[maven-release-plugin] prepare release V2.4.1

The issue has already been backported to all releases from V2.4.1 (not yet
released) onwards.

.editorConfig

@@ -1,15 +0,0 @@
-# EditorConfig file: http://editorconfig.org/
-# Syntax at: https://github.com/editorconfig/editorconfig/wiki/EditorConfig-Properties
-
-# This is the Top level for the RM project
-root = true
-
-# All files should use spaces.
-[*]
-indent_style = space
-end_of_line = crlf
-trim_trailing_whitespace = true
-indent_size = 3
-
-[*.java]
-indent_size = 4

.gitignore

@@ -35,6 +35,4 @@ test-output
 
 # /rm-enterprise/rm-automation-enterprise/
 /rm-enterprise/rm-automation-enterprise/l10n
-/rm-enterprise/rm-automation-enterprise/root
-
-rm-automation/src/test/resources/webdriver.properties
+/rm-enterprise/rm-automation-enterprise/root

.jshintrc

@@ -1,44 +0,0 @@
-{
-   "bitwise": true,
-   "curly": true,
-   "eqeqeq": true,
-   "es3": true,
-   "forin": true,
-   "freeze": true,
-   "funcscope": true,
-   "immed": true,
-   "indent": 3,
-   "iterator": true,
-   "latedef": true,
-   "maxcomplexity": 10,
-   "maxdepth": 50,
-   "maxerr": 50,
-   "maxlen": 250,
-   "maxparams": 50,
-   "maxstatements": 30,
-   "newcap": true,
-   "noarg": true,
-   "nonbsp": true,
-   "nonew": true,
-   "notypeof": true,
-   "shadow": "outer",
-   "undef": true,
-   "unused": true,
-
-   "globals": {
-      "module": false,
-      "model": true,
-      "Alfresco": true,
-      "YAHOO": false,
-      "appContext": false,
-      "PDFJS": false,
-      "AlfrescoUtil": true,
-      "msg": false
-   },
-
-   "expr": true,
-   "strict": false,
-
-   "browser": true,
-   "dojo": true
-}

README.txt

@@ -10,8 +10,6 @@ Configuring and starting Alfresco/Share:
   mvn clean install -Pstart-repo
   mvn clean install -Pstart-share
 
-  (these commands work best if run from the specific directories, e.g. start share from
-  rm-enterprise/rm-enterprise-share/ or rm-community/rm-community-share/ )
 
 
 Configuring a different DB other than H2 (e.g. MySQL or PostgreSQL):
@@ -32,6 +30,7 @@ Configuring a different DB other than H2 (e.g. MySQL or PostgreSQL):
   mvn clean install -Pstart-repo,use-mysql
 
 
+
 Running integration test:
 -------------------------
 
@@ -40,34 +39,15 @@ In order to execute the integration tests run the following command (unit tests
 mvn clean install -Dskip.integrationtests=false
 
 
-Running UI Automation tests:
-----------------------------
-
-To run the automated UI tests, change to the rm-automation directory and run:
-
-   mvn clean install -Dskip.automationtests=false
-
-Depending on your local Firefox version, you may need to modify the rm-automation/pom.xml to use version 1.7 of selenium-grid
-
-
 Updating License Headers:
 -------------------------
 
 In order to refesh out of date license source headers run the following command:
 
+
 mvn clean install -Dlicense.update.dryrun=false
 
 
-Running tests against latest Aikau snapshot:
---------------------------------------------
-
-The latest Aikau snapshot can be pulled by running the following command in rm-community:
-
-   mvn clean install -DskipTests -Dalfresco.aikau.version=LATEST -U
-
-Thereafter start the Share instance and run automation tests as described above.
-
-
 Configuring Outlook Integration:
 -------------------------------
 
@@ -80,23 +60,3 @@ Follow these instructions install licence and Outlook plugin:
   
   - http://docs.alfresco.com/outlook2.1/tasks/Outlook-license.html
   - http://docs.alfresco.com/outlook2.1/tasks/Outlook-install_v2.html 
-
-
-
-
-
-SNAPSHOT dependencies:
-----------------------
-
-If you're building Enterprise RM, the base project (Community) is pulled in via a snapshot dependency configured in maven.
-This dependency will either be loaded from your local .m2 cache or from Nexus if the version in your .m2 doesn't exist or is old
-(Old in maven terms is anything over 24hrs old). If maven fetches it from Nexus, your code it's unlikely to be the correct version.
-You want to always use the version in your local cache - this means either doing a daily build at the root project level
-that pushes a new copy of the correct version into your cache, or alternatively you could run mvn with the
---no-snapshot-dependency (or -nsu) option, which won't try to download a newer version.
-
-
-Code Formatting:
-----------------
-
-This project follows the usual Alfresco Coding Standards. If you use Eclipse or IntelliJ, there are settings inside the ide-config directory for you to import.

ide-config/eclipse/alfresco-java-profile.xml

@@ -1,291 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<profiles version="12">
-<profile kind="CodeFormatterProfile" name="AlfrescoJava" version="12">
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.insert_new_line_before_root_tags" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.disabling_tag" value="@formatter:off"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_annotation" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_type_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_anonymous_type_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_case" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_brace_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.new_lines_at_block_boundaries" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_annotation_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_before_closing_brace_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_field" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_while" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.use_on_off_tags" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_annotation_type_member_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_before_else_in_if_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_prefix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.keep_else_statement_on_same_line" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_ellipsis" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.insert_new_line_for_parameter" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_annotation_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_breaks_compare_to_cases" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_at_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_multiple_fields" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_expressions_in_array_initializer" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_conditional_expression" value="80"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_binary_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_question_in_wildcard" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_array_initializer" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_before_finally_in_try_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation_on_local_variable" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_before_catch_in_try_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_while" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_after_package" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_type_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.continuation_indentation" value="3"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_postfix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_method_invocation" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_angle_bracket_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_superinterfaces" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_new_chunk" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_binary_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_package" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.compiler.source" value="1.7"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_enum_constant_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_closing_angle_bracket_in_type_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.format_line_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_enum_declarations" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.join_wrapped_lines" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_block" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_explicit_constructor_call" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_method_invocation_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_member_type" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.align_type_members_on_columns" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_for" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_method_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_selector_in_method_invocation" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_switch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_unary_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_case" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.indent_parameter_description" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_switch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_enum_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_angle_bracket_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.clear_blank_lines_in_block_comment" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.lineSplit" value="120"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_if" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_brackets_in_array_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_parenthesized_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_explicitconstructorcall_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_constructor_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_first_class_body_declaration" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation_on_method" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indentation.size" value="4"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.enabling_tag" value="@formatter:on"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_superclass_in_type_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_assignment" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.assertIdentifier" value="error"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.tabulation.char" value="space"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_constructor_declaration_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_semicolon_in_try_resources" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_prefix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_statements_compare_to_body" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_method" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.wrap_outer_expressions_when_nested" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.format_guardian_clause_on_one_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_cast" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_parameters_in_constructor_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_labeled_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_annotation_type_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_method_body" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_method_declaration" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_try" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_bracket_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_enum_constant" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_at_in_annotation_type_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_method_declaration_throws" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_if" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_switch" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_method_declaration_throws" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_parenthesized_expression_in_return" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_question_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_question_in_wildcard" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_try" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_bracket_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.preserve_white_space_between_code_and_line_comments" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_parenthesized_expression_in_throw" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.compiler.problem.enumIdentifier" value="error"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_switchstatements_compare_to_switch" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_ellipsis" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_block" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_for_inits" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_method_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.compact_else_if" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.wrap_before_or_operator_multicatch" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_for_increments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.format_line_comment_starting_on_first_column" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_bracket_in_array_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation_on_field" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_enum_constant" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.indent_root_tags" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_enum_declarations" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_union_type_in_multicatch" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_explicitconstructorcall_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_switch" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_superinterfaces" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_method_declaration_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.tabulation.size" value="4"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_bracket_in_array_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_opening_brace_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_closing_brace_in_block" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_bracket_in_array_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_enum_constant" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_angle_bracket_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_if" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_constructor_declaration_throws" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.clear_blank_lines_in_javadoc_comment" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_throws_clause_in_constructor_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_assignment_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_assignment_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_empty_lines" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_synchronized" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_closing_paren_in_cast" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_method_declaration_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_block_in_case" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.number_of_empty_lines_to_preserve" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_catch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_bracket_in_array_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_qualified_allocation_expression" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_and_in_type_parameter" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.compiler.compliance" value="1.7"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.continuation_indentation_for_array_initializer" value="3"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_brackets_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_at_in_annotation_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_allocation_expression" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_cast" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_unary_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_angle_bracket_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_anonymous_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.keep_empty_array_initializer_on_one_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_enum_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.keep_imple_if_on_one_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_constructor_declaration_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_closing_angle_bracket_in_type_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_at_end_of_file_if_missing" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_labeled_statement" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_superinterfaces_in_type_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_binary_expression" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_enum_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation_on_type" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_while" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.compiler.codegen.inlineJsrBytecode" value="enabled"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_try" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.put_empty_statement_on_new_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_label" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation_on_parameter" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_angle_bracket_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_before_while_in_do_statement" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_enum_constant" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.format_javadoc_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.line_length" value="120"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation_on_package" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_between_import_groups" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_enum_constant_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_semicolon" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_constructor_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.number_of_blank_lines_at_beginning_of_method_body" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_type_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_annotation_type_member_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.wrap_before_binary_operator" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_enum_declaration_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_between_type_declarations" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_synchronized" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_statements_compare_to_block" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_superinterfaces_in_enum_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.join_lines_in_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_question_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_multiple_field_declarations" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_compact_if" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_for_inits" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_switchstatements_compare_to_cases" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_default" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_and_in_type_parameter" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_assert" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_before_imports" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.format_html" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_throws_clause_in_method_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_angle_bracket_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_bracket_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_anonymous_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_angle_bracket_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_for" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_postfix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.format_source_code" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_synchronized" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_allocation_expression" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_constructor_declaration_throws" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_parameters_in_method_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_brace_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.compiler.codegen.targetPlatform" value="1.7"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_resources_in_try" value="80"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.use_tabs_only_for_leading_indentations" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_annotation" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.format_header" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.format_block_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.alignment_for_enum_constants" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_block" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_annotation_declaration_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_parenthesized_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_parenthesized_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_catch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_multiple_local_declarations" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_switch" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_for_increments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_assert" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.brace_position_for_type_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_between_empty_braces_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_semicolon_in_for" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_catch" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_angle_bracket_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_multiple_field_declarations" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_parameterized_type_reference" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_method_invocation_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.comment.new_lines_at_javadoc_boundaries" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.blank_lines_after_imports" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_multiple_local_declarations" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_enum_constant_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_after_semicolon_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.never_indent_line_comments_on_first_column" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_semicolon_in_try_resources" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.insert_space_before_opening_angle_bracket_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.never_indent_block_comments_on_first_column" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.jdt.core.formatter.keep_then_statement_on_same_line" value="false"/>
-</profile>
-</profiles>

ide-config/eclipse/alfresco-javascript-profile.xml

@@ -1,272 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<profiles version="11">
-<profile kind="CodeFormatterProfile" name="AlfrescoJavaScript" version="11">
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_superinterfaces" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_annotation_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_bracket_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_constructor_declaration_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_before_finally_in_try_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.insert_new_line_before_root_tags" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_brackets_in_array_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_constructor_declaration_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_catch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.keep_empty_array_initializer_on_one_line" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_statements_compare_to_block" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_multiple_local_declarations" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_enum_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_throws_clause_in_method_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_switch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_for_inits" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.tabulation.size" value="3"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_multiple_fields" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_if" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_while" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_parameters_in_method_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_parenthesized_expression_in_throw" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_constructor_declaration" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_type_declaration" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_bracket_in_array_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_binary_expression" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.wrap_before_binary_operator" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_enum_declarations" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_semicolon_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_postfix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_assert" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_annotation" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_before_else_in_if_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_case" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_synchronized" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_parameterized_type_reference" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_at_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_question_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_while" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_bracket_in_array_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_anonymous_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_angle_bracket_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_empty_lines" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_switchstatements_compare_to_switch" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_annotation_type_declaration" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_default" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_explicitconstructorcall_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_anonymous_type_declaration" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_cast" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_ellipsis" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_unary_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.use_tabs_only_for_leading_indentations" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.continuation_indentation" value="2"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_constructor_declaration_throws" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_method_declaration_throws" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_at_end_of_file_if_missing" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_question_in_wildcard" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.keep_then_statement_on_same_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_expressions_in_array_initializer" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_bracket_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_postfix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_for_inits" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_parameters_in_constructor_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_after_annotation" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_angle_bracket_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_if" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.put_empty_statement_on_new_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_parenthesized_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_qualified_allocation_expression" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.format_line_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.format_html" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.continuation_indentation_for_array_initializer" value="2"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_assignment_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_brace_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_after_imports" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_question_in_conditional" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_enum_constant_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_if" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_package" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_array_initializer" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_objlit_initializer" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.never_indent_block_comments_on_first_column" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_binary_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.line_length" value="80"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_block" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_block_in_case" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_angle_bracket_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_switch" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_before_closing_brace_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_type_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.compiler.problem.enumIdentifier" value="error"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.number_of_blank_lines_at_beginning_of_method_body" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_imports" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_enum_constant" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_parenthesized_expression_in_return" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_switchstatements_compare_to_cases" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_explicit_constructor_call" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_anonymous_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_for" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_block" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_angle_bracket_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_bracket_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.indent_parameter_description" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_method_invocation" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_annotation_declaration_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_multiple_field_declarations" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_for" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.keep_empty_objlit_initializer_on_one_line" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_method_declaration_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_compact_if" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_annotation_type_member_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_bracket_in_array_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.format_source_code" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_throws_clause_in_constructor_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_switch" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_annotation_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_angle_bracket_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indentation.size" value="3"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_enum_constants" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_field" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_for_increments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_while" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.format_javadoc_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_ellipsis" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_angle_bracket_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.format_block_comments" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_at_in_annotation_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_at_in_annotation_type_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.compiler.codegen.targetPlatform" value="1.5"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.indent_root_tags" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_constructor_declaration_throws" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.keep_imple_if_on_one_line" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_and_in_type_parameter" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.number_of_empty_lines_to_preserve" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_enum_declarations" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_braces_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_synchronized" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_constructor_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_semicolon" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_enum_constant" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_synchronized" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_type_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_binary_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.compiler.source" value="1.5"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_method_invocation_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.align_type_members_on_columns" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_assignment" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_allocation_expression" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_assignment_operator" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_method_declaration_throws" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_case" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_superclass_in_type_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_enum_constant_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_type_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_statements_compare_to_body" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_enum_constant" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_assert" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_after_opening_brace_in_objlit_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_superinterfaces_in_type_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_parenthesized_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_labeled_statement" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.compiler.problem.assertIdentifier" value="error"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_and_in_type_parameter" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_bracket_in_array_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_closing_brace_in_block" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_parens_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_explicitconstructorcall_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.continuation_indentation_for_objlit_initializer" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.never_indent_line_comments_on_first_column" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_unary_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_method_invocation_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_after_comma_in_objlit_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_block" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_catch" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_parenthesized_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_selector_in_method_invocation" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_closing_angle_bracket_in_type_parameters" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_superinterfaces_in_enum_declaration" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_prefix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_prefix_operator" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_before_catch_in_try_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_conditional_expression" value="80"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_method_declaration_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_breaks_compare_to_cases" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_for_increments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_method_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_enum_declaration" value="end_of_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_allocation_expression" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_new_chunk" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_angle_bracket_in_type_arguments" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_enum_declaration_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.clear_blank_lines_in_javadoc_comment" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_between_empty_brackets_in_array_allocation_expression" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_closing_angle_bracket_in_type_arguments" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.insert_new_line_for_parameter" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_cast" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_after_package" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_paren_in_method_invocation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.keep_else_statement_on_same_line" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.format_guardian_clause_on_one_line" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.clear_blank_lines_in_block_comment" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_method" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_switch" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.compact_else_if" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_method_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_after_opening_brace_in_array_initializer" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_member_type" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_multiple_local_declarations" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_object_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_colon_in_object_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_enum_constant" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_annotation" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_closing_paren_in_cast" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_comma_in_superinterfaces" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_question_in_wildcard" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.alignment_for_arguments_in_enum_constant" value="16"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_constructor_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_comma_in_multiple_field_declarations" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.compiler.compliance" value="1.5"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_labeled_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.lineSplit" value="80"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_opening_angle_bracket_in_type_parameters" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_enum_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_before_closing_brace_in_objlit_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.comment.format_header" value="false"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_after_colon_in_for" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.indent_body_declarations_compare_to_enum_constant_header" value="true"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_between_type_declarations" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_angle_bracket_in_parameterized_type_reference" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_catch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_paren_in_annotation_type_member_declaration" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_between_import_groups" value="1"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.brace_position_for_method_declaration" value="next_line"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.tabulation.char" value="space"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_semicolon_in_for" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_brace_in_array_initializer" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_before_while_in_do_statement" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.blank_lines_before_first_class_body_declaration" value="0"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_closing_paren_in_switch" value="do not insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_space_before_opening_brace_in_type_declaration" value="insert"/>
-<setting id="org.eclipse.wst.jsdt.core.formatter.insert_new_line_in_empty_method_body" value="insert"/>
-</profile>
-</profiles>

ide-config/eclipse/rm.eclipse.importorder

@@ -1,10 +0,0 @@
-#Organize Import Order
-#Thu Jan 28 11:20:46 GMT 2016
-6=com
-5=javax
-4=java
-3=\#org
-2=\#com
-1=\#javax
-0=\#java
-7=org

l10n.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Localisation config overrides for Records Management module
 MESSAGE_SEARCH_PATH="rm-community/rm-community-repo/config rm-community/rm-community-share rm-community/rm-share/source rm-enterprise/rm-enterprise-repo/src/main rm-enterprise/rm-enterprise-share/src/main "
-EXCLUDED_FILES="$EXCLUDED_FILES rm-method-security.properties springloaded.properties file-mapping.properties classified-content-notForTranslating.properties notForTranslating version.properties"
+EXCLUDED_FILES="$EXCLUDED_FILES rm-method-security.properties springloaded.properties file-mapping.properties classified-content-notForTranslating.properties notForTranslating"
 EXTENSION_PREFIX=-RM

pom.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
    <groupId>org.alfresco</groupId>
    <artifactId>alfresco-rm</artifactId>
    <packaging>pom</packaging>
-   <version>2.5.1.1</version>
+   <version>2.4.1</version>
    <name>Alfresco Records Management</name>
 
