
rm.action.node-already-transfer=De node wordt al overgezet.
rm.action.node-not-transfer=De node is geen overzetobject.
rm.action.undo-not-last=Afsluiten kan niet ongedaan worden gemaakt omdat de laatste archiveringsactie niet was afgesloten.
rm.action.records_only_undeclared=Er kunnen alleen records worden afgerond.
rm.action.event-not-undone=De gebeurtenis {0} kan niet ongedaan worden gemaakt omdat zij niet in de archiveringscyclus is gedefinieerd.
rm.action.node-not-record-category=Het bewaarschema kon niet worden gemaakt omdat de gebruikte node ({0}) geen recordcategorie is.
rm.action.parameter-not-supplied=De parameter ''{0}'' is niet opgegeven.
rm.action.delete-not-hold-type=De wachtstand kan niet worden verwijderd omdat de node niet van het type {0} is. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=A a\u00e7\u00e3o {0} do Records Management n\u00e3o foi definida.
rm.action.no-implicit-noderef=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} do Records Management, pois a implementa\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o n\u00e3o fornece um nodeRef impl\u00edcito.
rm.action.record-not-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois o documento arquiv\u00edstico n\u00e3o est\u00e1 conclu\u00eddo. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois nem todos os documentos arquiv\u00edsticos na pasta de documentos arquiv\u00edsticos est\u00e3o conclu\u00eddos. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o no documento arquiv\u00edstico ou na pasta de documentos arquiv\u00edsticos n\u00e3o \u00e9 qualificada. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois nenhuma instru\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o foi localizada. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o h\u00e1 conjunto de ciclo de vida de disposi\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o para este documento arquiv\u00edstico ou esta pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 uma pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} porque este n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar o tipo personalizado porque ele n\u00e3o \u00e9 reconhecido. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o.
rm.action.undeclared-only-records=Apenas documentos arquiv\u00edsticos podem ser conclu\u00eddos. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o documento arquiv\u00edstico, pois nem todas as propriedades obrigat\u00f3rias de documentos arquiv\u00edsticos foram definidas.
rm.action.ghosted-prop-update=As propriedades de conte\u00fado de um documento arquiv\u00edstico destru\u00eddo anteriormente n\u00e3o podem ser atualizadas.
rm.action.valid-date-disp-asof=A data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o deve ser uma data v\u00e1lida.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar a data de in\u00edcio da disposi\u00e7\u00e3o de um documento arquiv\u00edstico ou uma pasta de documento arquiv\u00edstico que tenha um ciclo de vida aplicado.
rm.action.hold-edit-reason-none=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois nenhum motivo foi fornecido.
rm.action.hold-edit-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois o n\u00f3 acionado n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=A data inicial de revis\u00e3o deve ser uma data v\u00e1lida.
rm.action.review-details-only=Apenas os detalhes da revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos vitais podem ser editados.
rm.action.freeze-no-reason=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel manter um documento arquiv\u00edstico sem um motivo.
rm.action.freeze-only-records-folders=Apenas documentos arquiv\u00edsticos ou pastas de documentos arquiv\u00edsticos podem ser mantidos.
rm.action.no-open-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir a pasta de documento arquiv\u00edstico porque ela n\u00e3o est\u00e1 definida como uma pasta de documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel desistir da espera, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=N\u00e3o foi poss\u00edvel ler a mensagem tipo mime, pois {0}.
rm.action.email-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o documento arquiv\u00edstico est\u00e1 conclu\u00eddo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a associa\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria personalizada.
rm.action.node-already-transfer=O n\u00f3 j\u00e1 est\u00e1 sendo transferido.
rm.action.node-not-transfer=O n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 um objeto de transfer\u00eancia.
rm.action.undo-not-last=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o corte, pois a \u00faltima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi um corte.
rm.action.records_only_undeclared=Apenas documentos arquiv\u00edsticos podem ser conclu\u00eddos.
rm.action.event-not-undone=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o.
rm.action.node-not-record-category=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o, pois o n\u00f3 acionado ({0}) n\u00e3o era de uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
rm.action.parameter-not-supplied=O par\u00e2metro ''{0}'' n\u00e3o foi fornecido.
rm.action.not-defined=A a\u00e7\u00e3o {0} do Records Management n\u00e3o foi definida.
rm.action.no-implicit-noderef=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} do Records Management, pois a implementa\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o n\u00e3o fornece um nodeRef impl\u00edcito.
rm.action.record-not-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois o documento arquiv\u00edstico n\u00e3o est\u00e1 conclu\u00eddo. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois nem todos os documentos arquiv\u00edsticos na pasta de documentos arquiv\u00edsticos est\u00e3o conclu\u00eddos. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o no documento arquiv\u00edstico ou na pasta de documentos arquiv\u00edsticos n\u00e3o \u00e9 qualificada. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois nenhuma instru\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o foi localizada. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o h\u00e1 conjunto de ciclo de vida de disposi\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o para este documento arquiv\u00edstico ou esta pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 uma pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} porque este n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar o tipo personalizado porque ele n\u00e3o \u00e9 reconhecido. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o.
rm.action.undeclared-only-records=Apenas documentos arquiv\u00edsticos podem ser conclu\u00eddos. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o documento arquiv\u00edstico, pois nem todas as propriedades obrigat\u00f3rias de documentos arquiv\u00edsticos foram definidas.
rm.action.ghosted-prop-update=As propriedades de conte\u00fado de um documento arquiv\u00edstico destru\u00eddo anteriormente n\u00e3o podem ser atualizadas.
rm.action.valid-date-disp-asof=A data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o deve ser uma data v\u00e1lida.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar a data de in\u00edcio da disposi\u00e7\u00e3o de um documento arquiv\u00edstico ou uma pasta de documento arquiv\u00edstico que tenha um ciclo de vida aplicado.
rm.action.hold-edit-reason-none=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois nenhum motivo foi fornecido.
rm.action.hold-edit-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois o n\u00f3 acionado n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=A data inicial de revis\u00e3o deve ser uma data v\u00e1lida.
rm.action.review-details-only=Apenas os detalhes da revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos vitais podem ser editados.
rm.action.freeze-no-reason=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel manter um documento arquiv\u00edstico sem um motivo.
rm.action.freeze-only-records-folders=Apenas documentos arquiv\u00edsticos ou pastas de documentos arquiv\u00edsticos podem ser mantidos.
rm.action.no-open-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir a pasta de documento arquiv\u00edstico porque ela n\u00e3o est\u00e1 definida como uma pasta de documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel desistir da espera, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=N\u00e3o foi poss\u00edvel ler a mensagem tipo mime, pois {0}.
rm.action.email-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o documento arquiv\u00edstico est\u00e1 conclu\u00eddo. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a associa\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria personalizada.
rm.action.node-already-transfer=O n\u00f3 j\u00e1 est\u00e1 sendo transferido.
rm.action.node-not-transfer=O n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 um objeto de transfer\u00eancia.
rm.action.undo-not-last=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o corte, pois a \u00faltima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi um corte.
rm.action.records_only_undeclared=Apenas documentos arquiv\u00edsticos podem ser conclu\u00eddos.
rm.action.event-not-undone=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o.
rm.action.node-not-record-category=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o, pois o n\u00f3 acionado ({0}) n\u00e3o era de uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
rm.action.parameter-not-supplied=O par\u00e2metro ''{0}'' n\u00e3o foi fornecido.
rm.action.delete-not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel desistir da espera, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0} \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e.
rm.action.no-implicit-noderef=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0}: \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u044f\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 (nodeRef).
rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f: \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.undeclared-only-records=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.ghosted-prop-update=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.valid-date-disp-asof=\u0414\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.hold-edit-reason-none=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430.
rm.action.hold-edit-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.review-details-only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.freeze-no-reason=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.no-open-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 MIME: {0}.
rm.action.email-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e.
rm.action.node-already-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.
rm.action.node-not-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.
rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430.
rm.action.records_only_undeclared=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 ({0}) \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.parameter-not-supplied=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d.
rm.action.not-defined=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0} \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e.
rm.action.no-implicit-noderef=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0}: \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u044f\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 (nodeRef).
rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f: \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.undeclared-only-records=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.ghosted-prop-update=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.valid-date-disp-asof=\u0414\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.hold-edit-reason-none=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430.
rm.action.hold-edit-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
rm.action.review-details-only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.freeze-no-reason=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b.
rm.action.freeze-only-records-folders=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e.
rm.action.no-open-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 MIME: {0}.
rm.action.email-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e.
rm.action.node-already-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.
rm.action.node-not-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.
rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430.
rm.action.records_only_undeclared=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 ({0}) \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.parameter-not-supplied=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d.
rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,39 +1,39 @@
rm.action.not-defined=\u5c1a\u672a\u5b9a\u4e49\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u64cd\u4f5c {0}\u3002
rm.action.no-implicit-noderef=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u64cd\u4f5c\u5b9e\u65bd\u65e0\u6cd5\u63d0\u4f9b\u9690\u5f0f nodeRef\u3002
rm.action.record-not-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u4e0d\u5b8c\u6574\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u90fd\u5b8c\u6574\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u4e8e\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u4e0d\u5408\u6cd5\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e\u3002(nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u8bbe\u7f6e\u3002(nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u8bbe\u7f6e\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5e76\u975e\u8be5\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002(filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u56e0\u4e3a\u672a\u8bc6\u522b\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u578b\uff0c\u6240\u4ee5\u65e0\u6cd5\u5e94\u7528\u3002(customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
rm.action.undeclared-only-records=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002(nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u8bbe\u7f6e\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u5f3a\u5236\u5c5e\u6027\u3002
rm.action.ghosted-prop-update=\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u4e4b\u524d\u9500\u6bc1\u7684\u8bb0\u5f55\u7684\u5185\u5bb9\u5c5e\u6027\u3002
rm.action.valid-date-disp-asof=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u5e94\u7528\u4e86\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u5904\u7f6e\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002
rm.action.hold-edit-reason-none=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u539f\u56e0\u3002
rm.action.hold-edit-type=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8282\u70b9\u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002(nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002
rm.action.review-details-only=\u53ea\u80fd\u7f16\u8f91\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u7684\u5ba1\u67e5\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002
rm.action.freeze-no-reason=\u4e0d\u80fd\u5728\u6ca1\u6709\u539f\u56e0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
rm.action.freeze-only-records-folders=\u53ea\u80fd\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
rm.action.no-open-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u5c06\u5176\u5b9a\u4e49\u4e3a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u65e0\u6cd5\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 mime \u7c7b\u578b\u6d88\u606f\uff0c\u539f\u56e0\u4e3a {0}\u3002
rm.action.email-declared=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u662f\u5b8c\u6574\u7684\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u81ea\u5b9a\u4e49\u5b50\u5173\u8054\u3002
rm.action.node-already-transfer=\u5df2\u7ecf\u5728\u79fb\u4ea4\u8282\u70b9\u3002
rm.action.node-not-transfer=\u8282\u70b9\u5e76\u975e\u79fb\u4ea4\u5bf9\u8c61\u3002
rm.action.undo-not-last=\u65e0\u6cd5\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u4e2d\u65ad\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002
rm.action.records_only_undeclared=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
rm.action.event-not-undone=\u65e0\u6cd5\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
rm.action.node-not-record-category=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8282\u70b9 ({0}) \u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u3002
rm.action.parameter-not-supplied=\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u53c2\u6570 ''{0}''\u3002
rm.action.not-defined=\u5c1a\u672a\u5b9a\u4e49\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u64cd\u4f5c {0}\u3002
rm.action.no-implicit-noderef=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u64cd\u4f5c\u5b9e\u65bd\u65e0\u6cd5\u63d0\u4f9b\u9690\u5f0f nodeRef\u3002
rm.action.record-not-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u4e0d\u5b8c\u6574\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.expected-record-level=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u90fd\u5b8c\u6574\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u4e8e\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u4e0d\u5408\u6cd5\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e\u3002(nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u8bbe\u7f6e\u3002(nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u8bbe\u7f6e\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5e76\u975e\u8be5\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002(nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002(filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u56e0\u4e3a\u672a\u8bc6\u522b\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u578b\uff0c\u6240\u4ee5\u65e0\u6cd5\u5e94\u7528\u3002(customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
rm.action.undeclared-only-records=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002(nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u8bbe\u7f6e\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u5f3a\u5236\u5c5e\u6027\u3002
rm.action.ghosted-prop-update=\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u4e4b\u524d\u9500\u6bc1\u7684\u8bb0\u5f55\u7684\u5185\u5bb9\u5c5e\u6027\u3002
rm.action.valid-date-disp-asof=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u5e94\u7528\u4e86\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u5904\u7f6e\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002
rm.action.hold-edit-reason-none=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u539f\u56e0\u3002
rm.action.hold-edit-type=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8282\u70b9\u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002(nodeRef={1})
rm.action.specify-avlid-date=\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002
rm.action.review-details-only=\u53ea\u80fd\u7f16\u8f91\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u7684\u5ba1\u67e5\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002
rm.action.freeze-no-reason=\u4e0d\u80fd\u5728\u6ca1\u6709\u539f\u56e0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
rm.action.freeze-only-records-folders=\u53ea\u80fd\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
rm.action.no-open-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u5c06\u5176\u5b9a\u4e49\u4e3a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.not-hold-type=\u65e0\u6cd5\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002(actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-read-mime-message=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 mime \u7c7b\u578b\u6d88\u606f\uff0c\u539f\u56e0\u4e3a {0}\u3002
rm.action.email-declared=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u662f\u5b8c\u6574\u7684\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u3002(actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u81ea\u5b9a\u4e49\u5b50\u5173\u8054\u3002
rm.action.node-already-transfer=\u5df2\u7ecf\u5728\u79fb\u4ea4\u8282\u70b9\u3002
rm.action.node-not-transfer=\u8282\u70b9\u5e76\u975e\u79fb\u4ea4\u5bf9\u8c61\u3002
rm.action.undo-not-last=\u65e0\u6cd5\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u4e2d\u65ad\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002
rm.action.records_only_undeclared=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
rm.action.event-not-undone=\u65e0\u6cd5\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
rm.action.node-not-record-category=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8282\u70b9 ({0}) \u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u3002
rm.action.parameter-not-supplied=\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u53c2\u6570 ''{0}''\u3002
rm.action.delete-not-hold-type=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002 (actionedUponNodeRef={1})

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Nach Entsorgungsplan klassifiziert
isClassified.description=Gibt an, ob die Records oder Record-Ordner durch einen Entsorgungsplan klassifiziert wurden.
# Are cutoff
isCutoff.title=Trennen
isCutoff.description=Gibt an, ob die Records oder Record-Ordner getrennt sind.
# Are declared
isDeclared.title=Record abgeschlossen
isDeclared.description=Gibt an, ob der Record vollst\u00e4ndig ist.
# Is on hold
isFrozen.title=Gesperrt
isFrozen.description=Gibt an, ob der Record oder Record-Ordner gesperrt ist.
# Are filed
isRecordFiled.title=Record abgelegt
isRecordFiled.description=Gibt an, ob der Record abgelegt ist.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Record-Ordner geschlossen
isRecordFolderClosed.description=Gibt an, ob der Record-Ordner geschlossen ist.
# Are vital
isVital.title=Besonders relevanter Record
isVital.description=Gibt an, ob der Record oder Record-Ordner besonders relevant ist.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Hat Entsorgungsaktion
hasDispositionAction.description=Gibt an, ob die Knoten \u00fcber die angegebene zugeordnete Entsorgungsaktion an der angegebenen relativen Position verf\u00fcgen.
# Are kind
isKind.title=Typ des Records Management Elements
isKind.description=Gibt an, ob die Knoten vom Typ Ablageplan-Komponente sind.
isKind.kind.display-label=Art
# Are Record Type
isRecordType.title=Gibt den Record-Typ an
isRecordType.description=Gibt an, ob die Records vom angegebenen Typ sind.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Als Record deklarieren
create-record.description=Deklariert das Dokument als Record.
create-record.file-plan.display-label=Ablageplan
create-record.hide-record.display-label=Record ausblenden
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Version als Record deklarieren
declare-as-version-record.description=Deklariert neue Version des Dokuments als Versions-Record.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Ablageplan
# Complete record
declareRecord.title=Record abschlie\u00dfen
declareRecord.description=Schlie\u00dft einen Record ab.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Record neu \u00f6ffnen
undeclareRecord.description=\u00d6ffnet einen Record neu.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Record-Ordner \u00f6ffnen
openRecordFolder.description=\u00d6ffnet einen Record-Ordner.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Record-Ordner schlie\u00dfen
closeRecordFolder.description=Schlie\u00dft einen Record-Ordner.
# Complete event
completeEvent.title=Ereignis abschlie\u00dfen
completeEvent.description=Schlie\u00dft ein Ereignis ab.
completeEvent.eventName.display-label=Ereignis
# Freeze
freeze.title=Fixieren
freeze.description=Fixiert einen Record.
freeze.reason.display-label=Grund
# Unfreeze
unfreeze.title=Fixierung aufheben
unfreeze.description=Hebt die Fixierung eines Record auf.
# File to
fileTo.title=Ablegen unter
fileTo.description=Legt einen Record in einem bestimmten Record-Ordner ab.
fileTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
fileTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Copy to
copyTo.title=Kopieren nach
copyTo.description=Kopiert einen Record in einen bestimmten Record-Ordner.
copyTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
copyTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Move to
moveTo.title=Verschieben nach
moveTo.description=Verschiebt einen Record in einen bestimmten Record-Ordner.
moveTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
moveTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Link to
linkTo.title=Link zu
linkTo.description=Verkn\u00fcpft einen Record mit einem bestimmten Record-Ordner.
linkTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
linkTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Reject
reject.title=Ablehnen
reject.description=Lehnt einen Record ab und verschiebt das Dokument an seinen urspr\u00fcnglichen Speicherort.
reject.reason.display-label=Ablehnungsgrund
# Request Information
requestInfo.title=Informationen anfordern
requestInfo.description=Startet einen Workflow zur Anforderung weiterer Informationen zu einem Record.
# Execute script
executeScript.title=Skript ausf\u00fchren
executeScript.description=F\u00fchrt ein Skript aus.
executeScript.script-ref.display-label=Skript
# Send Email
sendEmail.title=E-Mail senden
sendEmail.description=Sendet eine E-Mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Wert einer Eigenschaft setzen
setPropertyValue.description=Setzt den Wert einer Eigenschaft
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Sperrgrund bearbeiten
editHoldReason.description=Sperrgrund bearbeiten
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Sperre aufheben
relinquishHold.description=Sperre aufheben
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung bearbeiten
editReviewAsOfDate.description=Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung bearbeiten
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Startdatum der Entsorgungsaktion bearbeiten
editDispositionActionAsOfDate.description=Startdatum der Entsorgungsaktion bearbeiten
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Definition f\u00fcr besonders relevanten Record senden
broadcastVitalRecordDefinition.description=Definition f\u00fcr besonders relevanten Record senden
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Aktualisierung der Definition der Entsorgungsaktion senden
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Aktualisierung der Definition der Entsorgungsaktion senden
# Undo Event
undoEvent.title=Ereignis r\u00fcckg\u00e4ngig machen
undoEvent.description=Ereignis r\u00fcckg\u00e4ngig machen
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u00dcbertragung abgeschlossen
transferComplete.description=\u00dcbertragung abgeschlossen
# Accession Complete
accessionComplete.title=Aufnahme abgeschlossen
accessionComplete.description=Aufnahme abgeschlossen
# Split Email
splitEmail.title=E-Mail teilen
splitEmail.description=E-Mail teilen
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Entsorgungsplan erstellen
createDispositionSchedule.description=Entsorgungsplan erstellen
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Vernichtungsprotokoll ablegen
fileDestructionReport.description=Vernichtungsprotokoll ablegen
# Cut off
cutoff.title=Trennen
cutoff.description=Trennen
# Destroy
destroy.title=Vernichten
destroy.description=Vernichten
# Reviewed
reviewed.title=\u00dcberpr\u00fcft
reviewed.description=\u00dcberpr\u00fcft
# Hide Record
hide-record.title=Record ausblenden
hide-record.description=Record ausblenden
# Transfer
transfer.title=\u00dcbertragen
transfer.description=\u00dcbertragen
# Uncut off
unCutoff.title=Trennung aufheben
unCutoff.description=Trennung aufheben
# Accession
accession.title=Aufnahme
accession.description=Aufnahme
# Retain
retain.title=Aufbewahren
retain.description=Aufbewahren
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Record-Typen hinzuf\u00fcgen
addRecordTypes.description=F\u00fcgt ausgew\u00e4hlte Typen zum Record hinzu
# File report
fileReport.title=Bericht ablegen
fileReport.description=Bericht ablegen
# Delete Hold
deleteHold.title=Sperrbereich l\u00f6schen
deleteHold.description=Sperrbereich l\u00f6schen
# Move DM record
move-dm-record.title=Record verschieben
move-dm-record.description=Record verschieben
# Unlink from
unlinkFrom.title=Verkn\u00fcpfung aufheben von
unlinkFrom.description=Verkn\u00fcpfung aufheben von
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration
recordable-version-config.description=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration
recordable-version-config.version.display-label=Versionen automatisch als Record deklarieren
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Record-Kategorie
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Record-Ordner
rm-ac-is-kind-kinds.record=Record
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Weiter
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Vorherige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Jede
ac-versions.none=Nie
ac-versions.major_only=Nur f\u00fcr Hauptversionen
ac-versions.all=F\u00fcr alle Haupt- und Nebenversionen
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Nach Entsorgungsplan klassifiziert
isClassified.description=Gibt an, ob die Records oder Record-Ordner durch einen Entsorgungsplan klassifiziert wurden.
# Are cutoff
isCutoff.title=Trennen
isCutoff.description=Gibt an, ob die Records oder Record-Ordner getrennt sind.
# Are declared
isDeclared.title=Record abgeschlossen
isDeclared.description=Gibt an, ob der Record vollst\u00e4ndig ist.
# Is on hold
isFrozen.title=Gesperrt
isFrozen.description=Gibt an, ob der Record oder Record-Ordner gesperrt ist.
# Are filed
isRecordFiled.title=Record abgelegt
isRecordFiled.description=Gibt an, ob der Record abgelegt ist.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Record-Ordner geschlossen
isRecordFolderClosed.description=Gibt an, ob der Record-Ordner geschlossen ist.
# Are vital
isVital.title=Besonders relevanter Record
isVital.description=Gibt an, ob der Record oder Record-Ordner besonders relevant ist.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Hat Entsorgungsaktion
hasDispositionAction.description=Gibt an, ob die Knoten \u00fcber die angegebene zugeordnete Entsorgungsaktion an der angegebenen relativen Position verf\u00fcgen.
# Are kind
isKind.title=Typ des Records Management Elements
isKind.description=Gibt an, ob die Knoten vom Typ Ablageplan-Komponente sind.
isKind.kind.display-label=Art
# Are Record Type
isRecordType.title=Gibt den Record-Typ an
isRecordType.description=Gibt an, ob die Records vom angegebenen Typ sind.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Als Record deklarieren
create-record.description=Deklariert das Dokument als Record.
create-record.file-plan.display-label=Ablageplan
create-record.hide-record.display-label=Record ausblenden
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Version als Record deklarieren
declare-as-version-record.description=Deklariert neue Version des Dokuments als Versions-Record.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Ablageplan
# Complete record
declareRecord.title=Record abschlie\u00dfen
declareRecord.description=Schlie\u00dft einen Record ab.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Record neu \u00f6ffnen
undeclareRecord.description=\u00d6ffnet einen Record neu.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Record-Ordner \u00f6ffnen
openRecordFolder.description=\u00d6ffnet einen Record-Ordner.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Record-Ordner schlie\u00dfen
closeRecordFolder.description=Schlie\u00dft einen Record-Ordner.
# Complete event
completeEvent.title=Ereignis abschlie\u00dfen
completeEvent.description=Schlie\u00dft ein Ereignis ab.
completeEvent.eventName.display-label=Ereignis
# Freeze
freeze.title=Fixieren
freeze.description=Fixiert einen Record.
freeze.reason.display-label=Grund
# Unfreeze
unfreeze.title=Fixierung aufheben
unfreeze.description=Hebt die Fixierung eines Record auf.
# File to
fileTo.title=Ablegen unter
fileTo.description=Legt einen Record in einem bestimmten Record-Ordner ab.
fileTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
fileTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Copy to
copyTo.title=Kopieren nach
copyTo.description=Kopiert einen Record in einen bestimmten Record-Ordner.
copyTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
copyTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Move to
moveTo.title=Verschieben nach
moveTo.description=Verschiebt einen Record in einen bestimmten Record-Ordner.
moveTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
moveTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Link to
linkTo.title=Link zu
linkTo.description=Verkn\u00fcpft einen Record mit einem bestimmten Record-Ordner.
linkTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
linkTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
# Reject
reject.title=Ablehnen
reject.description=Lehnt einen Record ab und verschiebt das Dokument an seinen urspr\u00fcnglichen Speicherort.
reject.reason.display-label=Ablehnungsgrund
# Request Information
requestInfo.title=Informationen anfordern
requestInfo.description=Startet einen Workflow zur Anforderung weiterer Informationen zu einem Record.
# Execute script
executeScript.title=Skript ausf\u00fchren
executeScript.description=F\u00fchrt ein Skript aus.
executeScript.script-ref.display-label=Skript
# Send Email
sendEmail.title=E-Mail senden
sendEmail.description=Sendet eine E-Mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Wert einer Eigenschaft setzen
setPropertyValue.description=Setzt den Wert einer Eigenschaft
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Sperrgrund bearbeiten
editHoldReason.description=Sperrgrund bearbeiten
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Sperre aufheben
relinquishHold.description=Sperre aufheben
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung bearbeiten
editReviewAsOfDate.description=Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung bearbeiten
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Startdatum der Entsorgungsaktion bearbeiten
editDispositionActionAsOfDate.description=Startdatum der Entsorgungsaktion bearbeiten
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Definition f\u00fcr besonders relevanten Record senden
broadcastVitalRecordDefinition.description=Definition f\u00fcr besonders relevanten Record senden
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Aktualisierung der Definition der Entsorgungsaktion senden
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Aktualisierung der Definition der Entsorgungsaktion senden
# Undo Event
undoEvent.title=Ereignis r\u00fcckg\u00e4ngig machen
undoEvent.description=Ereignis r\u00fcckg\u00e4ngig machen
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u00dcbertragung abgeschlossen
transferComplete.description=\u00dcbertragung abgeschlossen
# Accession Complete
accessionComplete.title=Aufnahme abgeschlossen
accessionComplete.description=Aufnahme abgeschlossen
# Split Email
splitEmail.title=E-Mail teilen
splitEmail.description=E-Mail teilen
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Entsorgungsplan erstellen
createDispositionSchedule.description=Entsorgungsplan erstellen
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Vernichtungsprotokoll ablegen
fileDestructionReport.description=Vernichtungsprotokoll ablegen
# Cut off
cutoff.title=Trennen
cutoff.description=Trennen
# Destroy
destroy.title=Vernichten
destroy.description=Vernichten
# Reviewed
reviewed.title=\u00dcberpr\u00fcft
reviewed.description=\u00dcberpr\u00fcft
# Hide Record
hide-record.title=Record ausblenden
hide-record.description=Record ausblenden
# Transfer
transfer.title=\u00dcbertragen
transfer.description=\u00dcbertragen
# Uncut off
unCutoff.title=Trennung aufheben
unCutoff.description=Trennung aufheben
# Accession
accession.title=Aufnahme
accession.description=Aufnahme
# Retain
retain.title=Aufbewahren
retain.description=Aufbewahren
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Record-Typen hinzuf\u00fcgen
addRecordTypes.description=F\u00fcgt ausgew\u00e4hlte Typen zum Record hinzu
# File report
fileReport.title=Bericht ablegen
fileReport.description=Bericht ablegen
# Delete Hold
deleteHold.title=Sperrbereich l\u00f6schen
deleteHold.description=Sperrbereich l\u00f6schen
# Move DM record
move-dm-record.title=Record verschieben
move-dm-record.description=Record verschieben
# Unlink from
unlinkFrom.title=Verkn\u00fcpfung aufheben von
unlinkFrom.description=Verkn\u00fcpfung aufheben von
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration
recordable-version-config.description=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration
recordable-version-config.version.display-label=Versionen automatisch als Record deklarieren
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Record-Kategorie
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Record-Ordner
rm-ac-is-kind-kinds.record=Record
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Weiter
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Vorherige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Jede
ac-versions.none=Nie
ac-versions.major_only=Nur f\u00fcr Hauptversionen
ac-versions.all=F\u00fcr alle Haupt- und Nebenversionen

