inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-10-08 14:51:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

NORWEGIAN (Bokmal): Updated RM 2.3 files based on EN-rev92865

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/modules/recordsmanagement/HEAD@93157 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Gloria Broadbent
2015-01-08 14:44:44 +00:00
parent bfe87a30e9
commit c7cde6de7f
3 changed files with 8 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_nb.properties
View File

@@ -51,6 +51,10 @@ create-record.title=Erkl\u00e6r som oppf\u00f8ring
create-record.description=Erkl\u00e6rer dokumentet som oppf\u00f8ring.
create-record.file-plan.display-label=Filplan
create-record.hide-record.display-label=Skjul oppf\u00f8ring
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Erkl\u00e6r som versjonsoppf\u00f8ring
declare-as-version-record.description=Erkl\u00e6rer ny versjon av dokument som en versjonsoppf\u00f8ring.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Filplan
# Complete record
declareRecord.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ring
declareRecord.description=Fullf\u00f8rer en oppf\u00f8ring.

3
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_nb.properties
View File

@@ -8,6 +8,7 @@ capability.RequestRecordInformation.title=Be om oppf\u00f8ringsinformasjon
capability.RejectRecords.title=Avvis oppf\u00f8ringer
capability.FileUnfiledRecords.title=Registrer oppf\u00f8ringer som ikke er registrert
capability.LinkToRecords.title=Koble oppf\u00f8ringer
capability.DeleteLinks.title=Koble fra oppf\u00f8ringer
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadatakontroll
@@ -32,7 +33,6 @@ capability.PlanningReviewCycles.title=Planlegge gjennomgangsykluser
# References and Links
capability.group.references.title=Referanser
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Endre eller slett referanser
capability.DeleteLinks.title=Slett koblinger
# Events
capability.group.events.title=Hendelser
@@ -56,6 +56,7 @@ capability.DeleteRecords.title=Slett oppf\u00f8ringer
capability.TriggerAnEvent.title=Utl\u00f8s en hendelse
capability.FileDestructionReport.title=Fildestruksjonsrapport
capability.FileTransferReport.title=Filoverf\u00f8ringsrapport
capability.EndRetention.title=Avslutt retensjon
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Hold kontroller

2
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_nb.properties
View File

@@ -3,6 +3,7 @@ rmeventservice.rmEventType.simple=Enkel hendelse
rmeventservice.rmEventType.obsolete=Utg\u00e5tt hendelse
rmeventservice.rmEventType.superseded=Erstattet hendelse
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Oppf\u00f8ring med krysshenvisninger er overf\u00f8rt
rmeventservice.rmEventType.versioned=Oppf\u00f8ring med hendelse
# Default events
rmevent.case_closed=Sak avslutt
@@ -10,6 +11,7 @@ rmevent.abolished=Avskaffet
rmevent.re_designated=Angitt p\u00e5 nytt
rmevent.no_longer_needed=Ikke lenger n\u00f8dvendig
rmevent.superseded=Erstattet
rmevent.versioned=Med versjon
rmevent.study_complete=Studie fullf\u00f8rt
rmevent.training_complete=Oppl\u00e6ring fullf\u00f8rt
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Relatert oppf\u00f8ring overf\u00f8rt til inaktiv lagring