    <parent>
@@ -24,8 +24,8 @@
       <connection>scm:git:https://git.alfresco.com/records-management/records-management.git</connection>
       <developerConnection>scm:git:https://git.alfresco.com/records-management/records-management.git</developerConnection>
       <url>https://git.alfresco.com/records-management/records-management</url>
-      <tag>V2.5.1.1</tag>
-   </scm>
+     <tag>V2.4.1</tag>
+  </scm>
 
    <issueManagement>
       <system>JIRA</system>
@@ -42,8 +42,8 @@
 
    <repositories>
       <repository>
-         <id>alfresco-internal</id>
-         <url>https://artifacts.alfresco.com/nexus/content/groups/private</url>
+         <id>alfresco-public</id>
+         <url>https://artifacts.alfresco.com/nexus/content/groups/public</url>
       </repository>
    </repositories>
 
@@ -74,11 +74,6 @@
             <type>pom</type>
             <scope>import</scope>
          </dependency>
-         <dependency>
-             <groupId>org.reflections</groupId>
-             <artifactId>reflections</artifactId>
-             <version>0.9.10</version>
-         </dependency>
       </dependencies>
    </dependencyManagement>
 
@@ -98,12 +93,22 @@
             <module>rm-enterprise</module>
             <module>rm-automation</module>
          </modules>
+         <repositories>
+            <repository>
+               <id>alfresco-internal</id>
+               <url>https://artifacts.alfresco.com/nexus/content/groups/private</url>
+            </repository>
+         </repositories>
+         <pluginRepositories>
+            <pluginRepository>
+               <id>alfresco-private</id>
+               <url>https://artifacts.alfresco.com/nexus/content/groups/private</url>
+            </pluginRepository>
+         </pluginRepositories>
       </profile>
    </profiles>
 
    <properties>
-      <alfresco.rm.version>${project.version}</alfresco.rm.version>
-      <alfresco.db.params>AUTO_SERVER=TRUE;DB_CLOSE_ON_EXIT=FALSE;LOCK_TIMEOUT=10000;MVCC=FALSE;LOCK_MODE=0;IGNORECASE=TRUE</alfresco.db.params>
       <maven.alfresco.includeDependencies>false</maven.alfresco.includeDependencies>
       <maven.build.sourceVersion>1.7</maven.build.sourceVersion>
       <maven.build.testSourceVersion>1.8</maven.build.testSourceVersion>
@@ -154,13 +159,13 @@
                         <regexPropertySetting>
                            <name>rm.module.repo.version.min</name>
                            <value>${alfresco.version}</value>
-                           <regex>(\d+)\.(\d+).*</regex>
-                           <replacement>$1.$2</replacement>
+-                           <regex>(\d+)\.(\d+).*</regex>
+-                           <replacement>$1.$2</replacement>
                            <failIfNoMatch>false</failIfNoMatch>
                         </regexPropertySetting>
                         <regexPropertySetting>
                            <name>rm.module.version</name>
-                           <value>${alfresco.rm.version}</value>
+                           <value>${project.version}</value>
                            <regex>([0-9\.]*[0-9]).*</regex>
                            <replacement>$1</replacement>
                            <failIfNoMatch>false</failIfNoMatch>
@@ -190,32 +195,6 @@
                </includes>
             </configuration>
          </plugin>
-         <plugin>
-            <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
-            <artifactId>maven-source-plugin</artifactId>
-            <version>3.0.1</version>
-            <executions>
-               <execution>
-                  <id>attach-sources</id>
-                  <goals>
-                     <goal>jar</goal>
-                  </goals>
-               </execution>
-            </executions>
-         </plugin>
-         <plugin>
-            <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
-            <artifactId>maven-javadoc-plugin</artifactId>
-            <version>2.10.4</version>
-            <executions>
-               <execution>
-                  <id>attach-javadocs</id>
-                  <goals>
-                     <goal>jar</goal>
-                  </goals>
-               </execution>
-            </executions>
-         </plugin>
       </plugins>
       <pluginManagement>
          <plugins>
@@ -298,11 +277,6 @@
                <artifactId>maven-failsafe-plugin</artifactId>
                <version>2.19</version>
             </plugin>
-            <plugin>
-               <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
-               <artifactId>maven-antrun-plugin</artifactId>
-               <version>1.8</version>
-            </plugin>
             <plugin>
                <groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
                <artifactId>build-helper-maven-plugin</artifactId>
@@ -313,7 +287,7 @@
                <artifactId>sql-maven-plugin</artifactId>
                <version>1.5</version>
             </plugin>
-
+            
             <!-- Maven Release Plugin (Use a recent version for better Git Support) -->
             <plugin>
                 <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
@@ -323,7 +297,7 @@
                     <tagNameFormat>V@{project.version}</tagNameFormat>
                 </configuration>
             </plugin>
-
+            
             <!-- Disable doclint until RM-3150 is fixed -->
             <plugin>
                 <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>

rm-automation/pom.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
    <parent>
       <groupId>org.alfresco</groupId>
       <artifactId>alfresco-rm</artifactId>
-      <version>2.5.1.1</version>
+      <version>2.4.1</version>
    </parent>
 
    <properties>
@@ -108,7 +108,7 @@
       <dependency>
          <groupId>org.alfresco.test</groupId>
          <artifactId>dataprep</artifactId>
-         <version>1.8</version>
+         <version>1.25</version>
       </dependency>
       <dependency>
          <groupId>org.alfresco.test</groupId>
@@ -155,7 +155,7 @@
       <dependency>
          <groupId>ru.yandex.qatools.htmlelements</groupId>
          <artifactId>htmlelements-all</artifactId>
-         <version>1.15</version>
+         <version>1.14</version>
       </dependency>
       <dependency>
          <groupId>ru.yandex.qatools.properties</groupId>
@@ -205,18 +205,23 @@
                               <echo>Recreating database...</echo>
                               <sql driver="org.postgresql.Driver" url="jdbc:postgresql:template1" userid="alfresco" password="alfresco" autocommit="true">drop database if exists alfresco; create database alfresco</sql>
                               <echo>Downloading Alfresco installer...</echo>
-                              <get src="${installer.url}" dest="target/alf-installer.bin" />
+                              <sshexec username="tomcat" host="pbam01.alfresco.com" keyfile="${user.home}/.ssh/id_rsa" outputproperty="installerPath" command="ls -rt ${installer.path} | tail -1 | tr ' ' '?' " />
+                              <scp remoteFile="tomcat@pbam01.alfresco.com:${installerPath}" localTofile="target/alf-installer.bin" keyfile="${user.home}/.ssh/id_rsa" />
                               <chmod file="target/alf-installer.bin" perm="a+x" verbose="true" />
                               <echo>Installing Alfresco...</echo>
                               <exec executable="${basedir}/target/alf-installer.bin" dir="target" failonerror="true">
                                  <arg line="--mode unattended --alfresco_admin_password admin --disable-components postgres,alfrescowcmqs --jdbc_username alfresco --jdbc_password alfresco --prefix ${basedir}/target/alf-installation" />
                               </exec>
-                              <delete file="target/alf-installer.bin" verbose="true" />
                            </target>
                         </configuration>
                      </execution>
                   </executions>
                   <dependencies>
+                     <dependency>
+                        <groupId>org.apache.ant</groupId>
+                        <artifactId>ant-jsch</artifactId>
+                        <version>1.8.2</version>
+                     </dependency>
                      <dependency>
                         <groupId>postgresql</groupId>
                         <artifactId>postgresql</artifactId>

rm-community/.editorConfig

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 # EditorConfig file: http://editorconfig.org/
 # Syntax at: https://github.com/editorconfig/editorconfig/wiki/EditorConfig-Properties
 

rm-community/.jshintrc

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 {
    "bitwise": true,
    "curly": true,

rm-community/pom.xml

@@ -8,7 +8,7 @@
    <parent>
       <groupId>org.alfresco</groupId>
       <artifactId>alfresco-rm</artifactId>
-      <version>2.5.1.1</version>
+      <version>2.4.1</version>
    </parent>
 
    <licenses>
@@ -24,6 +24,5 @@
 
    <properties>
       <alfresco.version>5.1.g</alfresco.version>
-      <share.version>${alfresco.version}</share.version>
    </properties>
 </project>

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/alfresco-global.properties

@@ -47,10 +47,15 @@ rm.autocompletesuggestion.maxsuggestions.date=5
 rm.autocompletesuggestion.nodeParameterSuggester.aspectsAndTypes=rma:record,cm:content
 
 #
-# Global RM retention lifecycle trigger cron job expression
+# Global RM disposition lifecycle trigger cron job expression
 #
 rm.dispositionlifecycletrigger.cronexpression=0 0/5 * * * ?
 
+#
+# Global RM notify of records due for review cron job expression
+#
+rm.notifyOfRecordsDueForReview.cronExpression=0 0/15 * * * ?
+
 #
 # Records contributors group
 #

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/capability/rm-capabilities-condition-context.xml

@@ -60,9 +60,9 @@
           class="org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.capability.declarative.condition.TransferredCapabilityCondition">
     </bean>
 
-    <bean id="capabilityCondition.movable"
+    <bean id="capabilityCondition.movableRecordFolder"
           parent="capabilityCondition.base"
-          class="org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.capability.declarative.condition.MovableCapabilityCondition">
+          class="org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.capability.declarative.condition.MovableRecordFolderCapabilityCondition">
     </bean>
 
     <bean id="capabilityCondition.destroyed"

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/capability/rm-capabilities-recordfolder-context.xml

@@ -122,6 +122,11 @@
       <property name="name" value="MoveRecordFolder"/>
       <property name="private" value="true"/>
       <property name="undetermined" value="true"/>
+	  <property name="kinds">
+         <list>
+            <value>RECORD_FOLDER</value>
+         </list>
+      </property>
       <property name="capabilities">
          <list>
             <ref bean="rmDeleteRecordFolderCapability"/>
@@ -129,7 +134,7 @@
       </property>
       <property name="conditions">
          <map>
-            <entry key="capabilityCondition.movable" value="true"/>
+            <entry key="capabilityCondition.movableRecordFolder" value="true"/>
          </map>
       </property>
       <property name="targetCapability" ref="rmCreateRecordFolderCapability"/>

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_fr.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ dod_dod5015.description=Mod\u00e8le de contenu DOD5015
 dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015
 dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015
 
-dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de classification DOD5015
-dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de classification DOD5015
+dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de classement DOD5015
+dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de classement DOD5015
 
 dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)
 dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documents d'archives (\u00e0 \u00e9viter)

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_fr.properties

@@ -2,7 +2,7 @@
 capability.group.classifiedRecords.title=Document d'archives class\u00e9s
 capability.UpdateClassificationDates.title=Mettre \u00e0 jour les dates de classement
 capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des guides de classement
-capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour R\u00e9trograder et D\u00e9classer des documents d'archives
+capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour R\u00e9trograder et D\u00e9classifier des documents d'archives
 capability.UpdateExemptionCategories.title=Mettre \u00e0 jour les cat\u00e9gories d'exemption
 capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de guides de classement
 capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des d\u00e9lais

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/extended-repository-context.xml

@@ -120,6 +120,7 @@
       <property name="configuredFilePermissions">
          <value>${rm.haspermissionmap.write}</value>
       </property>
+      <property name="recordsManagementAuditService" ref="RecordsManagementAuditService" />
    </bean>
    <bean class="org.alfresco.util.BeanExtender">
       <property name="beanName" value="permissionServiceImpl"/>

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
-rm.action.not-defined=The records management action {0} hasn't been defined.
-rm.action.no-implicit-noderef=There was a system error so the action {0} might not be successful.
-rm.action.record-not-declared=The retention action {0} couldn't be performed, because the record {1} isn't complete.
-rm.action.expected-record-level=The retention action {0} couldn't be performed, because {1} isn't a record.
-rm.action.not-all-records-declared=The retention action {0} couldn't be performed, because not all the records in the record folder are complete. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=The record or record folder {1} isn't yet ready for retention action {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=The retention action {0} couldn't be performed, because no retention instructions could be found. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=The retention action {0} couldn't be performed, because there's no available retention life-cycle set. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=The retention action {0} couldn't be performed, because the next retention action isn't set. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=The retention action {0} couldn't be performed, because this isn't the next retention action for this record or record folder. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=The retention action {0} couldn't be performed, because {1} isn't a record folder.
-rm.action.actioned-upon-not-record=The action {0} can't be performed because {1} isn't a record.
+rm.action.not-defined=The records management action {0} has not been defined.
+rm.action.no-implicit-noderef=The records management action {0} couldn't be performed, because the action  implementation doesn't provide an implicit nodeRef.
+rm.action.record-not-declared=The disposition action {0} couldn't be performed, because the record isn't complete. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=The disposition action {0} couldn't be performed, because this isn't a record. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=The disposition action {0} couldn't be performed, because not all the records in the record folder are complete. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=The disposition action {0} couldn't be performed, because the next disposition action on the record or record folder isn't eligible. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=The disposition action {0} couldn't be performed, because no disposition instructions could be found. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=The disposition action {0} couldn't be performed, because there's no available disposition life-cycle set. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=The disposition action {0} couldn't be performed, because the next disposition action isn't set. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=The disposition action {0} couldn't be performed, because this isn't the next disposition action for this record or record folder. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=The disposition action {0} couldn't be performed, because this isn't a record folder. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=The action {0} can't be performed because this isn't a record. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=The custom type can't be applied because it's not recognised. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=The event {0} can't be completed because it's not defined on the retention lifecycle.
+rm.action.event-no-disp-lc=The event {0} can't be completed, because it's not defined on the disposition lifecycle.
 rm.action.undeclared-only-records=Only records can be completed. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=You need to set all the record's mandatory properties before you can complete the record.
-rm.action.ghosted-prop-update=You can't update the properties of a previously destroyed record.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Enter a valid date for the retention action as of date.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=You can't edit the retention as of date for a record or record folder which has a lifecycle applied.
-rm.action.hold-edit-reason-none=You can't edit the hold reason because the hold was created without a reason. Try recreating the hold.
-rm.action.hold-edit-type=You can't edit the hold reason for {1} because it isn't a hold.
-rm.action.specify-avlid-date=Enter a valid date for the review as of date.
-rm.action.review-details-only=You can only edit the review details of vital records.
-rm.action.freeze-no-reason=You can't hold a record without a reason. Add a reason to the hold.
-rm.action.freeze-only-records-folders=You can only hold records or record folders.
-rm.action.no-open-record-folder=You can't reopen {0} because it's not a record folder.
-rm.action.not-hold-type=You can't carry out the action on {1} because it isn't a hold.
-rm.action.no-read-mime-message=The filetype message couldn't be read because {0}.
-rm.action.email-declared=We couldn't split the email because the record is complete. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=We couldn't split the email because the file, folder, or category isn't a record. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=We couldn't create a custom child association.
-rm.action.node-already-transfer=The file, folder, or category is already being transferred.
-rm.action.node-not-transfer=The file, folder, or category isn't a transfer object.
-rm.action.undo-not-last=You can't undo the cut off because the last retention action wasn't cut off.
-rm.action.records_only_undeclared=You can only complete records.
-rm.action.event-not-undone=You can't undo the event {0} because it's not defined on the retention lifecycle.
-rm.action.node-not-record-category=You can't create a retention schedule for ({0}) because it's not a record category.
-rm.action.parameter-not-supplied=Add a ''{0}'' to continue.
-rm.action.delete-not-hold-type=We couldn't delete the hold because {1} isn't of type {0}. 
-rm.action.cast-to-rm-type=You can't upload a custom folder type to the records management file plan.
-rm.action.record-folder-create=You can't create a record folder in another record folder.
+rm.action.no-declare-mand-prop=The record can't be completed, because not all the records mandatory properties have been set.
+rm.action.ghosted-prop-update=The content properties of a previously destroyed record can't be updated.
+rm.action.valid-date-disp-asof=The disposition action as of date must be a valid date.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=The disposition as of date for a record or record folder which has a lifecycle applied can't be edited.
+rm.action.hold-edit-reason-none=The hold reason can't be edited, because no reason has been given.
+rm.action.hold-edit-type=The hold reason can't be edited, because actioned upon node is not of type {0}. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=The review as of date must be a valid date.
+rm.action.review-details-only=Only the review details of vital records can be edited.
+rm.action.freeze-no-reason=A record can't be hold without a reason.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Only records or record folders can be hold.
+rm.action.no-open-record-folder=The record folder couldn't be opened because it's not defined as a record folder. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=The hold couldn't be relinquished, because the node isn't of type {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=The mimetype message couldn't be read, because {0}.
+rm.action.email-declared=The email couldn't be split, because the record is complete. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=The email couldn't be split, because the node isn't a record. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=Couldn't create custom child association.
+rm.action.node-already-transfer=The node is already being transferred.
+rm.action.node-not-transfer=The node is not a transfer object.
+rm.action.undo-not-last=The cut off can't be undone, because the last disposition action was not cut off.
+rm.action.records_only_undeclared=Only records can be completed.
+rm.action.event-not-undone=The event {0} can't be undone, because it's not defined on the disposition lifecycle.
+rm.action.node-not-record-category=The disposition schedule could not be created, because the actioned upon node ({0}) was not a record category.
+rm.action.parameter-not-supplied=The parameter ''{0}'' has not been supplied.
+rm.action.delete-not-hold-type=The hold couldn't be deleted, because the node isn't of type {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=Can't upload a custom folder type to the records management file plan.
+rm.action.record-folder-create=Operation failed, because you can't place a record folder into another record folder.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_de.properties