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Clasificado mediante esquema de disposici\u00f3n
isClassified.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo se han clasificado mediante un esquema de disposici\u00f3n.
# Are cutoff
isCutoff.title=Interrumpir
isCutoff.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo est\u00e1n interrumpidos.
# Are declared
isDeclared.title=Documento de archivo completado
isDeclared.description=El documento de archivo se ha completado.
# Is on hold
isFrozen.title=En espera
isFrozen.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo est\u00e1 en espera.
# Are filed
isRecordFiled.title=Documento de archivo rellenado
isRecordFiled.description=El documento de archivo se ha rellenado.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Carpeta de documentos de archivo cerrada
isRecordFolderClosed.description=La carpeta de documentos de archivo est\u00e1 cerrada.
# Are vital
isVital.title=Documento de archivo vital
isVital.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo es vital.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Tiene acci\u00f3n de disposici\u00f3n
hasDispositionAction.description=Hace que los nodos tengan la acci\u00f3n de disposici\u00f3n asociada especificada en la posici\u00f3n relativa especificada.
# Are kind
isKind.title=Tipo de elemento de gesti\u00f3n de documentos de archivo
isKind.description=Son los nodos de una clase de componente del plan de ficheros.
isKind.kind.display-label=Clase
# Are Record Type
isRecordType.title=Tiene tipo de documento de archivo
isRecordType.description=Los documentos de archivo son del tipo especificado.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Declarar como documento de archivo
create-record.description=Declara el documento como un documento de archivo.
create-record.file-plan.display-label=Plan de ficheros
create-record.hide-record.display-label=Ocultar documento de archivo
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Declarar versi\u00f3n como documento de archivo
declare-as-version-record.description=Declara la nueva versi\u00f3n del documento como documento de archivo versionado.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de ficheros
# Complete record
declareRecord.title=Documento de archivo completo
declareRecord.description=Completa un documento de archivo.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Reabrir documento de archivo
undeclareRecord.description=Reabre un documento de archivo.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Abrir carpeta de documentos de archivo
openRecordFolder.description=Abre una carpeta de documentos de archivo.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Cerrar carpeta de documentos de archivo
closeRecordFolder.description=Cierra una carpeta de documentos de archivo.
# Complete event
completeEvent.title=Completar evento
completeEvent.description=Completa un evento.
completeEvent.eventName.display-label=Evento
# Freeze
freeze.title=Congelar
freeze.description=Congela un documento de archivo.
freeze.reason.display-label=Raz\u00f3n
# Unfreeze
unfreeze.title=Descongelar
unfreeze.description=Descongela un documento de archivo.
# File to
fileTo.title=Archivar en
fileTo.description=Archiva un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
fileTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
fileTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a los documentos de archivo
# Copy to
copyTo.title=Copiar a
copyTo.description=Copia un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
copyTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
copyTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a la carpeta de documentos de archivo
# Move to
moveTo.title=Mover a
moveTo.description=Mueve un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
moveTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
moveTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a los documentos de archivo
# Link to
linkTo.title=Enlace a
linkTo.description=Enlaza un documento de archivo a la carpeta de documentos de archivo especificada.
linkTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
linkTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a la carpeta de documentos de archivo
# Reject
reject.title=Rechazar
reject.description=Rechaza un documento de archivo y mueve el documento a su ubicaci\u00f3n original
reject.reason.display-label=Rechaza la raz\u00f3n
# Request Information
requestInfo.title=Solicitar informaci\u00f3n
requestInfo.description=Inicia un flujo de trabajo para solicitar m\u00e1s informaci\u00f3n para un documento de archivo
# Execute script
executeScript.title=Ejecutar script
executeScript.description=Ejecuta un script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Enviar correo electr\u00f3nico
sendEmail.description=Env\u00eda un correo electr\u00f3nico
# Set Property
setPropertyValue.title=Establecer valor de la propiedad
setPropertyValue.description=Establece un valor de la propiedad
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Editar raz\u00f3n de bloqueo
editHoldReason.description=Edita la raz\u00f3n de bloqueo
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Eliminar bloqueo
relinquishHold.description=Elimina el bloqueo
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Editar fecha de inicio de revisi\u00f3n
editReviewAsOfDate.description=Edita la fecha de inicio de revisi\u00f3n
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Editar fecha de inicio de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
editDispositionActionAsOfDate.description=Edita la fecha de inicio de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Difundir definici\u00f3n de documento de archivo vital
broadcastVitalRecordDefinition.description=Difunde la definici\u00f3n de documento de archivo vital
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Difundir definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Difunde la definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
# Undo Event
undoEvent.title=Deshacer evento
undoEvent.description=Deshace el evento
# Transfer Complete
transferComplete.title=Transferencia completa
transferComplete.description=Transferencia completa
# Accession Complete
accessionComplete.title=Adhesi\u00f3n completa
accessionComplete.description=Adhesi\u00f3n completa
# Split Email
splitEmail.title=Separar correo electr\u00f3nico
splitEmail.description=Separa el correo electr\u00f3nico
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Crear planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
createDispositionSchedule.description=Creaa la planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Archivar informe de destrucci\u00f3n
fileDestructionReport.description=Archiva el informe de destrucci\u00f3n
# Cut off
cutoff.title=Interrumpir
cutoff.description=Interrumpir
# Destroy
destroy.title=Destruir
destroy.description=Destruir
# Reviewed
reviewed.title=Revisado
reviewed.description=Revisado
# Hide Record
hide-record.title=Ocultar documento de archivo
hide-record.description=Oculta el documento de archivo
# Transfer
transfer.title=Transferencia
transfer.description=Transferencia
# Uncut off
unCutoff.title=Deshacer interrupci\u00f3n
unCutoff.description=Deshace la interrupci\u00f3n
# Accession
accession.title=Adhesi\u00f3n
accession.description=Adhesi\u00f3n
# Retain
retain.title=Retener
retain.description=Retener
# Add Record Types
addRecordTypes.title=A\u00f1adir tipos de documento de archivo
addRecordTypes.description=A\u00f1ade los tipos seleccionados al documento de archivo
# File report
fileReport.title=Archivar informe
fileReport.description=Archiva el informe
# Delete Hold
deleteHold.title=Eliminar bloqueo
deleteHold.description=Elimina el bloqueo
# Move DM record
move-dm-record.title=Mover documento de archivo
move-dm-record.description=Mueve el documento de archivo
# Unlink from
unlinkFrom.title=Desvincular de
unlinkFrom.description=De donde se desvincula
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica
recordable-version-config.description=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica
recordable-version-config.version.display-label=Declarar autom\u00e1ticamente versiones como documentos de archivo
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Categor\u00eda de documentos de archivo
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Carpeta de documentos de archivo
rm-ac-is-kind-kinds.record=Documento de archivo
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Siguiente
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Anterior
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Cualquiera
ac-versions.none=Nunca
ac-versions.major_only=Solo para versiones mayores
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Clasificado mediante esquema de disposici\u00f3n
isClassified.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo se han clasificado mediante un esquema de disposici\u00f3n.
# Are cutoff
isCutoff.title=Interrumpir
isCutoff.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo est\u00e1n interrumpidos.
# Are declared
isDeclared.title=Documento de archivo completado
isDeclared.description=El documento de archivo se ha completado.
# Is on hold
isFrozen.title=En espera
isFrozen.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo est\u00e1 en espera.
# Are filed
isRecordFiled.title=Documento de archivo rellenado
isRecordFiled.description=El documento de archivo se ha rellenado.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Carpeta de documentos de archivo cerrada
isRecordFolderClosed.description=La carpeta de documentos de archivo est\u00e1 cerrada.
# Are vital
isVital.title=Documento de archivo vital
isVital.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo es vital.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Tiene acci\u00f3n de disposici\u00f3n
hasDispositionAction.description=Hace que los nodos tengan la acci\u00f3n de disposici\u00f3n asociada especificada en la posici\u00f3n relativa especificada.
# Are kind
isKind.title=Tipo de elemento de gesti\u00f3n de documentos de archivo
isKind.description=Son los nodos de una clase de componente del plan de ficheros.
isKind.kind.display-label=Clase
# Are Record Type
isRecordType.title=Tiene tipo de documento de archivo
isRecordType.description=Los documentos de archivo son del tipo especificado.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Declarar como documento de archivo
create-record.description=Declara el documento como un documento de archivo.
create-record.file-plan.display-label=Plan de ficheros
create-record.hide-record.display-label=Ocultar documento de archivo
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Declarar versi\u00f3n como documento de archivo
declare-as-version-record.description=Declara la nueva versi\u00f3n del documento como documento de archivo versionado.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de ficheros
# Complete record
declareRecord.title=Documento de archivo completo
declareRecord.description=Completa un documento de archivo.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Reabrir documento de archivo
undeclareRecord.description=Reabre un documento de archivo.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Abrir carpeta de documentos de archivo
openRecordFolder.description=Abre una carpeta de documentos de archivo.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Cerrar carpeta de documentos de archivo
closeRecordFolder.description=Cierra una carpeta de documentos de archivo.
# Complete event
completeEvent.title=Completar evento
completeEvent.description=Completa un evento.
completeEvent.eventName.display-label=Evento
# Freeze
freeze.title=Congelar
freeze.description=Congela un documento de archivo.
freeze.reason.display-label=Raz\u00f3n
# Unfreeze
unfreeze.title=Descongelar
unfreeze.description=Descongela un documento de archivo.
# File to
fileTo.title=Archivar en
fileTo.description=Archiva un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
fileTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
fileTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a los documentos de archivo
# Copy to
copyTo.title=Copiar a
copyTo.description=Copia un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
copyTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
copyTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a la carpeta de documentos de archivo
# Move to
moveTo.title=Mover a
moveTo.description=Mueve un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
moveTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
moveTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a los documentos de archivo
# Link to
linkTo.title=Enlace a
linkTo.description=Enlaza un documento de archivo a la carpeta de documentos de archivo especificada.
linkTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
linkTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a la carpeta de documentos de archivo
# Reject
reject.title=Rechazar
reject.description=Rechaza un documento de archivo y mueve el documento a su ubicaci\u00f3n original
reject.reason.display-label=Rechaza la raz\u00f3n
# Request Information
requestInfo.title=Solicitar informaci\u00f3n
requestInfo.description=Inicia un flujo de trabajo para solicitar m\u00e1s informaci\u00f3n para un documento de archivo
# Execute script
executeScript.title=Ejecutar script
executeScript.description=Ejecuta un script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Enviar correo electr\u00f3nico
sendEmail.description=Env\u00eda un correo electr\u00f3nico
# Set Property
setPropertyValue.title=Establecer valor de la propiedad
setPropertyValue.description=Establece un valor de la propiedad
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Editar raz\u00f3n de bloqueo
editHoldReason.description=Edita la raz\u00f3n de bloqueo
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Eliminar bloqueo
relinquishHold.description=Elimina el bloqueo
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Editar fecha de inicio de revisi\u00f3n
editReviewAsOfDate.description=Edita la fecha de inicio de revisi\u00f3n
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Editar fecha de inicio de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
editDispositionActionAsOfDate.description=Edita la fecha de inicio de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Difundir definici\u00f3n de documento de archivo vital
broadcastVitalRecordDefinition.description=Difunde la definici\u00f3n de documento de archivo vital
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Difundir definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Difunde la definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
# Undo Event
undoEvent.title=Deshacer evento
undoEvent.description=Deshace el evento
# Transfer Complete
transferComplete.title=Transferencia completa
transferComplete.description=Transferencia completa
# Accession Complete
accessionComplete.title=Adhesi\u00f3n completa
accessionComplete.description=Adhesi\u00f3n completa
# Split Email
splitEmail.title=Separar correo electr\u00f3nico
splitEmail.description=Separa el correo electr\u00f3nico
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Crear planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
createDispositionSchedule.description=Creaa la planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Archivar informe de destrucci\u00f3n
fileDestructionReport.description=Archiva el informe de destrucci\u00f3n
# Cut off
cutoff.title=Interrumpir
cutoff.description=Interrumpir
# Destroy
destroy.title=Destruir
destroy.description=Destruir
# Reviewed
reviewed.title=Revisado
reviewed.description=Revisado
# Hide Record
hide-record.title=Ocultar documento de archivo
hide-record.description=Oculta el documento de archivo
# Transfer
transfer.title=Transferencia
transfer.description=Transferencia
# Uncut off
unCutoff.title=Deshacer interrupci\u00f3n
unCutoff.description=Deshace la interrupci\u00f3n
# Accession
accession.title=Adhesi\u00f3n
accession.description=Adhesi\u00f3n
# Retain
retain.title=Retener
retain.description=Retener
# Add Record Types
addRecordTypes.title=A\u00f1adir tipos de documento de archivo
addRecordTypes.description=A\u00f1ade los tipos seleccionados al documento de archivo
# File report
fileReport.title=Archivar informe
fileReport.description=Archiva el informe
# Delete Hold
deleteHold.title=Eliminar bloqueo
deleteHold.description=Elimina el bloqueo
# Move DM record
move-dm-record.title=Mover documento de archivo
move-dm-record.description=Mueve el documento de archivo
# Unlink from
unlinkFrom.title=Desvincular de
unlinkFrom.description=De donde se desvincula
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica
recordable-version-config.description=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica
recordable-version-config.version.display-label=Declarar autom\u00e1ticamente versiones como documentos de archivo
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Categor\u00eda de documentos de archivo
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Carpeta de documentos de archivo
rm-ac-is-kind-kinds.record=Documento de archivo
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Siguiente
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Anterior
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Cualquiera
ac-versions.none=Nunca
ac-versions.major_only=Solo para versiones mayores
ac-versions.all=Para todas las versiones mayores y menores

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Class\u00e9 par r\u00e8gle de conservation
isClassified.description=Ont les documents d'archives ou les dossiers d'archives \u00e9t\u00e9 class\u00e9s par une r\u00e8gle de conservation.
# Are cutoff
isCutoff.title=D\u00e9classer
isCutoff.description=Les documents d'archives ou les dossiers d'archives sont d\u00e9class\u00e9s.
# Are declared
isDeclared.title=Document d'archives termin\u00e9
isDeclared.description=Est le document d'archives termin\u00e9.
# Is on hold
isFrozen.title=Suspendu
isFrozen.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives suspendu.
# Are filed
isRecordFiled.title=Document d'archives archiv\u00e9
isRecordFiled.description=Est le document d'archives archiv\u00e9.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Dossier d'archives ferm\u00e9
isRecordFolderClosed.description=Est le dossier d'archives ferm\u00e9.
# Are vital
isVital.title=Document d'archives essentiel
isVital.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives essentiel.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=A une action de disposition
hasDispositionAction.description=Demandent aux noeuds d'avoir l'action de disposition associ\u00e9e d\u00e9finie \u00e0 la position relative d\u00e9finie.
# Are kind
isKind.title=Type d'\u00e9l\u00e9ment de gestion des archives
isKind.description=Sont les noeuds d'un type de composant du plan de classification.
isKind.kind.display-label=Type
# Are Record Type
isRecordType.title=Demande le type de document d'archives
isRecordType.description=Sont les documents d'archives du type d\u00e9fini.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=D\u00e9clarer comme document d'archives
create-record.description=D\u00e9clare un document comme document d'archives
create-record.file-plan.display-label=Plan de classification
create-record.hide-record.display-label=Masquer le document d'archives
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=D\u00e9clarer la version comme document d'archives
declare-as-version-record.description=D\u00e9clare la nouvelle version d'un document comme document d'archive versionn\u00e9.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de classification
# Complete record
declareRecord.title=Compl\u00e9ter un document d'archives
declareRecord.description=Compl\u00e8te un document d'archives.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Rouvrir un document d'archives
undeclareRecord.description=Rouvre un document d'archives.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Ouvrir un dossier d'archives
openRecordFolder.description=Ouvre un dossier d'archives.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Fermer un dossier d'archives
closeRecordFolder.description=Ferme un dossier d'archives.
# Complete event
completeEvent.title=Compl\u00e9ter un \u00e9v\u00e9nement
completeEvent.description=Compl\u00e8te un \u00e9v\u00e9nement.
completeEvent.eventName.display-label=Ev\u00e9nement
# Freeze
freeze.title=Geler
freeze.description=G\u00e8le un document d'archives.
freeze.reason.display-label=Motif
# Unfreeze
unfreeze.title=D\u00e9geler
unfreeze.description=D\u00e9g\u00e8le un document d'archives.
# File to
fileTo.title=Archiver dans
fileTo.description=Archive un document d'archives dans le dossier d'archives d\u00e9fini.
fileTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
fileTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Copy to
copyTo.title=Copier vers...
copyTo.description=Copie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
copyTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
copyTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Move to
moveTo.title=D\u00e9placer vers...
moveTo.description=D\u00e9place un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
moveTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
moveTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Link to
linkTo.title=Lier \u00e0
linkTo.description=Lie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
linkTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
linkTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Reject
reject.title=Rejeter
reject.description=Rejette un document d'archives et place le document dans son emplacement d'origine
reject.reason.display-label=Motif du rejet
# Request Information
requestInfo.title=Demander des informations
requestInfo.description=D\u00e9marre un workflow pour demander plus d'informations sur un document d'archives
# Execute script
executeScript.title=Ex\u00e9cuter le script
executeScript.description=Ex\u00e9cuter un script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Envoyer un e-mail
sendEmail.description=Envoyer un e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=D\u00e9finir la valeur de la propri\u00e9t\u00e9
setPropertyValue.description=D\u00e9finir une valeur de propri\u00e9t\u00e9
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Modifier le motif de suspension
editHoldReason.description=Modifier le motif de suspension
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Lever la suspension
relinquishHold.description=Lever la suspension
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision
editReviewAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de disposition
editDispositionActionAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de disposition
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e
broadcastVitalRecordDefinition.description=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de disposition diffus\u00e9e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de disposition diffus\u00e9e
# Undo Event
undoEvent.title=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement
undoEvent.description=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement
# Transfer Complete
transferComplete.title=Transfert termin\u00e9
transferComplete.description=Transfert termin\u00e9
# Accession Complete
accessionComplete.title=Versement \u00e0 un autre organisme termin\u00e9
accessionComplete.description=Versement \u00e0 un autre organisme termin\u00e9
# Split Email
splitEmail.title=Partager l'e-mail
splitEmail.description=Partager l'e-mail
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de conservation
createDispositionSchedule.description=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de conservation
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier
fileDestructionReport.description=Rapport de destruction de fichier
# Cut off
cutoff.title=D\u00e9classer
cutoff.description=D\u00e9classer
# Destroy
destroy.title=D\u00e9truire
destroy.description=D\u00e9truire
# Reviewed
reviewed.title=V\u00e9rifi\u00e9
reviewed.description=V\u00e9rifi\u00e9
# Hide Record
hide-record.title=Masquer le document d'archives
hide-record.description=Masquer le document d'archives
# Transfer
transfer.title=Transf\u00e9rer
transfer.description=Transf\u00e9rer
# Uncut off
unCutoff.title=Annuler le d\u00e9classement
unCutoff.description=Annuler le d\u00e9classement
# Accession
accession.title=Versement \u00e0 un autre organisme
accession.description=Versement \u00e0 un autre organisme
# Retain
retain.title=Retenir
retain.description=Retenir
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Ajouter des types de document d'archives
addRecordTypes.description=Ajoute le(s) type(s) s\u00e9lectionn\u00e9(s) au document d'archives
# File report
fileReport.title=Archiver le rapport
fileReport.description=Archiver le rapport
# Delete Hold
deleteHold.title=Supprimer la suspension
deleteHold.description=Supprimer la suspension
# Move DM record
move-dm-record.title=D\u00e9placer le document d'archives
move-dm-record.description=D\u00e9placer le document d'archives
# Unlink from
unlinkFrom.title=Supprimer le lien de
unlinkFrom.description=Supprimer le lien de
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Options de d\u00e9claration automatique
recordable-version-config.description=Options de d\u00e9claration automatique
recordable-version-config.version.display-label=D\u00e9clarer automatiquement les versions comme documents d'archives
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Cat\u00e9gorie de document d'archives
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Dossier d'archives
rm-ac-is-kind-kinds.record=Document d'archives
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Suivant
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Pr\u00e9c\u00e9dent
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=N'importe lequel
ac-versions.none=Jamais
ac-versions.major_only=Uniquement les versions majeures
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Class\u00e9 par r\u00e8gle de conservation
isClassified.description=Ont les documents d'archives ou les dossiers d'archives \u00e9t\u00e9 class\u00e9s par une r\u00e8gle de conservation.
# Are cutoff
isCutoff.title=D\u00e9classer
isCutoff.description=Les documents d'archives ou les dossiers d'archives sont d\u00e9class\u00e9s.
# Are declared
isDeclared.title=Document d'archives termin\u00e9
isDeclared.description=Est le document d'archives termin\u00e9.
# Is on hold
isFrozen.title=Suspendu
isFrozen.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives suspendu.
# Are filed
isRecordFiled.title=Document d'archives archiv\u00e9
isRecordFiled.description=Est le document d'archives archiv\u00e9.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Dossier d'archives ferm\u00e9
isRecordFolderClosed.description=Est le dossier d'archives ferm\u00e9.
# Are vital
isVital.title=Document d'archives essentiel
isVital.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives essentiel.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=A une action de disposition
hasDispositionAction.description=Demandent aux noeuds d'avoir l'action de disposition associ\u00e9e d\u00e9finie \u00e0 la position relative d\u00e9finie.
# Are kind
isKind.title=Type d'\u00e9l\u00e9ment de gestion des archives
isKind.description=Sont les noeuds d'un type de composant du plan de classification.
isKind.kind.display-label=Type
# Are Record Type
isRecordType.title=Demande le type de document d'archives
isRecordType.description=Sont les documents d'archives du type d\u00e9fini.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=D\u00e9clarer comme document d'archives
create-record.description=D\u00e9clare un document comme document d'archives
create-record.file-plan.display-label=Plan de classification
create-record.hide-record.display-label=Masquer le document d'archives
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=D\u00e9clarer la version comme document d'archives
declare-as-version-record.description=D\u00e9clare la nouvelle version d'un document comme document d'archive versionn\u00e9.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de classification
# Complete record
declareRecord.title=Compl\u00e9ter un document d'archives
declareRecord.description=Compl\u00e8te un document d'archives.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Rouvrir un document d'archives
undeclareRecord.description=Rouvre un document d'archives.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Ouvrir un dossier d'archives
openRecordFolder.description=Ouvre un dossier d'archives.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Fermer un dossier d'archives
closeRecordFolder.description=Ferme un dossier d'archives.
# Complete event
completeEvent.title=Compl\u00e9ter un \u00e9v\u00e9nement
completeEvent.description=Compl\u00e8te un \u00e9v\u00e9nement.
completeEvent.eventName.display-label=Ev\u00e9nement
# Freeze
freeze.title=Geler
freeze.description=G\u00e8le un document d'archives.
freeze.reason.display-label=Motif
# Unfreeze
unfreeze.title=D\u00e9geler
unfreeze.description=D\u00e9g\u00e8le un document d'archives.
# File to
fileTo.title=Archiver dans
fileTo.description=Archive un document d'archives dans le dossier d'archives d\u00e9fini.
fileTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
fileTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Copy to
copyTo.title=Copier vers...
copyTo.description=Copie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
copyTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
copyTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Move to
moveTo.title=D\u00e9placer vers...
moveTo.description=D\u00e9place un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
moveTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
moveTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Link to
linkTo.title=Lier \u00e0
linkTo.description=Lie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
linkTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
linkTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
# Reject
reject.title=Rejeter
reject.description=Rejette un document d'archives et place le document dans son emplacement d'origine
reject.reason.display-label=Motif du rejet
# Request Information
requestInfo.title=Demander des informations
requestInfo.description=D\u00e9marre un workflow pour demander plus d'informations sur un document d'archives
# Execute script
executeScript.title=Ex\u00e9cuter le script
executeScript.description=Ex\u00e9cuter un script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Envoyer un e-mail
sendEmail.description=Envoyer un e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=D\u00e9finir la valeur de la propri\u00e9t\u00e9
setPropertyValue.description=D\u00e9finir une valeur de propri\u00e9t\u00e9
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Modifier le motif de suspension
editHoldReason.description=Modifier le motif de suspension
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Lever la suspension
relinquishHold.description=Lever la suspension
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision
editReviewAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de disposition
editDispositionActionAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de disposition
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e
broadcastVitalRecordDefinition.description=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de disposition diffus\u00e9e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de disposition diffus\u00e9e
# Undo Event
undoEvent.title=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement
undoEvent.description=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement
# Transfer Complete
transferComplete.title=Transfert termin\u00e9
transferComplete.description=Transfert termin\u00e9
# Accession Complete
accessionComplete.title=Versement \u00e0 un autre organisme termin\u00e9
accessionComplete.description=Versement \u00e0 un autre organisme termin\u00e9
# Split Email
splitEmail.title=Partager l'e-mail
splitEmail.description=Partager l'e-mail
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de conservation
createDispositionSchedule.description=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de conservation
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier
fileDestructionReport.description=Rapport de destruction de fichier
# Cut off
cutoff.title=D\u00e9classer
cutoff.description=D\u00e9classer
# Destroy
destroy.title=D\u00e9truire
destroy.description=D\u00e9truire
# Reviewed
reviewed.title=V\u00e9rifi\u00e9
reviewed.description=V\u00e9rifi\u00e9
# Hide Record
hide-record.title=Masquer le document d'archives
hide-record.description=Masquer le document d'archives
# Transfer
transfer.title=Transf\u00e9rer
transfer.description=Transf\u00e9rer
# Uncut off
unCutoff.title=Annuler le d\u00e9classement
unCutoff.description=Annuler le d\u00e9classement
# Accession
accession.title=Versement \u00e0 un autre organisme
accession.description=Versement \u00e0 un autre organisme
# Retain
retain.title=Retenir
retain.description=Retenir
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Ajouter des types de document d'archives
addRecordTypes.description=Ajoute le(s) type(s) s\u00e9lectionn\u00e9(s) au document d'archives
# File report
fileReport.title=Archiver le rapport
fileReport.description=Archiver le rapport
# Delete Hold
deleteHold.title=Supprimer la suspension
deleteHold.description=Supprimer la suspension
# Move DM record
move-dm-record.title=D\u00e9placer le document d'archives
move-dm-record.description=D\u00e9placer le document d'archives
# Unlink from
unlinkFrom.title=Supprimer le lien de
unlinkFrom.description=Supprimer le lien de
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Options de d\u00e9claration automatique
recordable-version-config.description=Options de d\u00e9claration automatique
recordable-version-config.version.display-label=D\u00e9clarer automatiquement les versions comme documents d'archives
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Cat\u00e9gorie de document d'archives
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Dossier d'archives
rm-ac-is-kind-kinds.record=Document d'archives
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Suivant
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Pr\u00e9c\u00e9dent
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=N'importe lequel
ac-versions.none=Jamais
ac-versions.major_only=Uniquement les versions majeures
ac-versions.all=Versions majeures et mineures

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Classificato in base al programma di amministrazione
isClassified.description=I record o le cartelle di record sono stati classificati in base al programma di amministrazione?
# Are cutoff
isCutoff.title=Cut off
isCutoff.description=Record o cartelle di record separati.
# Are declared
isDeclared.title=Record completati
isDeclared.description=Il record \u00e8 completo
# Is on hold
isFrozen.title=Sospeso
isFrozen.description=Il record o la cartella di record sono in sospeso
# Are filed
isRecordFiled.title=Record archiviato
isRecordFiled.description=Il record \u00e8 archiviato
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Cartella di record chiusa
isRecordFolderClosed.description=La cartella di record \u00e8 chiusa
# Are vital
isVital.title=Record fondamentale
isVital.description=Il record o la cartella di record sono fondamentali
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Ha un'azione di amministrazione
hasDispositionAction.description=I nodi hanno ottenuto la relativa azione di amministrazione specificata alla relativa posizione specificata
# Are kind
isKind.title=Tipo di elemento di gestione dei record
isKind.description=I nodi sono del tipo componente piano file
isKind.kind.display-label=Tipo
# Are Record Type
isRecordType.title=Ha un tipo di record
isRecordType.description=I record sono del tipo specificato
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Dichiara come record
create-record.description=Dichiara documento come record.
create-record.file-plan.display-label=Piano file
create-record.hide-record.display-label=Nascondi record
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Dichiara versione come record
declare-as-version-record.description=Dichiara la nuova versione del documento come record versione.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Piano file
# Complete record
declareRecord.title=Completa record
declareRecord.description=Completa un record.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Riapri record
undeclareRecord.description=Riapre un record.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Apri cartella di record
openRecordFolder.description=Apre una cartella di record.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Chiudi cartella di record
closeRecordFolder.description=Chiude una cartella di record.
# Complete event
completeEvent.title=Completa evento
completeEvent.description=Completa un evento.
completeEvent.eventName.display-label=Evento
# Freeze
freeze.title=Blocca
freeze.description=Blocca un record.
freeze.reason.display-label=Motivo
# Unfreeze
unfreeze.title=Sblocca
unfreeze.description=Sblocca un record.
# File to
fileTo.title=Archivia in
fileTo.description=Archivia un record nella cartella di record specificata.
fileTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
fileTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Copy to
copyTo.title=Copia in
copyTo.description=Copia un record nella cartella di record specificata.
copyTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
copyTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Move to
moveTo.title=Sposta in
moveTo.description=Sposta un record nella cartella di record specificata.
moveTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
moveTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Link to
linkTo.title=Collega a
linkTo.description=Collega un record alla cartella di record specificata.
linkTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
linkTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Reject
reject.title=Respingi
reject.description=Respingi un record e sposta il documento nella sua posizione originale
reject.reason.display-label=Respingi motivo
# Request Information
requestInfo.title=Richiedi informazioni
requestInfo.description=Avvia un flusso di lavoro per richiedere pi\u00f9 informazioni per un record
# Execute script
executeScript.title=Esegui script
executeScript.description=Esegui uno script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Invia e-mail
sendEmail.description=Invia un'e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Imposta valore di propriet\u00e0
setPropertyValue.description=Imposta un valore di propriet\u00e0
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Modifica motivo sospensione
editHoldReason.description=Modifica motivo sospensione
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Lascia sospensione
relinquishHold.description=Lascia sospensione
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Modifica data di inizio esame
editReviewAsOfDate.description=Modifica data di inizio esame
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Modifica data di inizio azione di amministrazione
editDispositionActionAsOfDate.description=Modifica data di inizio azione di amministrazione
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Trasmetti definizione di record fondamentale
broadcastVitalRecordDefinition.description=Trasmetti definizione di record fondamentale
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di amministrazione
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di amministrazione
# Undo Event
undoEvent.title=Annulla evento
undoEvent.description=Annulla evento
# Transfer Complete
transferComplete.title=Trasferimento completato
transferComplete.description=Trasferimento completato
# Accession Complete
accessionComplete.title=Trasferimento ad altri completato
accessionComplete.description=Trasferimento ad altri completato
# Split Email
splitEmail.title=Dividi e-mail
splitEmail.description=Dividi e-mail
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Crea programma di amministrazione
createDispositionSchedule.description=Crea programma di amministrazione
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
fileDestructionReport.description=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
# Cut off
cutoff.title=Cut off
cutoff.description=Cut off
# Destroy
destroy.title=Elimina definitivamente
destroy.description=Elimina definitivamente
# Reviewed
reviewed.title=Esaminato
reviewed.description=Esaminato
# Hide Record
hide-record.title=Nascondi record
hide-record.description=Nascondi record
# Transfer
transfer.title=Trasferisci
transfer.description=Trasferisci
# Uncut off
unCutoff.title=Annulla cut off
unCutoff.description=Annulla cut off
# Accession
accession.title=Trasferimento ad altri
accession.description=Trasferimento ad altri
# Retain
retain.title=Conserva
retain.description=Conserva
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Aggiungi tipi di record
addRecordTypes.description=Aggiunge i tipi selezionati al record
# File report
fileReport.title=Archivia rapporto
fileReport.description=Archivia rapporto
# Delete Hold
deleteHold.title=Annulla sospensione
deleteHold.description=Annulla sospensione
# Move DM record
move-dm-record.title=Sposta record
move-dm-record.description=Sposta record
# Unlink from
unlinkFrom.title=Scollega da
unlinkFrom.description=Scollega da
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opzioni di dichiarazione automatica
recordable-version-config.description=Opzioni di dichiarazione automatica
recordable-version-config.version.display-label=Dichiara automaticamente versioni come record
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Categoria record
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Cartella di record
rm-ac-is-kind-kinds.record=Record
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Successivo
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Precedente
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Qualsiasi
ac-versions.none=Mai
ac-versions.major_only=Solo per versioni maggiori
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Classificato in base al programma di amministrazione
isClassified.description=I record o le cartelle di record sono stati classificati in base al programma di amministrazione?
# Are cutoff
isCutoff.title=Cut off
isCutoff.description=Record o cartelle di record separati.
# Are declared
isDeclared.title=Record completati
isDeclared.description=Il record \u00e8 completo
# Is on hold
isFrozen.title=Sospeso
isFrozen.description=Il record o la cartella di record sono in sospeso
# Are filed
isRecordFiled.title=Record archiviato
isRecordFiled.description=Il record \u00e8 archiviato
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Cartella di record chiusa
isRecordFolderClosed.description=La cartella di record \u00e8 chiusa
# Are vital
isVital.title=Record fondamentale
isVital.description=Il record o la cartella di record sono fondamentali
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Ha un'azione di amministrazione
hasDispositionAction.description=I nodi hanno ottenuto la relativa azione di amministrazione specificata alla relativa posizione specificata
# Are kind
isKind.title=Tipo di elemento di gestione dei record
isKind.description=I nodi sono del tipo componente piano file
isKind.kind.display-label=Tipo
# Are Record Type
isRecordType.title=Ha un tipo di record
isRecordType.description=I record sono del tipo specificato
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Dichiara come record
create-record.description=Dichiara documento come record.
create-record.file-plan.display-label=Piano file
create-record.hide-record.display-label=Nascondi record
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Dichiara versione come record
declare-as-version-record.description=Dichiara la nuova versione del documento come record versione.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Piano file
# Complete record
declareRecord.title=Completa record
declareRecord.description=Completa un record.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Riapri record
undeclareRecord.description=Riapre un record.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Apri cartella di record
openRecordFolder.description=Apre una cartella di record.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Chiudi cartella di record
closeRecordFolder.description=Chiude una cartella di record.
# Complete event
completeEvent.title=Completa evento
completeEvent.description=Completa un evento.
completeEvent.eventName.display-label=Evento
# Freeze
freeze.title=Blocca
freeze.description=Blocca un record.
freeze.reason.display-label=Motivo
# Unfreeze
unfreeze.title=Sblocca
unfreeze.description=Sblocca un record.
# File to
fileTo.title=Archivia in
fileTo.description=Archivia un record nella cartella di record specificata.
fileTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
fileTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Copy to
copyTo.title=Copia in
copyTo.description=Copia un record nella cartella di record specificata.
copyTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
copyTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Move to
moveTo.title=Sposta in
moveTo.description=Sposta un record nella cartella di record specificata.
moveTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
moveTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Link to
linkTo.title=Collega a
linkTo.description=Collega un record alla cartella di record specificata.
linkTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
linkTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
# Reject
reject.title=Respingi
reject.description=Respingi un record e sposta il documento nella sua posizione originale
reject.reason.display-label=Respingi motivo
# Request Information
requestInfo.title=Richiedi informazioni
requestInfo.description=Avvia un flusso di lavoro per richiedere pi\u00f9 informazioni per un record
# Execute script
executeScript.title=Esegui script
executeScript.description=Esegui uno script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Invia e-mail
sendEmail.description=Invia un'e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Imposta valore di propriet\u00e0
setPropertyValue.description=Imposta un valore di propriet\u00e0
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Modifica motivo sospensione
editHoldReason.description=Modifica motivo sospensione
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Lascia sospensione
relinquishHold.description=Lascia sospensione
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Modifica data di inizio esame
editReviewAsOfDate.description=Modifica data di inizio esame
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Modifica data di inizio azione di amministrazione
editDispositionActionAsOfDate.description=Modifica data di inizio azione di amministrazione
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Trasmetti definizione di record fondamentale
broadcastVitalRecordDefinition.description=Trasmetti definizione di record fondamentale
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di amministrazione
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di amministrazione
# Undo Event
undoEvent.title=Annulla evento
undoEvent.description=Annulla evento
# Transfer Complete
transferComplete.title=Trasferimento completato
transferComplete.description=Trasferimento completato
# Accession Complete
accessionComplete.title=Trasferimento ad altri completato
accessionComplete.description=Trasferimento ad altri completato
# Split Email
splitEmail.title=Dividi e-mail
splitEmail.description=Dividi e-mail
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Crea programma di amministrazione
createDispositionSchedule.description=Crea programma di amministrazione
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
fileDestructionReport.description=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
# Cut off
cutoff.title=Cut off
cutoff.description=Cut off
# Destroy
destroy.title=Elimina definitivamente
destroy.description=Elimina definitivamente
# Reviewed
reviewed.title=Esaminato
reviewed.description=Esaminato
# Hide Record
hide-record.title=Nascondi record
hide-record.description=Nascondi record
# Transfer
transfer.title=Trasferisci
transfer.description=Trasferisci
# Uncut off
unCutoff.title=Annulla cut off
unCutoff.description=Annulla cut off
# Accession
accession.title=Trasferimento ad altri
accession.description=Trasferimento ad altri
# Retain
retain.title=Conserva
retain.description=Conserva
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Aggiungi tipi di record
addRecordTypes.description=Aggiunge i tipi selezionati al record
# File report
fileReport.title=Archivia rapporto
fileReport.description=Archivia rapporto
# Delete Hold
deleteHold.title=Annulla sospensione
deleteHold.description=Annulla sospensione
# Move DM record
move-dm-record.title=Sposta record
move-dm-record.description=Sposta record
# Unlink from
unlinkFrom.title=Scollega da
unlinkFrom.description=Scollega da
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opzioni di dichiarazione automatica
recordable-version-config.description=Opzioni di dichiarazione automatica
recordable-version-config.version.display-label=Dichiara automaticamente versioni come record
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Categoria record
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Cartella di record
rm-ac-is-kind-kinds.record=Record
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Successivo
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Precedente
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Qualsiasi
ac-versions.none=Mai
ac-versions.major_only=Solo per versioni maggiori
ac-versions.all=Per tutte le versioni maggiori e minori

