JAPANESE: Updated RM 3.0 files based on EN-RM-rev113669

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/modules/recordsmanagement/HEAD@113700 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Gloria Broadbent
2015-10-05 14:29:53 +00:00
parent 6cf064af54
commit e20467fea5

View File

@@ -13,5 +13,5 @@ rm.classification-reason.14b=\u5916\u56fd\u653f\u5e9c\u306e\u60c5\u5831\u3002
rm.classification-reason.14c=\u8adc\u5831\u6d3b\u52d5 (\u7279\u52d9\u3092\u542b\u3080)\u3001\u60c5\u5831\u6e90\u307e\u305f\u306f\u53ce\u96c6\u65b9\u6cd5\u3001\u6697\u53f7\u5b66\u3002
rm.classification-reason.14d=\u7c73\u56fd\u306e\u5916\u4ea4\u307e\u305f\u306f\u5916\u4ea4\u6d3b\u52d5 (\u6a5f\u5bc6\u60c5\u5831\u306e\u5165\u624b\u3092\u542b\u3080)\u3002
rm.classification-reason.14e=\u56fd\u5bb6\u306e\u5b89\u5168\u306b\u95a2\u308f\u308b\u79d1\u5b66\u3001\u6280\u8853\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u4e8b\u9805 (\u56fd\u969b\u30c6\u30ed\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9632\u885b\u3092\u542b\u3080)\u3002
rm.classification-reason.14f=\u65bd\u8a2d\u306e\u6838\u7269\u8cea\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7c73\u56fd\u653f\u5e9c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3002
rm.classification-reason.14f=\u6838\u7269\u8cea\u3084\u6838\u65bd\u8a2d\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7c73\u56fd\u653f\u5e9c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3002
rm.classification-reason.14g=\u56fd\u5bb6\u306e\u5b89\u5168\u306b\u95a2\u308f\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8106\u5f31\u6027\u307e\u306f\u305f\u6a5f\u80fd\u3001\u914d\u5099\u3001\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c1\u30e3\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 (\u56fd\u969b\u30c6\u30ed\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9632\u885b\u3092\u542b\u3080)\u3002