@@ -1,42 +1,41 @@
 rm.action.not-defined=Die Records Management Aktion {0} wurde nicht definiert.
-rm.action.no-implicit-noderef=Es ist ein Systemfehler aufgetreten, sodass die Aktion {0} m\u00f6glicherweise nicht erfolgreich sein wird.
-rm.action.record-not-declared=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da der Record {1} unvollst\u00e4ndig ist.
-rm.action.expected-record-level=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da {1} kein Record ist.
-rm.action.not-all-records-declared=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da nicht alle Records im Record-Ordner abgeschlossen sind. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=Record oder Record-Ordner {1} ist noch nicht bereit f\u00fcr die Aufbewahrungsaktion {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine Aufbewahrungsanweisungen gefunden wurden. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da kein verf\u00fcgbarer Aufbewahrungszyklus festgelegt wurde. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine n\u00e4chste Aufbewahrungsaktion festgelegt wurde. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um die n\u00e4chste Aufbewahrungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=Die Aufbewahrungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da {1} kein Record-Ordner ist.
-rm.action.actioned-upon-not-record=Die Aktion {0} kann nicht durchgef\u00fchrt werden, da {1} kein Record ist.
+rm.action.no-implicit-noderef=Die Records Management Aktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da bei der Implementierung der Aktion keine implizite nodeRef bereitgestellt wird.
+rm.action.record-not-declared=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da der Record unvollst\u00e4ndig ist. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record handelt. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da nicht alle Records im Record-Ordner abgeschlossen sind. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da die n\u00e4chste Entsorgungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner nicht geeignet ist. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine Entsorgungsanweisungen gefunden wurden. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da kein verf\u00fcgbarer Entsorgungszyklus festgelegt wurde. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da keine folgende Entsorgungsaktion festgelegt wurde. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um die n\u00e4chste Entsorgungsaktion f\u00fcr den Record bzw. den Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=Die Entsorgungsaktion {0} konnte nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record-Ordner handelt. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=Die Aktion {0} kann nicht durchgef\u00fchrt werden, da es sich hierbei nicht um einen Record handelt. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=Der benutzerdefinierte Typ kann nicht angewendet werden, da er nicht erkannt wird. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=Das Ereignis {0} kann nicht abgeschlossen werden, da es nicht im Aufbewahrungszyklus definiert ist.
+rm.action.event-no-disp-lc=Das Ereignis {0} kann nicht abgeschlossen werden, da es nicht im Entsorgungszyklus definiert ist.
 rm.action.undeclared-only-records=Nur Records k\u00f6nnen abgeschlossen werden. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=Um den Record abzuschlie\u00dfen, m\u00fcssen Sie alle erforderlichen Eigenschaften des Record festlegen.
-rm.action.ghosted-prop-update=Die Eigenschaften eines zuvor vernichteten Record k\u00f6nnen nicht aktualisiert werden.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Geben Sie ein zul\u00e4ssiges Datum als Startdatum der Aufbewahrungsaktion ein.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Sie k\u00f6nnen das Startdatum der Aufbewahrung f\u00fcr einen Record oder Record-Ordner mit festgelegtem Aufbewahrungszyklus nicht bearbeiten.
-rm.action.hold-edit-reason-none=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da die Sperre ohne Grund erstellt wurde. Versuchen Sie, die Sperre erneut zu erstellen.
-rm.action.hold-edit-type=Sie k\u00f6nnen den Sperrgrund f\u00fcr {1} nicht bearbeiten, da es sich nicht um eine Sperre handelt.
-rm.action.specify-avlid-date=Geben Sie ein zul\u00e4ssiges Datum als Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung ein.
-rm.action.review-details-only=Sie k\u00f6nnen nur die \u00dcberpr\u00fcfungsdetails besonders relevanter Records bearbeiten.
-rm.action.freeze-no-reason=Ein Record kann nicht ohne Grund gesperrt werden. F\u00fcgen Sie einen Sperrgrund hinzu.
-rm.action.freeze-only-records-folders=Sie k\u00f6nnen nur Records oder Record-Ordner sperren.
-rm.action.no-open-record-folder=Sie k\u00f6nnen {0} nicht erneut \u00f6ffnen, da es sich nicht um einen Record-Ordner handelt.
-rm.action.not-hold-type=Die Aktion kann nicht f\u00fcr {1} durchgef\u00fchrt werden, weil es sich nicht um eine Sperre handelt.
-rm.action.no-read-mime-message=Die Dateityp-Nachricht konnte nicht gelesen werden, da {0}.
+rm.action.no-declare-mand-prop=Der Record kann nicht abgeschlossen werden, da nicht alle f\u00fcr die Records erforderlichen Eigenschaften festgelegt wurden.
+rm.action.ghosted-prop-update=Die Inhaltseigenschaften eines zuvor vernichteten Record k\u00f6nnen nicht aktualisiert werden.
+rm.action.valid-date-disp-asof=Das Startdatum der Entsorgungsaktion muss ein g\u00fcltiges Datum sein.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Das Startdatum der Entsorgung f\u00fcr einen Record oder Record-Ordner mit festgelegtem Entsorgungszyklus kann nicht bearbeitet werden.
+rm.action.hold-edit-reason-none=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da kein Grund angegeben wurde.
+rm.action.hold-edit-type=Der Sperrgrund kann nicht bearbeitet werden, da der bearbeitete Knoten nicht vom Typ {0} ist. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=Das Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung muss ein g\u00fcltiges Datum sein.
+rm.action.review-details-only=Nur die \u00dcberpr\u00fcfungsdetails besonders relevanter Records k\u00f6nnen bearbeitet werden.
+rm.action.freeze-no-reason=Ein Record kann nicht ohne Grund gesperrt werden.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Nur Records oder Record-Ordner k\u00f6nnen gesperrt werden.
+rm.action.no-open-record-folder=Der Record-Ordner konnte nicht ge\u00f6ffnet werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=Die Sperrung konnte nicht aufgehoben werden, da der Knoten nicht vom Typ {0} ist. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=Die MimeType-Nachricht konnte nicht gelesen werden, da {0}.
 rm.action.email-declared=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Record abgeschlossen ist. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da die Datei, der Ordner bzw. die Kategorie kein Record ist. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=Benutzerdefinierte Unterordnung konnte nicht erstellt werden.
-rm.action.node-already-transfer=Datei, Ordner oder Kategorie wird bereits \u00fcbertragen.
-rm.action.node-not-transfer=Datei, Ordner oder Kategorie ist kein \u00dcbertragungsobjekt.
-rm.action.undo-not-last=Trennung kann nicht aufgehoben werden, da die letzte Aufbewahrungsaktion nicht getrennt wurde.
-rm.action.records_only_undeclared=Es k\u00f6nnen nur Records abgeschlossen werden.
-rm.action.event-not-undone=Sie k\u00f6nnen das Ereignis {0} nicht r\u00fcckg\u00e4ngig machen, da es nicht im Aufbewahrungszyklus definiert ist.
-rm.action.node-not-record-category=Sie k\u00f6nnen keinen Aufbewahrungsplan f\u00fcr ({0}) erstellen, da es sich nicht um eine Record-Kategorie handelt.
-rm.action.parameter-not-supplied=F\u00fcgen Sie ''{0}'' hinzu, um fortzufahren.
-rm.action.delete-not-hold-type=Die Sperre konnte nicht gel\u00f6scht werden, da {1} nicht vom Typ {0} ist.
-rm.action.cast-to-rm-type=Ein benutzerdefinierter Ordnertyp kann nicht in einen Records Management Ablageplan hochgeladen werden.
-rm.action.record-folder-create=Ein Record-Ordner kann nicht in einem anderen Record-Ordner erstellt werden.
-
+rm.action.email-not-record=Die E-Mail konnte nicht geteilt werden, da der Knoten kein Record ist. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=Benutzerdefinierte Unterzuordnung konnte nicht erstellt werden.
+rm.action.node-already-transfer=Der Knoten wird bereits \u00fcbertragen.
+rm.action.node-not-transfer=Der Knoten ist kein \u00dcbertragungsobjekt.
+rm.action.undo-not-last=Trennung kann nicht aufgehoben werden, da die letzte Entsorgungsaktion nicht getrennt wurde.
+rm.action.records_only_undeclared=Nur Records k\u00f6nnen abgeschlossen werden.
+rm.action.event-not-undone=Das Ereignis {0} kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden, da es nicht im Entsorgungszyklus definiert ist.
+rm.action.node-not-record-category=Der Entsorgungsplan konnte nicht erstellt, werden, da es sich bei dem bearbeiteten Knoten ({0}) nicht um eine Record-Kategorie gehandelt hat.
+rm.action.parameter-not-supplied=Der Parameter ''{0}'' wurde nicht angegeben.
+rm.action.delete-not-hold-type=Der Sperrbereich konnte nicht gel\u00f6scht werden, da der Knoten nicht vom Typ {0} ist. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=Eine angepasster Ordner kann nicht in den Records Management Ablageplan hinzugef\u00fcgt werden.
+rm.action.record-folder-create=Operation fehlgeschlagen, da Sie einen Record-Ordner nicht in einem anderen Record-Ordner erstellen k\u00f6nnen.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_es.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
-rm.action.not-defined=No se ha definido la acci\u00f3n de Records Management ''{0}''.
-rm.action.no-implicit-noderef=Se produjo un error en el sistema por lo que la acci\u00f3n ''{0}'' puede no ser correcta.
-rm.action.record-not-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque el documento de archivo ''{1}'' no est\u00e1 completo.
-rm.action.expected-record-level=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque ''{1}'' no es un documento de archivo.
-rm.action.not-all-records-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque no todos los documentos de archivo de la carpeta de documentos de archivo est\u00e1n completos. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=El documento de archivo o carpeta de documentos de archivo ''{1}'' no est\u00e1 preparada todav\u00eda para la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}''.
-rm.action.no-disposition-instructions=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque no se ha encontrado ninguna instrucci\u00f3n de retenci\u00f3n. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque no hay ning\u00fan ciclo de vida de retenci\u00f3n disponible. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de retenci\u00f3n no est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque no es la pr\u00f3xima acci\u00f3n de retenci\u00f3n para este documento de archivo o carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=No se pudo realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque ''{1}'' no es una carpeta de documentos de archivo.
-rm.action.actioned-upon-not-record=No se puede realizar la acci\u00f3n de retenci\u00f3n ''{0}'' porque ''{1}'' no es un documento de archivo.
+rm.action.not-defined=No se ha definido la acci\u00f3n de gesti\u00f3n de documentos de archivo ''{0}''.
+rm.action.no-implicit-noderef=No se pudo realizar la acci\u00f3n de gesti\u00f3n de documentos de archivo ''{0}'' porque la implementaci\u00f3n de la acci\u00f3n no proporciona ning\u00fan nodeRef impl\u00edcito.
+rm.action.record-not-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque el documento de archivo no est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no todos los documentos de archivo de la carpeta de documentos de archivo est\u00e1n completos. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n del documento de archivo o de la carpeta de documentos de archivo no re\u00fane los requisitos. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no se ha encontrado ninguna instrucci\u00f3n de disposici\u00f3n. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no hay ning\u00fan ciclo de vida de disposici\u00f3n disponible. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n no est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n para este documento de archivo o carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=No se pudo realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es una carpeta de documentos de archivo. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=No se puede realizar la acci\u00f3n de disposici\u00f3n ''{0}'' porque no es un documento de archivo. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=El tipo personalizado no puede aplicarse porque no se reconoce. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=No se puede completar el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la retenci\u00f3n.
+rm.action.event-no-disp-lc=No se puede completar el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la disposici\u00f3n.
 rm.action.undeclared-only-records=Solo se pueden completar los documentos de archivo. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=Debe definir todas las propiedades obligatorias del documento de archivo antes de poder completar el documento de archivo.
-rm.action.ghosted-prop-update=No puede actualizar las propiedades de un documento de archivo destruido anteriormente.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Introduzca una fecha v\u00e1lida para la fecha de inicio de acci\u00f3n de la retenci\u00f3n.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=No puede editar la fecha de inicio de la retenci\u00f3n para un documento de archivo o carpeta de documentos de archivo que tiene un ciclo de vida aplicado.
-rm.action.hold-edit-reason-none=No puede editar la raz\u00f3n de bloqueo porque el bloqueo se cre\u00f3 sin una raz\u00f3n. Trate de recrear el bloqueo.
-rm.action.hold-edit-type=No puede editar la raz\u00f3n de bloqueo ''{1}'' porque no es un bloqueo.
-rm.action.specify-avlid-date=Introduzca una fecha v\u00e1lida para la fecha de inicio de la revisi\u00f3n.
-rm.action.review-details-only=Solo puede editar los detalles de revisi\u00f3n de documentos de archivo vitales.
-rm.action.freeze-no-reason=No puede bloquear un documento de archivo sin una raz\u00f3n. A\u00f1ada una raz\u00f3n al bloqueo.
-rm.action.freeze-only-records-folders=Solo puede bloquear documentos de archivo o carpetas de documentos de archivo.
-rm.action.no-open-record-folder=No puede volver a abrir ''{0}'' porque no es una carpeta de documentos de archivo.
-rm.action.not-hold-type=No puede llevar a cabo la acci\u00f3n en ''{1}'' porque no es un bloqueo.
-rm.action.no-read-mime-message=No se pudo leer el mensaje de tipo de fichero debido a ''{0}''.
-rm.action.email-declared=No se pudo separar el correo electr\u00f3nico porque el documento de archivo est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=No se pudo separar el correo electr\u00f3nico porque el fichero, ni la carpeta ni la categor\u00eda son un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=No se puedo crear una asociaci\u00f3n secundaria personalizada.
-rm.action.node-already-transfer=El fichero, carpeta o categor\u00eda ya se est\u00e1 trasfiriendo.
-rm.action.node-not-transfer=El fichero, carpeta o categor\u00eda no es un objeto de transferencia.
-rm.action.undo-not-last=No puede deshacer la interrupci\u00f3n porque la \u00faltima acci\u00f3n de retenci\u00f3n no se interrumpi\u00f3.
-rm.action.records_only_undeclared=Solo puede completar documentos de archivo.
-rm.action.event-not-undone=No puede deshacer el evento ''{0}'' porque no se ha definido en el ciclo de vida de retenci\u00f3n.
-rm.action.node-not-record-category=No puede crear una planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n para (''{0}'') porque no es una categor\u00eda de documento de archivo.
-rm.action.parameter-not-supplied=A\u00f1ada un ''{0}'' para continuar.
-rm.action.delete-not-hold-type=No se pudo eliminar el bloqueo porque ''{1}'' no es del tipo ''{0}''.
-rm.action.cast-to-rm-type=No puede cargar un tipo de carpeta personalizada al plan de ficheros de Records Management.
-rm.action.record-folder-create=No puede crear una carpeta de documentos de archivo en otra carpeta de documentos de archivo.
+rm.action.no-declare-mand-prop=No se pueden completar los documentos de archivo porque no se han definido todas las propiedades obligatorias de los documentos de archivo.
+rm.action.ghosted-prop-update=Las propiedades del contenido de un documento de archivo destruido anteriormente no se pueden actualizar.
+rm.action.valid-date-disp-asof=La fecha de inicio de la acci\u00f3n de disposici\u00f3n debe ser una fecha v\u00e1lida.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La fecha de inicio de la disposici\u00f3n de un documento de archivo o carpeta de documentos de archivo que tiene un ciclo de vida aplicado no puede editarse.
+rm.action.hold-edit-reason-none=La raz\u00f3n de bloqueo no puede editarse porque no se ha dado ninguna raz\u00f3n.
+rm.action.hold-edit-type=La raz\u00f3n de bloqueo no puede editarse porque la acci\u00f3n en el nodo no es de tipo ''{0}''. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=La fecha de inicio de la revisi\u00f3n debe ser una fecha v\u00e1lida.
+rm.action.review-details-only=Solo se pueden editar los detalles de revisi\u00f3n de los documentos de archivo vitales.
+rm.action.freeze-no-reason=No se puede congelar un documento de archivo sin ninguna raz\u00f3n.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Solo los documentos de archivo o carpetas de documentos de archivo pueden congelarse.
+rm.action.no-open-record-folder=No se pudo abrir la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=El bloqueo no puede eliminarse porque el nodo no es de tipo ''{0}''. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=No se pudo leer el mensaje de tipo MIME porque ''{0}''.
+rm.action.email-declared=No se pudo dividir el correo electr\u00f3nico porque el documento de archivo est\u00e1 completo. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=No se pudo dividir el correo electr\u00f3nico porque el nodo no es un documento de archivo. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=No se pudo crear la asociaci\u00f3n secundaria personalizada.
+rm.action.node-already-transfer=El nodo ya se est\u00e1 transfiriendo.
+rm.action.node-not-transfer=El nodo no es un objeto de transferencia.
+rm.action.undo-not-last=La interrupci\u00f3n no puede deshacerse porque la \u00faltima acci\u00f3n de disposici\u00f3n no se interrumpi\u00f3.
+rm.action.records_only_undeclared=Solo se pueden completar los documentos de archivo.
+rm.action.event-not-undone=No se puede deshacer el evento ''{0}'' porque no est\u00e1 definido en el ciclo de vida de la disposici\u00f3n.
+rm.action.node-not-record-category=La planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n no se ha creado porque la acci\u00f3n en el nodo de tipo (''{0}'') no era una categor\u00eda de documento de archivo.
+rm.action.parameter-not-supplied=El par\u00e1metro ''{0}'' no se ha suministrado.
+rm.action.delete-not-hold-type=El bloqueo no puede eliminarse porque el nodo no es de tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=No se puede cargar un tipo de carpeta personalizada al plan de ficheros de Records Management.
+rm.action.record-folder-create=No se pudo realizar la acci\u00f3n porque no se puede colocar una carpeta de documentos de archivo dentro de otra carpeta de documentos de archivo.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_fr.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
 rm.action.not-defined=L''action de gestion des archives {0} n''a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie.
-rm.action.no-implicit-noderef=Suite \u00e0 une erreur syst\u00e8me, \u00e9chec de l''action {0} possible.
-rm.action.record-not-declared=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car le document d''archives {1} n''est pas complet.
-rm.action.expected-record-level=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car {1} n''est pas un document d''archives.
-rm.action.not-all-records-declared=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car les documents d''archives dans le dossier d''archives ne sont pas tous complets. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=Le document d''archives ou dossier d''archives {1} n''est pas encore pr\u00eat pour l''action de r\u00e9tention {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucune instruction de r\u00e9tention n''a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucun ensemble de cycles de vie de r\u00e9tention n''est disponible. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de r\u00e9tention n''est pas d\u00e9finie. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas de l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de r\u00e9tention pour ce document d''archives ou ce dossier d''archives. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=L''action de r\u00e9tention {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car {1} n''est pas un dossier d''archives.
-rm.action.actioned-upon-not-record=L''action {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car {1} n''est pas un document d''archives.
+rm.action.no-implicit-noderef=L''action de gestion des archives {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''impl\u00e9mentation de l''action ne fournit pas une r\u00e9f\u00e9rence de n\u0153ud implicite.
+rm.action.record-not-declared=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car les documents d''archives dans le dossier d''archives ne sont pas tous complets. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation sur le document d''archives ou le dossier d''archives n''est pas \u00e9ligible. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucune instruction de conservation n''a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucun ensemble de cycles de vie de conservation n''est disponible. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation n''est pas d\u00e9finie. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas de l''\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation pour ce document d''archives ou ce dossier d''archives. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=L''action de conservation {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un dossier d''archives. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=L''action {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un document d''archives. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=Le type personnalis\u00e9 ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9, car il n''est pas reconnu. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de r\u00e9tention.
+rm.action.event-no-disp-lc=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de conservation.
 rm.action.undeclared-only-records=Seuls les documents d''archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=Avant de compl\u00e9ter le document d'archives, vous devez d\u00e9finir toutes ses propri\u00e9t\u00e9s obligatoires.
-rm.action.ghosted-prop-update=Impossible de mettre \u00e0 jour les propri\u00e9t\u00e9s d'un document d'archives d\u00e9truit pr\u00e9c\u00e9demment.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Entrez une date valide pour la date de d\u00e9but de l'action de r\u00e9tention.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Vous ne pouvez pas modifier la date de d\u00e9but d'action de r\u00e9tention d'un document d'archives ou dossier d'archives auquel est appliqu\u00e9 un cycle de vie.
-rm.action.hold-edit-reason-none=Impossible de modifier le motif de suspension car la suspension a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e sans motif. Essayez de recr\u00e9er la suspension.
-rm.action.hold-edit-type=Impossible de modifier le motif de suspension pour {1}, car ce n''est pas une suspension.
-rm.action.specify-avlid-date=Entrez une date valide pour la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision.
+rm.action.no-declare-mand-prop=Le document d'archives ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car les propri\u00e9t\u00e9s obligatoires des documents d'archives ne sont pas toutes d\u00e9finies.
+rm.action.ghosted-prop-update=Les propri\u00e9t\u00e9s de contenu d'un document d'archives d\u00e9truit ne peuvent pas \u00eatre mises \u00e0 jour.
+rm.action.valid-date-disp-asof=La date de d\u00e9but d'action de conservation doit \u00eatre une date valide.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La date de d\u00e9but d'action de conservation d'un document d'archives ou d'un dossier d'archives auquel est appliqu\u00e9 un cycle de vie ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e.
+rm.action.hold-edit-reason-none=Le motif de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9, car aucun motif n'a \u00e9t\u00e9 fourni.
+rm.action.hold-edit-type=Le motif de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9, car l''action sur le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=La date de d\u00e9but de la r\u00e9vision doit \u00eatre une date valide.
 rm.action.review-details-only=Seules les informations de v\u00e9rification des documents d'archives essentiels peuvent \u00eatre modifi\u00e9es.
-rm.action.freeze-no-reason=Un document d'archives ne peut pas \u00eatre suspendu sans motif. Ajoutez un motif pour la suspension.
-rm.action.freeze-only-records-folders=Seuls des documents d'archives ou dossiers d'archives peuvent \u00eatre suspendus.
-rm.action.no-open-record-folder=Impossible de rouvrir {0}, car ce n''est pas un dossier d''archives.
-rm.action.not-hold-type=Impossible d''effectuer l''action sur {1}, car ce n''est pas une suspension.
-rm.action.no-read-mime-message=Le message filetype est illisible, car {0}.
-rm.action.email-declared=Impossible de partager l''e-mail, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=Impossible de partager l''e-mail, car le fichier, le dossier ou la cat\u00e9gorie n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.freeze-no-reason=Un document d'archives ne peut pas \u00eatre suspendu sans motif.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Seuls des documents d'archives ou des dossiers d'archives peuvent \u00eatre suspendus.
+rm.action.no-open-record-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ouvert, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=La suspension n''a pas pu \u00eatre lev\u00e9e, car le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=Le message mimetype est illisible, car {0}.
+rm.action.email-declared=L''e-mail ne peut pas \u00eatre partag\u00e9, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=L''e-mail n''a pas pu \u00eatre fractionn\u00e9, car le n\u0153ud n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0})
 rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\u00e9er une sous-association personnalis\u00e9e.
-rm.action.node-already-transfer=Le fichier, le dossier ou la cat\u00e9gorie est d\u00e9j\u00e0 en cours de transfert.
-rm.action.node-not-transfer=Le fichier, le dossier ou la cat\u00e9gorie n'est pas un objet de transfert.