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u6e08\u307f
isClassified.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are cutoff
isCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
isCutoff.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
# Are declared
isDeclared.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
isDeclared.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Is on hold
isFrozen.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d
isFrozen.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d\u3067\u3059\u304b\u3002
# Are filed
isRecordFiled.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u6e08\u307f
isRecordFiled.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
isRecordFolderClosed.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are vital
isVital.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
isVital.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u304b\u3002
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308b\u304b
hasDispositionAction.description=\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u305d\u306e\u76f8\u5bfe\u4f4d\u7f6e\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are kind
isKind.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
isKind.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u4e00\u7a2e\u3067\u3059\u304b\u3002
isKind.kind.display-label=\u7a2e\u985e
# Are Record Type
isRecordType.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u3042\u308b\u304b
isRecordType.description=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u304b\u3002
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
create-record.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\u3002
create-record.file-plan.display-label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
create-record.hide-record.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
declare-as-version-record.description=\u6587\u66f8\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\u3002
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
# Complete record
declareRecord.title=\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
declareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
undeclareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304f
openRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b
closeRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u307e\u3059\u3002
# Complete event
completeEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5b8c\u4e86
completeEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
completeEvent.eventName.display-label=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
# Freeze
freeze.title=\u56fa\u5b9a
freeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u56fa\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
freeze.reason.display-label=\u7406\u7531
# Unfreeze
unfreeze.title=\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664
unfreeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002
# File to
fileTo.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148
fileTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059\u3002
fileTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
fileTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Copy to
copyTo.title=\u30b3\u30d4\u30fc\u5148
copyTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002
copyTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
copyTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Move to
moveTo.title=\u79fb\u52d5\u5148
moveTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
moveTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
moveTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Link to
linkTo.title=\u30ea\u30f3\u30af\u5148
linkTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
linkTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
linkTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Reject
reject.title=\u5374\u4e0b
reject.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u3001\u6587\u66f8\u3092\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059
reject.reason.display-label=\u5374\u4e0b\u306e\u7406\u7531
# Request Information
requestInfo.title=\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
requestInfo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
# Execute script
executeScript.title=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
executeScript.description=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
executeScript.script-ref.display-label=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
# Send Email
sendEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b
sendEmail.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b
# Set Property
setPropertyValue.title=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
setPropertyValue.description=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306e\u7de8\u96c6
editHoldReason.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306e\u7de8\u96c6
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u653e\u68c4
relinquishHold.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u653e\u68c4
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
editReviewAsOfDate.description=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
editDispositionActionAsOfDate.description=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
# Undo Event
undoEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
undoEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
transferComplete.description=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u53d7\u8afe\u5b8c\u4e86
accessionComplete.description=\u53d7\u8afe\u5b8c\u4e86
# Split Email
splitEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u5272
splitEmail.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u5272
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
createDispositionSchedule.description=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
fileDestructionReport.description=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
# Cut off
cutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
cutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
# Destroy
destroy.title=\u7834\u68c4
destroy.description=\u7834\u68c4
# Reviewed
reviewed.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
reviewed.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
# Hide Record
hide-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
hide-record.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
# Transfer
transfer.title=\u8ee2\u9001
transfer.description=\u8ee2\u9001
# Uncut off
unCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
unCutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
# Accession
accession.title=\u53d7\u8afe
accession.description=\u53d7\u8afe
# Retain
retain.title=\u7559\u4fdd
retain.description=\u7559\u4fdd
# Add Record Types
addRecordTypes.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8ffd\u52a0
addRecordTypes.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
# File report
fileReport.title=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
fileReport.description=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
# Delete Hold
deleteHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
deleteHold.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
# Move DM record
move-dm-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
move-dm-record.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
# Unlink from
unlinkFrom.title=\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664\u5143
unlinkFrom.description=\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664\u5143
# Recordable version config
recordable-version-config.title=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
recordable-version-config.description=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
recordable-version-config.version.display-label=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
rm-ac-is-kind-kinds.record=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u6b21\u3078
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u524d\u3078
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u610f
ac-versions.none=\u5ba3\u8a00\u3057\u306a\u3044
ac-versions.major_only=\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u307f
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u6e08\u307f
isClassified.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are cutoff
isCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
isCutoff.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
# Are declared
isDeclared.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
isDeclared.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Is on hold
isFrozen.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d
isFrozen.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d\u3067\u3059\u304b\u3002
# Are filed
isRecordFiled.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u6e08\u307f
isRecordFiled.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
isRecordFolderClosed.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are vital
isVital.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
isVital.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u304b\u3002
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308b\u304b
hasDispositionAction.description=\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u305d\u306e\u76f8\u5bfe\u4f4d\u7f6e\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
# Are kind
isKind.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
isKind.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u4e00\u7a2e\u3067\u3059\u304b\u3002
isKind.kind.display-label=\u7a2e\u985e
# Are Record Type
isRecordType.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u3042\u308b\u304b
isRecordType.description=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u304b\u3002
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
create-record.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\u3002
create-record.file-plan.display-label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
create-record.hide-record.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
declare-as-version-record.description=\u6587\u66f8\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\u3002
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
# Complete record
declareRecord.title=\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
declareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
undeclareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304f
openRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b
closeRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u307e\u3059\u3002
# Complete event
completeEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5b8c\u4e86
completeEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
completeEvent.eventName.display-label=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
# Freeze
freeze.title=\u56fa\u5b9a
freeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u56fa\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
freeze.reason.display-label=\u7406\u7531
# Unfreeze
unfreeze.title=\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664
unfreeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002
# File to
fileTo.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148
fileTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059\u3002
fileTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
fileTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Copy to
copyTo.title=\u30b3\u30d4\u30fc\u5148
copyTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002
copyTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
copyTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Move to
moveTo.title=\u79fb\u52d5\u5148
moveTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
moveTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
moveTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Link to
linkTo.title=\u30ea\u30f3\u30af\u5148
linkTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
linkTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
linkTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
# Reject
reject.title=\u5374\u4e0b
reject.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u3001\u6587\u66f8\u3092\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059
reject.reason.display-label=\u5374\u4e0b\u306e\u7406\u7531
# Request Information
requestInfo.title=\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
requestInfo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
# Execute script
executeScript.title=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
executeScript.description=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
executeScript.script-ref.display-label=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
# Send Email
sendEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b
sendEmail.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b
# Set Property
setPropertyValue.title=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
setPropertyValue.description=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306e\u7de8\u96c6
editHoldReason.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306e\u7de8\u96c6
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u653e\u68c4
relinquishHold.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u653e\u68c4
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
editReviewAsOfDate.description=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
editDispositionActionAsOfDate.description=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
# Undo Event
undoEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
undoEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
transferComplete.description=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u53d7\u8afe\u5b8c\u4e86
accessionComplete.description=\u53d7\u8afe\u5b8c\u4e86
# Split Email
splitEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u5272
splitEmail.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u5272
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
createDispositionSchedule.description=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
fileDestructionReport.description=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
# Cut off
cutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
cutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
# Destroy
destroy.title=\u7834\u68c4
destroy.description=\u7834\u68c4
# Reviewed
reviewed.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
reviewed.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
# Hide Record
hide-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
hide-record.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
# Transfer
transfer.title=\u8ee2\u9001
transfer.description=\u8ee2\u9001
# Uncut off
unCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
unCutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
# Accession
accession.title=\u53d7\u8afe
accession.description=\u53d7\u8afe
# Retain
retain.title=\u7559\u4fdd
retain.description=\u7559\u4fdd
# Add Record Types
addRecordTypes.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8ffd\u52a0
addRecordTypes.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
# File report
fileReport.title=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
fileReport.description=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
# Delete Hold
deleteHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
deleteHold.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
# Move DM record
move-dm-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
move-dm-record.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
# Unlink from
unlinkFrom.title=\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664\u5143
unlinkFrom.description=\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664\u5143
# Recordable version config
recordable-version-config.title=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
recordable-version-config.description=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
recordable-version-config.version.display-label=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
rm-ac-is-kind-kinds.record=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u6b21\u3078
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u524d\u3078
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u610f
ac-versions.none=\u5ba3\u8a00\u3057\u306a\u3044
ac-versions.major_only=\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u307f
ac-versions.all=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u30de\u30a4\u30ca\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Klassifisert etter disposisjonsplan
isClassified.description=Har oppf\u00f8ringene og oppf\u00f8ringsmappene blitt klassifisert etter en disposisjonsplan.
# Are cutoff
isCutoff.title=Cut off
isCutoff.description=Cut off av oppf\u00f8ringer og oppf\u00f8ringersmapper.
# Are declared
isDeclared.title=Oppf\u00f8ring fullf\u00f8rt
isDeclared.description=Er oppf\u00f8ringen fullf\u00f8rt.
# Is on hold
isFrozen.title=P\u00e5 hold
isFrozen.description=Er oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen p\u00e5 hold.
# Are filed
isRecordFiled.title=Oppf\u00f8ring registrert
isRecordFiled.description=Oppf\u00f8ringen er registrert.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Oppf\u00f8ringsmappe lukket
isRecordFolderClosed.description=Er oppf\u00f8ringsmappen lukket.
# Are vital
isVital.title=Sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
isVital.description=Er oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen sv\u00e6rt viktig.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Har disposisjonshandling
hasDispositionAction.description=Har nodene de spesifikke assosierte disposisjonshandlingen p\u00e5 den spesifiserte relative posisjonen.
# Are kind
isKind.title=Type element ved oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering
isKind.description=Er nodene av typen filplandel.
isKind.kind.display-label=Type
# Are Record Type
isRecordType.title=Har oppf\u00f8ringstype
isRecordType.description=Er oppf\u00f8ringene av den spesifikke typen.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Erkl\u00e6r som oppf\u00f8ring
create-record.description=Erkl\u00e6rer dokumentet som oppf\u00f8ring.
create-record.file-plan.display-label=Filplan
create-record.hide-record.display-label=Skjul oppf\u00f8ring
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Erkl\u00e6r versjon som oppf\u00f8ring
declare-as-version-record.description=Erkl\u00e6rer ny versjon av dokument som en versjonsoppf\u00f8ring.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Filplan
# Complete record
declareRecord.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ring
declareRecord.description=Fullf\u00f8rer en oppf\u00f8ring.
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u00c5pne oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt
undeclareRecord.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt.
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u00c5pne oppf\u00f8ringsmappe
openRecordFolder.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ringsmappe.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Lukk oppf\u00f8ringsmappe
closeRecordFolder.description=Lukker en oppf\u00f8ringsmappe.
# Complete event
completeEvent.title=Fullf\u00f8r hendelse
completeEvent.description=Fullf\u00f8rer en hendelse.
completeEvent.eventName.display-label=Hendelse
# Freeze
freeze.title=Frys
freeze.description=Fryser en oppf\u00f8ring.
freeze.reason.display-label=Grunn
# Unfreeze
unfreeze.title=T\u00f8 opp
unfreeze.description=T\u00f8r opp en oppf\u00f8ring.
# File to
fileTo.title=Arkiver i
fileTo.description=En oppf\u00f8ring arkiveres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
fileTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
fileTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Copy to
copyTo.title=Kopier til
copyTo.description=En oppf\u00f8ring kopieres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
copyTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
copyTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Move to
moveTo.title=Flytt til
moveTo.description=En oppf\u00f8ring flyttes til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
moveTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
moveTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Link to
linkTo.title=Koble til
linkTo.description=En oppf\u00f8ring kobles til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
linkTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
linkTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Reject
reject.title=Avvis
reject.description=En oppf\u00f8ring avvises, og dokumentet flyttes til det opprinnelige stedet
reject.reason.display-label=\u00c5rsak til avvisning
# Request Information
requestInfo.title=Be om informasjon
requestInfo.description=Starter en arbeidsflyt for \u00e5 be om mer informasjon om en oppf\u00f8ring
# Execute script
executeScript.title=Kj\u00f8r skript
executeScript.description=Kj\u00f8r et skript.
executeScript.script-ref.display-label=Skript
# Send Email
sendEmail.title=Send e-post
sendEmail.description=Send en e-post
# Set Property
setPropertyValue.title=Still inn egenskapsverdi
setPropertyValue.description=Still inn en egenskapsverdi
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Rediger grunn til holdet
editHoldReason.description=Rediger grunn til holdet
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Avslutt hold
relinquishHold.description=Avslutt hold
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Rediger gjennomgang per datoen
editReviewAsOfDate.description=Rediger gjennomgang per datoen
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Rediger disposisjonshandling per datoen
editDispositionActionAsOfDate.description=Rediger disposisjonshandling per datoen
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Kringkast definisjonen til sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
broadcastVitalRecordDefinition.description=Kringkast definisjonen til sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Kringkast oppdatering av definisjonen til disposisjonshandling
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Kringkast oppdatering av definisjonen til disposisjonshandling
# Undo Event
undoEvent.title=Angre hendelse
undoEvent.description=Angre hendelse
# Transfer Complete
transferComplete.title=Overf\u00f8r fullf\u00f8rt
transferComplete.description=Overf\u00f8r fullf\u00f8rt
# Accession Complete
accessionComplete.title=Tilgang fullf\u00f8rt
accessionComplete.description=Tilgang fullf\u00f8rt
# Split Email
splitEmail.title=Delt e-post
splitEmail.description=Delt e-post
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Opprett disposisjonsplan
createDispositionSchedule.description=Opprett disposisjonsplan
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Fildestruksjonsrapport
fileDestructionReport.description=Fildestruksjonsrapport
# Cut off
cutoff.title=Cut off
cutoff.description=Cut off
# Destroy
destroy.title=Destruer
destroy.description=Destruer
# Reviewed
reviewed.title=Gjennomg\u00e5tt
reviewed.description=Gjennomg\u00e5tt
# Hide Record
hide-record.title=Skjul oppf\u00f8ring
hide-record.description=Skjul oppf\u00f8ring
# Transfer
transfer.title=Overf\u00f8r
transfer.description=Overf\u00f8r
# Uncut off
unCutoff.title=Angre cut off
unCutoff.description=Angre cut off
# Accession
accession.title=Tilgang
accession.description=Tilgang
# Retain
retain.title=Behold
retain.description=Behold
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Legg til oppf\u00f8ringstyper
addRecordTypes.description=Legger valgt(e) type(r) til oppf\u00f8ringen
# File report
fileReport.title=Registrer rapport
fileReport.description=Registrer rapport
# Delete Hold
deleteHold.title=Slett hold
deleteHold.description=Slett hold
# Move DM record
move-dm-record.title=Flytt oppf\u00f8ring
move-dm-record.description=Flytt oppf\u00f8ring
# Unlink from
unlinkFrom.title=Koble fra
unlinkFrom.description=Koble fra
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer
recordable-version-config.description=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer
recordable-version-config.version.display-label=Erkl\u00e6rer alternativene med automatiske erkl\u00e6ringer som oppf\u00f8ringer
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Oppf\u00f8ringskategori
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Oppf\u00f8ringsmappe
rm-ac-is-kind-kinds.record=Oppf\u00f8ring
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Neste
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Forrige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Enhver
ac-versions.none=Aldri
ac-versions.major_only=Kun hovedversjoner
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Klassifisert etter disposisjonsplan
isClassified.description=Har oppf\u00f8ringene og oppf\u00f8ringsmappene blitt klassifisert etter en disposisjonsplan.
# Are cutoff
isCutoff.title=Cut off
isCutoff.description=Cut off av oppf\u00f8ringer og oppf\u00f8ringersmapper.
# Are declared
isDeclared.title=Oppf\u00f8ring fullf\u00f8rt
isDeclared.description=Er oppf\u00f8ringen fullf\u00f8rt.
# Is on hold
isFrozen.title=P\u00e5 hold
isFrozen.description=Er oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen p\u00e5 hold.
# Are filed
isRecordFiled.title=Oppf\u00f8ring registrert
isRecordFiled.description=Oppf\u00f8ringen er registrert.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Oppf\u00f8ringsmappe lukket
isRecordFolderClosed.description=Er oppf\u00f8ringsmappen lukket.
# Are vital
isVital.title=Sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
isVital.description=Er oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen sv\u00e6rt viktig.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Har disposisjonshandling
hasDispositionAction.description=Har nodene de spesifikke assosierte disposisjonshandlingen p\u00e5 den spesifiserte relative posisjonen.
# Are kind
isKind.title=Type element ved oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering
isKind.description=Er nodene av typen filplandel.
isKind.kind.display-label=Type
# Are Record Type
isRecordType.title=Har oppf\u00f8ringstype
isRecordType.description=Er oppf\u00f8ringene av den spesifikke typen.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Erkl\u00e6r som oppf\u00f8ring
create-record.description=Erkl\u00e6rer dokumentet som oppf\u00f8ring.
create-record.file-plan.display-label=Filplan
create-record.hide-record.display-label=Skjul oppf\u00f8ring
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Erkl\u00e6r versjon som oppf\u00f8ring
declare-as-version-record.description=Erkl\u00e6rer ny versjon av dokument som en versjonsoppf\u00f8ring.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Filplan
# Complete record
declareRecord.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ring
declareRecord.description=Fullf\u00f8rer en oppf\u00f8ring.
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u00c5pne oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt
undeclareRecord.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt.
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u00c5pne oppf\u00f8ringsmappe
openRecordFolder.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ringsmappe.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Lukk oppf\u00f8ringsmappe
closeRecordFolder.description=Lukker en oppf\u00f8ringsmappe.
# Complete event
completeEvent.title=Fullf\u00f8r hendelse
completeEvent.description=Fullf\u00f8rer en hendelse.
completeEvent.eventName.display-label=Hendelse
# Freeze
freeze.title=Frys
freeze.description=Fryser en oppf\u00f8ring.
freeze.reason.display-label=Grunn
# Unfreeze
unfreeze.title=T\u00f8 opp
unfreeze.description=T\u00f8r opp en oppf\u00f8ring.
# File to
fileTo.title=Arkiver i
fileTo.description=En oppf\u00f8ring arkiveres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
fileTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
fileTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Copy to
copyTo.title=Kopier til
copyTo.description=En oppf\u00f8ring kopieres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
copyTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
copyTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Move to
moveTo.title=Flytt til
moveTo.description=En oppf\u00f8ring flyttes til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
moveTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
moveTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Link to
linkTo.title=Koble til
linkTo.description=En oppf\u00f8ring kobles til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
linkTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
linkTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
# Reject
reject.title=Avvis
reject.description=En oppf\u00f8ring avvises, og dokumentet flyttes til det opprinnelige stedet
reject.reason.display-label=\u00c5rsak til avvisning
# Request Information
requestInfo.title=Be om informasjon
requestInfo.description=Starter en arbeidsflyt for \u00e5 be om mer informasjon om en oppf\u00f8ring
# Execute script
executeScript.title=Kj\u00f8r skript
executeScript.description=Kj\u00f8r et skript.
executeScript.script-ref.display-label=Skript
# Send Email
sendEmail.title=Send e-post
sendEmail.description=Send en e-post
# Set Property
setPropertyValue.title=Still inn egenskapsverdi
setPropertyValue.description=Still inn en egenskapsverdi
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Rediger grunn til holdet
editHoldReason.description=Rediger grunn til holdet
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Avslutt hold
relinquishHold.description=Avslutt hold
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Rediger gjennomgang per datoen
editReviewAsOfDate.description=Rediger gjennomgang per datoen
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Rediger disposisjonshandling per datoen
editDispositionActionAsOfDate.description=Rediger disposisjonshandling per datoen
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Kringkast definisjonen til sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
broadcastVitalRecordDefinition.description=Kringkast definisjonen til sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Kringkast oppdatering av definisjonen til disposisjonshandling
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Kringkast oppdatering av definisjonen til disposisjonshandling
# Undo Event
undoEvent.title=Angre hendelse
undoEvent.description=Angre hendelse
# Transfer Complete
transferComplete.title=Overf\u00f8r fullf\u00f8rt
transferComplete.description=Overf\u00f8r fullf\u00f8rt
# Accession Complete
accessionComplete.title=Tilgang fullf\u00f8rt
accessionComplete.description=Tilgang fullf\u00f8rt
# Split Email
splitEmail.title=Delt e-post
splitEmail.description=Delt e-post
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Opprett disposisjonsplan
createDispositionSchedule.description=Opprett disposisjonsplan
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Fildestruksjonsrapport
fileDestructionReport.description=Fildestruksjonsrapport
# Cut off
cutoff.title=Cut off
cutoff.description=Cut off
# Destroy
destroy.title=Destruer
destroy.description=Destruer
# Reviewed
reviewed.title=Gjennomg\u00e5tt
reviewed.description=Gjennomg\u00e5tt
# Hide Record
hide-record.title=Skjul oppf\u00f8ring
hide-record.description=Skjul oppf\u00f8ring
# Transfer
transfer.title=Overf\u00f8r
transfer.description=Overf\u00f8r
# Uncut off
unCutoff.title=Angre cut off
unCutoff.description=Angre cut off
# Accession
accession.title=Tilgang
accession.description=Tilgang
# Retain
retain.title=Behold
retain.description=Behold
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Legg til oppf\u00f8ringstyper
addRecordTypes.description=Legger valgt(e) type(r) til oppf\u00f8ringen
# File report
fileReport.title=Registrer rapport
fileReport.description=Registrer rapport
# Delete Hold
deleteHold.title=Slett hold
deleteHold.description=Slett hold
# Move DM record
move-dm-record.title=Flytt oppf\u00f8ring
move-dm-record.description=Flytt oppf\u00f8ring
# Unlink from
unlinkFrom.title=Koble fra
unlinkFrom.description=Koble fra
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer
recordable-version-config.description=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer
recordable-version-config.version.display-label=Erkl\u00e6rer alternativene med automatiske erkl\u00e6ringer som oppf\u00f8ringer
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Oppf\u00f8ringskategori
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Oppf\u00f8ringsmappe
rm-ac-is-kind-kinds.record=Oppf\u00f8ring
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Neste
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Forrige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Enhver
ac-versions.none=Aldri
ac-versions.major_only=Kun hovedversjoner
ac-versions.all=Til alle hovedversjoner og mindre versjoner

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Geclassificeerd op beschikkingsschema
isClassified.description=De records of archiefmappen zijn geclassificeerd op basis van een beschikkingsschema
# Are cutoff
isCutoff.title=Afsluiten
isCutoff.description=Records of archiefmappen zijn afgesloten.
# Are declared
isDeclared.title=Record afgerond
isDeclared.description=De record is afgerond
# Is on hold
isFrozen.title=In wachtstand
isFrozen.description=De record of de archiefmap bevindt zich in de wachtstand
# Are filed
isRecordFiled.title=Record gearchiveerd
isRecordFiled.description=De record is gearchiveerd
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Archiefmap gesloten
isRecordFolderClosed.description=De archiefmap is gesloten
# Are vital
isVital.title=Vitale record
isVital.description=De record of de archiefmap is vitaal
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Heeft beschikkingsactie
hasDispositionAction.description=De nodes hebben de opgegeven gekoppelde beschikkingsactie op de opgegeven relatieve positie
# Are kind
isKind.title=Type onderdeel Record Management
isKind.description=De nodes zijn van een type ordeningsplancomponent
isKind.kind.display-label=Type
# Are Record Type
isRecordType.title=Heeft recordtype
isRecordType.description=De records zijn van het opgegeven type
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Declareren als record
create-record.description=Hiermee wordt een document gedeclareerd als een record.
create-record.file-plan.display-label=Ordeningsplan
create-record.hide-record.display-label=Record verbergen
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Versie declareren als record
declare-as-version-record.description=Hiermee wordt een nieuwe versie van een document gedeclareerd als een versierecord.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Ordeningsplan
# Complete record
declareRecord.title=Record afronden
declareRecord.description=Hiermee wordt een record afgerond.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Record heropenen
undeclareRecord.description=Hiermee wordt een record heropend.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Archiefmap openen
openRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap geopend.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Archiefmap sluiten
closeRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap afgesloten.
# Complete event
completeEvent.title=Gebeurtenis afronden
completeEvent.description=Hiermee wordt een gebeurtenis afgerond.
completeEvent.eventName.display-label=Gebeurtenis
# Freeze
freeze.title=Bevriezen
freeze.description=Hiermee wordt een record bevroren.
freeze.reason.display-label=Reden
# Unfreeze
unfreeze.title=Bevriezen opheffen
unfreeze.description=Hiermee wordt de bevriezing van een record opgeheven.
# File to
fileTo.title=Archiveren in
fileTo.description=Hiermee wordt een record gearchiveerd in de opgegeven archiefmap.
fileTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
fileTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Copy to
copyTo.title=Kopi\u00ebren naar
copyTo.description=Hiermee wordt een record gekopieerd naar de opgegeven archiefmap.
copyTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
copyTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Move to
moveTo.title=Verplaatsen naar
moveTo.description=Hiermee wordt een record verplaatst naar de opgegeven archiefmap.
moveTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
moveTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Link to
linkTo.title=Koppelen naar
linkTo.description=Hiermee wordt een record gekoppeld naar de opgegeven archiefmap.
linkTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
linkTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Reject
reject.title=Afwijzen
reject.description=Hiermee wordt een record afgewezen en wordt het document naar de originele locatie verplaatst.
reject.reason.display-label=Reden voor afwijzing
# Request Information
requestInfo.title=Informatie aanvragen
requestInfo.description=Hiermee wordt een werkstroom gestart voor het aanvragen van meer informatie over een record.
# Execute script
executeScript.title=Script uitvoeren
executeScript.description=Hiermee wordt een script uitgevoerd.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=E-mail verzenden
sendEmail.description=Verzend een e-mail.
# Set Property
setPropertyValue.title=Eigenschapwaarde instellen
setPropertyValue.description=Stel een eigenschapwaarde in
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Reden van wachtstand bewerken
editHoldReason.description=Reden van wachtstand bewerken
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Wachtstand afwijzen
relinquishHold.description=Wachtstand afwijzen
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Begindatum revisie bewerken
editReviewAsOfDate.description=Begindatum revisie bewerken
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Begindatum beschikkingsactie bewerken
editDispositionActionAsOfDate.description=Begindatum beschikkingsactie bewerken
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Definitie vitale record uitzenden
broadcastVitalRecordDefinition.description=Definitie vitale record uitzenden
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Update van definitie beschikkingsactie uitzenden
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Update van definitie beschikkingsactie uitzenden
# Undo Event
undoEvent.title=Gebeurtenis ongedaan maken
undoEvent.description=Gebeurtenis ongedaan maken
# Transfer Complete
transferComplete.title=Overzetten afgerond
transferComplete.description=Overzetten afgerond
# Accession Complete
accessionComplete.title=Overdracht afgerond
accessionComplete.description=Overdracht afgerond
# Split Email
splitEmail.title=E-mail opsplitsen
splitEmail.description=E-mail opsplitsen
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Beschikkingsschema maken
createDispositionSchedule.description=Beschikkingsschema maken
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Vernietigingsrapport archiveren
fileDestructionReport.description=Vernietigingsrapport archiveren
# Cut off
cutoff.title=Afsluiten
cutoff.description=Afsluiten
# Destroy
destroy.title=Vernietigen
destroy.description=Vernietigen
# Reviewed
reviewed.title=Gereviseerd
reviewed.description=Gereviseerd
# Hide Record
hide-record.title=Record verbergen
hide-record.description=Record verbergen
# Transfer
transfer.title=Overzetten
transfer.description=Overzetten
# Uncut off
unCutoff.title=Afsluiten ongedaan maken
unCutoff.description=Afsluiten ongedaan maken
# Accession
accession.title=Overdracht
accession.description=Overdracht
# Retain
retain.title=Behouden
retain.description=Behouden
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Recordtypes toevoegen
addRecordTypes.description=Hiermee worden de geselecteerde types aan de record toegevoegd.
# File report
fileReport.title=Rapport archiveren
fileReport.description=Rapport archiveren
# Delete Hold
deleteHold.title=Wachtstand verwijderen
deleteHold.description=Wachtstand verwijderen
# Move DM record
move-dm-record.title=Record verplaatsen
move-dm-record.description=Record verplaatsen
# Unlink from
unlinkFrom.title=Koppeling opheffen met
unlinkFrom.description=Koppeling opheffen met
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opties voor automatisch declareren
recordable-version-config.description=Opties voor automatisch declareren
recordable-version-config.version.display-label=Versies automatisch declareren als records
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Recordcategorie
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Archiefmap
rm-ac-is-kind-kinds.record=Record
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Volgende
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Vorige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Willekeurig
ac-versions.none=Nooit
ac-versions.major_only=Alleen voor primaire versies
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Geclassificeerd op beschikkingsschema
isClassified.description=De records of archiefmappen zijn geclassificeerd op basis van een beschikkingsschema
# Are cutoff
isCutoff.title=Afsluiten
isCutoff.description=Records of archiefmappen zijn afgesloten.
# Are declared
isDeclared.title=Record afgerond
isDeclared.description=De record is afgerond
# Is on hold
isFrozen.title=In wachtstand
isFrozen.description=De record of de archiefmap bevindt zich in de wachtstand
# Are filed
isRecordFiled.title=Record gearchiveerd
isRecordFiled.description=De record is gearchiveerd
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Archiefmap gesloten
isRecordFolderClosed.description=De archiefmap is gesloten
# Are vital
isVital.title=Vitale record
isVital.description=De record of de archiefmap is vitaal
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Heeft beschikkingsactie
hasDispositionAction.description=De nodes hebben de opgegeven gekoppelde beschikkingsactie op de opgegeven relatieve positie
# Are kind
isKind.title=Type onderdeel Record Management
isKind.description=De nodes zijn van een type ordeningsplancomponent
isKind.kind.display-label=Type
# Are Record Type
isRecordType.title=Heeft recordtype
isRecordType.description=De records zijn van het opgegeven type
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Declareren als record
create-record.description=Hiermee wordt een document gedeclareerd als een record.
create-record.file-plan.display-label=Ordeningsplan
create-record.hide-record.display-label=Record verbergen
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Versie declareren als record
declare-as-version-record.description=Hiermee wordt een nieuwe versie van een document gedeclareerd als een versierecord.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Ordeningsplan
# Complete record
declareRecord.title=Record afronden
declareRecord.description=Hiermee wordt een record afgerond.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Record heropenen
undeclareRecord.description=Hiermee wordt een record heropend.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Archiefmap openen
openRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap geopend.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Archiefmap sluiten
closeRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap afgesloten.
# Complete event
completeEvent.title=Gebeurtenis afronden
completeEvent.description=Hiermee wordt een gebeurtenis afgerond.
completeEvent.eventName.display-label=Gebeurtenis
# Freeze
freeze.title=Bevriezen
freeze.description=Hiermee wordt een record bevroren.
freeze.reason.display-label=Reden
# Unfreeze
unfreeze.title=Bevriezen opheffen
unfreeze.description=Hiermee wordt de bevriezing van een record opgeheven.
# File to
fileTo.title=Archiveren in
fileTo.description=Hiermee wordt een record gearchiveerd in de opgegeven archiefmap.
fileTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
fileTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Copy to
copyTo.title=Kopi\u00ebren naar
copyTo.description=Hiermee wordt een record gekopieerd naar de opgegeven archiefmap.
copyTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
copyTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Move to
moveTo.title=Verplaatsen naar
moveTo.description=Hiermee wordt een record verplaatst naar de opgegeven archiefmap.
moveTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
moveTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Link to
linkTo.title=Koppelen naar
linkTo.description=Hiermee wordt een record gekoppeld naar de opgegeven archiefmap.
linkTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
linkTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
# Reject
reject.title=Afwijzen
reject.description=Hiermee wordt een record afgewezen en wordt het document naar de originele locatie verplaatst.
reject.reason.display-label=Reden voor afwijzing
# Request Information
requestInfo.title=Informatie aanvragen
requestInfo.description=Hiermee wordt een werkstroom gestart voor het aanvragen van meer informatie over een record.
# Execute script
executeScript.title=Script uitvoeren
executeScript.description=Hiermee wordt een script uitgevoerd.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=E-mail verzenden
sendEmail.description=Verzend een e-mail.
# Set Property
setPropertyValue.title=Eigenschapwaarde instellen
setPropertyValue.description=Stel een eigenschapwaarde in
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Reden van wachtstand bewerken
editHoldReason.description=Reden van wachtstand bewerken
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Wachtstand afwijzen
relinquishHold.description=Wachtstand afwijzen
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Begindatum revisie bewerken
editReviewAsOfDate.description=Begindatum revisie bewerken
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Begindatum beschikkingsactie bewerken
editDispositionActionAsOfDate.description=Begindatum beschikkingsactie bewerken
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Definitie vitale record uitzenden
broadcastVitalRecordDefinition.description=Definitie vitale record uitzenden
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Update van definitie beschikkingsactie uitzenden
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Update van definitie beschikkingsactie uitzenden
# Undo Event
undoEvent.title=Gebeurtenis ongedaan maken
undoEvent.description=Gebeurtenis ongedaan maken
# Transfer Complete
transferComplete.title=Overzetten afgerond
transferComplete.description=Overzetten afgerond
# Accession Complete
accessionComplete.title=Overdracht afgerond
accessionComplete.description=Overdracht afgerond
# Split Email
splitEmail.title=E-mail opsplitsen
splitEmail.description=E-mail opsplitsen
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Beschikkingsschema maken
createDispositionSchedule.description=Beschikkingsschema maken
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Vernietigingsrapport archiveren
fileDestructionReport.description=Vernietigingsrapport archiveren
# Cut off
cutoff.title=Afsluiten
cutoff.description=Afsluiten
# Destroy
destroy.title=Vernietigen
destroy.description=Vernietigen
# Reviewed
reviewed.title=Gereviseerd
reviewed.description=Gereviseerd
# Hide Record
hide-record.title=Record verbergen
hide-record.description=Record verbergen
# Transfer
transfer.title=Overzetten
transfer.description=Overzetten
# Uncut off
unCutoff.title=Afsluiten ongedaan maken
unCutoff.description=Afsluiten ongedaan maken
# Accession
accession.title=Overdracht
accession.description=Overdracht
# Retain
retain.title=Behouden
retain.description=Behouden
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Recordtypes toevoegen
addRecordTypes.description=Hiermee worden de geselecteerde types aan de record toegevoegd.
# File report
fileReport.title=Rapport archiveren
fileReport.description=Rapport archiveren
# Delete Hold
deleteHold.title=Wachtstand verwijderen
deleteHold.description=Wachtstand verwijderen
# Move DM record
move-dm-record.title=Record verplaatsen
move-dm-record.description=Record verplaatsen
# Unlink from
unlinkFrom.title=Koppeling opheffen met
unlinkFrom.description=Koppeling opheffen met
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opties voor automatisch declareren
recordable-version-config.description=Opties voor automatisch declareren
recordable-version-config.version.display-label=Versies automatisch declareren als records
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Recordcategorie
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Archiefmap
rm-ac-is-kind-kinds.record=Record
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Volgende
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Vorige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Willekeurig
ac-versions.none=Nooit
ac-versions.major_only=Alleen voor primaire versies
ac-versions.all=Voor alle primaire en secundaire versies

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Classificado por programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
isClassified.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos foram classificados por uma programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o.
# Are cutoff
isCutoff.title=Cortar
isCutoff.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o cortados.
# Are declared
isDeclared.title=Documento arquiv\u00edstico conclu\u00eddo
isDeclared.description=O documento arquiv\u00edstico conclu\u00eddo est\u00e1 conclu\u00eddo.
# Is on hold
isFrozen.title=Em espera
isFrozen.description=O documento arquiv\u00edstico ou a pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 em espera.
# Are filed
isRecordFiled.title=Documento arquiv\u00edstico arquivado
isRecordFiled.description=O documento arquiv\u00edstico est\u00e1 arquivado.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Pasta de documento arquiv\u00edstico fechada
isRecordFolderClosed.description=A pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 fechada.
# Are vital
isVital.title=Documento arquiv\u00edstico vital
isVital.description=O documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico \u00e9 vital.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Tem a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
hasDispositionAction.description=Os n\u00f3s obtiveram a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o associada especificada na posi\u00e7\u00e3o relativa especificada.
# Are kind
isKind.title=Tipo de item do Records Management
isKind.description=Os n\u00f3s s\u00e3o de um tipo de componente de plano de arquivo.
isKind.kind.display-label=Tipo
# Are Record Type
isRecordType.title=Tem tipo de documento arquiv\u00edstico
isRecordType.description=Os documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o do tipo especificado.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Declarar como documento arquiv\u00edstico
create-record.description=Declara o documento com um documento arquiv\u00edstico.
create-record.file-plan.display-label=Plano de arquivo
create-record.hide-record.display-label=Ocultar documento arquiv\u00edstico
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Declarar vers\u00e3o como documento arquiv\u00edstico
declare-as-version-record.description=Declarar nova vers\u00e3o do documento como um documento arquiv\u00edstico da vers\u00e3o.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plano de arquivo
# Complete record
declareRecord.title=Concluir documento arquiv\u00edstico
declareRecord.description=Conclui um documento arquiv\u00edstico.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Reabrir documento arquiv\u00edstico
undeclareRecord.description=Reabre um documento arquiv\u00edstico.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Abrir pasta de documento arquiv\u00edstico
openRecordFolder.description=Abre uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Fechar pasta de documento arquiv\u00edstico
closeRecordFolder.description=Fecha uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
# Complete event
completeEvent.title=Concluir evento
completeEvent.description=Conclui um evento.
completeEvent.eventName.display-label=Evento
# Freeze
freeze.title=Congelar
freeze.description=Congela um documento arquiv\u00edstico.
freeze.reason.display-label=Motivo
# Unfreeze
unfreeze.title=Descongelar
unfreeze.description=Descongela um documento arquiv\u00edstico.
# File to
fileTo.title=Arquivar em
fileTo.description=Arquiva um documento arquiv\u00edstico na pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
fileTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
fileTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Copy to
copyTo.title=Copiar para
copyTo.description=Copia um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
copyTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
copyTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Move to
moveTo.title=Mover para
moveTo.description=Move um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
moveTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
moveTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Link to
linkTo.title=Vincular a
linkTo.description=Vincula um documento arquiv\u00edstico \u00e0 pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
linkTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
linkTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Reject
reject.title=Rejeitar
reject.description=Rejeita um documento arquiv\u00edstico e move-o para seu local original
reject.reason.display-label=Motivo da rejei\u00e7\u00e3o
# Request Information
requestInfo.title=Solicitar informa\u00e7\u00f5es
requestInfo.description=Inicia um fluxo de trabalho para solicitar mais informa\u00e7\u00f5es de um documento arquiv\u00edstico
# Execute script
executeScript.title=Executar script
executeScript.description=Executa um script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Enviar e-mail
sendEmail.description=Envia um e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Definir valor da propriedade
setPropertyValue.description=Define um valor de propriedade
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Editar motivo para manter
editHoldReason.description=Editar motivo para manter
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Desistir da espera
relinquishHold.description=Desistir da espera
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Editar data inicial de revis\u00e3o
editReviewAsOfDate.description=Editar data inicial de revis\u00e3o
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
editDispositionActionAsOfDate.description=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Transmitir defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
broadcastVitalRecordDefinition.description=Transmitir defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
# Undo Event
undoEvent.title=Desfazer evento
undoEvent.description=Desfazer evento
# Transfer Complete
transferComplete.title=Transfer\u00eancia conclu\u00edda
transferComplete.description=Transfer\u00eancia conclu\u00edda
# Accession Complete
accessionComplete.title=Ades\u00e3o conclu\u00edda
accessionComplete.description=Ades\u00e3o conclu\u00edda
# Split Email
splitEmail.title=Dividir e-mail
splitEmail.description=Dividir e-mail
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Criar plano de disposi\u00e7\u00e3o
createDispositionSchedule.description=Criar plano de disposi\u00e7\u00e3o
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
fileDestructionReport.description=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
# Cut off
cutoff.title=Cortar
cutoff.description=Cortar
# Destroy
destroy.title=Destruir
destroy.description=Destruir
# Reviewed
reviewed.title=Revisado
reviewed.description=Revisado
# Hide Record
hide-record.title=Ocultar documento arquiv\u00edstico
hide-record.description=Ocultar documento arquiv\u00edstico
# Transfer
transfer.title=Transferir
transfer.description=Transferir
# Uncut off
unCutoff.title=Desfazer corte
unCutoff.description=Desfazer corte
# Accession
accession.title=Ades\u00e3o
accession.description=Ades\u00e3o
# Retain
retain.title=Manter
retain.description=Manter
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Adicionar tipos de documento arquiv\u00edstico
addRecordTypes.description=Adiciona o(s) tipo(s) selecionado(s) ao documento arquiv\u00edstico
# File report
fileReport.title=Arquivar relat\u00f3rio
fileReport.description=Arquivar relat\u00f3rio
# Delete Hold
deleteHold.title=Excluir espera
deleteHold.description=Excluir espera
# Move DM record
move-dm-record.title=Mover documento arquiv\u00edstico
move-dm-record.description=Mover documento arquiv\u00edstico
# Unlink from
unlinkFrom.title=Desvincular de
unlinkFrom.description=Desvincular de
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o
recordable-version-config.description=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o
recordable-version-config.version.display-label=Declarar automaticamente vers\u00f5es como documentos arquiv\u00edsticos
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Categoria de documento arquiv\u00edstico
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Pasta de documento arquiv\u00edstico
rm-ac-is-kind-kinds.record=Documento arquiv\u00edstico
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Pr\u00f3ximo
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Anterior
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Qualquer
ac-versions.none=Nunca
ac-versions.major_only=Somente para vers\u00f5es principais
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Classificado por programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
isClassified.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos foram classificados por uma programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o.
# Are cutoff
isCutoff.title=Cortar
isCutoff.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o cortados.
# Are declared
isDeclared.title=Documento arquiv\u00edstico conclu\u00eddo
isDeclared.description=O documento arquiv\u00edstico conclu\u00eddo est\u00e1 conclu\u00eddo.
# Is on hold
isFrozen.title=Em espera
isFrozen.description=O documento arquiv\u00edstico ou a pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 em espera.
# Are filed
isRecordFiled.title=Documento arquiv\u00edstico arquivado
isRecordFiled.description=O documento arquiv\u00edstico est\u00e1 arquivado.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Pasta de documento arquiv\u00edstico fechada
isRecordFolderClosed.description=A pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 fechada.
# Are vital
isVital.title=Documento arquiv\u00edstico vital
isVital.description=O documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico \u00e9 vital.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=Tem a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
hasDispositionAction.description=Os n\u00f3s obtiveram a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o associada especificada na posi\u00e7\u00e3o relativa especificada.
# Are kind
isKind.title=Tipo de item do Records Management
isKind.description=Os n\u00f3s s\u00e3o de um tipo de componente de plano de arquivo.
isKind.kind.display-label=Tipo
# Are Record Type
isRecordType.title=Tem tipo de documento arquiv\u00edstico
isRecordType.description=Os documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o do tipo especificado.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=Declarar como documento arquiv\u00edstico
create-record.description=Declara o documento com um documento arquiv\u00edstico.
create-record.file-plan.display-label=Plano de arquivo
create-record.hide-record.display-label=Ocultar documento arquiv\u00edstico
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Declarar vers\u00e3o como documento arquiv\u00edstico
declare-as-version-record.description=Declarar nova vers\u00e3o do documento como um documento arquiv\u00edstico da vers\u00e3o.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plano de arquivo
# Complete record
declareRecord.title=Concluir documento arquiv\u00edstico
declareRecord.description=Conclui um documento arquiv\u00edstico.
# Reopens record
undeclareRecord.title=Reabrir documento arquiv\u00edstico
undeclareRecord.description=Reabre um documento arquiv\u00edstico.
# Open record folder
openRecordFolder.title=Abrir pasta de documento arquiv\u00edstico
openRecordFolder.description=Abre uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Fechar pasta de documento arquiv\u00edstico
closeRecordFolder.description=Fecha uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
# Complete event
completeEvent.title=Concluir evento
completeEvent.description=Conclui um evento.
completeEvent.eventName.display-label=Evento
# Freeze
freeze.title=Congelar
freeze.description=Congela um documento arquiv\u00edstico.
freeze.reason.display-label=Motivo
# Unfreeze
unfreeze.title=Descongelar
unfreeze.description=Descongela um documento arquiv\u00edstico.
# File to
fileTo.title=Arquivar em
fileTo.description=Arquiva um documento arquiv\u00edstico na pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
fileTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
fileTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Copy to
copyTo.title=Copiar para
copyTo.description=Copia um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
copyTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
copyTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Move to
moveTo.title=Mover para
moveTo.description=Move um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
moveTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
moveTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Link to
linkTo.title=Vincular a
linkTo.description=Vincula um documento arquiv\u00edstico \u00e0 pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
linkTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
linkTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
# Reject
reject.title=Rejeitar
reject.description=Rejeita um documento arquiv\u00edstico e move-o para seu local original
reject.reason.display-label=Motivo da rejei\u00e7\u00e3o
# Request Information
requestInfo.title=Solicitar informa\u00e7\u00f5es
requestInfo.description=Inicia um fluxo de trabalho para solicitar mais informa\u00e7\u00f5es de um documento arquiv\u00edstico
# Execute script
executeScript.title=Executar script
executeScript.description=Executa um script.
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Enviar e-mail
sendEmail.description=Envia um e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Definir valor da propriedade
setPropertyValue.description=Define um valor de propriedade
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Editar motivo para manter
editHoldReason.description=Editar motivo para manter
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Desistir da espera
relinquishHold.description=Desistir da espera
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Editar data inicial de revis\u00e3o
editReviewAsOfDate.description=Editar data inicial de revis\u00e3o
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
editDispositionActionAsOfDate.description=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Transmitir defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
broadcastVitalRecordDefinition.description=Transmitir defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
# Undo Event
undoEvent.title=Desfazer evento
undoEvent.description=Desfazer evento
# Transfer Complete
transferComplete.title=Transfer\u00eancia conclu\u00edda
transferComplete.description=Transfer\u00eancia conclu\u00edda
# Accession Complete
accessionComplete.title=Ades\u00e3o conclu\u00edda
accessionComplete.description=Ades\u00e3o conclu\u00edda
# Split Email
splitEmail.title=Dividir e-mail
splitEmail.description=Dividir e-mail
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=Criar plano de disposi\u00e7\u00e3o
createDispositionSchedule.description=Criar plano de disposi\u00e7\u00e3o
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
fileDestructionReport.description=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
# Cut off
cutoff.title=Cortar
cutoff.description=Cortar
# Destroy
destroy.title=Destruir
destroy.description=Destruir
# Reviewed
reviewed.title=Revisado
reviewed.description=Revisado
# Hide Record
hide-record.title=Ocultar documento arquiv\u00edstico
hide-record.description=Ocultar documento arquiv\u00edstico
# Transfer
transfer.title=Transferir
transfer.description=Transferir
# Uncut off
unCutoff.title=Desfazer corte
unCutoff.description=Desfazer corte
# Accession
accession.title=Ades\u00e3o
accession.description=Ades\u00e3o
# Retain
retain.title=Manter
retain.description=Manter
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Adicionar tipos de documento arquiv\u00edstico
addRecordTypes.description=Adiciona o(s) tipo(s) selecionado(s) ao documento arquiv\u00edstico
# File report
fileReport.title=Arquivar relat\u00f3rio
fileReport.description=Arquivar relat\u00f3rio
# Delete Hold
deleteHold.title=Excluir espera
deleteHold.description=Excluir espera
# Move DM record
move-dm-record.title=Mover documento arquiv\u00edstico
move-dm-record.description=Mover documento arquiv\u00edstico
# Unlink from
unlinkFrom.title=Desvincular de
unlinkFrom.description=Desvincular de
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o
recordable-version-config.description=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o
recordable-version-config.version.display-label=Declarar automaticamente vers\u00f5es como documentos arquiv\u00edsticos
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Categoria de documento arquiv\u00edstico
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Pasta de documento arquiv\u00edstico
rm-ac-is-kind-kinds.record=Documento arquiv\u00edstico
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Pr\u00f3ximo
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Anterior
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Qualquer
ac-versions.none=Nunca
ac-versions.major_only=Somente para vers\u00f5es principais
ac-versions.all=Para todas as vers\u00f5es principais e secund\u00e1rias

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
isClassified.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
# Are cutoff
isCutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
isCutoff.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b.
# Are declared
isDeclared.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
isDeclared.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c.
# Is on hold
isFrozen.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
isFrozen.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Are filed
isRecordFiled.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
isRecordFiled.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430
isRecordFolderClosed.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Are vital
isVital.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
isVital.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
hasDispositionAction.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.
# Are kind
isKind.title=\u0422\u0438\u043f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
isKind.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432.
isKind.kind.display-label=\u0422\u0438\u043f
# Are Record Type
isRecordType.title=\u0422\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
isRecordType.description=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
create-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
create-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
create-record.hide-record.display-label=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
declare-as-version-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
# Complete record
declareRecord.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
declareRecord.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
undeclareRecord.description=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
openRecordFolder.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
closeRecordFolder.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Complete event
completeEvent.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
completeEvent.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.
completeEvent.eventName.display-label=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
# Freeze
freeze.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
freeze.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
freeze.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430
# Unfreeze
unfreeze.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
unfreeze.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
# File to
fileTo.title=\u0421\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
fileTo.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
fileTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
fileTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Copy to
copyTo.title=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
copyTo.description=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
copyTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
copyTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Move to
moveTo.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
moveTo.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
moveTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
moveTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Link to
linkTo.title=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
linkTo.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
linkTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
linkTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Reject
reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
reject.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
# Request Information
requestInfo.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e
requestInfo.description=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Execute script
executeScript.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
executeScript.description=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430.
executeScript.script-ref.display-label=\u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
# Send Email
sendEmail.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
sendEmail.description=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
# Set Property
setPropertyValue.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
setPropertyValue.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
editHoldReason.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
relinquishHold.description=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editReviewAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editDispositionActionAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
# Undo Event
undoEvent.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
undoEvent.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
transferComplete.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d
accessionComplete.description=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d
# Split Email
splitEmail.title=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
splitEmail.description=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
createDispositionSchedule.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
fileDestructionReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
# Cut off
cutoff.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
cutoff.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
# Destroy
destroy.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c
destroy.description=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c
# Reviewed
reviewed.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e
reviewed.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e
# Hide Record
hide-record.title=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
hide-record.description=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Transfer
transfer.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c
transfer.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c
# Uncut off
unCutoff.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435
unCutoff.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435
# Accession
accession.title=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f
accession.description=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f
# Retain
retain.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
retain.description=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
# Add Record Types
addRecordTypes.title=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
addRecordTypes.description=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# File report
fileReport.title=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
fileReport.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
# Delete Hold
deleteHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
deleteHold.description=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
# Move DM record
move-dm-record.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
move-dm-record.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Unlink from
unlinkFrom.title=\u041e\u0442\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442
unlinkFrom.description=\u041e\u0442\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442
# Recordable version config
recordable-version-config.title=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
recordable-version-config.description=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
recordable-version-config.version.display-label=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rm-ac-is-kind-kinds.record=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u041b\u044e\u0431\u043e\u0439
ac-versions.none=\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
ac-versions.major_only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
isClassified.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
# Are cutoff
isCutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
isCutoff.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b.
# Are declared
isDeclared.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
isDeclared.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c.
# Is on hold
isFrozen.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
isFrozen.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Are filed
isRecordFiled.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
isRecordFiled.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b.
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430
isRecordFolderClosed.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Are vital
isVital.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
isVital.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439.
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
hasDispositionAction.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.
# Are kind
isKind.title=\u0422\u0438\u043f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
isKind.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432.
isKind.kind.display-label=\u0422\u0438\u043f
# Are Record Type
isRecordType.title=\u0422\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
isRecordType.description=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443.
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
create-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
create-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
create-record.hide-record.display-label=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
declare-as-version-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
# Complete record
declareRecord.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
declareRecord.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
undeclareRecord.description=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
openRecordFolder.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
closeRecordFolder.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
# Complete event
completeEvent.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
completeEvent.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.
completeEvent.eventName.display-label=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
# Freeze
freeze.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
freeze.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
freeze.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430
# Unfreeze
unfreeze.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
unfreeze.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
# File to
fileTo.title=\u0421\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
fileTo.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
fileTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
fileTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Copy to
copyTo.title=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
copyTo.description=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
copyTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
copyTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Move to
moveTo.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
moveTo.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
moveTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
moveTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Link to
linkTo.title=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
linkTo.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
linkTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
linkTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Reject
reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
reject.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
# Request Information
requestInfo.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e
requestInfo.description=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Execute script
executeScript.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
executeScript.description=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430.
executeScript.script-ref.display-label=\u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
# Send Email
sendEmail.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
sendEmail.description=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
# Set Property
setPropertyValue.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
setPropertyValue.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
editHoldReason.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
relinquishHold.description=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editReviewAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
editDispositionActionAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
# Undo Event
undoEvent.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
undoEvent.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
transferComplete.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d
accessionComplete.description=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d
# Split Email
splitEmail.title=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
splitEmail.description=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
createDispositionSchedule.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
fileDestructionReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
# Cut off
cutoff.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
cutoff.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
# Destroy
destroy.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c
destroy.description=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c
# Reviewed
reviewed.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e
reviewed.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e
# Hide Record
hide-record.title=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
hide-record.description=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Transfer
transfer.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c
transfer.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c
# Uncut off
unCutoff.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435
unCutoff.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435
# Accession
accession.title=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f
accession.description=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f
# Retain
retain.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
retain.description=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
# Add Record Types
addRecordTypes.title=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
addRecordTypes.description=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# File report
fileReport.title=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
fileReport.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
# Delete Hold
deleteHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
deleteHold.description=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
# Move DM record
move-dm-record.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
move-dm-record.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
# Unlink from
unlinkFrom.title=\u041e\u0442\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442
unlinkFrom.description=\u041e\u0442\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442
# Recordable version config
recordable-version-config.title=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
recordable-version-config.description=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
recordable-version-config.version.display-label=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
rm-ac-is-kind-kinds.record=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u041d\u0430\u0437\u0430\u0434
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u041b\u044e\u0431\u043e\u0439
ac-versions.none=\u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
ac-versions.major_only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439
ac-versions.all=\u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439

View File

@@ -1,211 +1,211 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u6309\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\u5206\u7c7b
isClassified.description=\u6309\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\u5c06\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5206\u7c7b\u3002
# Are cutoff
isCutoff.title=\u4e2d\u65ad
isCutoff.description=\u5df2\u4e2d\u65ad\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
# Are declared
isDeclared.title=\u8bb0\u5f55\u5df2\u5b8c\u6210
isDeclared.description=\u8bb0\u5f55\u662f\u5426\u5b8c\u6574\u3002
# Is on hold
isFrozen.title=\u4fdd\u5b58\u4e2d
isFrozen.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u5728\u4fdd\u5b58\u4e2d\u3002
# Are filed
isRecordFiled.title=\u8bb0\u5f55\u5df2\u7acb\u5377
isRecordFiled.description=\u8bb0\u5f55\u662f\u5426\u7acb\u5377\u3002
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5df2\u5173\u95ed
isRecordFolderClosed.description=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u5df2\u5173\u95ed\u3002
# Are vital
isVital.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
isVital.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u4e3a\u91cd\u8981\u3002
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u5177\u6709\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
hasDispositionAction.description=\u8282\u70b9\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5bf9\u4f4d\u7f6e\u662f\u5426\u6709\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5173\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002
# Are kind
isKind.title=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u9879\u76ee\u7684\u7c7b\u578b
isKind.description=\u662f\u5426\u4e3a\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7ec4\u4ef6\u7c7b\u578b\u7684\u8282\u70b9\u3002
isKind.kind.display-label=\u7c7b\u578b
# Are Record Type
isRecordType.title=\u5177\u6709\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
isRecordType.description=\u662f\u5426\u4e3a\u6307\u5b9a\u7c7b\u578b\u7684\u8bb0\u5f55\u3002
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
create-record.description=\u5c06\u6587\u6863\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55\u3002
create-record.file-plan.display-label=\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
create-record.hide-record.display-label=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u58f0\u660e\u7248\u672c\u4e3a\u8bb0\u5f55
declare-as-version-record.description=\u58f0\u660e\u65b0\u7248\u672c\u6587\u6863\u4e3a\u7248\u672c\u8bb0\u5f55\u3002
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
# Complete record
declareRecord.title=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55
declareRecord.description=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55
undeclareRecord.description=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u3002
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
openRecordFolder.description=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
closeRecordFolder.description=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
# Complete event
completeEvent.title=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6
completeEvent.description=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6\u3002
completeEvent.eventName.display-label=\u4e8b\u4ef6
# Freeze
freeze.title=\u4fdd\u5b58
freeze.description=\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
freeze.reason.display-label=\u539f\u56e0
# Unfreeze
unfreeze.title=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58
unfreeze.description=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
# File to
fileTo.title=\u7acb\u5377\u81f3
fileTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
fileTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
fileTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Copy to
copyTo.title=\u590d\u5236\u5230
copyTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u590d\u5236\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
copyTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
copyTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Move to
moveTo.title=\u79fb\u52a8\u5230
moveTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u79fb\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
moveTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
moveTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Link to
linkTo.title=\u94fe\u63a5\u5230
linkTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u94fe\u63a5\u5230\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
linkTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
linkTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Reject
reject.title=\u62d2\u7edd
reject.description=\u62d2\u7edd\u8bb0\u5f55\u5e76\u5c06\u6587\u6863\u79fb\u52a8\u81f3\u5176\u539f\u59cb\u4f4d\u7f6e
reject.reason.display-label=\u62d2\u7edd\u539f\u56e0
# Request Information
requestInfo.title=\u8bf7\u6c42\u4fe1\u606f
requestInfo.description=\u5f00\u59cb\u8bf7\u6c42\u8bb0\u5f55\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b
# Execute script
executeScript.title=\u6267\u884c\u811a\u672c
executeScript.description=\u6267\u884c\u811a\u672c\u3002
executeScript.script-ref.display-label=\u811a\u672c
# Send Email
sendEmail.title=\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
sendEmail.description=\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
# Set Property
setPropertyValue.title=\u8bbe\u7f6e\u5c5e\u6027\u503c
setPropertyValue.description=\u8bbe\u7f6e\u5c5e\u6027\u503c
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0
editHoldReason.description=\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58
relinquishHold.description=\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f
editReviewAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
editDispositionActionAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u5e7f\u64ad\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u5e7f\u64ad\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5e7f\u64ad\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5e7f\u64ad\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
# Undo Event
undoEvent.title=\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6
undoEvent.description=\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u79fb\u4ea4\u5b8c\u6210
transferComplete.description=\u79fb\u4ea4\u5b8c\u6210
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u5165\u7ba1\u5b8c\u6210
accessionComplete.description=\u5165\u7ba1\u5b8c\u6210
# Split Email
splitEmail.title=\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
splitEmail.description=\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
createDispositionSchedule.description=\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
fileDestructionReport.description=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
# Cut off
cutoff.title=\u4e2d\u65ad
cutoff.description=\u4e2d\u65ad
# Destroy
destroy.title=\u9500\u6bc1
destroy.description=\u9500\u6bc1
# Reviewed
reviewed.title=\u5df2\u5ba1\u67e5
reviewed.description=\u5df2\u5ba1\u67e5
# Hide Record
hide-record.title=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
hide-record.description=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
# Transfer
transfer.title=\u79fb\u4ea4
transfer.description=\u79fb\u4ea4
# Uncut off
unCutoff.title=\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad
unCutoff.description=\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad
# Accession
accession.title=\u5165\u7ba1
accession.description=\u5165\u7ba1
# Retain
retain.title=\u4fdd\u7559
retain.description=\u4fdd\u7559
# Add Record Types
addRecordTypes.title=\u6dfb\u52a0\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
addRecordTypes.description=\u5c06\u6240\u9009\u7c7b\u578b\u6dfb\u52a0\u81f3\u8bb0\u5f55
# File report
fileReport.title=\u7acb\u5377\u62a5\u544a
fileReport.description=\u7acb\u5377\u62a5\u544a
# Delete Hold
deleteHold.title=\u5220\u9664\u4fdd\u5b58
deleteHold.description=\u5220\u9664\u4fdd\u5b58
# Move DM record
move-dm-record.title=\u79fb\u52a8\u8bb0\u5f55
move-dm-record.description=\u79fb\u52a8\u8bb0\u5f55
# Unlink from
unlinkFrom.title=\u53d6\u6d88\u94fe\u63a5
unlinkFrom.description=\u53d6\u6d88\u94fe\u63a5
# Recordable version config
recordable-version-config.title=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879
recordable-version-config.description=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879
recordable-version-config.version.display-label=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u7248\u672c\u4e3a\u8bb0\u5f55
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
rm-ac-is-kind-kinds.record=\u8bb0\u5f55
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u4e0b\u4e00\u6b65
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u4e0a\u4e00\u6b65
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u4f55
ac-versions.none=\u4ece\u4e0d
ac-versions.major_only=\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u4e3b\u8981\u7248\u672c
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=\u6309\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\u5206\u7c7b
isClassified.description=\u6309\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\u5c06\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5206\u7c7b\u3002
# Are cutoff
isCutoff.title=\u4e2d\u65ad
isCutoff.description=\u5df2\u4e2d\u65ad\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
# Are declared
isDeclared.title=\u8bb0\u5f55\u5df2\u5b8c\u6210
isDeclared.description=\u8bb0\u5f55\u662f\u5426\u5b8c\u6574\u3002
# Is on hold
isFrozen.title=\u4fdd\u5b58\u4e2d
isFrozen.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u5728\u4fdd\u5b58\u4e2d\u3002
# Are filed
isRecordFiled.title=\u8bb0\u5f55\u5df2\u7acb\u5377
isRecordFiled.description=\u8bb0\u5f55\u662f\u5426\u7acb\u5377\u3002
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5df2\u5173\u95ed
isRecordFolderClosed.description=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u5df2\u5173\u95ed\u3002
# Are vital
isVital.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
isVital.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u4e3a\u91cd\u8981\u3002
# Have Disposition Action
hasDispositionAction.title=\u5177\u6709\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
hasDispositionAction.description=\u8282\u70b9\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5bf9\u4f4d\u7f6e\u662f\u5426\u6709\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5173\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002
# Are kind
isKind.title=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u9879\u76ee\u7684\u7c7b\u578b
isKind.description=\u662f\u5426\u4e3a\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7ec4\u4ef6\u7c7b\u578b\u7684\u8282\u70b9\u3002
isKind.kind.display-label=\u7c7b\u578b
# Are Record Type
isRecordType.title=\u5177\u6709\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
isRecordType.description=\u662f\u5426\u4e3a\u6307\u5b9a\u7c7b\u578b\u7684\u8bb0\u5f55\u3002
#
# i18n for Records Management Actions
#
# Declare As Record
create-record.title=\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
create-record.description=\u5c06\u6587\u6863\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55\u3002
create-record.file-plan.display-label=\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
create-record.hide-record.display-label=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=\u58f0\u660e\u7248\u672c\u4e3a\u8bb0\u5f55
declare-as-version-record.description=\u58f0\u660e\u65b0\u7248\u672c\u6587\u6863\u4e3a\u7248\u672c\u8bb0\u5f55\u3002
declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
# Complete record
declareRecord.title=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55
declareRecord.description=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55
undeclareRecord.description=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u3002
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
openRecordFolder.description=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
# Close record folder
closeRecordFolder.title=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
closeRecordFolder.description=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
# Complete event
completeEvent.title=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6
completeEvent.description=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6\u3002
completeEvent.eventName.display-label=\u4e8b\u4ef6
# Freeze
freeze.title=\u4fdd\u5b58
freeze.description=\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
freeze.reason.display-label=\u539f\u56e0
# Unfreeze
unfreeze.title=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58
unfreeze.description=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
# File to
fileTo.title=\u7acb\u5377\u81f3
fileTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
fileTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
fileTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Copy to
copyTo.title=\u590d\u5236\u5230
copyTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u590d\u5236\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
copyTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
copyTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Move to
moveTo.title=\u79fb\u52a8\u5230
moveTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u79fb\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
moveTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
moveTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Link to
linkTo.title=\u94fe\u63a5\u5230
linkTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u94fe\u63a5\u5230\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
linkTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
linkTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
# Reject
reject.title=\u62d2\u7edd
reject.description=\u62d2\u7edd\u8bb0\u5f55\u5e76\u5c06\u6587\u6863\u79fb\u52a8\u81f3\u5176\u539f\u59cb\u4f4d\u7f6e
reject.reason.display-label=\u62d2\u7edd\u539f\u56e0
# Request Information
requestInfo.title=\u8bf7\u6c42\u4fe1\u606f
requestInfo.description=\u5f00\u59cb\u8bf7\u6c42\u8bb0\u5f55\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b
# Execute script
executeScript.title=\u6267\u884c\u811a\u672c
executeScript.description=\u6267\u884c\u811a\u672c\u3002
executeScript.script-ref.display-label=\u811a\u672c
# Send Email
sendEmail.title=\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
sendEmail.description=\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
# Set Property
setPropertyValue.title=\u8bbe\u7f6e\u5c5e\u6027\u503c
setPropertyValue.description=\u8bbe\u7f6e\u5c5e\u6027\u503c
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0
editHoldReason.description=\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58
relinquishHold.description=\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f
editReviewAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
editDispositionActionAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=\u5e7f\u64ad\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49
broadcastVitalRecordDefinition.description=\u5e7f\u64ad\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5e7f\u64ad\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5e7f\u64ad\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
# Undo Event
undoEvent.title=\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6
undoEvent.description=\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u79fb\u4ea4\u5b8c\u6210
transferComplete.description=\u79fb\u4ea4\u5b8c\u6210
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u5165\u7ba1\u5b8c\u6210
accessionComplete.description=\u5165\u7ba1\u5b8c\u6210
# Split Email
splitEmail.title=\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
splitEmail.description=\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
# Create Disposition Schedule
createDispositionSchedule.title=\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
createDispositionSchedule.description=\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
fileDestructionReport.description=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
# Cut off
cutoff.title=\u4e2d\u65ad
cutoff.description=\u4e2d\u65ad
# Destroy
destroy.title=\u9500\u6bc1
destroy.description=\u9500\u6bc1
# Reviewed
reviewed.title=\u5df2\u5ba1\u67e5
reviewed.description=\u5df2\u5ba1\u67e5
# Hide Record
hide-record.title=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
hide-record.description=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
# Transfer
transfer.title=\u79fb\u4ea4
transfer.description=\u79fb\u4ea4
# Uncut off
unCutoff.title=\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad
unCutoff.description=\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad
# Accession
accession.title=\u5165\u7ba1
accession.description=\u5165\u7ba1
# Retain
retain.title=\u4fdd\u7559
retain.description=\u4fdd\u7559
# Add Record Types
addRecordTypes.title=\u6dfb\u52a0\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
addRecordTypes.description=\u5c06\u6240\u9009\u7c7b\u578b\u6dfb\u52a0\u81f3\u8bb0\u5f55
# File report
fileReport.title=\u7acb\u5377\u62a5\u544a
fileReport.description=\u7acb\u5377\u62a5\u544a
# Delete Hold
deleteHold.title=\u5220\u9664\u4fdd\u5b58
deleteHold.description=\u5220\u9664\u4fdd\u5b58
# Move DM record
move-dm-record.title=\u79fb\u52a8\u8bb0\u5f55
move-dm-record.description=\u79fb\u52a8\u8bb0\u5f55
# Unlink from
unlinkFrom.title=\u53d6\u6d88\u94fe\u63a5
unlinkFrom.description=\u53d6\u6d88\u94fe\u63a5
# Recordable version config
recordable-version-config.title=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879
recordable-version-config.description=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879
recordable-version-config.version.display-label=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u7248\u672c\u4e3a\u8bb0\u5f55
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
rm-ac-is-kind-kinds.record=\u8bb0\u5f55
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u4e0b\u4e00\u6b65
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u4e0a\u4e00\u6b65
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u4f55
ac-versions.none=\u4ece\u4e0d
ac-versions.major_only=\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u4e3b\u8981\u7248\u672c
ac-versions.all=\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u548c\u6b21\u8981\u7248\u672c