-rm.action.undo-not-last=Impossible d'annuler le d\u00e9classement car la derni\u00e8re action de r\u00e9tention n'\u00e9tait pas un d\u00e9classement.
+rm.action.node-already-transfer=Le n\u0153ud est d\u00e9j\u00e0 en cours de transfert.
+rm.action.node-not-transfer=Le n\u0153ud n'est pas un objet de transfert.
+rm.action.undo-not-last=Impossible d'annuler le d\u00e9but de conservation car la derni\u00e8re action de conservation n'\u00e9tait pas un d\u00e9but de conservation.
 rm.action.records_only_undeclared=Seuls les documents d'archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s.
-rm.action.event-not-undone=Impossible d''annuler l''\u00e9v\u00e9nement {0}, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de r\u00e9tention.
-rm.action.node-not-record-category=Impossible de cr\u00e9er une r\u00e8gle de r\u00e9tention pour ({0}), car ce n''est pas une cat\u00e9gorie de document d''archives.
-rm.action.parameter-not-supplied=Ajouter un(e) ''{0}'' pour continuer.
-rm.action.delete-not-hold-type=Impossible de supprimer la suspension, car {1} n''est pas de type {0}.
-rm.action.cast-to-rm-type=Impossible de t\u00e9l\u00e9charger un type de dossier personnalis\u00e9 dans le plan de classification de gestion des archives.
-rm.action.record-folder-create=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives dans un autre dossier d'archives.
+rm.action.event-not-undone=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre annul\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans les \u00e9tapes du d\u00e9lai de conservation.
+rm.action.node-not-record-category=La r\u00e8gle de conservation n''a pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9e car l''action sur le n\u0153ud ({0}) n''\u00e9tait pas une cat\u00e9gorie de document d''archives.
+rm.action.parameter-not-supplied=Le param\u00e8tre ''{0}'' n''a pas \u00e9t\u00e9 fourni.
+rm.action.delete-not-hold-type=La suspension n''a pas pu \u00eatre supprim\u00e9e, car le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=Impossible d'importer un type de dossier personnalis\u00e9 dans le plan de classement de gestion des archives.
+rm.action.record-folder-create=L'op\u00e9ration a \u00e9chou\u00e9 parce que vous ne pouvez pas placer un dossier d'archives dans un autre.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_it.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
 rm.action.not-defined=L''azione di gestione dei record {0} non \u00e8 stata definita.
-rm.action.no-implicit-noderef=Si \u00e8 verificato un errore di sistema per cui l''azione {0} potrebbe non riuscire.
-rm.action.record-not-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 il record {1} \u00e8 incompleto.
-rm.action.expected-record-level=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 {1} non costituisce un record.
-rm.action.not-all-records-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 non tutti i record nella cartella di record sono completi. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=Il record o la cartella di record {1} non sono pronti per l''azione di conservazione {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 non sono state trovate le istruzioni di conservazione. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 non \u00e8 disponibile alcun set di ciclo di vita di conservazione. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 l''azione di conservazione successiva non \u00e8 stata impostata. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce l''azione di conservazione successiva per questo record o cartella di record. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di conservazione {0}, poich\u00e9 {1} non costituisce una cartella di record.
-rm.action.actioned-upon-not-record=Impossibile eseguire l''azione {0}, poich\u00e9 {1} non costituisce un record.
+rm.action.no-implicit-noderef=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di gestione dei record {0}, poich\u00e9 la sua implementazione non fornisce un nodeRef implicito.
+rm.action.record-not-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 il record \u00e8 incompleto. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce un record. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non tutti i record nella cartella di record sono completi. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 l''azione di amministrazione successiva sul record o sulla cartella di record non \u00e8 idonea. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non sono state trovate alcune istruzioni di amministrazione. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 non \u00e8 disponibile alcun set di ciclo di vita di amministrazione. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 l''azione di amministrazione successiva non \u00e8 stata impostata. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce l''azione di amministrazione successiva per questo record o cartella di record. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=Non \u00e8 stato possibile eseguire l''azione di amministrazione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce una cartella di record. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=Impossibile eseguire l''azione {0}, poich\u00e9 quest''ultima non costituisce un record. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=Impossibile applicare il tipo personalizzato poich\u00e9 non viene riconosciuto. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=Impossibile completare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di conservazione.
+rm.action.event-no-disp-lc=Impossibile completare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di amministrazione.
 rm.action.undeclared-only-records=Solo i record possono essere completati. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=\u00c8 necessario impostare tutte le propriet\u00e0 obbligatorie del record prima di completare il record.
-rm.action.ghosted-prop-update=Impossibile aggiornare le propriet\u00e0 di un record precedentemente eliminato in maniera definitiva.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Inserire una data valida come data di inizio dell'azione di conservazione.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Impossibile modificare la data di inizio di conservazione per un record o cartella di record per cui \u00e8 stato impostato un ciclo di vita.
-rm.action.hold-edit-reason-none=Impossibile modificare il motivo della sospensione poich\u00e9 la sospensione \u00e8 stata creata senza un motivo. Provare a ricreare la sospensione.
-rm.action.hold-edit-type=Impossibile modificare la sospensione per {1} poich\u00e9 non \u00e8 una sospensione.
-rm.action.specify-avlid-date=Inserire una data valida come data di inizio dell'esame.
-rm.action.review-details-only=\u00c8 possibile modificare solo i dettagli dell'esame dei record fondamentali.
-rm.action.freeze-no-reason=Impossibile sospendere un record senza un motivo. Aggiungere un motivo alla sospensione.
-rm.action.freeze-only-records-folders=\u00c8 possibile sospendere solo record o cartelle di record.
-rm.action.no-open-record-folder=Impossibile riaprire {0} poich\u00e9 non si tratta di una cartella di record.
-rm.action.not-hold-type=Impossibile eseguire l''azione su {1} poich\u00e9 non \u00e8 una sospensione.
-rm.action.no-read-mime-message=Impossibile leggere il messaggio di tipo file, poich\u00e9 {0}.
-rm.action.email-declared=Impossibile dividere l''e-mail poich\u00e9 il record \u00e8 completo. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=Impossibile dividere l''e-mail poich\u00e9 il file, la cartella o la categoria non sono un record. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=Impossibile creare un'associazione secondaria personalizzata.
-rm.action.node-already-transfer=Il file, la cartella o la categoria sono gi\u00e0 in fase di trasferimento.
-rm.action.node-not-transfer=Il file, la cartella o la categoria non sono oggetti da trasferire.
-rm.action.undo-not-last=Impossibile annullare il cut off poich\u00e9 l'ultima azione di conservazione non \u00e8 stata interrotta.
-rm.action.records_only_undeclared=\u00c8 solo possibile completare i record.
-rm.action.event-not-undone=Non \u00e8 possibile annullare l''evento {0} poich\u00e9 non \u00e8 definito sul ciclo di vita di conservazione.
-rm.action.node-not-record-category=Impossibile creare un programma di conservazione per {0} poich\u00e9 non si tratta di una categoria di record.
-rm.action.parameter-not-supplied=Aggiungi un ''{0}'' per continuare.
-rm.action.delete-not-hold-type=Impossibile eliminare la sospensione poich\u00e9 {1} non \u00e8 del tipo {0}.
-rm.action.cast-to-rm-type=Impossibile caricare un tipo di cartella personalizzata sul piano file di Records Management.
-rm.action.record-folder-create=Impossibile creare una cartella di record in un'altra cartella di record.
+rm.action.no-declare-mand-prop=Impossibile completare il record, poich\u00e9 non tutte le propriet\u00e0 obbligatorie di record sono state impostate.
+rm.action.ghosted-prop-update=Impossibile aggiornare le propriet\u00e0 di contenuto di un record eliminato definitivamente in precedenza.
+rm.action.valid-date-disp-asof=La data di inizio dell'azione di amministrazione deve corrispondere a una data valida.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Impossibile modificare la data di inizio di amministrazione per un record o cartella di record per cui \u00e8 stato impostato un ciclo di vita.
+rm.action.hold-edit-reason-none=Impossibile modificare il motivo sospensione, poich\u00e9 non \u00e8 stato fornito alcun motivo.
+rm.action.hold-edit-type=Impossibile modificare il motivo sospensione, poich\u00e9 il nodo su cui \u00e8 stata eseguita l''azione non \u00e8 del tipo {0}. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=La data di inizio dell'esame deve corrispondere a una data valida.
+rm.action.review-details-only=\u00c8 possibile modificare solo i dettagli di esame dei record fondamentali.
+rm.action.freeze-no-reason=Impossibile tenere in sospeso un record senza un motivo.
+rm.action.freeze-only-records-folders=\u00c8 possibile tenere in sospeso solo record o cartelle di record.
+rm.action.no-open-record-folder=Non \u00e8 stato possibile aprire la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=Non \u00e8 stato possibile interrompere la sospensione, poich\u00e9 il nodo non \u00e8 del tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=Non \u00e8 stato possibile leggere il messaggio di tipo MIME, poich\u00e9 {0}.
+rm.action.email-declared=Non \u00e8 stato possibile dividere l''e-mail, poich\u00e9 il record \u00e8 completo. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=Non \u00e8 stato possibile dividere l''e-mail, poich\u00e9 il nodo non costituisce un record. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=Non \u00e8 stato possibile creare un'associazione secondaria personalizzata.
+rm.action.node-already-transfer=Il nodo \u00e8 stato gi\u00e0 trasferito.
+rm.action.node-not-transfer=Il nodo non \u00e8 un oggetto da trasferire.
+rm.action.undo-not-last=Impossibile annullare il cut off, poich\u00e9 l'ultima azione di amministrazione non \u00e8 stata interrotta.
+rm.action.records_only_undeclared=Solo i record possono essere completati.
+rm.action.event-not-undone=Impossibile annullare l''evento {0}, poich\u00e9 non \u00e8 definito nel ciclo di vita di amministrazione.
+rm.action.node-not-record-category=Non \u00e8 stato possibile creare il programma di amministrazione, poich\u00e9 il nodo ({0}) su cui \u00e8 stata eseguita l''azione non costituiva una categoria record.
+rm.action.parameter-not-supplied=Il parametro ''{0}'' non \u00e8 stato fornito.
+rm.action.delete-not-hold-type=Non \u00e8 stato possibile cancellare la sospensione, poich\u00e9 il nodo non \u00e8 del tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=Non \u00e9 possibile caricare una cartella di tipo personalizzato nel piano file di Records Management.
+rm.action.record-folder-create=Operazione non riuscita. Impossibile inserire una cartella di record all'interno di un'altra cartella di record.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_ja.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
-rm.action.not-defined=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u306e\u51e6\u7406 ''{0}'' \u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.no-implicit-noderef=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u51e6\u7406 ''{0}'' \u306f\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-rm.action.record-not-declared=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9 ''{1}'' \u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.expected-record-level=''{1}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.not-all-records-declared=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 ''{1}'' \u306f\u3001\u307e\u3060\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u306e\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.no-disposition-instructions=\u4fdd\u7ba1\u6307\u793a\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u4fdd\u7ba1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=\u6b21\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u306f\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u7528\u306e\u6b21\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=''{1}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.actioned-upon-not-record=''{1}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u51e6\u7406 ''{0}'' \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 ''{0}'' \u306f\u4fdd\u7ba1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.undeclared-only-records=\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002 (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5fc5\u9808\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-rm.action.ghosted-prop-update=\u4ee5\u524d\u306b\u7834\u68c4\u3057\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.valid-date-disp-asof=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9f\u884c\u65e5\u306b\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u5b9f\u884c\u65e5\u306f\u3001\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.hold-edit-reason-none=\u3053\u306e\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u7406\u7531\u306a\u3057\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u3092\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.action.hold-edit-type=''{1}'' \u306f\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u3092\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.specify-avlid-date=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u65e5\u306b\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.action.review-details-only=\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u8a73\u7d30\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002
-rm.action.freeze-no-reason=\u7406\u7531\u304c\u306a\u3044\u3068\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u3059\u308b\u7406\u7531\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.action.freeze-only-records-folders=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002
-rm.action.no-open-record-folder=''{0}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u518d\u5ea6\u958b\u304f\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.not-hold-type=''{1}'' \u306f\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.no-read-mime-message={0} \u306e\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7a2e\u985e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.email-declared=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001E \u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u96e2\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3001\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001E \u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u96e2\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u5b50\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.node-already-transfer=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3001\u307e\u305f\u306f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304c\u3059\u3067\u306b\u8ee2\u9001\u4e2d\u3067\u3059\u3002
-rm.action.node-not-transfer=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3001\u307e\u305f\u306f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304c\u8ee2\u9001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.undo-not-last=\u76f4\u524d\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306f\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059\u64cd\u4f5c\u306f\u884c\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.records_only_undeclared=\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002
-rm.action.event-not-undone=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 ''{0}'' \u306f\u4fdd\u7ba1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5143\u306b\u623b\u3059\u64cd\u4f5c\u306f\u884c\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.node-not-record-category=''{0}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.parameter-not-supplied=''{0}'' \u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.action.delete-not-hold-type=''{1}'' \u306f\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.action.cast-to-rm-type=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.action.record-folder-create=\u5225\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.not-defined=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.no-implicit-noderef=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u88c5\u306b\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306anodeRef\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.record-not-declared=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5ec3\u68c4\u6307\u793a\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(filePlanComponet={1})
+rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(customAspect={0})
+rm.action.event-no-disp-lc=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.undeclared-only-records=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002(nodeRef={0})
+rm.action.no-declare-mand-prop=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5fc5\u9808\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.ghosted-prop-update=\u4ee5\u524d\u306b\u7834\u68c4\u3057\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.valid-date-disp-asof=\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5ec3\u68c4\u306f\u3001\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.hold-edit-reason-none=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306f\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7406\u7531\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.hold-edit-type=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306f\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=\u73fe\u6642\u70b9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u6709\u52b9\u306a\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+rm.action.review-details-only=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u8a73\u7d30\u306e\u307f\u304c\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+rm.action.freeze-no-reason=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u7406\u7531\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.freeze-only-records-folders=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u307f\u304c\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+rm.action.no-open-record-folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u653e\u68c4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002{0}\u306e\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.email-declared=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b50\u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+rm.action.node-already-transfer=\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3059\u3067\u306b\u8ee2\u9001\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002
+rm.action.node-not-transfer=\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u8ee2\u9001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.undo-not-last=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u76f4\u524d\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.records_only_undeclared=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+rm.action.event-not-undone=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u5143\u306b\u623b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
+rm.action.node-not-record-category=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3063\u305f\u30ce\u30fc\u30c9 ({0}) \u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+rm.action.parameter-not-supplied=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf ''{0}'' \u306f\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.delete-not-hold-type=\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.action.record-folder-create=\u51e6\u7406\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u5225\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_nb.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
 rm.action.not-defined=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringshandlingen {0} er ikke definert.
-rm.action.no-implicit-noderef=Det oppsto en systemfeil. derfor det mulig at handlingen {0} ikke var vellykket.
-rm.action.record-not-declared=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8re fordi oppf\u00f8ringen {1} ikke er fullf\u00f8rt.
-rm.action.expected-record-level=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette {1} ikke er en oppf\u00f8ring.
-rm.action.not-all-records-declared=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ikke alle oppf\u00f8ringene i oppf\u00f8ringsmappen var fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=Oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen {1} er enn\u00e5 ikke klar for retensjonshandlingen {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=Retensjonsh\u00e5ndlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ingen retensjonsinstruksjoner ble funnet. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi det ikke fantes noe tilgjengelig livssyklussett ved retensjon. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste retensjonshandling ikke er et sett. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er den neste retensjonshandlingen til denne oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi {1} ikke er en oppf\u00f8ringsmappe.
-rm.action.actioned-upon-not-record=Retensjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi {1} ikke er en oppf\u00f8ring.
+rm.action.no-implicit-noderef=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi implementering av handlingen ikke gir implisitt nodeRef.
+rm.action.record-not-declared=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8re fordi oppf\u00f8ringen ikke er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ikke alle oppf\u00f8ringsmappene var fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste disposisjonshandling p\u00e5 oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen ikke er kvalifisert. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=Disposisjonsh\u00e5ndlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi ingen disposisjonsinstruksjoner ble funnet. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi det ikke fantes noe tilgjengelig livssyklussett ved disposisjon. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi neste disposisjonshandling ikker er et sett. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikker er den neste disposisjonshandlingen til denne oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ringsmappe. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=Disposisjonshandlingen {0} kunne ikke utf\u00f8res fordi dette ikke er en oppf\u00f8ring. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=Den tilpassede typen kan ikke brukes fordi den ikke gjenkjennes. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=Hendelsen {0} kan ikke fullf\u00f8res fordi den ikke er definert p\u00e5 livssyklusen ved retensjon.
+rm.action.event-no-disp-lc=Hendelsen {0} kan ikke fullf\u00f8res fordi den ikke er definert p\u00e5 livssyklusen ved disposisjon.
 rm.action.undeclared-only-records=Kun oppf\u00f8ringer kan fullf\u00f8res. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=Alle de obligatoriske egenskapene til oppf\u00f8ringen m\u00e5 stilles inn f\u00f8r oppf\u00f8ringen kan fullf\u00f8res.
-rm.action.ghosted-prop-update=Du kan ikke oppdatere egenskapene til en oppf\u00f8ring som er destruert tidligere.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Angi en gyldig dato for retensjonshandlingen per datoen.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Retensjonen per en dato til en oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der en livssyklus er p\u00e5f\u00f8rt, kan ikke redigeres.
-rm.action.hold-edit-reason-none=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi holdet ble opprettet uten grunn. Pr\u00f8v \u00e5 opprette holdet p\u00e5 nytt.
-rm.action.hold-edit-type=Grunnen til holdet for {1} kan ikke redigeres fordi det ikke er et hold.
-rm.action.specify-avlid-date=Angi en gyldig dato for gjennomgang per datoen.
-rm.action.review-details-only=Kun Gjennomgangsdetaljene til de sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringene kan redigeres.
-rm.action.freeze-no-reason=En oppf\u00f8ring kan ikke holdes uten grunn. Legg til en grunn til holdet.
-rm.action.freeze-only-records-folders=Du kan bare holde oppf\u00f8ringer eller oppf\u00f8ringsmapper.
-rm.action.no-open-record-folder={0} kan ikke \u00e5pnes p\u00e5 nytt fordi den er ikke en oppf\u00f8ringsmappe.
-rm.action.not-hold-type=Handlingen kan ikke utf\u00f8res p\u00e5 {1} fordi den ikke er p\u00e5 hold.
-rm.action.no-read-mime-message=Filtypemeldingen kunne ikke leses fordi {0}.
-rm.action.email-declared=E-posten kan ikke deles fordi oppf\u00f8ringen er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=E-posten kan ikke deles fordi filen, mappen eller kategorien ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.no-declare-mand-prop=Oppf\u00f8ringen kan ikke fullf\u00f8res fordi ikke alle de obligatoriske egenskapene til oppf\u00f8ringene er stilt inn.
+rm.action.ghosted-prop-update=Innholdsegenskapen til en oppf\u00f8ring som er destruert tidligere, kan ikke oppdateres.
+rm.action.valid-date-disp-asof=Disposisjonshandlingen per en dato m\u00e5 v\u00e6re en gyldig dato.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Disposisjonen per en dato til en oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der en livssyklus er p\u00e5f\u00f8rt, kan ikke redigeres.
+rm.action.hold-edit-reason-none=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi ingen grunn er oppgitt.
+rm.action.hold-edit-type=Grunnen til holdet kan ikke redigeres fordi handlingen p\u00e5 noden ikke er en type {0}. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=Gjennomgangen per en dato m\u00e5 v\u00e6re en gyldig dato.
+rm.action.review-details-only=Kun gjennomgangsdetaljene til sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringer kan redigeres.
+rm.action.freeze-no-reason=En oppf\u00f8ring kan ikke settes p\u00e5 hold uten grunn.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Kun oppf\u00f8ringer eller oppf\u00f8ringsmapper kan settes p\u00e5 hold.