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Der Anpassungsservice wurde nicht gestartet.
rm.admin.not-customisable=Die Klasse {0} kann nicht angepasst werden.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Der benutzerdefinierte Aspekt {0} f\u00fcr die anpassbare Klasse {1} wurde nicht gefunden.
rm.admin.property-already-exists=Eigenschaft {0} bereits vorhanden.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Randbedingung {0} kann nicht auf Eigenschaft {1} mit Datentyp {2} angewendet werden. (erwartet: Datentyp = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Benutzerdefinierte Eigenschaft {0} wurde nicht gefunden.
rm.admin.custom-prop-exist=Das benutzerdefinierte Modell enth\u00e4lt nicht die Eigenschaft {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Unbekannter Aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Randbedingung {0} bereits vorhanden.
rm.admin.contraint-cannot-find=Die Definition f\u00fcr Randbedingung {0} wurde nicht gefunden.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Unerwarteter Typ {0} f\u00fcr Randbedingung {1}. Erwartet wird {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Benutzerdefiniertes Modell {0} wurde nicht gefunden.
rm.admin.custom-model-no-content=Benutzerdefiniertes Modell hat keinen Inhalt. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Beim Schreiben von benutzerdefiniertem Modellinhalt ist ein Fehler aufgetreten. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Beim Generieren der Client-ID ist ein Fehler aufgetreten, da diese bereits verwendet wird. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=Der Anpassungsservice wurde nicht gestartet.
rm.admin.not-customisable=Die Klasse {0} kann nicht angepasst werden.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Der benutzerdefinierte Aspekt {0} f\u00fcr die anpassbare Klasse {1} wurde nicht gefunden.
rm.admin.property-already-exists=Eigenschaft {0} bereits vorhanden.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Randbedingung {0} kann nicht auf Eigenschaft {1} mit Datentyp {2} angewendet werden. (erwartet: Datentyp = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Benutzerdefinierte Eigenschaft {0} wurde nicht gefunden.
rm.admin.custom-prop-exist=Das benutzerdefinierte Modell enth\u00e4lt nicht die Eigenschaft {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Unbekannter Aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Randbedingung {0} bereits vorhanden.
rm.admin.contraint-cannot-find=Die Definition f\u00fcr Randbedingung {0} wurde nicht gefunden.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Unerwarteter Typ {0} f\u00fcr Randbedingung {1}. Erwartet wird {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Benutzerdefiniertes Modell {0} wurde nicht gefunden.
rm.admin.custom-model-no-content=Benutzerdefiniertes Modell hat keinen Inhalt. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Beim Schreiben von benutzerdefiniertem Modellinhalt ist ein Fehler aufgetreten. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Beim Generieren der Client-ID ist ein Fehler aufgetreten, da diese bereits verwendet wird. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=ID {0} kann nicht getrennt werden, da das Trennzeichen {1} nicht vorhanden ist.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=No se ha iniciado el servicio de personalizaci\u00f3n.
rm.admin.not-customisable=La clase ''{0}'' no es personalizable.
rm.admin.invalid-custom-aspect=No se ha podido encontrar el aspecto personalizado ''{0}'' para la clase personalizable ''{1}''.
rm.admin.property-already-exists=La propiedad ''{0}'' ya existe.
rm.admin.cannot-apply-constraint=No se puede aplicar la restricci\u00f3n ''{0}'' a la propiedad ''{1}'' con el tipo de datos ''{2}''. (previsto: tipo de datos = TEXT)
rm.admin.prop-exist=No se puede encontrar la propiedad personalizada ''{0}''.
rm.admin.custom-prop-exist=El modelo personalizado no contiene la propiedad ''{0}''.
rm.admin.unknown-aspect=Aspecto desconocido ''{0}''.
rm.admin.constraint-exists=La restricci\u00f3n ''{0}'' ya existe.
rm.admin.contraint-cannot-find=No se puede encontrar la definici\u00f3n para la restricci\u00f3n ''{0}''.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo inesperado ''{0}'' para la restricci\u00f3n ''{1}''. Lo esperado es ''{2}''.
rm.admin.custom-model-not-found=No se puede encontrar el modelo personalizado ''{0}''.
rm.admin.custom-model-no-content=El modelo personalizado no tiene contenido (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Error al escribir contenido de modelo personalizado. (nodeRef={0})
rm.admin.error-client-id=Error al generar el identificador del cliente porque ya est\u00e1 en uso. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=No se ha iniciado el servicio de personalizaci\u00f3n.
rm.admin.not-customisable=La clase ''{0}'' no es personalizable.
rm.admin.invalid-custom-aspect=No se ha podido encontrar el aspecto personalizado ''{0}'' para la clase personalizable ''{1}''.
rm.admin.property-already-exists=La propiedad ''{0}'' ya existe.
rm.admin.cannot-apply-constraint=No se puede aplicar la restricci\u00f3n ''{0}'' a la propiedad ''{1}'' con el tipo de datos ''{2}''. (previsto: tipo de datos = TEXT)
rm.admin.prop-exist=No se puede encontrar la propiedad personalizada ''{0}''.
rm.admin.custom-prop-exist=El modelo personalizado no contiene la propiedad ''{0}''.
rm.admin.unknown-aspect=Aspecto desconocido ''{0}''.
rm.admin.constraint-exists=La restricci\u00f3n ''{0}'' ya existe.
rm.admin.contraint-cannot-find=No se puede encontrar la definici\u00f3n para la restricci\u00f3n ''{0}''.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo inesperado ''{0}'' para la restricci\u00f3n ''{1}''. Lo esperado es ''{2}''.
rm.admin.custom-model-not-found=No se puede encontrar el modelo personalizado ''{0}''.
rm.admin.custom-model-no-content=El modelo personalizado no tiene contenido (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Error al escribir contenido de modelo personalizado. (nodeRef={0})
rm.admin.error-client-id=Error al generar el identificador del cliente porque ya est\u00e1 en uso. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=No se puede separar el identificador ''{0}'', porque el separador ''{1}'' no est\u00e1 presente.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Le service de personnalisation n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9marr\u00e9.
rm.admin.not-customisable=La classe {0} n''est pas personnalisable.
rm.admin.invalid-custom-aspect=L''aspect personnalis\u00e9 {0} pour la classe personnalisable {1} est introuvable.
rm.admin.property-already-exists=La propri\u00e9t\u00e9 {0} existe d\u00e9j\u00e0.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossible d''appliquer la contrainte {0} \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 {1} avec le datatype {2}. (attendu\u00a0: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=La m\u00e9tadonn\u00e9e personnalis\u00e9e {0} est introuvable.
rm.admin.custom-prop-exist=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 ne contient pas la propri\u00e9t\u00e9 {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Aspect {0} inconnu.
rm.admin.constraint-exists=La contrainte {0} existe d\u00e9j\u00e0.
rm.admin.contraint-cannot-find=La d\u00e9finition de la contrainte {0} est introuvable.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Type {0} inattendu pour la contrainte {1}. Attendu\u00a0: {2}
rm.admin.custom-model-not-found=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 {0} est introuvable.
rm.admin.custom-model-no-content=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 n''a pas de contenu. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Erreur lors de l''\u00e9criture du contenu du mod\u00e8le personnalis\u00e9. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l''ID client car il est d\u00e9j\u00e0 en cours d''utilisation. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=Le service de personnalisation n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9marr\u00e9.
rm.admin.not-customisable=La classe {0} n''est pas personnalisable.
rm.admin.invalid-custom-aspect=L''aspect personnalis\u00e9 {0} pour la classe personnalisable {1} est introuvable.
rm.admin.property-already-exists=La propri\u00e9t\u00e9 {0} existe d\u00e9j\u00e0.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossible d''appliquer la contrainte {0} \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 {1} avec le datatype {2}. (attendu\u00a0: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=La m\u00e9tadonn\u00e9e personnalis\u00e9e {0} est introuvable.
rm.admin.custom-prop-exist=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 ne contient pas la propri\u00e9t\u00e9 {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Aspect {0} inconnu.
rm.admin.constraint-exists=La contrainte {0} existe d\u00e9j\u00e0.
rm.admin.contraint-cannot-find=La d\u00e9finition de la contrainte {0} est introuvable.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Type {0} inattendu pour la contrainte {1}. Attendu\u00a0: {2}
rm.admin.custom-model-not-found=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 {0} est introuvable.
rm.admin.custom-model-no-content=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 n''a pas de contenu. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Erreur lors de l''\u00e9criture du contenu du mod\u00e8le personnalis\u00e9. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l''ID client car il est d\u00e9j\u00e0 en cours d''utilisation. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''ID {0} car le s\u00e9parateur {1} n''est pas pr\u00e9sent.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Il servizio di personalizzazione non \u00e8 stato avviato.
rm.admin.not-customisable=Non \u00e8 possibile personalizzare la classe {0}.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Non \u00e8 stato possibile trovare l''aspetto personalizzato {0} per la classe personalizzata {1}.
rm.admin.property-already-exists=La propriet\u00e0 {0} \u00e8 gi\u00e0 esistente.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossibile applicare il vincolo {0} alla propriet\u00e0 {1} con il tipo di dati {2}. (expected: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Impossibile trovare la propriet\u00e0 personalizzata {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Il modello personalizzato non contiene la propriet\u00e0 {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Aspetto {0} sconosciuto.
rm.admin.constraint-exists=Il vincolo {0} \u00e8 gi\u00e0 esistente.
rm.admin.contraint-cannot-find=Impossibile trovare la definizione di vincolo {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo {0} inaspettato per vincolo {1}. Ci\u00f2 che si aspetta \u00e8 {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Impossibile trovare il modello personalizzato {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Il modello personalizzato non ha contenuti. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Errore nella scrittura dei contenuti del modello personalizzato. (nodeRef={0})
rm.admin.error-client-id=Errore nella generazione dell''ID client, poich\u00e9 gi\u00e0 in uso. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=Il servizio di personalizzazione non \u00e8 stato avviato.
rm.admin.not-customisable=Non \u00e8 possibile personalizzare la classe {0}.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Non \u00e8 stato possibile trovare l''aspetto personalizzato {0} per la classe personalizzata {1}.
rm.admin.property-already-exists=La propriet\u00e0 {0} \u00e8 gi\u00e0 esistente.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossibile applicare il vincolo {0} alla propriet\u00e0 {1} con il tipo di dati {2}. (expected: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Impossibile trovare la propriet\u00e0 personalizzata {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Il modello personalizzato non contiene la propriet\u00e0 {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Aspetto {0} sconosciuto.
rm.admin.constraint-exists=Il vincolo {0} \u00e8 gi\u00e0 esistente.
rm.admin.contraint-cannot-find=Impossibile trovare la definizione di vincolo {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo {0} inaspettato per vincolo {1}. Ci\u00f2 che si aspetta \u00e8 {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Impossibile trovare il modello personalizzato {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Il modello personalizzato non ha contenuti. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Errore nella scrittura dei contenuti del modello personalizzato. (nodeRef={0})
rm.admin.error-client-id=Errore nella generazione dell''ID client, poich\u00e9 gi\u00e0 in uso. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Impossibile dividere l''ID {0}, poich\u00e9 non \u00e8 presente il separatore {1}.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.not-customisable=\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u4e0d\u53ef\u3067\u3059\u3002
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u5411\u3051\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.admin.property-already-exists=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u5236\u7d04 {0} \u3092\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}\uff08\u30c7\u30fc\u30bf\u30bf\u30a4\u30d7 {2}\uff09\u306b\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(expected: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.custom-prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.unknown-aspect=\u4e0d\u660e\u306a\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0}\u3002
rm.admin.constraint-exists=\u5236\u7d04 {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
rm.admin.contraint-cannot-find=\u5236\u7d04\u306e\u5b9a\u7fa9 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u5236\u7d04 {1} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u3067\u3059\u3002{2} \u306f\u4e88\u671f\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002
rm.admin.custom-model-not-found=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.custom-model-no-content=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002(nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8ID\u306f\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u305f\u3081\u3001\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(clientid={0})
rm.admin.service-not-init=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.not-customisable=\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u4e0d\u53ef\u3067\u3059\u3002
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u5411\u3051\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
rm.admin.property-already-exists=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u5236\u7d04 {0} \u3092\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}\uff08\u30c7\u30fc\u30bf\u30bf\u30a4\u30d7 {2}\uff09\u306b\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(expected: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.custom-prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.unknown-aspect=\u4e0d\u660e\u306a\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0}\u3002
rm.admin.constraint-exists=\u5236\u7d04 {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
rm.admin.contraint-cannot-find=\u5236\u7d04\u306e\u5b9a\u7fa9 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u5236\u7d04 {1} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u3067\u3059\u3002{2} \u306f\u4e88\u671f\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002
rm.admin.custom-model-not-found=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.admin.custom-model-no-content=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002(nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8ID\u306f\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u305f\u3081\u3001\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u30bb\u30d1\u30ec\u30fc\u30bf {1} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001ID {0} \u3092\u5206\u5272\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Tilpasningstjenesten er ikke staret.
rm.admin.not-customisable=Klassen {0} kan ikke tilpasses.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Fant ikke tilpasningsapektet {0} til klassen {1} som kan tilpasses.
rm.admin.property-already-exists=Egenskapen {0} finnes allerede.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Kan ikke p\u00e5f\u00f8re restriksjonen {0} p\u00e5 egenskapen {1} med datatype {2}. (forventet datatype = TEKST)
rm.admin.prop-exist=Fant ikke tilpasset egenskap {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Den tilpassede modellen kan ikke inneholde egenskapen {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Ukjent aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Restriksjonen {0} finnes allerede.
rm.admin.contraint-cannot-find=Finner ikke definisjonen til restriksjonen {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Uventet type {0} ved restriksjonen {1}. {2} var forventet...
rm.admin.custom-model-not-found=Fant ikke den tilpassede modellen {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Den tilpassede modellen har ikke innhold. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Feil ved utskrift av innholdet til den tilpassende modellen. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Feil ved generering av klient-ID fordi den allerede er i bruk. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=Tilpasningstjenesten er ikke staret.
rm.admin.not-customisable=Klassen {0} kan ikke tilpasses.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Fant ikke tilpasningsapektet {0} til klassen {1} som kan tilpasses.
rm.admin.property-already-exists=Egenskapen {0} finnes allerede.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Kan ikke p\u00e5f\u00f8re restriksjonen {0} p\u00e5 egenskapen {1} med datatype {2}. (forventet datatype = TEKST)
rm.admin.prop-exist=Fant ikke tilpasset egenskap {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Den tilpassede modellen kan ikke inneholde egenskapen {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Ukjent aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Restriksjonen {0} finnes allerede.
rm.admin.contraint-cannot-find=Finner ikke definisjonen til restriksjonen {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Uventet type {0} ved restriksjonen {1}. {2} var forventet...
rm.admin.custom-model-not-found=Fant ikke den tilpassede modellen {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Den tilpassede modellen har ikke innhold. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Feil ved utskrift av innholdet til den tilpassende modellen. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Feil ved generering av klient-ID fordi den allerede er i bruk. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Kan ikke dele ID {0} fordi skilletegnet {1} mangler.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=De aanpassingsservice is niet gestart.
rm.admin.not-customisable=De klasse {0} kan niet worden aangepast.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Het aangepaste aspect {0} voor aanpasbare klasse {1} kan niet worden gevonden.
rm.admin.property-already-exists=Eigenschap {0} bestaat al.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Kan beperking {0} niet toepassen op eigenschap {1} met gegevenstype {2}. (verwacht: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=De aangepaste eigenschap {0} kan niet worden gevonden.
rm.admin.custom-prop-exist=Het aangepaste model bevat de eigenschap {0} niet.
rm.admin.unknown-aspect=Onbekend aspect {0}.
rm.admin.constraint-exists=De beperking {0} bestaat al.
rm.admin.contraint-cannot-find=De definitie voor beperking {0} kan niet worden gevonden.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Onverwacht type {0} voor beperking {1}. Het verwachte type is {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Het aangepaste model {0} kan niet worden gevonden.
rm.admin.custom-model-no-content=Het aangepaste model heeft geen inhoud. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Fout bij schrijven van aangepaste modelcontent. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Fout bij genereren van client-id omdat deze al in gebruik is. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=De aanpassingsservice is niet gestart.
rm.admin.not-customisable=De klasse {0} kan niet worden aangepast.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Het aangepaste aspect {0} voor aanpasbare klasse {1} kan niet worden gevonden.
rm.admin.property-already-exists=Eigenschap {0} bestaat al.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Kan beperking {0} niet toepassen op eigenschap {1} met gegevenstype {2}. (verwacht: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=De aangepaste eigenschap {0} kan niet worden gevonden.
rm.admin.custom-prop-exist=Het aangepaste model bevat de eigenschap {0} niet.
rm.admin.unknown-aspect=Onbekend aspect {0}.
rm.admin.constraint-exists=De beperking {0} bestaat al.
rm.admin.contraint-cannot-find=De definitie voor beperking {0} kan niet worden gevonden.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Onverwacht type {0} voor beperking {1}. Het verwachte type is {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Het aangepaste model {0} kan niet worden gevonden.
rm.admin.custom-model-no-content=Het aangepaste model heeft geen inhoud. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Fout bij schrijven van aangepaste modelcontent. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Fout bij genereren van client-id omdat deze al in gebruik is. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Kan id {0} niet opsplitsen omdat scheiding {1} niet aanwezig is.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=O servi\u00e7o de personaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi iniciado.
rm.admin.not-customisable=A classe {0} n\u00e3o \u00e9 personaliz\u00e1vel.
rm.admin.invalid-custom-aspect=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar o aspecto personalizado {0} da classe personaliz\u00e1vel {1}.
rm.admin.property-already-exists=A propriedade {0} j\u00e1 existe.
rm.admin.cannot-apply-constraint=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar a reserva {0} \u00e0 propriedade {1} com o tipo de dados {2}. (esperado: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar a propriedade personalizada {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=O modelo personalizado n\u00e3o cont\u00e9m a propriedade {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Aspecto desconhecido {0}.
rm.admin.constraint-exists=A reserva {0} j\u00e1 existe.
rm.admin.contraint-cannot-find=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar a defini\u00e7\u00e3o da reserva {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo inesperado {0} para a reserva {1}. O tipo esperado \u00e9 {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o modelo personalizado {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=O modelo personalizado n\u00e3o tem conte\u00fado. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Erro ao gravar o conte\u00fado do modelo personalizado. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Erro ao gerar o ID do cliente, pois ele j\u00e1 est\u00e1 em uso. (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=O servi\u00e7o de personaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi iniciado.
rm.admin.not-customisable=A classe {0} n\u00e3o \u00e9 personaliz\u00e1vel.
rm.admin.invalid-custom-aspect=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar o aspecto personalizado {0} da classe personaliz\u00e1vel {1}.
rm.admin.property-already-exists=A propriedade {0} j\u00e1 existe.
rm.admin.cannot-apply-constraint=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar a reserva {0} \u00e0 propriedade {1} com o tipo de dados {2}. (esperado: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar a propriedade personalizada {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=O modelo personalizado n\u00e3o cont\u00e9m a propriedade {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Aspecto desconhecido {0}.
rm.admin.constraint-exists=A reserva {0} j\u00e1 existe.
rm.admin.contraint-cannot-find=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar a defini\u00e7\u00e3o da reserva {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo inesperado {0} para a reserva {1}. O tipo esperado \u00e9 {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o modelo personalizado {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=O modelo personalizado n\u00e3o tem conte\u00fado. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Erro ao gravar o conte\u00fado do modelo personalizado. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Erro ao gerar o ID do cliente, pois ele j\u00e1 est\u00e1 em uso. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel dividir o ID {0}, pois o separador {1} n\u00e3o est\u00e1 presente.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430.
rm.admin.not-customisable=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c.
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0} \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {1}.
rm.admin.property-already-exists=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 {1} \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2}. (\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.unknown-aspect=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
rm.admin.constraint-exists=\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
rm.admin.contraint-cannot-find=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {0} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {1}. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u041f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f). (clientid={0})
rm.admin.service-not-init=\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430.
rm.admin.not-customisable=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c.
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0} \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {1}.
rm.admin.property-already-exists=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 {1} \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2}. (\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
rm.admin.unknown-aspect=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
rm.admin.constraint-exists=\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
rm.admin.contraint-cannot-find=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {0} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {1}. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=\u041f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f). (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.

View File

@@ -1,16 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=\u5c1a\u672a\u542f\u52a8\u81ea\u5b9a\u4e49\u670d\u52a1\u3002
rm.admin.not-customisable=\u7c7b\u522b {0} \u4e0d\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u3002
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u522b {1} \u7684\u81ea\u5b9a\u4e49\u5207\u9762 {0}\u3002
rm.admin.property-already-exists=\u5c5e\u6027 {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u65e0\u6cd5\u5c06\u7ea6\u675f {0} \u5e94\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u7c7b\u578b\u4e3a {2} \u7684\u5c5e\u6027 {1}\u3002\uff08\u9884\u671f\uff1adataType = TEXT\uff09
rm.admin.prop-exist=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u81ea\u5b9a\u4e49\u5c5e\u6027 {0}\u3002
rm.admin.custom-prop-exist=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027 {0}\u3002
rm.admin.unknown-aspect=\u672a\u77e5\u5207\u9762 {0}\u3002
rm.admin.constraint-exists=\u7ea6\u675f {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
rm.admin.contraint-cannot-find=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u7ea6\u675f {0} \u7684\u5b9a\u4e49\u3002
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u7ea6\u675f {1} \u7684\u610f\u5916\u7c7b\u578b {0}\u3002\u9884\u671f\u4e3a {2}\u3002
rm.admin.custom-model-not-found=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b {0}\u3002
rm.admin.custom-model-no-content=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\u3002(nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u5199\u5165\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u5185\u5bb9\u65f6\u51fa\u9519\u3002(nodeRef={0})\u3002
rm.admin.error-client-id=\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef ID \u65f6\u51fa\u9519\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5 ID \u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002(clientid={0})
rm.admin.service-not-init=\u5c1a\u672a\u542f\u52a8\u81ea\u5b9a\u4e49\u670d\u52a1\u3002
rm.admin.not-customisable=\u7c7b\u522b {0} \u4e0d\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u3002
rm.admin.invalid-custom-aspect=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u522b {1} \u7684\u81ea\u5b9a\u4e49\u5207\u9762 {0}\u3002
rm.admin.property-already-exists=\u5c5e\u6027 {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
rm.admin.cannot-apply-constraint=\u65e0\u6cd5\u5c06\u7ea6\u675f {0} \u5e94\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u7c7b\u578b\u4e3a {2} \u7684\u5c5e\u6027 {1}\u3002\uff08\u9884\u671f\uff1adataType = TEXT\uff09
rm.admin.prop-exist=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u81ea\u5b9a\u4e49\u5c5e\u6027 {0}\u3002
rm.admin.custom-prop-exist=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027 {0}\u3002
rm.admin.unknown-aspect=\u672a\u77e5\u5207\u9762 {0}\u3002
rm.admin.constraint-exists=\u7ea6\u675f {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
rm.admin.contraint-cannot-find=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u7ea6\u675f {0} \u7684\u5b9a\u4e49\u3002
rm.admin.unexpected_type_constraint=\u7ea6\u675f {1} \u7684\u610f\u5916\u7c7b\u578b {0}\u3002\u9884\u671f\u4e3a {2}\u3002
rm.admin.custom-model-not-found=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b {0}\u3002
rm.admin.custom-model-no-content=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\u3002(nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=\u5199\u5165\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u5185\u5bb9\u65f6\u51fa\u9519\u3002(nodeRef={0})\u3002
rm.admin.error-client-id=\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef ID \u65f6\u51fa\u9519\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5 ID \u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002(clientid={0})
rm.admin.error-split-id=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206 ID {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5206\u9694\u7b26 {1} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=Metadaten aktualisiert
rm.audit.created-object=Objekt erstellt
rm.audit.delete-object=Objekt gel\u00f6scht
rm.audit.login-succeeded=Anmeldung erfolgreich
rm.audit.login-failed=Anmeldung fehlgeschlagen
rm.audit.create-person=Person erstellen
rm.audit.linkTo=Link zu
rm.audit.moveTo=Verschieben nach
rm.audit.copyTo=Kopieren nach
rm.audit.fileTo=Ablegen unter
rm.audit.audit-start=Audit starten
rm.audit.audit-stop=Audit stoppen
rm.audit.audit-clear=Audit l\u00f6schen
rm.audit.audit-view=Audit anzeigen
rm.audit.trail-file-fail=Audit-Bericht kann nicht erstellt werden.
rm.audit.audit-report=Audit-Bericht
rm.audit.updated-metadata=Metadaten aktualisiert
rm.audit.created-object=Objekt erstellt
rm.audit.delete-object=Objekt gel\u00f6scht
rm.audit.login-succeeded=Anmeldung erfolgreich
rm.audit.login-failed=Anmeldung fehlgeschlagen
rm.audit.create-person=Person erstellen
rm.audit.linkTo=Link zu
rm.audit.moveTo=Verschieben nach
rm.audit.copyTo=Kopieren nach
rm.audit.fileTo=Ablegen unter
rm.audit.audit-start=Audit starten
rm.audit.audit-stop=Audit stoppen
rm.audit.audit-clear=Audit l\u00f6schen
rm.audit.audit-view=Audit anzeigen
rm.audit.trail-file-fail=Audit-Bericht kann nicht erstellt werden.
rm.audit.audit-report=Audit-Bericht
recordable-version-config=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=Metadatos actualizados
rm.audit.created-object=Objeto creado
rm.audit.delete-object=Eliminar objeto
rm.audit.login-succeeded=Sesi\u00f3n iniciada correctamente
rm.audit.login-failed=Error al iniciar sesi\u00f3n
rm.audit.create-person=Crear persona
rm.audit.linkTo=Enlace a
rm.audit.moveTo=Mover a
rm.audit.copyTo=Copiar a
rm.audit.fileTo=Archivar en
rm.audit.audit-start=Iniciar auditor\u00eda
rm.audit.audit-stop=Detener auditor\u00eda
rm.audit.audit-clear=Limpiar auditor\u00eda
rm.audit.audit-view=Ver auditor\u00eda
rm.audit.trail-file-fail=No se puede generar el informe de auditor\u00eda.
rm.audit.audit-report=Informe de auditor\u00eda
rm.audit.updated-metadata=Metadatos actualizados
rm.audit.created-object=Objeto creado
rm.audit.delete-object=Eliminar objeto
rm.audit.login-succeeded=Sesi\u00f3n iniciada correctamente
rm.audit.login-failed=Error al iniciar sesi\u00f3n
rm.audit.create-person=Crear persona
rm.audit.linkTo=Enlace a
rm.audit.moveTo=Mover a
rm.audit.copyTo=Copiar a
rm.audit.fileTo=Archivar en
rm.audit.audit-start=Iniciar auditor\u00eda
rm.audit.audit-stop=Detener auditor\u00eda
rm.audit.audit-clear=Limpiar auditor\u00eda
rm.audit.audit-view=Ver auditor\u00eda
rm.audit.trail-file-fail=No se puede generar el informe de auditor\u00eda.
rm.audit.audit-report=Informe de auditor\u00eda
recordable-version-config=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=M\u00e9tadonn\u00e9es mises \u00e0 jour
rm.audit.created-object=Objet cr\u00e9\u00e9
rm.audit.delete-object=Supprimer l'objet
rm.audit.login-succeeded=La connexion a abouti
rm.audit.login-failed=La connexion a \u00e9chou\u00e9
rm.audit.create-person=Cr\u00e9er une personne
rm.audit.linkTo=Lier \u00e0
rm.audit.moveTo=D\u00e9placer vers...
rm.audit.copyTo=Copier vers...
rm.audit.fileTo=Archiver dans
rm.audit.audit-start=Audit d\u00e9marr\u00e9
rm.audit.audit-stop=Audit arr\u00eat\u00e9
rm.audit.audit-clear=Audit supprim\u00e9
rm.audit.audit-view=Audit affich\u00e9
rm.audit.trail-file-fail=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer un rapport d'audit.
rm.audit.audit-report=Rapport d'audit
rm.audit.updated-metadata=M\u00e9tadonn\u00e9es mises \u00e0 jour
rm.audit.created-object=Objet cr\u00e9\u00e9
rm.audit.delete-object=Supprimer l'objet
rm.audit.login-succeeded=La connexion a abouti
rm.audit.login-failed=La connexion a \u00e9chou\u00e9
rm.audit.create-person=Cr\u00e9er une personne
rm.audit.linkTo=Lier \u00e0
rm.audit.moveTo=D\u00e9placer vers...
rm.audit.copyTo=Copier vers...
rm.audit.fileTo=Archiver dans
rm.audit.audit-start=Audit d\u00e9marr\u00e9
rm.audit.audit-stop=Audit arr\u00eat\u00e9
rm.audit.audit-clear=Audit supprim\u00e9
rm.audit.audit-view=Audit affich\u00e9
rm.audit.trail-file-fail=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer un rapport d'audit.
rm.audit.audit-report=Rapport d'audit
recordable-version-config=Options de d\u00e9claration automatique

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=Metadati aggiornati
rm.audit.created-object=Oggetto creato
rm.audit.delete-object=Elimina oggetto
rm.audit.login-succeeded=Accesso riuscito
rm.audit.login-failed=Accesso non riuscito
rm.audit.create-person=Crea persona
rm.audit.linkTo=Collega a
rm.audit.moveTo=Sposta in
rm.audit.copyTo=Copia in
rm.audit.fileTo=Archivia in
rm.audit.audit-start=Avvio audit
rm.audit.audit-stop=Interruzione audit
rm.audit.audit-clear=Cancellazione audit
rm.audit.audit-view=Visualizzazione audit
rm.audit.trail-file-fail=Impossibile generare il rapporto di audit
rm.audit.audit-report=Rapporto audit
rm.audit.updated-metadata=Metadati aggiornati
rm.audit.created-object=Oggetto creato
rm.audit.delete-object=Elimina oggetto
rm.audit.login-succeeded=Accesso riuscito
rm.audit.login-failed=Accesso non riuscito
rm.audit.create-person=Crea persona
rm.audit.linkTo=Collega a
rm.audit.moveTo=Sposta in
rm.audit.copyTo=Copia in
rm.audit.fileTo=Archivia in
rm.audit.audit-start=Avvio audit
rm.audit.audit-stop=Interruzione audit
rm.audit.audit-clear=Cancellazione audit
rm.audit.audit-view=Visualizzazione audit
rm.audit.trail-file-fail=Impossibile generare il rapporto di audit
rm.audit.audit-report=Rapporto audit
recordable-version-config=Opzioni di dichiarazione automatica

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf
rm.audit.created-object=\u4f5c\u6210\u6e08\u307f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
rm.audit.delete-object=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u524a\u9664
rm.audit.login-succeeded=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u6210\u529f
rm.audit.login-failed=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u5931\u6557
rm.audit.create-person=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u4f5c\u6210
rm.audit.linkTo=\u30ea\u30f3\u30af\u5148
rm.audit.moveTo=\u79fb\u52d5\u5148
rm.audit.copyTo=\u30b3\u30d4\u30fc\u5148
rm.audit.fileTo=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148
rm.audit.audit-start=\u76e3\u67fb\u958b\u59cb
rm.audit.audit-stop=\u76e3\u67fb\u505c\u6b62
rm.audit.audit-clear=\u76e3\u67fb\u6d88\u53bb
rm.audit.audit-view=\u76e3\u67fb\u8868\u793a
rm.audit.trail-file-fail=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.audit.audit-report=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
rm.audit.updated-metadata=\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf
rm.audit.created-object=\u4f5c\u6210\u6e08\u307f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
rm.audit.delete-object=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u524a\u9664
rm.audit.login-succeeded=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u6210\u529f
rm.audit.login-failed=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u5931\u6557
rm.audit.create-person=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u4f5c\u6210
rm.audit.linkTo=\u30ea\u30f3\u30af\u5148
rm.audit.moveTo=\u79fb\u52d5\u5148
rm.audit.copyTo=\u30b3\u30d4\u30fc\u5148
rm.audit.fileTo=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148
rm.audit.audit-start=\u76e3\u67fb\u958b\u59cb
rm.audit.audit-stop=\u76e3\u67fb\u505c\u6b62
rm.audit.audit-clear=\u76e3\u67fb\u6d88\u53bb
rm.audit.audit-view=\u76e3\u67fb\u8868\u793a
rm.audit.trail-file-fail=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.audit.audit-report=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
recordable-version-config=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=Oppdatert metadata
rm.audit.created-object=Opprettet element
rm.audit.delete-object=Slett element
rm.audit.login-succeeded=Vellykket p\u00e5logging
rm.audit.login-failed=Mislykket p\u00e5logging
rm.audit.create-person=Opprett person
rm.audit.linkTo=Koble til
rm.audit.moveTo=Flytt til
rm.audit.copyTo=Kopier til
rm.audit.fileTo=Arkiver i
rm.audit.audit-start=Revisjonsstart
rm.audit.audit-stop=Revisjonsstopp
rm.audit.audit-clear=Slett revisjon
rm.audit.audit-view=Vis revisjon
rm.audit.trail-file-fail=Kan ikke generere revisjonsrapport.
rm.audit.audit-report=Revisjonsrapport
rm.audit.updated-metadata=Oppdatert metadata
rm.audit.created-object=Opprettet element
rm.audit.delete-object=Slett element
rm.audit.login-succeeded=Vellykket p\u00e5logging
rm.audit.login-failed=Mislykket p\u00e5logging
rm.audit.create-person=Opprett person
rm.audit.linkTo=Koble til
rm.audit.moveTo=Flytt til
rm.audit.copyTo=Kopier til
rm.audit.fileTo=Arkiver i
rm.audit.audit-start=Revisjonsstart
rm.audit.audit-stop=Revisjonsstopp
rm.audit.audit-clear=Slett revisjon
rm.audit.audit-view=Vis revisjon
rm.audit.trail-file-fail=Kan ikke generere revisjonsrapport.
rm.audit.audit-report=Revisjonsrapport
recordable-version-config=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=Bijgewerkte metagegevens
rm.audit.created-object=Object gemaakt
rm.audit.delete-object=Object verwijderen
rm.audit.login-succeeded=Aanmelden gelukt
rm.audit.login-failed=Aanmelden mislukt
rm.audit.create-person=Persoon maken
rm.audit.linkTo=Koppelen naar
rm.audit.moveTo=Verplaatsen naar
rm.audit.copyTo=Kopi\u00ebren naar
rm.audit.fileTo=Archiveren in
rm.audit.audit-start=Audit starten
rm.audit.audit-stop=Audit stoppen
rm.audit.audit-clear=Audit wissen
rm.audit.audit-view=Audit bekijken
rm.audit.trail-file-fail=Kan geen auditrapport maken.
rm.audit.audit-report=Auditrapport
rm.audit.updated-metadata=Bijgewerkte metagegevens
rm.audit.created-object=Object gemaakt
rm.audit.delete-object=Object verwijderen
rm.audit.login-succeeded=Aanmelden gelukt
rm.audit.login-failed=Aanmelden mislukt
rm.audit.create-person=Persoon maken
rm.audit.linkTo=Koppelen naar
rm.audit.moveTo=Verplaatsen naar
rm.audit.copyTo=Kopi\u00ebren naar
rm.audit.fileTo=Archiveren in
rm.audit.audit-start=Audit starten
rm.audit.audit-stop=Audit stoppen
rm.audit.audit-clear=Audit wissen
rm.audit.audit-view=Audit bekijken
rm.audit.trail-file-fail=Kan geen auditrapport maken.
rm.audit.audit-report=Auditrapport
recordable-version-config=Opties voor automatisch declareren

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=Metadados atualizados
rm.audit.created-object=Objeto criado
rm.audit.delete-object=Excluir objeto
rm.audit.login-succeeded=Login com sucesso
rm.audit.login-failed=Falha no login
rm.audit.create-person=Criar pessoa
rm.audit.linkTo=Vincular a
rm.audit.moveTo=Mover para
rm.audit.copyTo=Copiar para
rm.audit.fileTo=Arquivar em
rm.audit.audit-start=In\u00edcio da auditoria
rm.audit.audit-stop=Parada da auditoria
rm.audit.audit-clear=Limpeza de auditoria
rm.audit.audit-view=Exibi\u00e7\u00e3o de auditoria
rm.audit.trail-file-fail=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar relat\u00f3rio de auditoria.
rm.audit.audit-report=Relat\u00f3rio de auditoria
rm.audit.updated-metadata=Metadados atualizados
rm.audit.created-object=Objeto criado
rm.audit.delete-object=Excluir objeto
rm.audit.login-succeeded=Login com sucesso
rm.audit.login-failed=Falha no login
rm.audit.create-person=Criar pessoa
rm.audit.linkTo=Vincular a
rm.audit.moveTo=Mover para
rm.audit.copyTo=Copiar para
rm.audit.fileTo=Arquivar em
rm.audit.audit-start=In\u00edcio da auditoria
rm.audit.audit-stop=Parada da auditoria
rm.audit.audit-clear=Limpeza de auditoria
rm.audit.audit-view=Exibi\u00e7\u00e3o de auditoria
rm.audit.trail-file-fail=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar relat\u00f3rio de auditoria.
rm.audit.audit-report=Relat\u00f3rio de auditoria
recordable-version-config=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
rm.audit.created-object=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rm.audit.delete-object=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rm.audit.login-succeeded=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d
rm.audit.login-failed=\u0421\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435
rm.audit.create-person=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
rm.audit.linkTo=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
rm.audit.moveTo=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
rm.audit.copyTo=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
rm.audit.fileTo=\u0421\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
rm.audit.audit-start=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-stop=\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-clear=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-view=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435.
rm.audit.audit-report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435
rm.audit.updated-metadata=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
rm.audit.created-object=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rm.audit.delete-object=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rm.audit.login-succeeded=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d
rm.audit.login-failed=\u0421\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435
rm.audit.create-person=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
rm.audit.linkTo=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
rm.audit.moveTo=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
rm.audit.copyTo=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
rm.audit.fileTo=\u0421\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
rm.audit.audit-start=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-stop=\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-clear=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.audit-view=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435.
rm.audit.audit-report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435
recordable-version-config=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f