+rm.action.no-open-record-folder=Oppf\u00f8ringsmappen kan ikke \u00e5pnes fordi den ikke er definert som oppf\u00f8ringsmappe. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=Hold kunne ikke oppheves fordi noden ikke er av typen {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=Mimetypemeldingen kunne ikke leses fordi {0}.
+rm.action.email-declared=E-posten kunne ikke deles fordi oppf\u00f8ringen er fullf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=E-posten kunne ikke deles fordi noden ikke er en oppf\u00f8ring. (actionedUponNodeRef={0})
 rm.action.email-create-child-assoc=Kunne ikke opprette en egendefinert barnassosiasjon.
-rm.action.node-already-transfer=Filen, mappen eller kategorien er overf\u00f8res allerede.
-rm.action.node-not-transfer=Filen, mappen eller kategorien er ikke et overf\u00f8ringselement.
-rm.action.undo-not-last=Cut off kan ikke angres fordi den siste retensjonshandlingen ikke ble cut off.
-rm.action.records_only_undeclared=Du kan bare fullf\u00f8re oppf\u00f8ringer.
-rm.action.event-not-undone=Hendelsen {0} kan ikke angres fordi den ikke p\u00e5 definert i livssyklusen ved retensjon.
-rm.action.node-not-record-category=Retensjonsplanen til {0} kan ikke opprett fordi den er ikke en oppf\u00f8ringskategori.
-rm.action.parameter-not-supplied=Legg til ''{0}'' for \u00e5 fortsette.
-rm.action.delete-not-hold-type=Holdet kan ikke slettes fordi {1} ikke er en type {0}.
-rm.action.cast-to-rm-type=En tilpasset mappetype kan ikke lastes opp p\u00e5 oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringsfilplanen.
-rm.action.record-folder-create=En oppf\u00f8ringsmappen kan ikke opprettes i en annen oppf\u00f8ringsmappe.
+rm.action.node-already-transfer=Noden overf\u00f8res allerede.
+rm.action.node-not-transfer=Noden er ikke et overf\u00f8ringselement.
+rm.action.undo-not-last=Cut off kan ikke angres fordi det ikke var cut off ved den siste disposisjonshandlingen.
+rm.action.records_only_undeclared=Kun oppf\u00f8ringer kan fullf\u00f8res.
+rm.action.event-not-undone=Hendelsen {0} kan ikke angres fordi den ikke er definert i livssyklusen ved disposisjon.
+rm.action.node-not-record-category=Disposisjonsplanen kunne ikke opprettes fordi handlingen p\u00e5 noden ({0}) ikke var en oppf\u00f8ringskategori.
+rm.action.parameter-not-supplied=Parameteren ''{0}'' er ikke satt opp.
+rm.action.delete-not-hold-type=Hold kan ikke slettes fordi noden ikke er av typen {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=Kan ikke laste opp en egendefinert mappetype til planen med filer til h\u00e5ndtering av oppf\u00f8ringeringer.
+rm.action.record-folder-create=Mislykket operasjon fordi en registreringsmappe kan ikke plasseres i en annen registeringsmappe.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_nl.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
-rm.action.not-defined=De Records Management-actie {0} is niet gedefinieerd.
-rm.action.no-implicit-noderef=Er is een systeemfout opgetreden en de actie {0} is mogelijk niet geslaagd.
-rm.action.record-not-declared=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de record {1} niet afgerond is.
-rm.action.expected-record-level=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat {1} geen record is.
-rm.action.not-all-records-declared=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat niet alle records in de archiefmap afgerond zijn. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=De record of archiefmap {1} is nog niet gereed voor de retentieactie {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen retentie-instructies zijn gevonden. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen retentiecyclus is ingesteld. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=De retentiesactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende retentieactie niet is ingesteld. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit niet de volgende retentieactie voor deze record of deze archiefmap is. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=De retentieactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat {1} geen archiefmap is.
-rm.action.actioned-upon-not-record=De actie {0} kan niet worden uitgevoerd omdat {1} geen record is.
+rm.action.not-defined=De Record Management-actie {0} is niet gedefinieerd.
+rm.action.no-implicit-noderef=De Record Management-actie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de implementatie van de actie geen impliciete nodeRef geeft.
+rm.action.record-not-declared=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de record niet afgerond is. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit geen record is. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat niet alle records in de archiefmap afgerond zijn. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende archiveringsactie voor de record of de archiefmap niet in aanmerking komen. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen archiveringsinstructies zijn gevonden. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat er geen archiveringscyclus is ingesteld. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat de volgende archiveringsactie niet is ingesteld. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit niet de volgende archiveringsactie voor deze record of deze archiefmap is. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=De archiveringsactie {0} kon niet worden uitgevoerd omdat dit geen archiefmap is. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=De actie {0} kan niet worden uitgevoerd omdat dit geen record is. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=Het aangepaste type kan niet worden toegepast omdat het niet wordt herkend. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=De gebeurtenis {0} kan niet worden afgerond omdat deze niet is gedefinieerd in de retentiecyclus.
+rm.action.event-no-disp-lc=De gebeurtenis {0} kan niet worden afgerond omdat zij niet is gedefinieerd in de archiveringscyclus.
 rm.action.undeclared-only-records=Er kunnen alleen records worden afgerond. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=U moet alle verplichte eigenschappen van de record instellen voordat u de record kunt afronden.
-rm.action.ghosted-prop-update=U kunt de eigenschappen van een eerder vernietigde record niet bijwerken.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Voer een geldige datum in voor de begindatum van de retentieactie.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=U kunt de begindatum van de retentie van een record of archiefmap waarvoor een levenscyclus is toegepast niet bewerken.
-rm.action.hold-edit-reason-none=U kunt de reden van de wachtstand niet bewerken omdat de wachtstand is gemaakt zonder reden. Probeer de wachtstand opnieuw te maken.
-rm.action.hold-edit-type=U kunt de reden van de wachtstand voor {1} niet bewerken omdat dit geen wachtstand is.
-rm.action.specify-avlid-date=Voer een geldige datum in voor de begindatum van de revisie.
-rm.action.review-details-only=U kunt alleen de revisiegegevens van vitale records bewerken.
-rm.action.freeze-no-reason=U kunt een record niet zonder reden in de wachtstand plaatsen. Voeg een reden toe aan de wachtstand.
-rm.action.freeze-only-records-folders=U kunt alleen records of archiefmappen in de wachtstand plaatsen.
-rm.action.no-open-record-folder=U kunt {0} niet heropenen omdat dit geen archiefmap is.
-rm.action.not-hold-type=U kunt de actie niet uitvoeren voor {1} omdat dit geen wachtstand is.
-rm.action.no-read-mime-message=Het bestandstype kon niet worden gelezen omdat {0}.
+rm.action.no-declare-mand-prop=De record kan niet worden afgerond omdat niet alle verplichte recordeigenschappen zijn ingesteld.
+rm.action.ghosted-prop-update=De contenteigenschappen van een record die eerder is vernietigd, kunnen niet worden bijgewerkt.
+rm.action.valid-date-disp-asof=De begindatum van de archiveringsactie moet een geldige datum zijn.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=De begindatum van de archivering van een record of archiefmap waarvoor een levenscyclus is toegepast, kan niet worden bewerkt.
+rm.action.hold-edit-reason-none=De reden van wachtstand kan niet worden bewerkt omdat er geen reden is opgegeven.
+rm.action.hold-edit-type=De reden van wachtstand kan niet worden bewerkt omdat de gebruikte node niet het type {0} heeft. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=De begindatum van de revisie moet een geldige datum zijn.
+rm.action.review-details-only=Alleen de revisiegegevens van vitale records kunnen worden bewerkt.
+rm.action.freeze-no-reason=Een record kan niet zonder reden in wachtstand worden geplaatst.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Alleen records of archiefmappen kunnen in wachtstand worden geplaatst.
+rm.action.no-open-record-folder=De archiefmap kan niet worden geopend omdat hij niet als een archiefmap is gedefinieerd. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=De wachtstand kon niet worden afgewezen omdat de node niet type {0} heeft. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=Het MIME-bericht kon niet worden gelezen omdat {0}.
 rm.action.email-declared=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat de record is afgerond. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat het bestand, de map of de categorie geen record is. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=Er kan geen aangepaste onderliggende koppeling worden gemaakt.
-rm.action.node-already-transfer=Het bestand, de map of de categorie wordt al overgezet.
-rm.action.node-not-transfer=Het bestand, de map of de categorie is geen overzetobject.
-rm.action.undo-not-last=U kunt het afsluiten niet ongedaan maken omdat de laatste retentieactie niet was afgesloten.
-rm.action.records_only_undeclared=U kunt alleen records afronden.
-rm.action.event-not-undone=U kunt de gebeurtenis {0} niet ongedaan maken omdat deze niet in de retentiecyclus is gedefinieerd.
-rm.action.node-not-record-category=U kunt geen retentieschema maken voor {0} omdat dit geen recordcategorie is.
-rm.action.parameter-not-supplied=Voeg een ''{0}'' toe om door te gaan.
-rm.action.delete-not-hold-type=De wachtstand kan niet worden verwijderd omdat {1} niet van het type {0} is.
-rm.action.cast-to-rm-type=U kunt geen aangepast maptype uploaden naar het ordeningsplan van Records Management.
-rm.action.record-folder-create=U kunt geen archiefmap in een andere archiefmap maken.
+rm.action.email-not-record=De e-mail kan niet worden opgesplitst omdat de node geen record is. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=Kon geen aangepaste onderliggende koppeling maken.
+rm.action.node-already-transfer=De node wordt al overgezet.
+rm.action.node-not-transfer=De node is geen overzetobject.
+rm.action.undo-not-last=Afsluiten kan niet ongedaan worden gemaakt omdat de laatste archiveringsactie niet was afgesloten.
+rm.action.records_only_undeclared=Er kunnen alleen records worden afgerond.
+rm.action.event-not-undone=De gebeurtenis {0} kan niet ongedaan worden gemaakt omdat zij niet in de archiveringscyclus is gedefinieerd.
+rm.action.node-not-record-category=Het bewaarschema kon niet worden gemaakt omdat de gebruikte node ({0}) geen recordcategorie is.
+rm.action.parameter-not-supplied=De parameter ''{0}'' is niet opgegeven.
+rm.action.delete-not-hold-type=De wachtstand kan niet worden verwijderd omdat de node niet van het type {0} is. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=Kan een aangepast maptype niet uploaden naar het ordeningsplan voor Records Management.
+rm.action.record-folder-create=Handeling mislukt omdat u geen archiefmap in een andere archiefmap kunt plaatsen.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_pt_BR.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
 rm.action.not-defined=A a\u00e7\u00e3o {0} do Records Management n\u00e3o foi definida.
-rm.action.no-implicit-noderef=Houve um erro do sistema e a a\u00e7\u00e3o {0} pode n\u00e3o ter sucesso.
-rm.action.record-not-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois o documento arquiv\u00edstico {1} n\u00e3o est\u00e1 conclu\u00eddo.
-rm.action.expected-record-level=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois {1} n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico.
-rm.action.not-all-records-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois nem todos os documentos arquiv\u00edsticos na pasta de documentos arquiv\u00edsticos est\u00e3o conclu\u00eddos. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=O documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico {1} n\u00e3o est\u00e1 pronto para a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois nenhuma instru\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o foi localizada. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o h\u00e1 conjunto de ciclo de vida de reten\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o para este documento arquiv\u00edstico ou esta pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o {0}, pois {1} n\u00e3o \u00e9 uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
-rm.action.actioned-upon-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} porque {1} n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico.
+rm.action.no-implicit-noderef=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} do Records Management, pois a implementa\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o n\u00e3o fornece um nodeRef impl\u00edcito.
+rm.action.record-not-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois o documento arquiv\u00edstico n\u00e3o est\u00e1 conclu\u00eddo. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois nem todos os documentos arquiv\u00edsticos na pasta de documentos arquiv\u00edsticos est\u00e3o conclu\u00eddos. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o no documento arquiv\u00edstico ou na pasta de documentos arquiv\u00edsticos n\u00e3o \u00e9 qualificada. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois nenhuma instru\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o foi localizada. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois n\u00e3o h\u00e1 conjunto de ciclo de vida de disposi\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 definida. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o para este documento arquiv\u00edstico ou esta pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o {0}, pois esta n\u00e3o \u00e9 uma pasta de documento arquiv\u00edstico. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a a\u00e7\u00e3o {0} porque este n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar o tipo personalizado porque ele n\u00e3o \u00e9 reconhecido. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da reten\u00e7\u00e3o.
+rm.action.event-no-disp-lc=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o.
 rm.action.undeclared-only-records=Apenas documentos arquiv\u00edsticos podem ser conclu\u00eddos. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=Voc\u00ea deve definir todas as propriedades obrigat\u00f3rias do documento arquiv\u00edstico antes de poder concluir o documento arquiv\u00edstico.
-rm.action.ghosted-prop-update=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar as propriedades de um documento arquiv\u00edstico destru\u00eddo anteriormente.
-rm.action.valid-date-disp-asof=Insira uma data v\u00e1lida para a data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar a data de in\u00edcio da reten\u00e7\u00e3o de um documento arquiv\u00edstico ou uma pasta de documento arquiv\u00edstico que tenha um ciclo de vida aplicado.
-rm.action.hold-edit-reason-none=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois a espera foi criada sem um motivo. Tente recriar a espera.
-rm.action.hold-edit-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter de {1}, pois isso n\u00e3o \u00e9 uma espera.
-rm.action.specify-avlid-date=Insira uma data v\u00e1lida para a data de in\u00edcio da revis\u00e3o.
-rm.action.review-details-only=Voc\u00ea somente pode editar os detalhes de revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos vitais.
-rm.action.freeze-no-reason=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel manter um documento arquiv\u00edstico sem um motivo. Adicione um motivo para manter.
-rm.action.freeze-only-records-folders=Voc\u00ea pode manter somente documentos arquiv\u00edsticos ou pastas de documentos arquiv\u00edsticos.
-rm.action.no-open-record-folder=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel reabrir {0}, pois isso n\u00e3o \u00e9 uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
-rm.action.not-hold-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel realizar a a\u00e7\u00e3o em {1}, pois isso n\u00e3o \u00e9 uma espera.
-rm.action.no-read-mime-message=N\u00e3o foi poss\u00edvel ler a mensagem de tipo de arquivo, pois {0}.
+rm.action.no-declare-mand-prop=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel concluir o documento arquiv\u00edstico, pois nem todas as propriedades obrigat\u00f3rias de documentos arquiv\u00edsticos foram definidas.
+rm.action.ghosted-prop-update=As propriedades de conte\u00fado de um documento arquiv\u00edstico destru\u00eddo anteriormente n\u00e3o podem ser atualizadas.
+rm.action.valid-date-disp-asof=A data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o deve ser uma data v\u00e1lida.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar a data de in\u00edcio da disposi\u00e7\u00e3o de um documento arquiv\u00edstico ou uma pasta de documento arquiv\u00edstico que tenha um ciclo de vida aplicado.
+rm.action.hold-edit-reason-none=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois nenhum motivo foi fornecido.
+rm.action.hold-edit-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o motivo para manter, pois o n\u00f3 acionado n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=A data inicial de revis\u00e3o deve ser uma data v\u00e1lida.
+rm.action.review-details-only=Apenas os detalhes da revis\u00e3o de documentos arquiv\u00edsticos vitais podem ser editados.
+rm.action.freeze-no-reason=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel manter um documento arquiv\u00edstico sem um motivo.
+rm.action.freeze-only-records-folders=Apenas documentos arquiv\u00edsticos ou pastas de documentos arquiv\u00edsticos podem ser mantidos.
+rm.action.no-open-record-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir a pasta de documento arquiv\u00edstico porque ela n\u00e3o est\u00e1 definida como uma pasta de documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel desistir da espera, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=N\u00e3o foi poss\u00edvel ler a mensagem tipo mime, pois {0}.
 rm.action.email-declared=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o documento arquiv\u00edstico est\u00e1 conclu\u00eddo. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o arquivo, pasta ou categoria n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar uma associa\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria personalizada.
-rm.action.node-already-transfer=O arquivo, pasta ou categoria j\u00e1 est\u00e1 sendo transferido.
-rm.action.node-not-transfer=O arquivo, pasta ou categoria n\u00e3o \u00e9 um objeto de transfer\u00eancia.
-rm.action.undo-not-last=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o corte, pois a \u00faltima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi cortada.
-rm.action.records_only_undeclared=Voc\u00ea s\u00f3 pode concluir documentos arquiv\u00edsticos.
-rm.action.event-not-undone=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida de reten\u00e7\u00e3o.
-rm.action.node-not-record-category=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o para ({0}), pois n\u00e3o \u00e9 uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
-rm.action.parameter-not-supplied=Adicione um(a) ''{0}'' para continuar.
-rm.action.delete-not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir a espera, pois {1} n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}.
-rm.action.cast-to-rm-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel carregar um tipo de pasta personalizada para o plano de arquivo do Records Management.
-rm.action.record-folder-create=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico em outra pasta de documento arquiv\u00edstico.
+rm.action.email-not-record=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o e-mail, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a associa\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria personalizada.
+rm.action.node-already-transfer=O n\u00f3 j\u00e1 est\u00e1 sendo transferido.
+rm.action.node-not-transfer=O n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 um objeto de transfer\u00eancia.
+rm.action.undo-not-last=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o corte, pois a \u00faltima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi um corte.
+rm.action.records_only_undeclared=Apenas documentos arquiv\u00edsticos podem ser conclu\u00eddos.
+rm.action.event-not-undone=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desfazer o evento {0}, pois ele n\u00e3o est\u00e1 definido no ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o.
+rm.action.node-not-record-category=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o, pois o n\u00f3 acionado ({0}) n\u00e3o era de uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
+rm.action.parameter-not-supplied=O par\u00e2metro ''{0}'' n\u00e3o foi fornecido.
+rm.action.delete-not-hold-type=N\u00e3o foi poss\u00edvel desistir da espera, pois o n\u00f3 n\u00e3o \u00e9 do tipo {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel carregar um tipo de pasta personalizada no plano de arquivo do Records Management.
+rm.action.record-folder-create=Falha na opera\u00e7\u00e3o, pois voc\u00ea n\u00e3o pode deixar uma pasta de documento arquiv\u00edstico em outra pasta de documento arquiv\u00edstico.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_ru.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
 rm.action.not-defined=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0} \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e.
-rm.action.no-implicit-noderef=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0} \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043e.
-rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c {1} \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439.
-rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.
-rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 {1} \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}.
-rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 {1} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.
+rm.action.no-implicit-noderef=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 {0}: \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u044f\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 (nodeRef).
+rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d. (nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (filePlanComponet={1})
 rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f: \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d. (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.
+rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
 rm.action.undeclared-only-records=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
-rm.action.ghosted-prop-update=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
-rm.action.valid-date-disp-asof=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443.
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b.
-rm.action.hold-edit-reason-none=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438: \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443.
-rm.action.hold-edit-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 {1}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.
-rm.action.specify-avlid-date=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443.
-rm.action.review-details-only=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.action.freeze-no-reason=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b. \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438.
-rm.action.freeze-only-records-folders=\u0411\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.action.no-open-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.action.not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 {1}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.
-rm.action.no-read-mime-message=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u0438\u043f\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 {0}.
-rm.action.email-declared=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0444\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e.
-rm.action.node-already-transfer=\u0424\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f.
-rm.action.node-not-transfer=\u0424\u0430\u0439\u043b, \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438.
-rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.
-rm.action.records_only_undeclared=\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
-rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.
-rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f ({0}): \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
-rm.action.parameter-not-supplied=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 ''{0}'', \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c.
-rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443: {1} \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}.
-rm.action.cast-to-rm-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
-rm.action.record-folder-create=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
+rm.action.no-declare-mand-prop=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
+rm.action.ghosted-prop-update=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.
+rm.action.valid-date-disp-asof=\u0414\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
+rm.action.hold-edit-reason-none=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430.
+rm.action.hold-edit-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.
+rm.action.review-details-only=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e.
+rm.action.freeze-no-reason=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b.
+rm.action.freeze-only-records-folders=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e.
+rm.action.no-open-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 MIME: {0}.
+rm.action.email-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e\u044e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e.
+rm.action.node-already-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.
+rm.action.node-not-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.
+rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430.
+rm.action.records_only_undeclared=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.
+rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
+rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 ({0}) \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
+rm.action.parameter-not-supplied=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d.
+rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
+rm.action.record-folder-create=\u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_zh_CN.properties