View File

@@ -1,17 +1,17 @@
rm.audit.updated-metadata=\u66f4\u65b0\u7684\u5143\u6570\u636e
rm.audit.created-object=\u521b\u5efa\u7684\u5bf9\u8c61
rm.audit.delete-object=\u5220\u9664\u5bf9\u8c61
rm.audit.login-succeeded=\u767b\u5f55\u6210\u529f
rm.audit.login-failed=\u767b\u5f55\u5931\u8d25
rm.audit.create-person=\u521b\u5efa\u4eba\u5458
rm.audit.linkTo=\u94fe\u63a5\u5230
rm.audit.moveTo=\u79fb\u52a8\u5230
rm.audit.copyTo=\u590d\u5236\u5230
rm.audit.fileTo=\u7acb\u5377\u81f3
rm.audit.audit-start=\u5f00\u59cb\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-stop=\u505c\u6b62\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-clear=\u6e05\u9664\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-view=\u67e5\u770b\u5ba1\u8ba1
rm.audit.trail-file-fail=\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a\u3002
rm.audit.audit-report=\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a
rm.audit.updated-metadata=\u66f4\u65b0\u7684\u5143\u6570\u636e
rm.audit.created-object=\u521b\u5efa\u7684\u5bf9\u8c61
rm.audit.delete-object=\u5220\u9664\u5bf9\u8c61
rm.audit.login-succeeded=\u767b\u5f55\u6210\u529f
rm.audit.login-failed=\u767b\u5f55\u5931\u8d25
rm.audit.create-person=\u521b\u5efa\u4eba\u5458
rm.audit.linkTo=\u94fe\u63a5\u5230
rm.audit.moveTo=\u79fb\u52a8\u5230
rm.audit.copyTo=\u590d\u5236\u5230
rm.audit.fileTo=\u7acb\u5377\u81f3
rm.audit.audit-start=\u5f00\u59cb\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-stop=\u505c\u6b62\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-clear=\u6e05\u9664\u5ba1\u8ba1
rm.audit.audit-view=\u67e5\u770b\u5ba1\u8ba1
rm.audit.trail-file-fail=\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a\u3002
rm.audit.audit-report=\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a
recordable-version-config=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Records
capability.DeclareRecords.title=Records abschlie\u00dfen
capability.ViewRecords.title=Records anzeigen
capability.UndeclareRecords.title=Records erneut \u00f6ffnen
capability.CreateRecords.title=Records erstellen
capability.RequestRecordInformation.title=Record-Informationen anfordern
capability.RejectRecords.title=Records ablehnen
capability.FileUnfiledRecords.title=Nicht abgelegte Records ablegen
capability.LinkToRecords.title=Records verkn\u00fcpfen
capability.DeleteLinks.title=Verkn\u00fcpfung zu Records aufheben
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadaten-Steuerung
capability.EditRecordMetadata.title=Record-Metadaten bearbeiten
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Metadaten von abgeschlossenem Record bearbeiten
capability.EditNonRecordMetadata.title=Record-fremde Metadaten bearbeiten
capability.MoveRecords.title=Records verschieben
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Ordnersteuerung
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Ordner erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CloseFolders.title=Ordner schlie\u00dfen
capability.ReOpenFolders.title=Ordner erneut \u00f6ffnen
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Records in geschlossenen Ordnern abschlie\u00dfen
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Besonders relevante Records
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Zyklusinformationen besonders relevanter Records aktualisieren
capability.CycleVitalRecords.title=Zyklus besonders relevanter Records
capability.PlanningReviewCycles.title=\u00dcberpr\u00fcfungszyklen planen
# References and Links
capability.group.references.title=Referenzen
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Referenzen \u00e4ndern oder l\u00f6schen
# Events
capability.group.events.title=Ereignisse
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Ereignisse erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.AddModifyEventDates.title=Ereignisdaten hinzuf\u00fcgen/\u00e4ndern
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Trennen
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=F\u00fcr Trennung geplante Records genehmigen
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Records in getrennten Ordnern erstellen/\u00e4ndern
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Entsorgung und \u00dcbertragungen
capability.UpdateTriggerDates.title=Triggerdaten aktualisieren
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Entsorgungsdaten manuell \u00e4ndern
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Nominierte \u00dcbertragungen autorisieren
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Alle \u00dcbertragungen autorisieren
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Zur Vernichtung vorgesehenen Record oder Record-Ordner vernichten
capability.DestroyRecords.title=Records vernichten
capability.DeleteRecords.title=Records l\u00f6schen
capability.TriggerAnEvent.title=Ereignis ausl\u00f6sen
capability.FileDestructionReport.title=Vernichtungsprotokoll ablegen
capability.FileTransferReport.title=\u00dcbertragungsbericht ablegen
capability.EndRetention.title=Aufbewahrung beenden
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Sperrsteuerung
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Aufbewahrungsfrist verl\u00e4ngern oder fixieren
capability.Unfreeze.title=Fixierung aufheben
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Aktualisierungsgrund f\u00fcr Fixierung anzeigen
capability.CreateHold.title=Sperrbereich erstellen
capability.AddToHold.title=Zum Sperrbereich hinzuf\u00fcgen
capability.RemoveFromHold.title=Vom Sperrbereich entfernen
capability.FileHoldReport.title=Sperrbericht ablegen
capability.DeleteHold.title=Sperrbereich l\u00f6schen
capability.EditHold.title=Sperrbereich bearbeiten
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Audit als Record deklarieren
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Audit nach Typen aktivieren/deaktivieren
capability.DeleteAudit.title=Audit l\u00f6schen
capability.SelectAuditMetadata.title=Audit-Metadaten ausw\u00e4hlen
capability.AccessAudit.title=Auf Audit zugreifen
capability.ExportAudit.title=Audit exportieren
# Security
capability.group.security.title=Sicherheit
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Rollen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Benutzer und Gruppen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.PasswordControl.title=Passwortsteuerung
capability.DisplayRightsReport.title=Rechtebericht anzeigen
capability.ManageAccessControls.title=Zuweisung von Gruppen- und Benutzerrollen
capability.ManageAccessRights.title=Berechtigungen verwalten
# Configuration
capability.group.config.title=Konfiguration
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Ablageplan-Metadaten erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Ablageplan-Typen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Record-Typen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Auswahllisten erstellen und zuordnen
capability.EditSelectionLists.title=Auswahllisten bearbeiten
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Referenztypen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Regeln an Metadaten-Eigenschaften anh\u00e4ngen
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Optionale Parameter als erforderlich festlegen
capability.MapEmailMetadata.title=E-Mail-Metadaten zuordnen
# Rules
capability.group.rules.title=Regeln
# Records
capability.group.records.title=Records
capability.DeclareRecords.title=Records abschlie\u00dfen
capability.ViewRecords.title=Records anzeigen
capability.UndeclareRecords.title=Records erneut \u00f6ffnen
capability.CreateRecords.title=Records erstellen
capability.RequestRecordInformation.title=Record-Informationen anfordern
capability.RejectRecords.title=Records ablehnen
capability.FileUnfiledRecords.title=Nicht abgelegte Records ablegen
capability.LinkToRecords.title=Records verkn\u00fcpfen
capability.DeleteLinks.title=Verkn\u00fcpfung zu Records aufheben
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadaten-Steuerung
capability.EditRecordMetadata.title=Record-Metadaten bearbeiten
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Metadaten von abgeschlossenem Record bearbeiten
capability.EditNonRecordMetadata.title=Record-fremde Metadaten bearbeiten
capability.MoveRecords.title=Records verschieben
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Ordnersteuerung
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Ordner erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CloseFolders.title=Ordner schlie\u00dfen
capability.ReOpenFolders.title=Ordner erneut \u00f6ffnen
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Records in geschlossenen Ordnern abschlie\u00dfen
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Besonders relevante Records
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Zyklusinformationen besonders relevanter Records aktualisieren
capability.CycleVitalRecords.title=Zyklus besonders relevanter Records
capability.PlanningReviewCycles.title=\u00dcberpr\u00fcfungszyklen planen
# References and Links
capability.group.references.title=Referenzen
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Referenzen \u00e4ndern oder l\u00f6schen
# Events
capability.group.events.title=Ereignisse
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Ereignisse erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.AddModifyEventDates.title=Ereignisdaten hinzuf\u00fcgen/\u00e4ndern
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Trennen
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=F\u00fcr Trennung geplante Records genehmigen
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Records in getrennten Ordnern erstellen/\u00e4ndern
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Entsorgung und \u00dcbertragungen
capability.UpdateTriggerDates.title=Triggerdaten aktualisieren
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Entsorgungsdaten manuell \u00e4ndern
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Nominierte \u00dcbertragungen autorisieren
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Alle \u00dcbertragungen autorisieren
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Zur Vernichtung vorgesehenen Record oder Record-Ordner vernichten
capability.DestroyRecords.title=Records vernichten
capability.DeleteRecords.title=Records l\u00f6schen
capability.TriggerAnEvent.title=Ereignis ausl\u00f6sen
capability.FileDestructionReport.title=Vernichtungsprotokoll ablegen
capability.FileTransferReport.title=\u00dcbertragungsbericht ablegen
capability.EndRetention.title=Aufbewahrung beenden
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Sperrsteuerung
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Aufbewahrungsfrist verl\u00e4ngern oder fixieren
capability.Unfreeze.title=Fixierung aufheben
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Aktualisierungsgrund f\u00fcr Fixierung anzeigen
capability.CreateHold.title=Sperrbereich erstellen
capability.AddToHold.title=Zum Sperrbereich hinzuf\u00fcgen
capability.RemoveFromHold.title=Vom Sperrbereich entfernen
capability.FileHoldReport.title=Sperrbericht ablegen
capability.DeleteHold.title=Sperrbereich l\u00f6schen
capability.EditHold.title=Sperrbereich bearbeiten
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Audit als Record deklarieren
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Audit nach Typen aktivieren/deaktivieren
capability.DeleteAudit.title=Audit l\u00f6schen
capability.SelectAuditMetadata.title=Audit-Metadaten ausw\u00e4hlen
capability.AccessAudit.title=Auf Audit zugreifen
capability.ExportAudit.title=Audit exportieren
# Security
capability.group.security.title=Sicherheit
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Rollen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Benutzer und Gruppen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.PasswordControl.title=Passwortsteuerung
capability.DisplayRightsReport.title=Rechtebericht anzeigen
capability.ManageAccessControls.title=Zuweisung von Gruppen- und Benutzerrollen
capability.ManageAccessRights.title=Berechtigungen verwalten
# Configuration
capability.group.config.title=Konfiguration
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Ablageplan-Metadaten erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Ablageplan-Typen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Record-Typen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Auswahllisten erstellen und zuordnen
capability.EditSelectionLists.title=Auswahllisten bearbeiten
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Referenztypen erstellen/\u00e4ndern/vernichten
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Regeln an Metadaten-Eigenschaften anh\u00e4ngen
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Optionale Parameter als erforderlich festlegen
capability.MapEmailMetadata.title=E-Mail-Metadaten zuordnen
# Rules
capability.group.rules.title=Regeln
capability.ManageRules.title=Regeln verwalten

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Documentos de archivo
capability.DeclareRecords.title=Documentos de archivo completo
capability.ViewRecords.title=Ver documentos de archivo
capability.UndeclareRecords.title=Reabrir documentos de archivo
capability.CreateRecords.title=Crear documentos de archivo
capability.RequestRecordInformation.title=Solicitar informaci\u00f3n sobre documento de archivo
capability.RejectRecords.title=Rechazar documentos de archivo
capability.FileUnfiledRecords.title=Archivar documentos de archivo no archivados
capability.LinkToRecords.title=Enlazar documentos de archivo
capability.DeleteLinks.title=Desvincular documentos de archivo
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Control de metadatos
capability.EditRecordMetadata.title=Editar metadatos de documento de archivo
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Editar metadatos de documento de archivo completados
capability.EditNonRecordMetadata.title=Editar metadatos que no son de documentos de archivo
capability.MoveRecords.title=Mover documentos de archivo
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Control de carpetas
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Crear Modificar Destruir carpetas
capability.CloseFolders.title=Cerrar carpetas
capability.ReOpenFolders.title=Reabrir carpetas
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Completar documentos de archivo en carpetas cerradas
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Documentos de archivo vitales
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Actualizar informaci\u00f3n de ciclo de documentos de archivo vitales
capability.CycleVitalRecords.title=Documentos de archivo vitales de ciclo
capability.PlanningReviewCycles.title=Planificaci\u00f3n de ciclos de revisi\u00f3n
# References and Links
capability.group.references.title=Referencias
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Cambiar o eliminar referencias
# Events
capability.group.events.title=Eventos
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Crear Modificar Destruir eventos
capability.AddModifyEventDates.title=Agregar o modificar fechas de ventos
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Interrumpir
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Aprobar documentos de archivo planificados para interrupci\u00f3n
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Crear o modificar documentos de archivo en carpetas de interrupci\u00f3n
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposici\u00f3n y transferencias
capability.UpdateTriggerDates.title=Actualizar fechas de ejecuci\u00f3n
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambiar manualmente fechas de disposici\u00f3n
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizar transferencias nominadas
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizar todas las transferencias
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruir documento de archivo o carpeta de documentos de archivo planificada para destrucci\u00f3n
capability.DestroyRecords.title=Destruir documentos de archivo
capability.DeleteRecords.title=Eliminar documentos de archivo
capability.TriggerAnEvent.title=Ejecutar un evento
capability.FileDestructionReport.title=Archivar informe de destrucci\u00f3n
capability.FileTransferReport.title=Archivar informe de transferencia
capability.EndRetention.title=Terminar retenci\u00f3n
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Bloquear controles
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Extender periodo de retenci\u00f3n o congelar
capability.Unfreeze.title=Descongelar
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Ver razones actualizadas de congelaci\u00f3n
capability.CreateHold.title=Crear bloqueo
capability.AddToHold.title=A\u00f1adir a bloqueo
capability.RemoveFromHold.title=Eliminar de bloqueo
capability.FileHoldReport.title=Archivar informe de bloqueo
capability.DeleteHold.title=Eliminar bloqueo
capability.EditHold.title=Editar bloqueo
# Audit
capability.group.audit.title=Auditor\u00eda
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Declarar auditor\u00eda como documento de archivo
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Activar o desactivar auditor\u00eda por tipos
capability.DeleteAudit.title=Eliminar auditor\u00eda
capability.SelectAuditMetadata.title=Seleccionar metadatos de auditor\u00eda
capability.AccessAudit.title=Acceder a auditor\u00eda
capability.ExportAudit.title=Exportar auditor\u00eda
# Security
capability.group.security.title=Seguridad
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Crear Modificar Destruir roles
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Crear Modificar Destruir usuarios y grupos
capability.PasswordControl.title=Control de contrase\u00f1a
capability.DisplayRightsReport.title=Informe de derechos de presentaci\u00f3n
capability.ManageAccessControls.title=Asignaci\u00f3n de rol de usuario y grupo
capability.ManageAccessRights.title=Administrar permisos
# Configuration
capability.group.config.title=Configuraci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Crear Modificar Destruir metadatos de plan de ficheros
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Crear Modificar Destruir tipos de plan de ficheros
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Crear Modificar Destruir tipos de documento de archivo
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Crear y asociar listas de selecci\u00f3n
capability.EditSelectionLists.title=Editar listas de selecci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Crear Modificar Destruir tipos de referencia
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Vincular reglas a las propiedades de metadatos
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Establecer como obligatorios los par\u00e1metros opcionales
capability.MapEmailMetadata.title=Asignar metadatos de correo electr\u00f3nico
# Rules
capability.group.rules.title=Reglas
# Records
capability.group.records.title=Documentos de archivo
capability.DeclareRecords.title=Documentos de archivo completo
capability.ViewRecords.title=Ver documentos de archivo
capability.UndeclareRecords.title=Reabrir documentos de archivo
capability.CreateRecords.title=Crear documentos de archivo
capability.RequestRecordInformation.title=Solicitar informaci\u00f3n sobre documento de archivo
capability.RejectRecords.title=Rechazar documentos de archivo
capability.FileUnfiledRecords.title=Archivar documentos de archivo no archivados
capability.LinkToRecords.title=Enlazar documentos de archivo
capability.DeleteLinks.title=Desvincular documentos de archivo
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Control de metadatos
capability.EditRecordMetadata.title=Editar metadatos de documento de archivo
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Editar metadatos de documento de archivo completados
capability.EditNonRecordMetadata.title=Editar metadatos que no son de documentos de archivo
capability.MoveRecords.title=Mover documentos de archivo
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Control de carpetas
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Crear Modificar Destruir carpetas
capability.CloseFolders.title=Cerrar carpetas
capability.ReOpenFolders.title=Reabrir carpetas
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Completar documentos de archivo en carpetas cerradas
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Documentos de archivo vitales
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Actualizar informaci\u00f3n de ciclo de documentos de archivo vitales
capability.CycleVitalRecords.title=Documentos de archivo vitales de ciclo
capability.PlanningReviewCycles.title=Planificaci\u00f3n de ciclos de revisi\u00f3n
# References and Links
capability.group.references.title=Referencias
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Cambiar o eliminar referencias
# Events
capability.group.events.title=Eventos
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Crear Modificar Destruir eventos
capability.AddModifyEventDates.title=Agregar o modificar fechas de ventos
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Interrumpir
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Aprobar documentos de archivo planificados para interrupci\u00f3n
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Crear o modificar documentos de archivo en carpetas de interrupci\u00f3n
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposici\u00f3n y transferencias
capability.UpdateTriggerDates.title=Actualizar fechas de ejecuci\u00f3n
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambiar manualmente fechas de disposici\u00f3n
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizar transferencias nominadas
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizar todas las transferencias
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruir documento de archivo o carpeta de documentos de archivo planificada para destrucci\u00f3n
capability.DestroyRecords.title=Destruir documentos de archivo
capability.DeleteRecords.title=Eliminar documentos de archivo
capability.TriggerAnEvent.title=Ejecutar un evento
capability.FileDestructionReport.title=Archivar informe de destrucci\u00f3n
capability.FileTransferReport.title=Archivar informe de transferencia
capability.EndRetention.title=Terminar retenci\u00f3n
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Bloquear controles
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Extender periodo de retenci\u00f3n o congelar
capability.Unfreeze.title=Descongelar
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Ver razones actualizadas de congelaci\u00f3n
capability.CreateHold.title=Crear bloqueo
capability.AddToHold.title=A\u00f1adir a bloqueo
capability.RemoveFromHold.title=Eliminar de bloqueo
capability.FileHoldReport.title=Archivar informe de bloqueo
capability.DeleteHold.title=Eliminar bloqueo
capability.EditHold.title=Editar bloqueo
# Audit
capability.group.audit.title=Auditor\u00eda
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Declarar auditor\u00eda como documento de archivo
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Activar o desactivar auditor\u00eda por tipos
capability.DeleteAudit.title=Eliminar auditor\u00eda
capability.SelectAuditMetadata.title=Seleccionar metadatos de auditor\u00eda
capability.AccessAudit.title=Acceder a auditor\u00eda
capability.ExportAudit.title=Exportar auditor\u00eda
# Security
capability.group.security.title=Seguridad
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Crear Modificar Destruir roles
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Crear Modificar Destruir usuarios y grupos
capability.PasswordControl.title=Control de contrase\u00f1a
capability.DisplayRightsReport.title=Informe de derechos de presentaci\u00f3n
capability.ManageAccessControls.title=Asignaci\u00f3n de rol de usuario y grupo
capability.ManageAccessRights.title=Administrar permisos
# Configuration
capability.group.config.title=Configuraci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Crear Modificar Destruir metadatos de plan de ficheros
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Crear Modificar Destruir tipos de plan de ficheros
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Crear Modificar Destruir tipos de documento de archivo
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Crear y asociar listas de selecci\u00f3n
capability.EditSelectionLists.title=Editar listas de selecci\u00f3n
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Crear Modificar Destruir tipos de referencia
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Vincular reglas a las propiedades de metadatos
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Establecer como obligatorios los par\u00e1metros opcionales
capability.MapEmailMetadata.title=Asignar metadatos de correo electr\u00f3nico
# Rules
capability.group.rules.title=Reglas
capability.ManageRules.title=Gestionar reglas

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Documents d'archives
capability.DeclareRecords.title=Compl\u00e9ter des documents d'archives
capability.ViewRecords.title=Afficher des documents d'archives
capability.UndeclareRecords.title=Rouvrir des documents d'archives
capability.CreateRecords.title=Cr\u00e9er des documents d'archives
capability.RequestRecordInformation.title=Demander des informations sur un document d'archives
capability.RejectRecords.title=Rejeter des documents d'archives
capability.FileUnfiledRecords.title=Classer des documents d'archives non class\u00e9s
capability.LinkToRecords.title=Lier des documents d'archives
capability.DeleteLinks.title=Supprimer le lien des enregistrements
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Contr\u00f4le des m\u00e9tadonn\u00e9es
capability.EditRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document d'archives
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document d'archives compl\u00e9t\u00e9
capability.EditNonRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document qui n'est pas un document d'archives
capability.MoveRecords.title=D\u00e9placer des documents d'archives
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Contr\u00f4le de dossiers
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire Dossiers
capability.CloseFolders.title=Fermer des dossiers
capability.ReOpenFolders.title=Rouvrir des dossiers
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Compl\u00e9ter des documents d'archives dans des dossiers ferm\u00e9s
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Documents d'archives essentiels
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Actualiser les informations concernant le cycle des documents d'archives essentiels
capability.CycleVitalRecords.title=Cycle des documents d'archives essentiels
capability.PlanningReviewCycles.title=Planifier les cycles de r\u00e9vision
# References and Links
capability.group.references.title=R\u00e9f\u00e9rences
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Modifier ou supprimer des r\u00e9f\u00e9rences
# Events
capability.group.events.title=Ev\u00e9nements
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire Ev\u00e9nements
capability.AddModifyEventDates.title=Ajouter Modifier Dates d'\u00e9v\u00e9nements
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=D\u00e9classer
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approuver les documents d'archives planifi\u00e9s pour un d\u00e9classement
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Cr\u00e9er Modifier des documents d'archives dans des dossiers d\u00e9class\u00e9s
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposition et transferts
capability.UpdateTriggerDates.title=Actualiser les dates de d\u00e9clenchement
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Modifier manuellement les dates de disposition
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autoriser les transferts nominatifs
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autoriser tous les transferts
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=D\u00e9truire un document ou un dossier d'archives dont la destruction est planifi\u00e9e
capability.DestroyRecords.title=D\u00e9truire des documents d'archives
capability.DeleteRecords.title=Supprimer des documents d'archives
capability.TriggerAnEvent.title=D\u00e9clencher un \u00e9v\u00e9nement
capability.FileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier
capability.FileTransferReport.title=Rapport de transfert de fichier
capability.EndRetention.title=Mettre fin \u00e0 la r\u00e9tention
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Suspendre les contr\u00f4les
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Prolonger la p\u00e9riode de r\u00e9tention ou le gel
capability.Unfreeze.title=D\u00e9geler
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Voir les motifs d'actualisation d'un gel
capability.CreateHold.title=Cr\u00e9er une suspension
capability.AddToHold.title=Ajouter \u00e0 la suspension
capability.RemoveFromHold.title=Supprimer de la suspension
capability.FileHoldReport.title=Archiver le rapport de suspension
capability.DeleteHold.title=Supprimer la suspension
capability.EditHold.title=Modifier la suspension
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=D\u00e9clarer l'audit en tant que document d'archives
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Activer D\u00e9sactiver l'audit par types
capability.DeleteAudit.title=Supprimer un audit
capability.SelectAuditMetadata.title=S\u00e9lectionner les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un audit
capability.AccessAudit.title=Acc\u00e9der \u00e0 un audit
capability.ExportAudit.title=Exporter l'audit
# Security
capability.group.security.title=S\u00e9curit\u00e9
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des r\u00f4les
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des utilisateurs et des groupes
capability.PasswordControl.title=Contr\u00f4le des mots de passe
capability.DisplayRightsReport.title=Afficher le rapport sur les droits
capability.ManageAccessControls.title=Affectation de r\u00f4les aux groupes et utilisateurs
capability.ManageAccessRights.title=G\u00e9rer les permissions
# Configuration
capability.group.config.title=Configuration
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des m\u00e9tadonn\u00e9es de plan de classification
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de plan de classification
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de document d'archives
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Cr\u00e9er et associer des listes de s\u00e9lections
capability.EditSelectionLists.title=Modifier des listes de s\u00e9lections
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de r\u00e9f\u00e9rence
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Attacher des r\u00e8gles aux propri\u00e9t\u00e9s des m\u00e9tadonn\u00e9es
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Rendre obligatoires des param\u00e8tres facultatifs
capability.MapEmailMetadata.title=Mapper des m\u00e9tadonn\u00e9es d'e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=R\u00e8gles
# Records
capability.group.records.title=Documents d'archives
capability.DeclareRecords.title=Compl\u00e9ter des documents d'archives
capability.ViewRecords.title=Afficher des documents d'archives
capability.UndeclareRecords.title=Rouvrir des documents d'archives
capability.CreateRecords.title=Cr\u00e9er des documents d'archives
capability.RequestRecordInformation.title=Demander des informations sur un document d'archives
capability.RejectRecords.title=Rejeter des documents d'archives
capability.FileUnfiledRecords.title=Classer des documents d'archives non class\u00e9s
capability.LinkToRecords.title=Lier des documents d'archives
capability.DeleteLinks.title=Supprimer le lien des enregistrements
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Contr\u00f4le des m\u00e9tadonn\u00e9es
capability.EditRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document d'archives
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document d'archives compl\u00e9t\u00e9
capability.EditNonRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document qui n'est pas un document d'archives
capability.MoveRecords.title=D\u00e9placer des documents d'archives
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Contr\u00f4le de dossiers
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire Dossiers
capability.CloseFolders.title=Fermer des dossiers
capability.ReOpenFolders.title=Rouvrir des dossiers
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Compl\u00e9ter des documents d'archives dans des dossiers ferm\u00e9s
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Documents d'archives essentiels
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Actualiser les informations concernant le cycle des documents d'archives essentiels
capability.CycleVitalRecords.title=Cycle des documents d'archives essentiels
capability.PlanningReviewCycles.title=Planifier les cycles de r\u00e9vision
# References and Links
capability.group.references.title=R\u00e9f\u00e9rences
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Modifier ou supprimer des r\u00e9f\u00e9rences
# Events
capability.group.events.title=Ev\u00e9nements
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire Ev\u00e9nements
capability.AddModifyEventDates.title=Ajouter Modifier Dates d'\u00e9v\u00e9nements
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=D\u00e9classer
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approuver les documents d'archives planifi\u00e9s pour un d\u00e9classement
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Cr\u00e9er Modifier des documents d'archives dans des dossiers d\u00e9class\u00e9s
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposition et transferts
capability.UpdateTriggerDates.title=Actualiser les dates de d\u00e9clenchement
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Modifier manuellement les dates de disposition
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autoriser les transferts nominatifs
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autoriser tous les transferts
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=D\u00e9truire un document ou un dossier d'archives dont la destruction est planifi\u00e9e
capability.DestroyRecords.title=D\u00e9truire des documents d'archives
capability.DeleteRecords.title=Supprimer des documents d'archives
capability.TriggerAnEvent.title=D\u00e9clencher un \u00e9v\u00e9nement
capability.FileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier
capability.FileTransferReport.title=Rapport de transfert de fichier
capability.EndRetention.title=Mettre fin \u00e0 la r\u00e9tention
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Suspendre les contr\u00f4les
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Prolonger la p\u00e9riode de r\u00e9tention ou le gel
capability.Unfreeze.title=D\u00e9geler
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Voir les motifs d'actualisation d'un gel
capability.CreateHold.title=Cr\u00e9er une suspension
capability.AddToHold.title=Ajouter \u00e0 la suspension
capability.RemoveFromHold.title=Supprimer de la suspension
capability.FileHoldReport.title=Archiver le rapport de suspension
capability.DeleteHold.title=Supprimer la suspension
capability.EditHold.title=Modifier la suspension
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=D\u00e9clarer l'audit en tant que document d'archives
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Activer D\u00e9sactiver l'audit par types
capability.DeleteAudit.title=Supprimer un audit
capability.SelectAuditMetadata.title=S\u00e9lectionner les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un audit
capability.AccessAudit.title=Acc\u00e9der \u00e0 un audit
capability.ExportAudit.title=Exporter l'audit
# Security
capability.group.security.title=S\u00e9curit\u00e9
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des r\u00f4les
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des utilisateurs et des groupes
capability.PasswordControl.title=Contr\u00f4le des mots de passe
capability.DisplayRightsReport.title=Afficher le rapport sur les droits
capability.ManageAccessControls.title=Affectation de r\u00f4les aux groupes et utilisateurs
capability.ManageAccessRights.title=G\u00e9rer les permissions
# Configuration
capability.group.config.title=Configuration
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des m\u00e9tadonn\u00e9es de plan de classification
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de plan de classification
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de document d'archives
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Cr\u00e9er et associer des listes de s\u00e9lections
capability.EditSelectionLists.title=Modifier des listes de s\u00e9lections
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de r\u00e9f\u00e9rence
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Attacher des r\u00e8gles aux propri\u00e9t\u00e9s des m\u00e9tadonn\u00e9es
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Rendre obligatoires des param\u00e8tres facultatifs
capability.MapEmailMetadata.title=Mapper des m\u00e9tadonn\u00e9es d'e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=R\u00e8gles
capability.ManageRules.title=G\u00e9rer les r\u00e8gles

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Record
capability.DeclareRecords.title=Completa record
capability.ViewRecords.title=Visualizza record
capability.UndeclareRecords.title=Riapri record
capability.CreateRecords.title=Crea record
capability.RequestRecordInformation.title=Richiedi informazioni record
capability.RejectRecords.title=Respingi record
capability.FileUnfiledRecords.title=Archivia record non archiviati
capability.LinkToRecords.title=Collega record
capability.DeleteLinks.title=Scollega record
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Controllo metadati
capability.EditRecordMetadata.title=Modifica metadati del record
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Modifica metadati del record completati
capability.EditNonRecordMetadata.title=Modifica metadati del non record
capability.MoveRecords.title=Sposta record
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Controllo cartelle
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Crea Modifica Elimina definitivamente cartelle
capability.CloseFolders.title=Chiudi cartelle
capability.ReOpenFolders.title=Riapri cartelle
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Completa record nelle cartelle chiuse
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Record fondamentali
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Aggiorna informazioni ciclo di record fondamentale
capability.CycleVitalRecords.title=Record fondamentali del ciclo
capability.PlanningReviewCycles.title=Programma cicli di esame
# References and Links
capability.group.references.title=Riferimenti
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Cambia o elimina riferimenti
# Events
capability.group.events.title=Eventi
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Crea Modifica Elimina definitivamente eventi
capability.AddModifyEventDates.title=Aggiungi Modifica date eventi
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Cut off
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approva record programmati per il cut off
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Crea Modifica record nelle cartelle di cut off
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Amministrazione e trasferimenti
capability.UpdateTriggerDates.title=Aggiorna date di attivazione
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambia manualmente le date di amministrazione
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizza trasferimenti nominati
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizza tutti i trasferimenti
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Elimina definitivamente record o cartella di record programmati per l'eliminazione definitiva
capability.DestroyRecords.title=Elimina definitivamente record
capability.DeleteRecords.title=Elimina record
capability.TriggerAnEvent.title=Attiva un evento
capability.FileDestructionReport.title=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
capability.FileTransferReport.title=Archivia rapporto di trasferimento
capability.EndRetention.title=Termina conservazione
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Sospendi controlli
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Estendi periodo di conservazione o blocca
capability.Unfreeze.title=Sblocca
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Visualizza Aggiorna motivi blocco
capability.CreateHold.title=Crea sospensione
capability.AddToHold.title=Aggiungi a sospesi
capability.RemoveFromHold.title=Rimuovi da sospesi
capability.FileHoldReport.title=Archivia rapporto di sospensione
capability.DeleteHold.title=Annulla sospensione
capability.EditHold.title=Modifica sospensione
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Dichiara audit come record
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Abilita Disabilita audit per tipo
capability.DeleteAudit.title=Elimina audit
capability.SelectAuditMetadata.title=Seleziona metadati di audit
capability.AccessAudit.title=Accedi audit
capability.ExportAudit.title=Esporta audit
# Security
capability.group.security.title=Sicurezza
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Crea Modifica Elimina definitivamente ruoli
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Crea Modifica Elimina definitivamente utenti e gruppi
capability.PasswordControl.title=Controllo password
capability.DisplayRightsReport.title=Mostra rapporto diritti
capability.ManageAccessControls.title=Assegnazione gruppo e ruolo utente
capability.ManageAccessRights.title=Gestisci permessi
# Configuration
capability.group.config.title=Configurazione
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Crea Modifica Elimina definitivamente metadati di piano file
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente tipi di piano file
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente tipi di record
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Crea e associa elenchi di selezione
capability.EditSelectionLists.title=Modifica elenchi di selezione
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente tipi di riferimento
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Allega regole a propriet\u00e0 di metadati
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Rendi obbligatori i parametri opzionali
capability.MapEmailMetadata.title=Esegui il mapping dei metadati di e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regole
# Records
capability.group.records.title=Record
capability.DeclareRecords.title=Completa record
capability.ViewRecords.title=Visualizza record
capability.UndeclareRecords.title=Riapri record
capability.CreateRecords.title=Crea record
capability.RequestRecordInformation.title=Richiedi informazioni record
capability.RejectRecords.title=Respingi record
capability.FileUnfiledRecords.title=Archivia record non archiviati
capability.LinkToRecords.title=Collega record
capability.DeleteLinks.title=Scollega record
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Controllo metadati
capability.EditRecordMetadata.title=Modifica metadati del record
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Modifica metadati del record completati
capability.EditNonRecordMetadata.title=Modifica metadati del non record
capability.MoveRecords.title=Sposta record
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Controllo cartelle
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Crea Modifica Elimina definitivamente cartelle
capability.CloseFolders.title=Chiudi cartelle
capability.ReOpenFolders.title=Riapri cartelle
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Completa record nelle cartelle chiuse
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Record fondamentali
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Aggiorna informazioni ciclo di record fondamentale
capability.CycleVitalRecords.title=Record fondamentali del ciclo
capability.PlanningReviewCycles.title=Programma cicli di esame
# References and Links
capability.group.references.title=Riferimenti
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Cambia o elimina riferimenti
# Events
capability.group.events.title=Eventi
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Crea Modifica Elimina definitivamente eventi
capability.AddModifyEventDates.title=Aggiungi Modifica date eventi
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Cut off
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approva record programmati per il cut off
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Crea Modifica record nelle cartelle di cut off
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Amministrazione e trasferimenti
capability.UpdateTriggerDates.title=Aggiorna date di attivazione
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambia manualmente le date di amministrazione
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizza trasferimenti nominati
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizza tutti i trasferimenti
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Elimina definitivamente record o cartella di record programmati per l'eliminazione definitiva
capability.DestroyRecords.title=Elimina definitivamente record
capability.DeleteRecords.title=Elimina record
capability.TriggerAnEvent.title=Attiva un evento
capability.FileDestructionReport.title=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
capability.FileTransferReport.title=Archivia rapporto di trasferimento
capability.EndRetention.title=Termina conservazione
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Sospendi controlli
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Estendi periodo di conservazione o blocca
capability.Unfreeze.title=Sblocca
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Visualizza Aggiorna motivi blocco
capability.CreateHold.title=Crea sospensione
capability.AddToHold.title=Aggiungi a sospesi
capability.RemoveFromHold.title=Rimuovi da sospesi
capability.FileHoldReport.title=Archivia rapporto di sospensione
capability.DeleteHold.title=Annulla sospensione
capability.EditHold.title=Modifica sospensione
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Dichiara audit come record
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Abilita Disabilita audit per tipo
capability.DeleteAudit.title=Elimina audit
capability.SelectAuditMetadata.title=Seleziona metadati di audit
capability.AccessAudit.title=Accedi audit
capability.ExportAudit.title=Esporta audit
# Security
capability.group.security.title=Sicurezza
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Crea Modifica Elimina definitivamente ruoli
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Crea Modifica Elimina definitivamente utenti e gruppi
capability.PasswordControl.title=Controllo password
capability.DisplayRightsReport.title=Mostra rapporto diritti
capability.ManageAccessControls.title=Assegnazione gruppo e ruolo utente
capability.ManageAccessRights.title=Gestisci permessi
# Configuration
capability.group.config.title=Configurazione
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Crea Modifica Elimina definitivamente metadati di piano file
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente tipi di piano file
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente tipi di record
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Crea e associa elenchi di selezione
capability.EditSelectionLists.title=Modifica elenchi di selezione
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Crea Modifica Elimina definitivamente tipi di riferimento
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Allega regole a propriet\u00e0 di metadati
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Rendi obbligatori i parametri opzionali
capability.MapEmailMetadata.title=Esegui il mapping dei metadati di e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regole
capability.ManageRules.title=Gestisci regole