@@ -1,42 +1,42 @@
 rm.action.not-defined=\u5c1a\u672a\u5b9a\u4e49\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u64cd\u4f5c {0}\u3002
-rm.action.no-implicit-noderef=\u5b58\u5728\u7cfb\u7edf\u9519\u8bef\uff0c\u56e0\u6b64\u64cd\u4f5c {0} \u65e0\u6cd5\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u3002
-rm.action.record-not-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55 {1} \u4e0d\u5b8c\u6574\u3002
-rm.action.expected-record-level=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a {1} \u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002
-rm.action.not-all-records-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u90fd\u5b8c\u6574\u3002 (actionedUponNodeRef={1})
-rm.action.not-eligible=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939 {1} \u672a\u505a\u597d\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0} \u51c6\u5907\u3002
-rm.action.no-disposition-instructions=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u4fdd\u7559\u751f\u547d\u5468\u671f\u8bbe\u7f6e\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.next-disp-not-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u8bbe\u7f6e\u4e0b\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.not-next-disp=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5e76\u975e\u8be5\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u3002 (nodeRef={1})
-rm.action.not-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a {1} \u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
-rm.action.actioned-upon-not-record=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a {1} \u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002
-rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u56e0\u4e3a\u672a\u8bc6\u522b\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u578b\uff0c\u6240\u4ee5\u65e0\u6cd5\u5e94\u7528\u3002 (customAspect={0})
-rm.action.event-no-disp-lc=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u4fdd\u7559\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
-rm.action.undeclared-only-records=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002 (nodeRef={0})
-rm.action.no-declare-mand-prop=\u60a8\u9700\u8981\u8bbe\u7f6e\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u7684\u5fc5\u9009\u5c5e\u6027\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
-rm.action.ghosted-prop-update=\u60a8\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u5148\u524d\u5df2\u9500\u6bc1\u8bb0\u5f55\u7684\u5c5e\u6027\u3002
-rm.action.valid-date-disp-asof=\u8f93\u5165\u6709\u6548\u65e5\u671f\u4f5c\u4e3a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002
-rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u60a8\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u5e94\u7528\u4e86\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4fdd\u7559\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002
-rm.action.hold-edit-reason-none=\u60a8\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u4fdd\u5b58\u662f\u5728\u6ca1\u6709\u539f\u56e0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u521b\u5efa\u7684\u3002 \u8bf7\u5c1d\u8bd5\u91cd\u65b0\u521b\u5efa\u4fdd\u5b58\u3002
-rm.action.hold-edit-type=\u60a8\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91 {1} \u7684\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u4fdd\u5b58\u3002
-rm.action.specify-avlid-date=\u8f93\u5165\u6709\u6548\u65e5\u671f\u4f5c\u4e3a\u590d\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002
-rm.action.review-details-only=\u60a8\u53ea\u80fd\u7f16\u8f91\u6709\u6548\u8bb0\u5f55\u7684\u590d\u67e5\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002
-rm.action.freeze-no-reason=\u60a8\u4e0d\u80fd\u5728\u6ca1\u6709\u539f\u56e0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002 \u6dfb\u52a0\u4fdd\u5b58\u7684\u539f\u56e0\u3002
-rm.action.freeze-only-records-folders=\u60a8\u53ea\u80fd\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
-rm.action.no-open-record-folder=\u60a8\u65e0\u6cd5\u91cd\u65b0\u6253\u5f00 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
-rm.action.not-hold-type=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5bf9 {1} \u6267\u884c\u64cd\u4f5c\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u4fdd\u5b58\u3002
-rm.action.no-read-mime-message=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\u6d88\u606f\uff0c\u539f\u56e0\u4e3a {0}\u3002
-rm.action.email-declared=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u5df2\u5b8c\u6210\u3002 (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-not-record=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u6587\u4ef6\u3001\u6587\u4ef6\u5939\u6216\u7c7b\u522b\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002 (actionedUponNodeRef={0})
-rm.action.email-create-child-assoc=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u81ea\u5b9a\u4e49\u5b50\u5173\u8054\u3002
-rm.action.node-already-transfer=\u6587\u4ef6\u3001\u6587\u4ef6\u5939\u6216\u7c7b\u522b\u5df2\u88ab\u4f20\u8f93\u3002
-rm.action.node-not-transfer=\u6587\u4ef6\u3001\u6587\u4ef6\u5939\u6216\u7c7b\u522b\u4e0d\u662f\u4f20\u8f93\u5bf9\u8c61\u3002
-rm.action.undo-not-last=\u60a8\u65e0\u6cd5\u64a4\u9500\u4e2d\u65ad\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u4e00\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u6ca1\u6709\u4e2d\u65ad\u3002
-rm.action.records_only_undeclared=\u60a8\u53ea\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
-rm.action.event-not-undone=\u60a8\u65e0\u6cd5\u64a4\u9500\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u4fdd\u7559\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
-rm.action.node-not-record-category=\u60a8\u65e0\u6cd5\u4e3a ({0}) \u521b\u5efa\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u3002
-rm.action.parameter-not-supplied=\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a ''{0}'' \u4ee5\u7ee7\u7eed\u3002
-rm.action.delete-not-hold-type=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a {1} \u5e76\u672a {0} \u7c7b\u578b\u3002
-rm.action.cast-to-rm-type=\u60a8\u65e0\u6cd5\u4e0a\u4f20\u81ea\u5b9a\u4e49\u6587\u4ef6\u5939\u7c7b\u578b\u5230\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u3002
-rm.action.record-folder-create=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
+rm.action.no-implicit-noderef=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u64cd\u4f5c\u5b9e\u65bd\u65e0\u6cd5\u63d0\u4f9b\u9690\u5f0f nodeRef\u3002
+rm.action.record-not-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u4e0d\u5b8c\u6574\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.expected-record-level=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-all-records-declared=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u90fd\u5b8c\u6574\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.not-eligible=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u4e8e\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u4e0d\u5408\u6cd5\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-instructions=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u8bbe\u7f6e\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.next-disp-not-set=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u8bbe\u7f6e\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.not-next-disp=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5e76\u975e\u8be5\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.not-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.actioned-upon-not-record=\u65e0\u6cd5\u6267\u884c\u64cd\u4f5c {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bb0\u5f55\u3002(filePlanComponet={1})
+rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u56e0\u4e3a\u672a\u8bc6\u522b\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u578b\uff0c\u6240\u4ee5\u65e0\u6cd5\u5e94\u7528\u3002(customAspect={0})
+rm.action.event-no-disp-lc=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
+rm.action.undeclared-only-records=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002(nodeRef={0})
+rm.action.no-declare-mand-prop=\u65e0\u6cd5\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u8bbe\u7f6e\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u5f3a\u5236\u5c5e\u6027\u3002
+rm.action.ghosted-prop-update=\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u4e4b\u524d\u9500\u6bc1\u7684\u8bb0\u5f55\u7684\u5185\u5bb9\u5c5e\u6027\u3002
+rm.action.valid-date-disp-asof=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002
+rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u5e94\u7528\u4e86\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u5904\u7f6e\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002
+rm.action.hold-edit-reason-none=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u539f\u56e0\u3002
+rm.action.hold-edit-type=\u65e0\u6cd5\u7f16\u8f91\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8282\u70b9\u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002(nodeRef={1})
+rm.action.specify-avlid-date=\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002
+rm.action.review-details-only=\u53ea\u80fd\u7f16\u8f91\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u7684\u5ba1\u67e5\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002
+rm.action.freeze-no-reason=\u4e0d\u80fd\u5728\u6ca1\u6709\u539f\u56e0\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
+rm.action.freeze-only-records-folders=\u53ea\u80fd\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
+rm.action.no-open-record-folder=\u65e0\u6cd5\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u5c06\u5176\u5b9a\u4e49\u4e3a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.not-hold-type=\u65e0\u6cd5\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002(actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.no-read-mime-message=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 mime \u7c7b\u578b\u6d88\u606f\uff0c\u539f\u56e0\u4e3a {0}\u3002
+rm.action.email-declared=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bb0\u5f55\u662f\u5b8c\u6574\u7684\u3002(actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-not-record=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u3002(actionedUponNodeRef={0})
+rm.action.email-create-child-assoc=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u81ea\u5b9a\u4e49\u5b50\u5173\u8054\u3002
+rm.action.node-already-transfer=\u5df2\u7ecf\u5728\u79fb\u4ea4\u8282\u70b9\u3002
+rm.action.node-not-transfer=\u8282\u70b9\u5e76\u975e\u79fb\u4ea4\u5bf9\u8c61\u3002
+rm.action.undo-not-last=\u65e0\u6cd5\u64a4\u6d88\u4e2d\u65ad\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u4e2d\u65ad\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002
+rm.action.records_only_undeclared=\u4ec5\u80fd\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
+rm.action.event-not-undone=\u65e0\u6cd5\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5176\u672a\u5728\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f\u4e0a\u5b9a\u4e49\u3002
+rm.action.node-not-record-category=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u8282\u70b9 ({0}) \u6267\u884c\u7684\u64cd\u4f5c\u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u3002
+rm.action.parameter-not-supplied=\u5c1a\u672a\u63d0\u4f9b\u53c2\u6570 ''{0}''\u3002
+rm.action.delete-not-hold-type=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u4fdd\u5b58\uff0c\u56e0\u4e3a\u8282\u70b9\u5e76\u975e {0} \u7c7b\u578b\u3002 (actionedUponNodeRef={1})
+rm.action.cast-to-rm-type=\u65e0\u6cd5\u5c06\u81ea\u5b9a\u4e49\u6587\u4ef6\u5939\u7c7b\u578b\u4e0a\u4f20\u81f3\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u3002
+rm.action.record-folder-create=\u64cd\u4f5c\u5931\u8d25\uff0c\u56e0\u4e3a\u60a8\u65e0\u6cd5\u5c06\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u653e\u5165\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions.properties