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
capability.DeclareRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b8c\u4e86
capability.ViewRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8868\u793a
capability.UndeclareRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
capability.CreateRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
capability.RequestRecordInformation.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
capability.RejectRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b
capability.FileUnfiledRecords.title=\u672a\u6574\u7406\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
capability.LinkToRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af
capability.DeleteLinks.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
capability.EditRecordMetadata.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
capability.EditNonRecordMetadata.title=\u975e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
capability.MoveRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CloseFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b
capability.ReOpenFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u9589\u3058\u305f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0
capability.CycleVitalRecords.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b5\u30a4\u30af\u30eb
capability.PlanningReviewCycles.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u30cb\u30f3\u30b0
# References and Links
capability.group.references.title=\u53c2\u7167
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u53c2\u7167\u306e\u5909\u66f4\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664
# Events
capability.group.events.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.AddModifyEventDates.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u65e5\u4ed8\u306e\u8ffd\u52a0/\u5909\u66f4
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u627f\u8a8d
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4fee\u6b63\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u5ec3\u68c4\u3068\u8ee2\u9001
capability.UpdateTriggerDates.title=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u65e5\u306e\u66f4\u65b0
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u5ec3\u68c4\u65e5\u306e\u624b\u52d5\u5909\u66f4
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u305f\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u5ec3\u68c4\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u7834\u68c4\u3059\u308b
capability.DestroyRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u7834\u68c4
capability.DeleteRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u524a\u9664
capability.TriggerAnEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc
capability.FileDestructionReport.title=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
capability.FileTransferReport.title=\u8ee2\u9001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
capability.EndRetention.title=\u4fdd\u6301\u306e\u7d42\u4e86
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u30db\u30fc\u30eb\u30c9
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u306e\u5ef6\u9577\u307e\u305f\u306f\u56fa\u5b9a
capability.Unfreeze.title=\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u56fa\u5b9a\u306e\u7406\u7531\u3092\u8868\u793a
capability.CreateHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
capability.AddToHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0
capability.RemoveFromHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u89e3\u9664
capability.FileHoldReport.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
capability.DeleteHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
capability.EditHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u7de8\u96c6
# Audit
capability.group.audit.title=\u76e3\u67fb
capability.DeclareAuditAsRecord.title=\u76e3\u67fb\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=\u76e3\u67fb\u3092\u30bf\u30a4\u30d7\u5225\u306b\u6709\u52b9\u5316/\u7121\u52b9\u5316\u3059\u308b
capability.DeleteAudit.title=\u76e3\u67fb\u306e\u524a\u9664
capability.SelectAuditMetadata.title=\u76e3\u67fb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u9078\u629e
capability.AccessAudit.title=\u76e3\u67fb\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9
capability.ExportAudit.title=\u76e3\u67fb\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
# Security
capability.group.security.title=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u5f79\u5272\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.PasswordControl.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
capability.DisplayRightsReport.title=\u6a29\u5229\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8868\u793a
capability.ManageAccessControls.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066
capability.ManageAccessRights.title=\u6a29\u9650\u306e\u7ba1\u7406
# Configuration
capability.group.config.title=\u8a2d\u5b9a
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051
capability.EditSelectionLists.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u53c2\u7167\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u9069\u7528
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u5fc5\u9808\u306b\u3059\u308b
capability.MapEmailMetadata.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
# Rules
capability.group.rules.title=\u30eb\u30fc\u30eb
# Records
capability.group.records.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
capability.DeclareRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b8c\u4e86
capability.ViewRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8868\u793a
capability.UndeclareRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
capability.CreateRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
capability.RequestRecordInformation.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
capability.RejectRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b
capability.FileUnfiledRecords.title=\u672a\u6574\u7406\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
capability.LinkToRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af
capability.DeleteLinks.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
capability.EditRecordMetadata.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
capability.EditNonRecordMetadata.title=\u975e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
capability.MoveRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CloseFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b
capability.ReOpenFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u9589\u3058\u305f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0
capability.CycleVitalRecords.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b5\u30a4\u30af\u30eb
capability.PlanningReviewCycles.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u30cb\u30f3\u30b0
# References and Links
capability.group.references.title=\u53c2\u7167
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u53c2\u7167\u306e\u5909\u66f4\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664
# Events
capability.group.events.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.AddModifyEventDates.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u65e5\u4ed8\u306e\u8ffd\u52a0/\u5909\u66f4
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u627f\u8a8d
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4fee\u6b63\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u5ec3\u68c4\u3068\u8ee2\u9001
capability.UpdateTriggerDates.title=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u65e5\u306e\u66f4\u65b0
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u5ec3\u68c4\u65e5\u306e\u624b\u52d5\u5909\u66f4
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u305f\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u5ec3\u68c4\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u7834\u68c4\u3059\u308b
capability.DestroyRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u7834\u68c4
capability.DeleteRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u524a\u9664
capability.TriggerAnEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc
capability.FileDestructionReport.title=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
capability.FileTransferReport.title=\u8ee2\u9001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
capability.EndRetention.title=\u4fdd\u6301\u306e\u7d42\u4e86
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u30db\u30fc\u30eb\u30c9
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u306e\u5ef6\u9577\u307e\u305f\u306f\u56fa\u5b9a
capability.Unfreeze.title=\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u56fa\u5b9a\u306e\u7406\u7531\u3092\u8868\u793a
capability.CreateHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
capability.AddToHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0
capability.RemoveFromHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u89e3\u9664
capability.FileHoldReport.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
capability.DeleteHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
capability.EditHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u7de8\u96c6
# Audit
capability.group.audit.title=\u76e3\u67fb
capability.DeclareAuditAsRecord.title=\u76e3\u67fb\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=\u76e3\u67fb\u3092\u30bf\u30a4\u30d7\u5225\u306b\u6709\u52b9\u5316/\u7121\u52b9\u5316\u3059\u308b
capability.DeleteAudit.title=\u76e3\u67fb\u306e\u524a\u9664
capability.SelectAuditMetadata.title=\u76e3\u67fb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u9078\u629e
capability.AccessAudit.title=\u76e3\u67fb\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9
capability.ExportAudit.title=\u76e3\u67fb\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
# Security
capability.group.security.title=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u5f79\u5272\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.PasswordControl.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
capability.DisplayRightsReport.title=\u6a29\u5229\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8868\u793a
capability.ManageAccessControls.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066
capability.ManageAccessRights.title=\u6a29\u9650\u306e\u7ba1\u7406
# Configuration
capability.group.config.title=\u8a2d\u5b9a
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051
capability.EditSelectionLists.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u53c2\u7167\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u9069\u7528
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u5fc5\u9808\u306b\u3059\u308b
capability.MapEmailMetadata.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
# Rules
capability.group.rules.title=\u30eb\u30fc\u30eb
capability.ManageRules.title=\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u7ba1\u7406

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Oppf\u00f8ringer
capability.DeclareRecords.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ringer
capability.ViewRecords.title=Vis oppf\u00f8ringer
capability.UndeclareRecords.title=\u00c5pne oppf\u00f8ringer p\u00e5 nytt
capability.CreateRecords.title=Opprett oppf\u00f8ringer
capability.RequestRecordInformation.title=Be om oppf\u00f8ringsinformasjon
capability.RejectRecords.title=Avvis oppf\u00f8ringer
capability.FileUnfiledRecords.title=Registrer oppf\u00f8ringer som ikke er registrert
capability.LinkToRecords.title=Koble oppf\u00f8ringer
capability.DeleteLinks.title=Koble fra oppf\u00f8ringer
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadatakontroll
capability.EditRecordMetadata.title=Rediger registrering av metadata
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Rediger fullf\u00f8rte registrerte metadata
capability.EditNonRecordMetadata.title=Rediger metadata som ikke er registrert
capability.MoveRecords.title=Flytt oppf\u00f8ringer
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Mappekontroll
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Opprett Endre Destruer mapper
capability.CloseFolders.title=Lukk mapper
capability.ReOpenFolders.title=\u00c5pne mapper p\u00e5 nytt
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ringer i lukkede mapper
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Sv\u00e6t viktige oppf\u00f8ringer
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Oppdater syklusinformasjon til de sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringene
capability.CycleVitalRecords.title=Sirkuler sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringer
capability.PlanningReviewCycles.title=Planlegge gjennomgangsykluser
# References and Links
capability.group.references.title=Referanser
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Endre eller slett referanser
# Events
capability.group.events.title=Hendelser
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Opprett Endre Destruer hendelser
capability.AddModifyEventDates.title=Legg til Endre hendelsesdatoer
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Cut off
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Godkjenn oppf\u00f8ringer der planen er cut off
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Opprett Endre oppf\u00f8ringer i cut off-mapper
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposisjoner og overf\u00f8ringer
capability.UpdateTriggerDates.title=Oppdater utl\u00f8serdatoer
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Endre disposisjonsdatoer manuelt
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Godkjenn nominerte overf\u00f8ringer
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Godkjenn alle overf\u00f8ringer
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruer oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der planen er \u00e5 destruere den
capability.DestroyRecords.title=Destruer oppf\u00f8ringer
capability.DeleteRecords.title=Slett oppf\u00f8ringer
capability.TriggerAnEvent.title=Utl\u00f8s en hendelse
capability.FileDestructionReport.title=Fildestruksjonsrapport
capability.FileTransferReport.title=Filoverf\u00f8ringsrapport
capability.EndRetention.title=Avslutt retensjon
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Hold kontroller
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Forleng oppbevaringstiden eller frys
capability.Unfreeze.title=T\u00f8 opp
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Vis oppdatering av \u00e5rsaker til \u00e5 fryse
capability.CreateHold.title=Opprett hold
capability.AddToHold.title=Legg til hold
capability.RemoveFromHold.title=Fjern fra hold
capability.FileHoldReport.title=Filholdrapport
capability.DeleteHold.title=Slett hold
capability.EditHold.title=Rediger hold
# Audit
capability.group.audit.title=Revisjon
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Erkl\u00e6r revisjon som oppf\u00f8ring
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Aktiver/Deaktiver revisjon etter typer
capability.DeleteAudit.title=Slett revisjon
capability.SelectAuditMetadata.title=Velg revisjon av metadata
capability.AccessAudit.title=G\u00e5 til revisjon
capability.ExportAudit.title=Eksporter revisjon
# Security
capability.group.security.title=Sikkerhet
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Opprett Endre Destruer roller
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Opprett Endre Destruer brukere og grupper
capability.PasswordControl.title=Passordkontroll
capability.DisplayRightsReport.title=Vis rettighetsrapport
capability.ManageAccessControls.title=Gruppe- og brukerrolletildeling
capability.ManageAccessRights.title=Administrer tillatelser
# Configuration
capability.group.config.title=Konfigurasjon
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Opprett Endre Destruer filplanmetadata
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Opprett Endre Destruer filplantyper
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Opprett Endre Destruer oppf\u00f8ringstyper
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Opprett og koble valglister
capability.EditSelectionLists.title=Rediger valglister
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Opprett Endre Destruer referansetyper
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Legg ved regler til metadataegenskaper
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=P\u00e5legg valgfrie parametere
capability.MapEmailMetadata.title=Koble e-postmetadata
# Rules
capability.group.rules.title=Regler
# Records
capability.group.records.title=Oppf\u00f8ringer
capability.DeclareRecords.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ringer
capability.ViewRecords.title=Vis oppf\u00f8ringer
capability.UndeclareRecords.title=\u00c5pne oppf\u00f8ringer p\u00e5 nytt
capability.CreateRecords.title=Opprett oppf\u00f8ringer
capability.RequestRecordInformation.title=Be om oppf\u00f8ringsinformasjon
capability.RejectRecords.title=Avvis oppf\u00f8ringer
capability.FileUnfiledRecords.title=Registrer oppf\u00f8ringer som ikke er registrert
capability.LinkToRecords.title=Koble oppf\u00f8ringer
capability.DeleteLinks.title=Koble fra oppf\u00f8ringer
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadatakontroll
capability.EditRecordMetadata.title=Rediger registrering av metadata
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Rediger fullf\u00f8rte registrerte metadata
capability.EditNonRecordMetadata.title=Rediger metadata som ikke er registrert
capability.MoveRecords.title=Flytt oppf\u00f8ringer
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Mappekontroll
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Opprett Endre Destruer mapper
capability.CloseFolders.title=Lukk mapper
capability.ReOpenFolders.title=\u00c5pne mapper p\u00e5 nytt
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ringer i lukkede mapper
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Sv\u00e6t viktige oppf\u00f8ringer
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Oppdater syklusinformasjon til de sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringene
capability.CycleVitalRecords.title=Sirkuler sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringer
capability.PlanningReviewCycles.title=Planlegge gjennomgangsykluser
# References and Links
capability.group.references.title=Referanser
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Endre eller slett referanser
# Events
capability.group.events.title=Hendelser
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Opprett Endre Destruer hendelser
capability.AddModifyEventDates.title=Legg til Endre hendelsesdatoer
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Cut off
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Godkjenn oppf\u00f8ringer der planen er cut off
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Opprett Endre oppf\u00f8ringer i cut off-mapper
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposisjoner og overf\u00f8ringer
capability.UpdateTriggerDates.title=Oppdater utl\u00f8serdatoer
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Endre disposisjonsdatoer manuelt
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Godkjenn nominerte overf\u00f8ringer
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Godkjenn alle overf\u00f8ringer
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruer oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der planen er \u00e5 destruere den
capability.DestroyRecords.title=Destruer oppf\u00f8ringer
capability.DeleteRecords.title=Slett oppf\u00f8ringer
capability.TriggerAnEvent.title=Utl\u00f8s en hendelse
capability.FileDestructionReport.title=Fildestruksjonsrapport
capability.FileTransferReport.title=Filoverf\u00f8ringsrapport
capability.EndRetention.title=Avslutt retensjon
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Hold kontroller
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Forleng oppbevaringstiden eller frys
capability.Unfreeze.title=T\u00f8 opp
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Vis oppdatering av \u00e5rsaker til \u00e5 fryse
capability.CreateHold.title=Opprett hold
capability.AddToHold.title=Legg til hold
capability.RemoveFromHold.title=Fjern fra hold
capability.FileHoldReport.title=Filholdrapport
capability.DeleteHold.title=Slett hold
capability.EditHold.title=Rediger hold
# Audit
capability.group.audit.title=Revisjon
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Erkl\u00e6r revisjon som oppf\u00f8ring
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Aktiver/Deaktiver revisjon etter typer
capability.DeleteAudit.title=Slett revisjon
capability.SelectAuditMetadata.title=Velg revisjon av metadata
capability.AccessAudit.title=G\u00e5 til revisjon
capability.ExportAudit.title=Eksporter revisjon
# Security
capability.group.security.title=Sikkerhet
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Opprett Endre Destruer roller
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Opprett Endre Destruer brukere og grupper
capability.PasswordControl.title=Passordkontroll
capability.DisplayRightsReport.title=Vis rettighetsrapport
capability.ManageAccessControls.title=Gruppe- og brukerrolletildeling
capability.ManageAccessRights.title=Administrer tillatelser
# Configuration
capability.group.config.title=Konfigurasjon
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Opprett Endre Destruer filplanmetadata
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Opprett Endre Destruer filplantyper
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Opprett Endre Destruer oppf\u00f8ringstyper
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Opprett og koble valglister
capability.EditSelectionLists.title=Rediger valglister
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Opprett Endre Destruer referansetyper
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Legg ved regler til metadataegenskaper
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=P\u00e5legg valgfrie parametere
capability.MapEmailMetadata.title=Koble e-postmetadata
# Rules
capability.group.rules.title=Regler
capability.ManageRules.title=Administrer regler

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Records
capability.DeclareRecords.title=Records afronden
capability.ViewRecords.title=Records bekijken
capability.UndeclareRecords.title=Records heropenen
capability.CreateRecords.title=Records maken
capability.RequestRecordInformation.title=Recordgegevens opvragen
capability.RejectRecords.title=Records afwijzen
capability.FileUnfiledRecords.title=Niet gearchiveerde records archiveren
capability.LinkToRecords.title=Records koppelen
capability.DeleteLinks.title=Recordkoppeling opheffen
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metagegevensbeheer
capability.EditRecordMetadata.title=Metagegevens van record bewerken
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Metagegevens van afgeronde record bewerken
capability.EditNonRecordMetadata.title=Metagegevens zonder record bewerken
capability.MoveRecords.title=Records verplaatsen
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Mapbeheer
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Mappen maken aanpassen vernietigen
capability.CloseFolders.title=Mappen sluiten
capability.ReOpenFolders.title=Mappen heropenen
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Records in gesloten mappen afronden
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Vitale records
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Cyclusgegevens van vitale record bijwerken
capability.CycleVitalRecords.title=Cyclus vitale records
capability.PlanningReviewCycles.title=Planning revisiecycli
# References and Links
capability.group.references.title=Verwijzingen
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Verwijzingen veranderen of verwijderen
# Events
capability.group.events.title=Gebeurtenissen
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Gebeurtenissen maken aanpassen vernietigen
capability.AddModifyEventDates.title=Datums van gebeurtenis wijzigen toevoegen
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Afsluiten
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Records goedkeuren die zijn ingepland voor afsluiten
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Veranderingsrecords in afsluitmappen maken
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Beschikking en overzettingen
capability.UpdateTriggerDates.title=Triggerdatums bijwerken
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Beschikkingsdatums handmatig wijzigen
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Genomineerde overzettingen autoriseren
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Alle overzettingen autoriseren
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Record of archiefmap vernietigen die is ingepland voor vernietiging
capability.DestroyRecords.title=Records vernietigen
capability.DeleteRecords.title=Records verwijderen
capability.TriggerAnEvent.title=Een gebeurtenis triggeren
capability.FileDestructionReport.title=Vernietigingsrapport archiveren
capability.FileTransferReport.title=Overzetrapport archiveren
capability.EndRetention.title=Retentie be\u00ebindigen
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Wachtstandbeheer
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Retentieperiode of bevriezen verlengen
capability.Unfreeze.title=Bevriezen opheffen
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Redenen voor bevriezen bijwerken bekijken
capability.CreateHold.title=Wachtstand maken
capability.AddToHold.title=Toevoegen aan wachtstand
capability.RemoveFromHold.title=Verwijderen uit wachtstand
capability.FileHoldReport.title=Wachtstandrapport archiveren
capability.DeleteHold.title=Wachtstand verwijderen
capability.EditHold.title=Wachtstand bewerken
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Audit declareren als record
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Audit op type uitschakelen inschakelen
capability.DeleteAudit.title=Audit verwijderen
capability.SelectAuditMetadata.title=Metagegevens van audit selecteren
capability.AccessAudit.title=Audit openen
capability.ExportAudit.title=Audit exporteren
# Security
capability.group.security.title=Beveiliging
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Rollen maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Gebruikers en groepen maken aanpassen vernietigen
capability.PasswordControl.title=Wachtwoordbeheer
capability.DisplayRightsReport.title=Rechtenrapport weergeven
capability.ManageAccessControls.title=Groeps- en gebruikersroltoewijzing
capability.ManageAccessRights.title=Rechten beheren
# Configuration
capability.group.config.title=Configuratie
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Metagegevens voor ordeningsplan maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Ordeningsplantypes maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Recordtypes maken aanpassen vernietigen
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Selectielijsten maken en toewijzen
capability.EditSelectionLists.title=Selectielijsten bewerken
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Verwijzingstypes maken aanpassen vernietigen
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Regels aan metagegevenseigenschappen koppelen
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Optionele parameters verplicht maken
capability.MapEmailMetadata.title=Metagegevens e-mail toewijzen
# Rules
capability.group.rules.title=Regels
# Records
capability.group.records.title=Records
capability.DeclareRecords.title=Records afronden
capability.ViewRecords.title=Records bekijken
capability.UndeclareRecords.title=Records heropenen
capability.CreateRecords.title=Records maken
capability.RequestRecordInformation.title=Recordgegevens opvragen
capability.RejectRecords.title=Records afwijzen
capability.FileUnfiledRecords.title=Niet gearchiveerde records archiveren
capability.LinkToRecords.title=Records koppelen
capability.DeleteLinks.title=Recordkoppeling opheffen
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metagegevensbeheer
capability.EditRecordMetadata.title=Metagegevens van record bewerken
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Metagegevens van afgeronde record bewerken
capability.EditNonRecordMetadata.title=Metagegevens zonder record bewerken
capability.MoveRecords.title=Records verplaatsen
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Mapbeheer
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Mappen maken aanpassen vernietigen
capability.CloseFolders.title=Mappen sluiten
capability.ReOpenFolders.title=Mappen heropenen
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Records in gesloten mappen afronden
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Vitale records
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Cyclusgegevens van vitale record bijwerken
capability.CycleVitalRecords.title=Cyclus vitale records
capability.PlanningReviewCycles.title=Planning revisiecycli
# References and Links
capability.group.references.title=Verwijzingen
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Verwijzingen veranderen of verwijderen
# Events
capability.group.events.title=Gebeurtenissen
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Gebeurtenissen maken aanpassen vernietigen
capability.AddModifyEventDates.title=Datums van gebeurtenis wijzigen toevoegen
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Afsluiten
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Records goedkeuren die zijn ingepland voor afsluiten
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Veranderingsrecords in afsluitmappen maken
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Beschikking en overzettingen
capability.UpdateTriggerDates.title=Triggerdatums bijwerken
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Beschikkingsdatums handmatig wijzigen
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Genomineerde overzettingen autoriseren
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Alle overzettingen autoriseren
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Record of archiefmap vernietigen die is ingepland voor vernietiging
capability.DestroyRecords.title=Records vernietigen
capability.DeleteRecords.title=Records verwijderen
capability.TriggerAnEvent.title=Een gebeurtenis triggeren
capability.FileDestructionReport.title=Vernietigingsrapport archiveren
capability.FileTransferReport.title=Overzetrapport archiveren
capability.EndRetention.title=Retentie be\u00ebindigen
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Wachtstandbeheer
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Retentieperiode of bevriezen verlengen
capability.Unfreeze.title=Bevriezen opheffen
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Redenen voor bevriezen bijwerken bekijken
capability.CreateHold.title=Wachtstand maken
capability.AddToHold.title=Toevoegen aan wachtstand
capability.RemoveFromHold.title=Verwijderen uit wachtstand
capability.FileHoldReport.title=Wachtstandrapport archiveren
capability.DeleteHold.title=Wachtstand verwijderen
capability.EditHold.title=Wachtstand bewerken
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Audit declareren als record
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Audit op type uitschakelen inschakelen
capability.DeleteAudit.title=Audit verwijderen
capability.SelectAuditMetadata.title=Metagegevens van audit selecteren
capability.AccessAudit.title=Audit openen
capability.ExportAudit.title=Audit exporteren
# Security
capability.group.security.title=Beveiliging
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Rollen maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Gebruikers en groepen maken aanpassen vernietigen
capability.PasswordControl.title=Wachtwoordbeheer
capability.DisplayRightsReport.title=Rechtenrapport weergeven
capability.ManageAccessControls.title=Groeps- en gebruikersroltoewijzing
capability.ManageAccessRights.title=Rechten beheren
# Configuration
capability.group.config.title=Configuratie
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Metagegevens voor ordeningsplan maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Ordeningsplantypes maken aanpassen vernietigen
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Recordtypes maken aanpassen vernietigen
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Selectielijsten maken en toewijzen
capability.EditSelectionLists.title=Selectielijsten bewerken
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Verwijzingstypes maken aanpassen vernietigen
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Regels aan metagegevenseigenschappen koppelen
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Optionele parameters verplicht maken
capability.MapEmailMetadata.title=Metagegevens e-mail toewijzen
# Rules
capability.group.rules.title=Regels
capability.ManageRules.title=Regels beheren

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=Documentos arquiv\u00edsticos
capability.DeclareRecords.title=Concluir documentos arquiv\u00edsticos
capability.ViewRecords.title=Visualizar documentos arquiv\u00edsticos
capability.UndeclareRecords.title=Reabrir documentos arquiv\u00edsticos
capability.CreateRecords.title=Criar documentos arquiv\u00edsticos
capability.RequestRecordInformation.title=Solicitar informa\u00e7\u00f5es de documentos arquiv\u00edsticos
capability.RejectRecords.title=Rejeitar documentos arquiv\u00edsticos
capability.FileUnfiledRecords.title=Arquivar documentos arquiv\u00edsticos n\u00e3o arquivados
capability.LinkToRecords.title=Vincular documentos arquiv\u00edsticos
capability.DeleteLinks.title=Anular v\u00ednculo dos documentos arquiv\u00edsticos
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Controle de metadados
capability.EditRecordMetadata.title=Editar metadados de documentos arquiv\u00edsticos
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Editar metadados de documentos arquiv\u00edsticos conclu\u00eddos
capability.EditNonRecordMetadata.title=Editar metadados n\u00e3o de documento arquiv\u00edstico
capability.MoveRecords.title=Mover documentos arquiv\u00edsticos
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Controle de pasta
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Criar Modificar Destruir pastas
capability.CloseFolders.title=Fechar pastas
capability.ReOpenFolders.title=Reabrir pastas
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Concluir documentos arquiv\u00edsticos em pastas fechadas
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Documentos arquiv\u00edsticos vitais
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Atualizar informa\u00e7\u00f5es do ciclo de documentos arquiv\u00edsticos vitais
capability.CycleVitalRecords.title=Executar ciclo de documentos arquiv\u00edsticos vitais
capability.PlanningReviewCycles.title=Ciclos de revis\u00e3o de planejamento
# References and Links
capability.group.references.title=Refer\u00eancias
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Alterar ou excluir refer\u00eancias
# Events
capability.group.events.title=Eventos
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Criar Modificar Destruir eventos
capability.AddModifyEventDates.title=Adicionar Modificar datas de eventos
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Cortar
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Aprovar documentos arquiv\u00edsticos programados para corte
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Criar Modificar documentos arquiv\u00edsticos em pastas de corte
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposi\u00e7\u00e3o e transfer\u00eancias
capability.UpdateTriggerDates.title=Atualizar datas de disparo
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Alterar datas de disposi\u00e7\u00e3o manualmente
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizar transfer\u00eancias nomeadas
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizar todas as transfer\u00eancias
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruir documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico programado para destrui\u00e7\u00e3o
capability.DestroyRecords.title=Destruir documentos arquiv\u00edsticos
capability.DeleteRecords.title=Excluir documentos arquiv\u00edsticos
capability.TriggerAnEvent.title=Disparar um evento
capability.FileDestructionReport.title=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
capability.FileTransferReport.title=Relat\u00f3rio de transfer\u00eancia de arquivos
capability.EndRetention.title=Encerrar reten\u00e7\u00e3o
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Controles de espera
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Estender per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o ou congelar
capability.Unfreeze.title=Descongelar
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Visualizar motivos de atualiza\u00e7\u00e3o para congelar
capability.CreateHold.title=Criar espera
capability.AddToHold.title=Adicionar \u00e0 espera
capability.RemoveFromHold.title=Remover da espera
capability.FileHoldReport.title=Arquivar relat\u00f3rio de espera
capability.DeleteHold.title=Excluir espera
capability.EditHold.title=Editar espera
# Audit
capability.group.audit.title=Auditoria
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Declarar auditoria como documento arquiv\u00edstico
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Ativar Desativar auditoria por tipos
capability.DeleteAudit.title=Excluir auditoria
capability.SelectAuditMetadata.title=Selecionar metadados de auditoria
capability.AccessAudit.title=Acessar auditoria
capability.ExportAudit.title=Exportar auditoria
# Security
capability.group.security.title=Seguran\u00e7a
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Criar Modificar Destruir fun\u00e7\u00f5es
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Criar Modificar Destruir usu\u00e1rios e grupos
capability.PasswordControl.title=Controle de senha
capability.DisplayRightsReport.title=Exibir relat\u00f3rio de direitos
capability.ManageAccessControls.title=Grupo e atribui\u00e7\u00e3o de cargo do usu\u00e1rio
capability.ManageAccessRights.title=Gerenciar permiss\u00f5es
# Configuration
capability.group.config.title=Configura\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Criar Modificar Destruir metadados de planos de arquivo
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Criar Modificar Destruir tipos de planos de arquivo
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Criar Modificar Destruir tipos de documentos arquiv\u00edsticos
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Criar e Associar listas de sele\u00e7\u00e3o
capability.EditSelectionLists.title=Editar listas de sele\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Criar Modificar Destruir tipos de refer\u00eancia
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Anexar regras a propriedades de metadados
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Tornar par\u00e2metros opcionais obrigat\u00f3rios
capability.MapEmailMetadata.title=Mapear metadados de e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regras
# Records
capability.group.records.title=Documentos arquiv\u00edsticos
capability.DeclareRecords.title=Concluir documentos arquiv\u00edsticos
capability.ViewRecords.title=Visualizar documentos arquiv\u00edsticos
capability.UndeclareRecords.title=Reabrir documentos arquiv\u00edsticos
capability.CreateRecords.title=Criar documentos arquiv\u00edsticos
capability.RequestRecordInformation.title=Solicitar informa\u00e7\u00f5es de documentos arquiv\u00edsticos
capability.RejectRecords.title=Rejeitar documentos arquiv\u00edsticos
capability.FileUnfiledRecords.title=Arquivar documentos arquiv\u00edsticos n\u00e3o arquivados
capability.LinkToRecords.title=Vincular documentos arquiv\u00edsticos
capability.DeleteLinks.title=Anular v\u00ednculo dos documentos arquiv\u00edsticos
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Controle de metadados
capability.EditRecordMetadata.title=Editar metadados de documentos arquiv\u00edsticos
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Editar metadados de documentos arquiv\u00edsticos conclu\u00eddos
capability.EditNonRecordMetadata.title=Editar metadados n\u00e3o de documento arquiv\u00edstico
capability.MoveRecords.title=Mover documentos arquiv\u00edsticos
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Controle de pasta
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Criar Modificar Destruir pastas
capability.CloseFolders.title=Fechar pastas
capability.ReOpenFolders.title=Reabrir pastas
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Concluir documentos arquiv\u00edsticos em pastas fechadas
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Documentos arquiv\u00edsticos vitais
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Atualizar informa\u00e7\u00f5es do ciclo de documentos arquiv\u00edsticos vitais
capability.CycleVitalRecords.title=Executar ciclo de documentos arquiv\u00edsticos vitais
capability.PlanningReviewCycles.title=Ciclos de revis\u00e3o de planejamento
# References and Links
capability.group.references.title=Refer\u00eancias
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Alterar ou excluir refer\u00eancias
# Events
capability.group.events.title=Eventos
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Criar Modificar Destruir eventos
capability.AddModifyEventDates.title=Adicionar Modificar datas de eventos
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Cortar
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Aprovar documentos arquiv\u00edsticos programados para corte
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Criar Modificar documentos arquiv\u00edsticos em pastas de corte
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposi\u00e7\u00e3o e transfer\u00eancias
capability.UpdateTriggerDates.title=Atualizar datas de disparo
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Alterar datas de disposi\u00e7\u00e3o manualmente
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizar transfer\u00eancias nomeadas
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizar todas as transfer\u00eancias
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruir documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico programado para destrui\u00e7\u00e3o
capability.DestroyRecords.title=Destruir documentos arquiv\u00edsticos
capability.DeleteRecords.title=Excluir documentos arquiv\u00edsticos
capability.TriggerAnEvent.title=Disparar um evento
capability.FileDestructionReport.title=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
capability.FileTransferReport.title=Relat\u00f3rio de transfer\u00eancia de arquivos
capability.EndRetention.title=Encerrar reten\u00e7\u00e3o
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Controles de espera
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Estender per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o ou congelar
capability.Unfreeze.title=Descongelar
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Visualizar motivos de atualiza\u00e7\u00e3o para congelar
capability.CreateHold.title=Criar espera
capability.AddToHold.title=Adicionar \u00e0 espera
capability.RemoveFromHold.title=Remover da espera
capability.FileHoldReport.title=Arquivar relat\u00f3rio de espera
capability.DeleteHold.title=Excluir espera
capability.EditHold.title=Editar espera
# Audit
capability.group.audit.title=Auditoria
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Declarar auditoria como documento arquiv\u00edstico
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Ativar Desativar auditoria por tipos
capability.DeleteAudit.title=Excluir auditoria
capability.SelectAuditMetadata.title=Selecionar metadados de auditoria
capability.AccessAudit.title=Acessar auditoria
capability.ExportAudit.title=Exportar auditoria
# Security
capability.group.security.title=Seguran\u00e7a
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Criar Modificar Destruir fun\u00e7\u00f5es
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Criar Modificar Destruir usu\u00e1rios e grupos
capability.PasswordControl.title=Controle de senha
capability.DisplayRightsReport.title=Exibir relat\u00f3rio de direitos
capability.ManageAccessControls.title=Grupo e atribui\u00e7\u00e3o de cargo do usu\u00e1rio
capability.ManageAccessRights.title=Gerenciar permiss\u00f5es
# Configuration
capability.group.config.title=Configura\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Criar Modificar Destruir metadados de planos de arquivo
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Criar Modificar Destruir tipos de planos de arquivo
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Criar Modificar Destruir tipos de documentos arquiv\u00edsticos
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Criar e Associar listas de sele\u00e7\u00e3o
capability.EditSelectionLists.title=Editar listas de sele\u00e7\u00e3o
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Criar Modificar Destruir tipos de refer\u00eancia
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Anexar regras a propriedades de metadados
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Tornar par\u00e2metros opcionais obrigat\u00f3rios
capability.MapEmailMetadata.title=Mapear metadados de e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regras
capability.ManageRules.title=Gerenciar regras