@@ -2,158 +2,158 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Classified by Retention Schedule
-isClassified.description=Records or record folders been classified by a retention schedule
+isClassified.title=Classified by disposition schedule
+isClassified.description=Has the records or record folders been classified by a disposition schedule.
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Cut Off
-isCutoff.description=Records or record folders are cut off
+isCutoff.description=Records or record folders are cut off.
 
 # Are declared
-isDeclared.title=Record Completed
-isDeclared.description=Record is complete
+isDeclared.title=Record completed
+isDeclared.description=Is the record complete.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=On Hold
-isFrozen.description=Record or record folder on hold
+isFrozen.description=Is the record or record folder on hold.
 
 # Are filed
-isRecordFiled.title=Record Filed
-isRecordFiled.description=Record is filed
+isRecordFiled.title=Record filed
+isRecordFiled.description=Is the record filed.
 
 # Are closed record folders
-isRecordFolderClosed.title=Record Folder Closed
-isRecordFolderClosed.description=Record folder is closed
+isRecordFolderClosed.title=Record folder closed
+isRecordFolderClosed.description=Is the record folder closed.
 
 # Are vital
-isVital.title=Vital Record
-isVital.description=Record or record folder is a vital record
+isVital.title=Vital record
+isVital.description=Is the record or record folder vital.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Has Retention Action
-hasDispositionAction.description=Records and folders have the specified associated retention action at the specified relative position
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Has disposition action
+hasDispositionAction.description=Have the nodes got the specified associated disposition action at the specified relative position.
 
 # Are kind
-isKind.title=Type of Records Management Item
-isKind.description=Items are a file plan component kind
+isKind.title=Type of records management item
+isKind.description=Are the nodes of a file plan component kind.
 isKind.kind.display-label=Kind
 
 # Are Record Type
-isRecordType.title=Has Record Type
-isRecordType.description=Records have a specified record type
+isRecordType.title=Has record type
+isRecordType.description=Are the records of the specified type.
 
 
 #
 # i18n for Records Management Actions
 #
 # Declare As Record
-create-record.title=Declare as Record
-create-record.description=Declares file as a record
-create-record.file-plan.display-label=File Plan
+create-record.title=Declare as record
+create-record.description=Declares document as a record.
+create-record.file-plan.display-label=File plan
 create-record.hide-record.display-label=Hide Record
 # Declare As Version Record
-declare-as-version-record.title=Declare Version as Record
-declare-as-version-record.description=Declares this version of the file as a record
-declare-as-version-record.file-plan.display-label=File Plan
+declare-as-version-record.title=Declare version as record
+declare-as-version-record.description=Declares new version of document as a version record.
+declare-as-version-record.file-plan.display-label=File plan
 # Complete record
-declareRecord.title=Complete Record
-declareRecord.description=Completes a record
+declareRecord.title=Complete record
+declareRecord.description=Completes a record.
 # Reopens record
-undeclareRecord.title=Reopen Record
-undeclareRecord.description=Reopens a record
+undeclareRecord.title=Reopen record
+undeclareRecord.description=Reopens a record.
 # Open record folder
-openRecordFolder.title=Open Record Folder
-openRecordFolder.description=Opens a record folder
+openRecordFolder.title=Open record folder
+openRecordFolder.description=Opens a record folder.
 # Close record folder
-closeRecordFolder.title=Close Record Folder
-closeRecordFolder.description=Closes a Record Folder
+closeRecordFolder.title=Close record folder
+closeRecordFolder.description=Closes a record folder.
 # Complete event
-completeEvent.title=Complete Event
-completeEvent.description=Completes an event
+completeEvent.title=Complete event
+completeEvent.description=Completes an event.
 completeEvent.eventName.display-label=Event
 # Freeze
 freeze.title=Freeze
-freeze.description=Freezes a record
+freeze.description=Freezes a record.
 freeze.reason.display-label=Reason
 # Unfreeze
 unfreeze.title=Unfreeze
-unfreeze.description=Unfreezes a record
+unfreeze.description=Unfreezes a record.
 # File to
 fileTo.title=File to
-fileTo.description=Files a record to the specified record folder
+fileTo.description=Files a record to the specified record folder.
 fileTo.path.display-label=Path to Record Folder
 fileTo.createRecordPath.display-label=Create Record Path
 # Copy to
 copyTo.title=Copy to
-copyTo.description=Copies a record to the specified record folder
+copyTo.description=Copies a record to the specified record folder.
 copyTo.path.display-label=Path to Record Folder
 copyTo.createRecordPath.display-label=Create Record Path
 # Move to
 moveTo.title=Move to
-moveTo.description=Moves a record to the specified record folder
+moveTo.description=Moves a record to the specified record folder.
 moveTo.path.display-label=Path to Record Folder
 moveTo.createRecordPath.display-label=Create Record Path
 # Link to
 linkTo.title=Link to
-linkTo.description=Links a record to the specified record folder
+linkTo.description=Links a record to the specified record folder.
 linkTo.path.display-label=Path to Record Folder
 linkTo.createRecordPath.display-label=Create Record Path
 # Reject
 reject.title=Reject
-reject.description=Rejects a record and moves the file to its original location
-reject.reason.display-label=Reject Reason
+reject.description=Rejects a record and moves the document to its original location
+reject.reason.display-label=Reject reason
 # Request Information
-requestInfo.title=Request Information
+requestInfo.title=Request information
 requestInfo.description=Starts a workflow for requesting more information for a record
 # Execute script
-executeScript.title=Execute Script
-executeScript.description=Execute a script
+executeScript.title=Execute script
+executeScript.description=Execute a script.
 executeScript.script-ref.display-label=Script
 # Send Email
-sendEmail.title=Send Email
+sendEmail.title=Send email
 sendEmail.description=Send an email
 # Set Property
-setPropertyValue.title=Set Property Value
+setPropertyValue.title=Set property value
 setPropertyValue.description=Set a property value
 
 # Edit Hold Reason
-editHoldReason.title=Edit Hold Reason
-editHoldReason.description=Edit the hold reason
+editHoldReason.title=Edit hold reason
+editHoldReason.description=Edit hold reason
 # Relinquish Hold
-relinquishHold.title=Relinquish Hold
-relinquishHold.description=Relinquish the hold
+relinquishHold.title=Relinquish hold
+relinquishHold.description=Relinquish hold
 # Edit Review As Of Date
-editReviewAsOfDate.title=Edit Review As Of Date
+editReviewAsOfDate.title=Edit review as of date
 editReviewAsOfDate.description=Edit review as of date
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Edit Retention Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.description=Edit the retention action as of date
+editDispositionActionAsOfDate.title=Edit disposition action as of date
+editDispositionActionAsOfDate.description=Edit disposition action as of date
 # Broadcast Vital Record Definition
-broadcastVitalRecordDefinition.title=Broadcast Vital Record Definition
-broadcastVitalRecordDefinition.description=Broadcast the vital record definition
+broadcastVitalRecordDefinition.title=Broadcast vital record definition
+broadcastVitalRecordDefinition.description=Broadcast vital record definition
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Broadcast Retention Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Broadcast retention action definition update
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Broadcast disposition action definition update
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Broadcast disposition action definition update
 # Undo Event
-undoEvent.title=Undo Event
+undoEvent.title=Undo event
 undoEvent.description=Undo event
 # Transfer Complete
-transferComplete.title=Transfer Complete
+transferComplete.title=Transfer complete
 transferComplete.description=Transfer complete
 # Accession Complete
-accessionComplete.title=Accession Complete
+accessionComplete.title=Accession complete
 accessionComplete.description=Accession complete
 # Split Email
-splitEmail.title=Split Email
+splitEmail.title=Split email
 splitEmail.description=Split email
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Create Retention Schedule
-createDispositionSchedule.description=Create retention schedule
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Create disposition schedule
+createDispositionSchedule.description=Create disposition schedule
 # File Destruction Report
-fileDestructionReport.title=File Destruction Report
+fileDestructionReport.title=File destruction report
 fileDestructionReport.description=File destruction report
 # Cut off
-cutoff.title=Cut Off
+cutoff.title=Cut off
 cutoff.description=Cut off
 # Destroy
 destroy.title=Destroy
@@ -162,13 +162,13 @@ destroy.description=Destroy
 reviewed.title=Reviewed
 reviewed.description=Reviewed
 # Hide Record
-hide-record.title=Hide Record
+hide-record.title=Hide record
 hide-record.description=Hide record
 # Transfer
 transfer.title=Transfer
 transfer.description=Transfer
 # Uncut off
-unCutoff.title=Undo Cut Off
+unCutoff.title=Undo cut off
 unCutoff.description=Undo cut off
 # Accession
 accession.title=Accession
@@ -177,16 +177,16 @@ accession.description=Accession
 retain.title=Retain
 retain.description=Retain
 # Add Record Types
-addRecordTypes.title=Add Record Types
+addRecordTypes.title=Add record types
 addRecordTypes.description=Adds the selected type(s) to the record
 # File report
-fileReport.title=File Report
+fileReport.title=File report
 fileReport.description=File report
 # Delete Hold
 deleteHold.title=Delete Hold
 deleteHold.description=Delete hold
 # Move DM record
-move-dm-record.title=Move Record
+move-dm-record.title=Move record
 move-dm-record.description=Move record
 # Unlink from
 unlinkFrom.title=Unlink from

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_de.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Nach Aufbewahrungsplan klassifiziert
-isClassified.description=Records oder Record-Ordner wurden nach einem Aufbewahrungsplan klassifiziert.
+isClassified.title=Nach Entsorgungsplan klassifiziert
+isClassified.description=Gibt an, ob die Records oder Record-Ordner durch einen Entsorgungsplan klassifiziert wurden.
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Trennen
-isCutoff.description=Records oder Record-Ordner sind getrennt.
+isCutoff.description=Gibt an, ob die Records oder Record-Ordner getrennt sind.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Record abgeschlossen
-isDeclared.description=Record ist abgeschlossen.
+isDeclared.description=Gibt an, ob der Record vollst\u00e4ndig ist.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=Gesperrt
-isFrozen.description=Record oder Record-Ordner ist gesperrt.
+isFrozen.description=Gibt an, ob der Record oder Record-Ordner gesperrt ist.
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=Record abgelegt
-isRecordFiled.description=Record ist angelegt.
+isRecordFiled.description=Gibt an, ob der Record abgelegt ist.
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=Record-Ordner geschlossen
-isRecordFolderClosed.description=Record-Ordner ist geschlossen.
+isRecordFolderClosed.description=Gibt an, ob der Record-Ordner geschlossen ist.
 