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.DeclareRecords.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.ViewRecords.title=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.UndeclareRecords.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.CreateRecords.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.RequestRecordInformation.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.RejectRecords.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.FileUnfiledRecords.title=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.LinkToRecords.title=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.DeleteLinks.title=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438
capability.EditRecordMetadata.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.EditNonRecordMetadata.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.MoveRecords.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
capability.CloseFolders.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
capability.ReOpenFolders.title=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0445
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.CycleVitalRecords.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435
capability.PlanningReviewCycles.title=\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
# References and Links
capability.group.references.title=\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438
# Events
capability.group.events.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
capability.AddModifyEventDates.title=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0445
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
capability.UpdateTriggerDates.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u0430
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
capability.DestroyRecords.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.DeleteRecords.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
capability.TriggerAnEvent.title=\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
capability.FileDestructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.FileTransferReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.EndRetention.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
capability.Unfreeze.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
capability.CreateHold.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
capability.AddToHold.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
capability.RemoveFromHold.title=\u0420\u0430\u0437\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
capability.FileHoldReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.DeleteHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
capability.EditHold.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
# Audit
capability.group.audit.title=\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442
capability.DeclareAuditAsRecord.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c/\u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c
capability.DeleteAudit.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442
capability.SelectAuditMetadata.title=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
capability.AccessAudit.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442
capability.ExportAudit.title=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
# Security
capability.group.security.title=\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u043b\u0438
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
capability.PasswordControl.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438
capability.DisplayRightsReport.title=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c
capability.ManageAccessControls.title=\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e
capability.ManageAccessRights.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
# Configuration
capability.group.config.title=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430
capability.EditSelectionLists.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438
capability.MapEmailMetadata.title=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
# Rules
capability.group.rules.title=\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430
# Records
capability.group.records.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.DeclareRecords.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.ViewRecords.title=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.UndeclareRecords.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.CreateRecords.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.RequestRecordInformation.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.RejectRecords.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.FileUnfiledRecords.title=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.LinkToRecords.title=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.DeleteLinks.title=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438
capability.EditRecordMetadata.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.EditNonRecordMetadata.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.MoveRecords.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
capability.CloseFolders.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
capability.ReOpenFolders.title=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0445
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.CycleVitalRecords.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435
capability.PlanningReviewCycles.title=\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
# References and Links
capability.group.references.title=\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438
# Events
capability.group.events.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
capability.AddModifyEventDates.title=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0445
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
capability.UpdateTriggerDates.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u0430
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
capability.DestroyRecords.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
capability.DeleteRecords.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
capability.TriggerAnEvent.title=\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
capability.FileDestructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.FileTransferReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.EndRetention.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
capability.Unfreeze.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
capability.CreateHold.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
capability.AddToHold.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
capability.RemoveFromHold.title=\u0420\u0430\u0437\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
capability.FileHoldReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.DeleteHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
capability.EditHold.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
# Audit
capability.group.audit.title=\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442
capability.DeclareAuditAsRecord.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c/\u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c
capability.DeleteAudit.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442
capability.SelectAuditMetadata.title=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
capability.AccessAudit.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442
capability.ExportAudit.title=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
# Security
capability.group.security.title=\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u043b\u0438
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
capability.PasswordControl.title=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c\u0438
capability.DisplayRightsReport.title=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c
capability.ManageAccessControls.title=\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e
capability.ManageAccessRights.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
# Configuration
capability.group.config.title=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430
capability.EditSelectionLists.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u044b \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438
capability.MapEmailMetadata.title=\u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
# Rules
capability.group.rules.title=\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430
capability.ManageRules.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430

View File

@@ -1,105 +1,105 @@
# Records
capability.group.records.title=\u8bb0\u5f55
capability.DeclareRecords.title=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55
capability.ViewRecords.title=\u67e5\u770b\u8bb0\u5f55
capability.UndeclareRecords.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55
capability.CreateRecords.title=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55
capability.RequestRecordInformation.title=\u8bf7\u6c42\u8bb0\u5f55\u4fe1\u606f
capability.RejectRecords.title=\u62d2\u7edd\u8bb0\u5f55
capability.FileUnfiledRecords.title=\u5bf9\u672a\u7acb\u5377\u7684\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377
capability.LinkToRecords.title=\u94fe\u63a5\u8bb0\u5f55
capability.DeleteLinks.title=\u53d6\u6d88\u8bb0\u5f55\u7684\u94fe\u63a5
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=\u5143\u6570\u636e\u63a7\u5236
capability.EditRecordMetadata.title=\u7f16\u8f91\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u7f16\u8f91\u5b8c\u6210\u7684\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
capability.EditNonRecordMetadata.title=\u7f16\u8f91\u975e\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
capability.MoveRecords.title=\u79fb\u52a8\u8bb0\u5f55
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=\u6587\u4ef6\u5939\u63a7\u5236
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u6587\u4ef6\u5939
capability.CloseFolders.title=\u5173\u95ed\u6587\u4ef6\u5939
capability.ReOpenFolders.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u5939
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u5b8c\u6210\u5df2\u5173\u95ed\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u8bb0\u5f55
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=\u66f4\u65b0\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5468\u671f\u4fe1\u606f
capability.CycleVitalRecords.title=\u5468\u671f\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
capability.PlanningReviewCycles.title=\u8ba1\u5212\u5ba1\u67e5\u5468\u671f
# References and Links
capability.group.references.title=\u53c2\u8003
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u66f4\u6539\u6216\u5220\u9664\u53c2\u8003
# Events
capability.group.events.title=\u4e8b\u4ef6
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u4e8b\u4ef6
capability.AddModifyEventDates.title=\u6dfb\u52a0\u4fee\u6539\u4e8b\u4ef6\u65e5\u671f
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=\u4e2d\u65ad
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u6279\u51c6\u8ba1\u5212\u8981\u4e2d\u65ad\u7684\u8bb0\u5f55
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u5728\u4e2d\u65ad\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u8bb0\u5f55
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u5904\u7f6e\u548c\u79fb\u4ea4
capability.UpdateTriggerDates.title=\u66f4\u65b0\u89e6\u53d1\u65e5\u671f
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u624b\u52a8\u66f4\u6539\u5904\u7f6e\u65e5\u671f
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u6388\u6743\u6307\u5b9a\u79fb\u4ea4
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u6388\u6743\u6240\u6709\u79fb\u4ea4
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u9500\u6bc1\u8ba1\u5212\u8981\u9500\u6bc1\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
capability.DestroyRecords.title=\u9500\u6bc1\u8bb0\u5f55
capability.DeleteRecords.title=\u5220\u9664\u8bb0\u5f55
capability.TriggerAnEvent.title=\u89e6\u53d1\u4e8b\u4ef6
capability.FileDestructionReport.title=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
capability.FileTransferReport.title=\u7acb\u5377\u79fb\u4ea4\u62a5\u544a
capability.EndRetention.title=\u7ed3\u675f\u4fdd\u7559
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=\u4fdd\u5b58\u63a7\u5236
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u5ef6\u957f\u4fdd\u7559\u671f\u95f4\u6216\u4fdd\u5b58
capability.Unfreeze.title=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u67e5\u770b\u4fdd\u5b58\u7684\u66f4\u65b0\u539f\u56e0
capability.CreateHold.title=\u521b\u5efa\u4fdd\u5b58
capability.AddToHold.title=\u52a0\u5165\u4fdd\u5b58
capability.RemoveFromHold.title=\u89e3\u9664\u4fdd\u5b58
capability.FileHoldReport.title=\u7acb\u5377\u4fdd\u5b58\u62a5\u544a
capability.DeleteHold.title=\u5220\u9664\u4fdd\u5b58
capability.EditHold.title=\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58
# Audit
capability.group.audit.title=\u5ba1\u8ba1
capability.DeclareAuditAsRecord.title=\u5c06\u5ba1\u8ba1\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=\u6309\u7c7b\u578b\u542f\u7528\u3001\u7981\u7528\u5ba1\u8ba1
capability.DeleteAudit.title=\u5220\u9664\u5ba1\u8ba1
capability.SelectAuditMetadata.title=\u9009\u62e9\u5ba1\u8ba1\u5143\u6570\u636e
capability.AccessAudit.title=\u8bbf\u95ee\u5ba1\u8ba1
capability.ExportAudit.title=\u5bfc\u51fa\u5ba1\u8ba1
# Security
capability.group.security.title=\u5b89\u5168\u6027
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u89d2\u8272
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u7528\u6237\u548c\u7ec4
capability.PasswordControl.title=\u5bc6\u7801\u63a7\u5236
capability.DisplayRightsReport.title=\u663e\u793a\u6743\u9650\u62a5\u544a
capability.ManageAccessControls.title=\u7ec4\u548c\u7528\u6237\u89d2\u8272\u5206\u914d
capability.ManageAccessRights.title=\u7ba1\u7406\u6743\u9650
# Configuration
capability.group.config.title=\u914d\u7f6e
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u5143\u6570\u636e
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7c7b\u578b
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u521b\u5efa\u548c\u5173\u8054\u9009\u62e9\u5217\u8868
capability.EditSelectionLists.title=\u7f16\u8f91\u9009\u62e9\u5217\u8868
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u53c2\u8003\u7c7b\u578b
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u5c06\u89c4\u5219\u9644\u52a0\u81f3\u5143\u6570\u636e\u5c5e\u6027
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u5c06\u53ef\u9009\u53c2\u6570\u53d8\u4e3a\u5fc5\u8981\u53c2\u6570
capability.MapEmailMetadata.title=\u6620\u5c04\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5143\u6570\u636e
# Rules
capability.group.rules.title=\u89c4\u5219
# Records
capability.group.records.title=\u8bb0\u5f55
capability.DeclareRecords.title=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55
capability.ViewRecords.title=\u67e5\u770b\u8bb0\u5f55
capability.UndeclareRecords.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55
capability.CreateRecords.title=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55
capability.RequestRecordInformation.title=\u8bf7\u6c42\u8bb0\u5f55\u4fe1\u606f
capability.RejectRecords.title=\u62d2\u7edd\u8bb0\u5f55
capability.FileUnfiledRecords.title=\u5bf9\u672a\u7acb\u5377\u7684\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377
capability.LinkToRecords.title=\u94fe\u63a5\u8bb0\u5f55
capability.DeleteLinks.title=\u53d6\u6d88\u8bb0\u5f55\u7684\u94fe\u63a5
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=\u5143\u6570\u636e\u63a7\u5236
capability.EditRecordMetadata.title=\u7f16\u8f91\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u7f16\u8f91\u5b8c\u6210\u7684\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
capability.EditNonRecordMetadata.title=\u7f16\u8f91\u975e\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
capability.MoveRecords.title=\u79fb\u52a8\u8bb0\u5f55
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=\u6587\u4ef6\u5939\u63a7\u5236
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u6587\u4ef6\u5939
capability.CloseFolders.title=\u5173\u95ed\u6587\u4ef6\u5939
capability.ReOpenFolders.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u5939
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u5b8c\u6210\u5df2\u5173\u95ed\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u8bb0\u5f55
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=\u66f4\u65b0\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5468\u671f\u4fe1\u606f
capability.CycleVitalRecords.title=\u5468\u671f\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
capability.PlanningReviewCycles.title=\u8ba1\u5212\u5ba1\u67e5\u5468\u671f
# References and Links
capability.group.references.title=\u53c2\u8003
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u66f4\u6539\u6216\u5220\u9664\u53c2\u8003
# Events
capability.group.events.title=\u4e8b\u4ef6
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u4e8b\u4ef6
capability.AddModifyEventDates.title=\u6dfb\u52a0\u4fee\u6539\u4e8b\u4ef6\u65e5\u671f
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=\u4e2d\u65ad
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u6279\u51c6\u8ba1\u5212\u8981\u4e2d\u65ad\u7684\u8bb0\u5f55
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u5728\u4e2d\u65ad\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u8bb0\u5f55
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u5904\u7f6e\u548c\u79fb\u4ea4
capability.UpdateTriggerDates.title=\u66f4\u65b0\u89e6\u53d1\u65e5\u671f
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u624b\u52a8\u66f4\u6539\u5904\u7f6e\u65e5\u671f
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u6388\u6743\u6307\u5b9a\u79fb\u4ea4
capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u6388\u6743\u6240\u6709\u79fb\u4ea4
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u9500\u6bc1\u8ba1\u5212\u8981\u9500\u6bc1\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
capability.DestroyRecords.title=\u9500\u6bc1\u8bb0\u5f55
capability.DeleteRecords.title=\u5220\u9664\u8bb0\u5f55
capability.TriggerAnEvent.title=\u89e6\u53d1\u4e8b\u4ef6
capability.FileDestructionReport.title=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
capability.FileTransferReport.title=\u7acb\u5377\u79fb\u4ea4\u62a5\u544a
capability.EndRetention.title=\u7ed3\u675f\u4fdd\u7559
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=\u4fdd\u5b58\u63a7\u5236
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u5ef6\u957f\u4fdd\u7559\u671f\u95f4\u6216\u4fdd\u5b58
capability.Unfreeze.title=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u67e5\u770b\u4fdd\u5b58\u7684\u66f4\u65b0\u539f\u56e0
capability.CreateHold.title=\u521b\u5efa\u4fdd\u5b58
capability.AddToHold.title=\u52a0\u5165\u4fdd\u5b58
capability.RemoveFromHold.title=\u89e3\u9664\u4fdd\u5b58
capability.FileHoldReport.title=\u7acb\u5377\u4fdd\u5b58\u62a5\u544a
capability.DeleteHold.title=\u5220\u9664\u4fdd\u5b58
capability.EditHold.title=\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58
# Audit
capability.group.audit.title=\u5ba1\u8ba1
capability.DeclareAuditAsRecord.title=\u5c06\u5ba1\u8ba1\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=\u6309\u7c7b\u578b\u542f\u7528\u3001\u7981\u7528\u5ba1\u8ba1
capability.DeleteAudit.title=\u5220\u9664\u5ba1\u8ba1
capability.SelectAuditMetadata.title=\u9009\u62e9\u5ba1\u8ba1\u5143\u6570\u636e
capability.AccessAudit.title=\u8bbf\u95ee\u5ba1\u8ba1
capability.ExportAudit.title=\u5bfc\u51fa\u5ba1\u8ba1
# Security
capability.group.security.title=\u5b89\u5168\u6027
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u89d2\u8272
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u7528\u6237\u548c\u7ec4
capability.PasswordControl.title=\u5bc6\u7801\u63a7\u5236
capability.DisplayRightsReport.title=\u663e\u793a\u6743\u9650\u62a5\u544a
capability.ManageAccessControls.title=\u7ec4\u548c\u7528\u6237\u89d2\u8272\u5206\u914d
capability.ManageAccessRights.title=\u7ba1\u7406\u6743\u9650
# Configuration
capability.group.config.title=\u914d\u7f6e
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u5143\u6570\u636e
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7c7b\u578b
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u521b\u5efa\u548c\u5173\u8054\u9009\u62e9\u5217\u8868
capability.EditSelectionLists.title=\u7f16\u8f91\u9009\u62e9\u5217\u8868
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u9500\u6bc1\u53c2\u8003\u7c7b\u578b
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u5c06\u89c4\u5219\u9644\u52a0\u81f3\u5143\u6570\u636e\u5c5e\u6027
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u5c06\u53ef\u9009\u53c2\u6570\u53d8\u4e3a\u5fc5\u8981\u53c2\u6570
capability.MapEmailMetadata.title=\u6620\u5c04\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5143\u6570\u636e
# Rules
capability.group.rules.title=\u89c4\u5219
capability.ManageRules.title=\u7ba1\u7406\u89c4\u5219

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Benachrichtigung bei Records mit f\u00e4lliger \u00dcberpr\u00fcfung
notification.superseded.subject=Benachrichtigung bei abgel\u00f6stem Record
notification.dueforreview.subject=Benachrichtigung bei Records mit f\u00e4lliger \u00dcberpr\u00fcfung
notification.superseded.subject=Benachrichtigung bei abgel\u00f6stem Record
notification.rejected.subject=Benachrichtigung bei abgelehntem Record

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Documentos de archivo pendientes de notificaci\u00f3n de revisi\u00f3n
notification.superseded.subject=Notificaci\u00f3n de documento de archivo reemplazada
notification.dueforreview.subject=Documentos de archivo pendientes de notificaci\u00f3n de revisi\u00f3n
notification.superseded.subject=Notificaci\u00f3n de documento de archivo reemplazada
notification.rejected.subject=Notificaci\u00f3n de documento de archivo rechazada

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Documents d'archives arriv\u00e9s \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance pour v\u00e9rification
notification.superseded.subject=Le document d'archives a remplac\u00e9 la notification
notification.dueforreview.subject=Documents d'archives arriv\u00e9s \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance pour v\u00e9rification
notification.superseded.subject=Le document d'archives a remplac\u00e9 la notification
notification.rejected.subject=Le document d'archives a rejet\u00e9 la notification

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Notifica record da esaminare
notification.superseded.subject=Notifica record sostituito
notification.dueforreview.subject=Notifica record da esaminare
notification.superseded.subject=Notifica record sostituito
notification.rejected.subject=Notifica record respinto

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u901a\u77e5\u671f\u9650
notification.superseded.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4ee3\u66ff\u901a\u77e5
notification.dueforreview.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u901a\u77e5\u671f\u9650
notification.superseded.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4ee3\u66ff\u901a\u77e5
notification.rejected.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b\u901a\u77e5

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Oppf\u00f8ringer med melding der det skal v\u00e6re gjennomgang
notification.superseded.subject=Oppf\u00f8ring erstattet melding
notification.dueforreview.subject=Oppf\u00f8ringer med melding der det skal v\u00e6re gjennomgang
notification.superseded.subject=Oppf\u00f8ring erstattet melding
notification.rejected.subject=Oppf\u00f8ring avviste melding

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Melding Records gereed voor revisie
notification.superseded.subject=Melding Record vervangen
notification.dueforreview.subject=Melding Records gereed voor revisie
notification.superseded.subject=Melding Record vervangen
notification.rejected.subject=Melding Record geweigerd

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de prazo para revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos
notification.superseded.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico substitu\u00eddo
notification.dueforreview.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de prazo para revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos
notification.superseded.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico substitu\u00eddo
notification.rejected.subject=Notifica\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico rejeitado

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
notification.superseded.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
notification.dueforreview.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
notification.superseded.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
notification.rejected.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u8bb0\u5f55\u5ba1\u67e5\u5230\u671f\u901a\u77e5
notification.superseded.subject=\u8bb0\u5f55\u88ab\u53d6\u4ee3\u901a\u77e5
notification.dueforreview.subject=\u8bb0\u5f55\u5ba1\u67e5\u5230\u671f\u901a\u77e5
notification.superseded.subject=\u8bb0\u5f55\u88ab\u53d6\u4ee3\u901a\u77e5
notification.rejected.subject=\u8bb0\u5f55\u88ab\u62d2\u7edd\u901a\u77e5

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
rm.service.error-add-content-container=Inhalt kann einem Record-Container nicht hinzugef\u00fcgt werden. Verwenden Sie Record-Ordner zur Inhaltsablage.
rm.service.update-disposition-action-def=Die Definition der Entsorgungsaktion kann nicht aktualisiert werden, da derzeit eine Aktualisierung ver\u00f6ffentlicht wird.
rm.service.set-id=Der ID-Eigenschaftenwert des Objekts {0} ist schreibgesch\u00fctzt; er kann also nicht festgelegt werden.
rm.service.path-node=Pfad kann nicht ermittelt werden. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=Records Management Knoten ung\u00fcltig, da Aspekt {0} nicht vorhanden ist.
rm.service.no-root=Records Management Root kann nicht gefunden werden.
rm.service.dup-root=Records Management Root kann nicht erstellt werden, da bereits eine in dieser Hierarchie vorhanden ist.
rm.service.root-type=Records Management Root kann nicht erstellt werden, da Typ {0} kein Subtyp von rm:recordsManagementRootContainer ist.
rm.service.container-parent-type=Records Management Container kann nicht erstellt werden, da Elternobjekt kein Subtyp von rm:recordsManagement (parentType={0}) ist.
rm.service.container-type=Records Management Container kann nicht erstellt werden, da Typ {0} kein Subtyp von rm:recordsManagementContainer ist.
rm.service.container-expected=Knotenreferenz zu einem rm:recordsManagementContainer-Knoten erwartet.
rm.service.record-folder-expected=Knotenreferenz zu einem rm:recordFolder-Knoten erwartet.
rm.service.parent-record-folder-root=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da es sich bei dem Elternobjekt um eine Records Management Root handelt.
rm.service.parent-record-folder-type=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da das Elternobjekt kein Subtyp von rm:recordsManagementContainer ist. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da der angegebene Typ kein Subtyp von rm:recordFolder ist. (type={0})
rm.service.not-record=Knoten {0} ist kein Record.
rm.service.vital-def-missing=Definitionsaspekt von besonders relevantem Record ist auf dem Knoten nicht vorhanden. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Der Record-Ordner konnte nicht geschlossen werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Der Knoten {0} hat bereits den Aspekt {1}.
rm.service.final-version=Endg\u00fcltig
rm.service.error-add-content-container=Inhalt kann einem Record-Container nicht hinzugef\u00fcgt werden. Verwenden Sie Record-Ordner zur Inhaltsablage.
rm.service.update-disposition-action-def=Die Definition der Entsorgungsaktion kann nicht aktualisiert werden, da derzeit eine Aktualisierung ver\u00f6ffentlicht wird.
rm.service.set-id=Der ID-Eigenschaftenwert des Objekts {0} ist schreibgesch\u00fctzt; er kann also nicht festgelegt werden.
rm.service.path-node=Pfad kann nicht ermittelt werden. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=Records Management Knoten ung\u00fcltig, da Aspekt {0} nicht vorhanden ist.
rm.service.no-root=Records Management Root kann nicht gefunden werden.
rm.service.dup-root=Records Management Root kann nicht erstellt werden, da bereits eine in dieser Hierarchie vorhanden ist.
rm.service.root-type=Records Management Root kann nicht erstellt werden, da Typ {0} kein Subtyp von rm:recordsManagementRootContainer ist.
rm.service.container-parent-type=Records Management Container kann nicht erstellt werden, da Elternobjekt kein Subtyp von rm:recordsManagement (parentType={0}) ist.
rm.service.container-type=Records Management Container kann nicht erstellt werden, da Typ {0} kein Subtyp von rm:recordsManagementContainer ist.
rm.service.container-expected=Knotenreferenz zu einem rm:recordsManagementContainer-Knoten erwartet.
rm.service.record-folder-expected=Knotenreferenz zu einem rm:recordFolder-Knoten erwartet.
rm.service.parent-record-folder-root=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da es sich bei dem Elternobjekt um eine Records Management Root handelt.
rm.service.parent-record-folder-type=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da das Elternobjekt kein Subtyp von rm:recordsManagementContainer ist. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da der angegebene Typ kein Subtyp von rm:recordFolder ist. (type={0})
rm.service.not-record=Knoten {0} ist kein Record.
rm.service.vital-def-missing=Definitionsaspekt von besonders relevantem Record ist auf dem Knoten nicht vorhanden. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Der Record-Ordner konnte nicht geschlossen werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Der Knoten {0} hat bereits den Aspekt {1}.
rm.service.final-version=Endg\u00fcltig
rm.service.final-version-description=Die endg\u00fcltige archivierte Version des Records

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
rm.service.error-add-content-container=No se puede agregar contenido a un contenedor de documentos de archivo. Utilice carpetas de documentos de archivo para archivar contenido.
rm.service.update-disposition-action-def=No se puede actualizar la definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n porque se est\u00e1 publicando una actualizaci\u00f3n.
rm.service.set-id=No se puede establecer el valor de la propiedad identificadora {0} porque es de solo lectura.
rm.service.path-node=No se puede obtener ruta. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=El nodo de gesti\u00f3n de documentos de archivo no es v\u00e1lido porque el aspecto {0} no est\u00e1 presente.
rm.service.no-root=No se puede encontrar una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo.
rm.service.dup-root=No se puede crear una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque ya existe una en esta jerarqu\u00eda.
rm.service.root-type=No se puede crear una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el tipo {0} no es un subtipo de rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=No se puede crear un contenedor de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el padre no era un subtipo de rm:recordsManagement (parentType={0}).
rm.service.container-type=No se puede crear un contenedor de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el tipo {0} no es un subtipo de rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=Se espera un nodo de referencia en un nodo rm:recordsManagementContainer.
rm.service.record-folder-expected=Se espera un nodo de referencia en un nodo rm:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el padre es una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo.
rm.service.parent-record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el padre no era un subtipo de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el tipo proporcionado no es un subtipo de rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.not-record=El nodo {0} no es un documento de archivo.
rm.service.vital-def-missing=El aspecto de definici\u00f3n de documento de archivo vital no est\u00e1 presenta en el nodo. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=No se pudo cerrar la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=El nodo {0} ya tiene el aspecto {1}.
rm.service.final-version=Final
rm.service.error-add-content-container=No se puede agregar contenido a un contenedor de documentos de archivo. Utilice carpetas de documentos de archivo para archivar contenido.
rm.service.update-disposition-action-def=No se puede actualizar la definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n porque se est\u00e1 publicando una actualizaci\u00f3n.
rm.service.set-id=No se puede establecer el valor de la propiedad identificadora {0} porque es de solo lectura.
rm.service.path-node=No se puede obtener ruta. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=El nodo de gesti\u00f3n de documentos de archivo no es v\u00e1lido porque el aspecto {0} no est\u00e1 presente.
rm.service.no-root=No se puede encontrar una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo.
rm.service.dup-root=No se puede crear una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque ya existe una en esta jerarqu\u00eda.
rm.service.root-type=No se puede crear una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el tipo {0} no es un subtipo de rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=No se puede crear un contenedor de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el padre no era un subtipo de rm:recordsManagement (parentType={0}).
rm.service.container-type=No se puede crear un contenedor de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el tipo {0} no es un subtipo de rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=Se espera un nodo de referencia en un nodo rm:recordsManagementContainer.
rm.service.record-folder-expected=Se espera un nodo de referencia en un nodo rm:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el padre es una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo.
rm.service.parent-record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el padre no era un subtipo de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el tipo proporcionado no es un subtipo de rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.not-record=El nodo {0} no es un documento de archivo.
rm.service.vital-def-missing=El aspecto de definici\u00f3n de documento de archivo vital no est\u00e1 presenta en el nodo. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=No se pudo cerrar la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=El nodo {0} ya tiene el aspecto {1}.
rm.service.final-version=Final
rm.service.final-version-description=La versi\u00f3n final del documento de archivo archivado

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
rm.service.error-add-content-container=Le contenu n'a pu \u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 un conteneur de documents d'archives. Utilisez des dossiers d'archives pour archiver le contenu.
rm.service.update-disposition-action-def=Impossible de mettre \u00e0 jour la d\u00e9finition de l'action de disposition car une mise \u00e0 jour est en train d'\u00eatre publi\u00e9e.
rm.service.set-id=La valeur identifier property de l''objet {0}.est en lecture seule et ne peut donc \u00eatre d\u00e9finie.
rm.service.path-node=Impossible d''obtenir le chemin. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=N\u0153ud non valide de gestion des archives car l''aspect {0} n''est pas pr\u00e9sent.
rm.service.no-root=Impossible de trouver la racine du site de gestion des archives.
rm.service.dup-root=Impossible de cr\u00e9er la racine du site de gestion des archives car il en existe d\u00e9j\u00e0 une dans cette hi\u00e9rarchie.
rm.service.root-type=Impossible de cr\u00e9er la racine du site de gestion des archives car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur de gestion des archives car le parent n''\u00e9tait pas un sous-type de rm:recordsManagement (parentType={0})
rm.service.container-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur de gestion des archives car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un n\u0153ud rm:recordsManagementContainer \u00e9tait attendue.
rm.service.record-folder-expected=La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un n\u0153ud rm:recordFolder \u00e9tait attendue.
rm.service.parent-record-folder-root=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives car le parent est une racine du site de gestion des archives.
rm.service.parent-record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d''archives car le parent n''\u00e9tait pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d''archives car le type fourni n''est pas un sous-type de rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.not-record=Le n\u0153ud {0} n''est pas un document d''archives.
rm.service.vital-def-missing=L''aspect de d\u00e9finition de document d''archives essentiel n''est pas pr\u00e9sent sur le n\u0153ud. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ferm\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Le n\u0153ud {0} a d\u00e9j\u00e0 l''aspect {1}.
rm.service.final-version=Finale
rm.service.error-add-content-container=Le contenu n'a pu \u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 un conteneur de documents d'archives. Utilisez des dossiers d'archives pour archiver le contenu.
rm.service.update-disposition-action-def=Impossible de mettre \u00e0 jour la d\u00e9finition de l'action de disposition car une mise \u00e0 jour est en train d'\u00eatre publi\u00e9e.
rm.service.set-id=La valeur identifier property de l''objet {0}.est en lecture seule et ne peut donc \u00eatre d\u00e9finie.
rm.service.path-node=Impossible d''obtenir le chemin. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=N\u0153ud non valide de gestion des archives car l''aspect {0} n''est pas pr\u00e9sent.
rm.service.no-root=Impossible de trouver la racine du site de gestion des archives.
rm.service.dup-root=Impossible de cr\u00e9er la racine du site de gestion des archives car il en existe d\u00e9j\u00e0 une dans cette hi\u00e9rarchie.
rm.service.root-type=Impossible de cr\u00e9er la racine du site de gestion des archives car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur de gestion des archives car le parent n''\u00e9tait pas un sous-type de rm:recordsManagement (parentType={0})
rm.service.container-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur de gestion des archives car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un n\u0153ud rm:recordsManagementContainer \u00e9tait attendue.
rm.service.record-folder-expected=La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un n\u0153ud rm:recordFolder \u00e9tait attendue.
rm.service.parent-record-folder-root=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives car le parent est une racine du site de gestion des archives.
rm.service.parent-record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d''archives car le parent n''\u00e9tait pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d''archives car le type fourni n''est pas un sous-type de rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.not-record=Le n\u0153ud {0} n''est pas un document d''archives.
rm.service.vital-def-missing=L''aspect de d\u00e9finition de document d''archives essentiel n''est pas pr\u00e9sent sur le n\u0153ud. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ferm\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Le n\u0153ud {0} a d\u00e9j\u00e0 l''aspect {1}.
rm.service.final-version=Finale
rm.service.final-version-description=Version finale du document archiv\u00e9

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
rm.service.error-add-content-container=Impossibile aggiungere il contenuto a un contenitore di record. Utilizza le cartelle di record per archiviare il contenuto.
rm.service.update-disposition-action-def=Impossibile aggiornare la definizione dell'azione di amministrazione, poich\u00e9 \u00e8 stato pubblicato un aggiornamento.
rm.service.set-id=Impossibile impostare il valore identificativo della propriet\u00e0 dell''oggetto {0} perch\u00e9 \u00e8 di sola lettura.
rm.service.path-node=Impossibile ottenere il percorso. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=Nodo di Records Management non valido, poich\u00e9 non \u00e8 presente l''aspetto {0}.
rm.service.no-root=Impossibile trovare radice di Records Management.
rm.service.dup-root=Impossibile creare la radice di Records Management, poich\u00e9 ne esiste gi\u00e0 una all'interno della gerarchia.
rm.service.root-type=Impossibile creare la radice di Records Management, poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=Impossibile creare il contenitore di Records Management, poich\u00e9 quello superiore non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagement (parentType={0})
rm.service.container-type=Impossibile creare il contenitore di Records Management, poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=Riferimento nodo a un nodo rm:recordsManagementContainer previsto.
rm.service.record-folder-expected=Riferimento nodo a un nodo rm:recordFolder previsto.
rm.service.parent-record-folder-root=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 quella superiore \u00e8 una radice di Records Management.
rm.service.parent-record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 quella superiore non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 il tipo fornito non \u00e8 un sottotipo di rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.not-record=Il nodo {0} non \u00e8 un record.
rm.service.vital-def-missing=L''aspetto di definizione di record fondamentale non \u00e8 presente su nodo. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Non \u00e8 stato possibile chiudere la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Il nodo {0} ha gi\u00e0 l''aspetto {1}.
rm.service.final-version=Finale
rm.service.error-add-content-container=Impossibile aggiungere il contenuto a un contenitore di record. Utilizza le cartelle di record per archiviare il contenuto.
rm.service.update-disposition-action-def=Impossibile aggiornare la definizione dell'azione di amministrazione, poich\u00e9 \u00e8 stato pubblicato un aggiornamento.
rm.service.set-id=Impossibile impostare il valore identificativo della propriet\u00e0 dell''oggetto {0} perch\u00e9 \u00e8 di sola lettura.
rm.service.path-node=Impossibile ottenere il percorso. (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=Nodo di Records Management non valido, poich\u00e9 non \u00e8 presente l''aspetto {0}.
rm.service.no-root=Impossibile trovare radice di Records Management.
rm.service.dup-root=Impossibile creare la radice di Records Management, poich\u00e9 ne esiste gi\u00e0 una all'interno della gerarchia.
rm.service.root-type=Impossibile creare la radice di Records Management, poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementRootContainer.
rm.service.container-parent-type=Impossibile creare il contenitore di Records Management, poich\u00e9 quello superiore non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagement (parentType={0})
rm.service.container-type=Impossibile creare il contenitore di Records Management, poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementContainer.
rm.service.container-expected=Riferimento nodo a un nodo rm:recordsManagementContainer previsto.
rm.service.record-folder-expected=Riferimento nodo a un nodo rm:recordFolder previsto.
rm.service.parent-record-folder-root=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 quella superiore \u00e8 una radice di Records Management.
rm.service.parent-record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 quella superiore non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 il tipo fornito non \u00e8 un sottotipo di rm:recordFolder. (type={0})
rm.service.not-record=Il nodo {0} non \u00e8 un record.
rm.service.vital-def-missing=L''aspetto di definizione di record fondamentale non \u00e8 presente su nodo. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Non \u00e8 stato possibile chiudere la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Il nodo {0} ha gi\u00e0 l''aspetto {1}.
rm.service.final-version=Finale
rm.service.final-version-description=Versione del record archiviata finale

View File

@@ -1,21 +1,21 @@
rm.service.error-add-content-container=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059\u3002
rm.service.update-disposition-action-def=\u66f4\u65b0\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.set-id=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 {0} \u306e ID \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u306a\u306e\u3067\u3001\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.path-node=\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u306a\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30ce\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
rm.service.no-root=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.dup-root=\u3053\u306e\u968e\u5c64\u306b\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.root-type=\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306f\u3001rm:recordsManagementRootContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.container-parent-type=\u89aa\u304c rm:recordsManagement (parentType={0}) \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.container-type=\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306f\u3001rm:recordsManagementContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.container-expected=rm:recordsManagementContainer \u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u53c2\u7167\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
rm.service.record-folder-expected=rm:recordFolder \u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u53c2\u7167\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
rm.service.parent-record-folder-root=\u89aa\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u306a\u306e\u3067\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.parent-record-folder-type=\u89aa\u304c rm:recordsManagementContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u304c rm:recordFolder \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (type={0})
rm.service.not-record=\u30ce\u30fc\u30c9 {0} \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.vital-def-missing=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=\u30ce\u30fc\u30c9 {0} \u306b\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {1} \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
rm.service.final-version=\u6700\u7d42\u7248
rm.service.error-add-content-container=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059\u3002
rm.service.update-disposition-action-def=\u66f4\u65b0\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.set-id=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 {0} \u306e ID \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u306a\u306e\u3067\u3001\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.path-node=\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
rm.service.invalid-rm-node=\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u306a\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30ce\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
rm.service.no-root=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.dup-root=\u3053\u306e\u968e\u5c64\u306b\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.root-type=\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306f\u3001rm:recordsManagementRootContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.container-parent-type=\u89aa\u304c rm:recordsManagement (parentType={0}) \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.container-type=\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306f\u3001rm:recordsManagementContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.container-expected=rm:recordsManagementContainer \u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u53c2\u7167\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
rm.service.record-folder-expected=rm:recordFolder \u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u53c2\u7167\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
rm.service.parent-record-folder-root=\u89aa\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u306a\u306e\u3067\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.parent-record-folder-type=\u89aa\u304c rm:recordsManagementContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (parentType={0})
rm.service.record-folder-type=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u304c rm:recordFolder \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (type={0})
rm.service.not-record=\u30ce\u30fc\u30c9 {0} \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
rm.service.vital-def-missing=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=\u30ce\u30fc\u30c9 {0} \u306b\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {1} \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
rm.service.final-version=\u6700\u7d42\u7248
rm.service.final-version-description=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6700\u7d42\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More