 # Are vital
 isVital.title=Besonders relevanter Record
-isVital.description=Record oder Record-Ordner ist ein besonders relevanter Record.
+isVital.description=Gibt an, ob der Record oder Record-Ordner besonders relevant ist.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Hat Aufbewahrungsaktion
-hasDispositionAction.description=Records und Ordner verf\u00fcgen \u00fcber die angegebene zugeordnete Aufbewahrungsaktion an der angegebenen relativen Position.
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Hat Entsorgungsaktion
+hasDispositionAction.description=Gibt an, ob die Knoten \u00fcber die angegebene zugeordnete Entsorgungsaktion an der angegebenen relativen Position verf\u00fcgen.
 
 # Are kind
 isKind.title=Typ des Records Management Elements
-isKind.description=Elemente sind vom Typ Ablageplan-Komponente.
+isKind.description=Gibt an, ob die Knoten vom Typ Ablageplan-Komponente sind.
 isKind.kind.display-label=Art
 
 # Are Record Type
-isRecordType.title=Hat Record-Typ
-isRecordType.description=Records verf\u00fcgen \u00fcber einen angegebenen Record-Typ.
+isRecordType.title=Gibt den Record-Typ an
+isRecordType.description=Gibt an, ob die Records vom angegebenen Typ sind.
 
 
 #
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=Records verf\u00fcgen \u00fcber einen angegebenen Recor
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=Als Record deklarieren
-create-record.description=Deklariert die Datei als Record
+create-record.description=Deklariert das Dokument als Record.
 create-record.file-plan.display-label=Ablageplan
 create-record.hide-record.display-label=Record ausblenden
 # Declare As Version Record
 declare-as-version-record.title=Version als Record deklarieren
-declare-as-version-record.description=Deklariert diese Version der Datei als Record
+declare-as-version-record.description=Deklariert neue Version des Dokuments als Versions-Record.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=Ablageplan
 # Complete record
 declareRecord.title=Record abschlie\u00dfen
-declareRecord.description=Schlie\u00dft einen Record ab
+declareRecord.description=Schlie\u00dft einen Record ab.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=Record neu \u00f6ffnen
-undeclareRecord.description=\u00d6ffnet einen Record neu
+undeclareRecord.description=\u00d6ffnet einen Record neu.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=Record-Ordner \u00f6ffnen
-openRecordFolder.description=\u00d6ffnet einen Record-Ordner
+openRecordFolder.description=\u00d6ffnet einen Record-Ordner.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Record-Ordner schlie\u00dfen
-closeRecordFolder.description=Schlie\u00dft einen Record-Ordner
+closeRecordFolder.description=Schlie\u00dft einen Record-Ordner.
 # Complete event
 completeEvent.title=Ereignis abschlie\u00dfen
-completeEvent.description=Schlie\u00dft ein Ereignis ab
+completeEvent.description=Schlie\u00dft ein Ereignis ab.
 completeEvent.eventName.display-label=Ereignis
 # Freeze
 freeze.title=Fixieren
-freeze.description=Fixiert einen Record
+freeze.description=Fixiert einen Record.
 freeze.reason.display-label=Grund
 # Unfreeze
 unfreeze.title=Fixierung aufheben
-unfreeze.description=Hebt die Fixierung eines Record auf
+unfreeze.description=Hebt die Fixierung eines Record auf.
 # File to
 fileTo.title=Ablegen unter
-fileTo.description=Legt einen Record in einem bestimmten Record-Ordner ab
+fileTo.description=Legt einen Record in einem bestimmten Record-Ordner ab.
 fileTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
 fileTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
 # Copy to
 copyTo.title=Kopieren nach
-copyTo.description=Kopiert einen Record in einen bestimmten Record-Ordner
+copyTo.description=Kopiert einen Record in einen bestimmten Record-Ordner.
 copyTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
 copyTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
 # Move to
 moveTo.title=Verschieben nach
-moveTo.description=Verschiebt einen Record in einen bestimmten Record-Ordner
+moveTo.description=Verschiebt einen Record in einen bestimmten Record-Ordner.
 moveTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
 moveTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
 # Link to
 linkTo.title=Link zu
-linkTo.description=Verkn\u00fcpft einen Record mit einem bestimmten Record-Ordner
+linkTo.description=Verkn\u00fcpft einen Record mit einem bestimmten Record-Ordner.
 linkTo.path.display-label=Pfad zum Record-Ordner
 linkTo.createRecordPath.display-label=Record-Pfad erstellen
 # Reject
 reject.title=Ablehnen
-reject.description=Lehnt einen Record ab und verschiebt die Datei an ihren urspr\u00fcnglichen Speicherort
+reject.description=Lehnt einen Record ab und verschiebt das Dokument an seinen urspr\u00fcnglichen Speicherort.
 reject.reason.display-label=Ablehnungsgrund
 # Request Information
 requestInfo.title=Informationen anfordern
 requestInfo.description=Startet einen Workflow zur Anforderung weiterer Informationen zu einem Record.
 # Execute script
 executeScript.title=Skript ausf\u00fchren
-executeScript.description=F\u00fchrt ein Skript aus
+executeScript.description=F\u00fchrt ein Skript aus.
 executeScript.script-ref.display-label=Skript
 # Send Email
 sendEmail.title=E-Mail senden
@@ -118,22 +118,22 @@ setPropertyValue.description=Setzt den Wert einer Eigenschaft
 
 # Edit Hold Reason
 editHoldReason.title=Sperrgrund bearbeiten
-editHoldReason.description=Bearbeitet den Sperrgrund
+editHoldReason.description=Sperrgrund bearbeiten
 # Relinquish Hold
 relinquishHold.title=Sperre aufheben
-relinquishHold.description=Hebt eine Sperre auf
+relinquishHold.description=Sperre aufheben
 # Edit Review As Of Date
 editReviewAsOfDate.title=Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung bearbeiten
-editReviewAsOfDate.description=Bearbeitet das Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung
+editReviewAsOfDate.description=Startdatum der \u00dcberpr\u00fcfung bearbeiten
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Startdatum der Aufbewahrungsaktion bearbeiten
-editDispositionActionAsOfDate.description=Bearbeitet das Startdatum der Aufbewahrungsaktion
+editDispositionActionAsOfDate.title=Startdatum der Entsorgungsaktion bearbeiten
+editDispositionActionAsOfDate.description=Startdatum der Entsorgungsaktion bearbeiten
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=Definition f\u00fcr besonders relevanten Record senden
-broadcastVitalRecordDefinition.description=Sendet die Definition f\u00fcr einen besonders relevanten Record
+broadcastVitalRecordDefinition.description=Definition f\u00fcr besonders relevanten Record senden
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Aktualisierung der Definition der Aufbewahrungsaktion senden
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Sendet die Aktualisierung der Definition der Aufbewahrungsaktion
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Aktualisierung der Definition der Entsorgungsaktion senden
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Aktualisierung der Definition der Entsorgungsaktion senden
 # Undo Event
 undoEvent.title=Ereignis r\u00fcckg\u00e4ngig machen
 undoEvent.description=Ereignis r\u00fcckg\u00e4ngig machen
@@ -146,9 +146,9 @@ accessionComplete.description=Aufnahme abgeschlossen
 # Split Email
 splitEmail.title=E-Mail teilen
 splitEmail.description=E-Mail teilen
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Aufbewahrungsplan erstellen
-createDispositionSchedule.description=Erstellt einen Aufbewahrungsplan
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Entsorgungsplan erstellen
+createDispositionSchedule.description=Entsorgungsplan erstellen
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Vernichtungsprotokoll ablegen
 fileDestructionReport.description=Vernichtungsprotokoll ablegen

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_es.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Clasificado por planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-isClassified.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo se han clasificado por una planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
+isClassified.title=Clasificado mediante esquema de disposici\u00f3n
+isClassified.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo se han clasificado mediante un esquema de disposici\u00f3n.
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Interrumpir
-isCutoff.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo est\u00e1n interrumpidos
+isCutoff.description=Los documentos de archivo o las carpetas de documentos de archivo est\u00e1n interrumpidos.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Documento de archivo completado
-isDeclared.description=Documento de archivo completo
+isDeclared.description=El documento de archivo se ha completado.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=En espera
-isFrozen.description=Documento de archivo o carpeta de documentos de archivo en espera
+isFrozen.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo est\u00e1 en espera.
 
 # Are filed
-isRecordFiled.title=Documento de archivo archivado
-isRecordFiled.description=El documento de archivo se ha archivado
+isRecordFiled.title=Documento de archivo rellenado
+isRecordFiled.description=El documento de archivo se ha rellenado.
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=Carpeta de documentos de archivo cerrada
-isRecordFolderClosed.description=La carpeta de documentos de archivo est\u00e1 cerrada
+isRecordFolderClosed.description=La carpeta de documentos de archivo est\u00e1 cerrada.
 
 # Are vital
 isVital.title=Documento de archivo vital
-isVital.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo es un documento de archivo vital
+isVital.description=El documento de archivo o la carpeta de documentos de archivo es vital.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Tiene acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-hasDispositionAction.description=Los documentos de archivo y las carpetas tienen la acci\u00f3n de retenci\u00f3n asociada especificada en la posici\u00f3n relativa especificada
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Tiene acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+hasDispositionAction.description=Hace que los nodos tengan la acci\u00f3n de disposici\u00f3n asociada especificada en la posici\u00f3n relativa especificada.
 
 # Are kind
-isKind.title=Tipo de elemento de Records Management
-isKind.description=Los elementos son una clase de componente del plan de ficheros
+isKind.title=Tipo de elemento de gesti\u00f3n de documentos de archivo
+isKind.description=Son los nodos de una clase de componente del plan de ficheros.
 isKind.kind.display-label=Clase
 
 # Are Record Type
 isRecordType.title=Tiene tipo de documento de archivo
-isRecordType.description=Los documentos de archivo tienen un tipo de documento de archivo especificado
+isRecordType.description=Los documentos de archivo son del tipo especificado.
 
 
 #
@@ -48,69 +48,69 @@ isRecordType.description=Los documentos de archivo tienen un tipo de documento d
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=Declarar como documento de archivo
-create-record.description=Declara el fichero como un documento de archivo
+create-record.description=Declara el documento como un documento de archivo.
 create-record.file-plan.display-label=Plan de ficheros
 create-record.hide-record.display-label=Ocultar documento de archivo
 # Declare As Version Record
-declare-as-version-record.title=Declarar la versi\u00f3n como documento de archivo
-declare-as-version-record.description=Declara esta versi\u00f3n del fichero como un documento de archivo
+declare-as-version-record.title=Declarar versi\u00f3n como documento de archivo
+declare-as-version-record.description=Declara la nueva versi\u00f3n del documento como documento de archivo versionado.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de ficheros
 # Complete record
 declareRecord.title=Documento de archivo completo
-declareRecord.description=Completa un documento de archivo
+declareRecord.description=Completa un documento de archivo.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=Reabrir documento de archivo
-undeclareRecord.description=Reabre un documento de archivo
+undeclareRecord.description=Reabre un documento de archivo.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=Abrir carpeta de documentos de archivo
-openRecordFolder.description=Abre una carpeta de documentos de archivo
+openRecordFolder.description=Abre una carpeta de documentos de archivo.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Cerrar carpeta de documentos de archivo
-closeRecordFolder.description=Cierra una carpeta de documentos de archivo
+closeRecordFolder.description=Cierra una carpeta de documentos de archivo.
 # Complete event
 completeEvent.title=Completar evento
-completeEvent.description=Completa un evento
+completeEvent.description=Completa un evento.
 completeEvent.eventName.display-label=Evento
 # Freeze
 freeze.title=Congelar
-freeze.description=Congela un documento de archivo
+freeze.description=Congela un documento de archivo.
 freeze.reason.display-label=Raz\u00f3n
 # Unfreeze
 unfreeze.title=Descongelar
-unfreeze.description=Descongela un documento de archivo
+unfreeze.description=Descongela un documento de archivo.
 # File to
 fileTo.title=Archivar en
-fileTo.description=Archiva un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada
+fileTo.description=Archiva un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
 fileTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
-fileTo.createRecordPath.display-label=Crear ruta de documentos de archivo
+fileTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a los documentos de archivo
 # Copy to
 copyTo.title=Copiar a
-copyTo.description=Copia un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada
+copyTo.description=Copia un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
 copyTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
-copyTo.createRecordPath.display-label=Crear ruta de documentos de archivo
+copyTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a la carpeta de documentos de archivo
 # Move to
 moveTo.title=Mover a
-moveTo.description=Mueve un documento de archivo a la carpeta de documentos de archivo especificada
+moveTo.description=Mueve un documento de archivo en la carpeta de documentos de archivo especificada.
 moveTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
-moveTo.createRecordPath.display-label=Crear ruta de documentos de archivo
+moveTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a los documentos de archivo
 # Link to
 linkTo.title=Enlace a
-linkTo.description=Enlaza un documento de archivo a la carpeta de documentos de archivo especificada
+linkTo.description=Enlaza un documento de archivo a la carpeta de documentos de archivo especificada.
 linkTo.path.display-label=Ruta a la carpeta de documentos de archivo
-linkTo.createRecordPath.display-label=Crear ruta de documentos de archivo
+linkTo.createRecordPath.display-label=Crea una ruta a la carpeta de documentos de archivo
 # Reject
 reject.title=Rechazar
-reject.description=Rechaza un documento de archivo y mueve el fichero a su ubicaci\u00f3n original
-reject.reason.display-label=Rechazar raz\u00f3n
+reject.description=Rechaza un documento de archivo y mueve el documento a su ubicaci\u00f3n original
+reject.reason.display-label=Rechaza la raz\u00f3n
 # Request Information
 requestInfo.title=Solicitar informaci\u00f3n
 requestInfo.description=Inicia un flujo de trabajo para solicitar m\u00e1s informaci\u00f3n para un documento de archivo
 # Execute script
 executeScript.title=Ejecutar script
-executeScript.description=Ejecuta un script
+executeScript.description=Ejecuta un script.
 executeScript.script-ref.display-label=Script
 # Send Email
-sendEmail.title=Env\u00edar correo electr\u00f3nico
+sendEmail.title=Enviar correo electr\u00f3nico
 sendEmail.description=Env\u00eda un correo electr\u00f3nico
 # Set Property
 setPropertyValue.title=Establecer valor de la propiedad
@@ -124,19 +124,19 @@ relinquishHold.title=Eliminar bloqueo
 relinquishHold.description=Elimina el bloqueo
 # Edit Review As Of Date
 editReviewAsOfDate.title=Editar fecha de inicio de revisi\u00f3n
-editReviewAsOfDate.description=Editar fecha de inicio de revisi\u00f3n
+editReviewAsOfDate.description=Edita la fecha de inicio de revisi\u00f3n
 # Edit Disposition Action As Of Date
 editDispositionActionAsOfDate.title=Editar fecha de inicio de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
-editDispositionActionAsOfDate.description=Editar fecha de inicio de la acci\u00f3n de retenci\u00f3n
+editDispositionActionAsOfDate.description=Edita la fecha de inicio de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=Difundir definici\u00f3n de documento de archivo vital
 broadcastVitalRecordDefinition.description=Difunde la definici\u00f3n de documento de archivo vital
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Difundir actualizaci\u00f3n de definici\u00f3n de acciones de retenci\u00f3n
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Difunde actualizaci\u00f3n de definici\u00f3n de acciones de retenci\u00f3n
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Difundir definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Difunde la definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
 # Undo Event
 undoEvent.title=Deshacer evento
-undoEvent.description=Deshace evento
+undoEvent.description=Deshace el evento
 # Transfer Complete
 transferComplete.title=Transferencia completa
 transferComplete.description=Transferencia completa
@@ -145,52 +145,52 @@ accessionComplete.title=Adhesi\u00f3n completa
 accessionComplete.description=Adhesi\u00f3n completa
 # Split Email
 splitEmail.title=Separar correo electr\u00f3nico
-splitEmail.description=Separa correo electr\u00f3nico
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Crear planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-createDispositionSchedule.description=Crea planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
+splitEmail.description=Separa el correo electr\u00f3nico
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Crear planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
+createDispositionSchedule.description=Creaa la planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Archivar informe de destrucci\u00f3n
-fileDestructionReport.description=Archiva informe de destrucci\u00f3n
+fileDestructionReport.description=Archiva el informe de destrucci\u00f3n
 # Cut off
 cutoff.title=Interrumpir
-cutoff.description=Interrumpe
+cutoff.description=Interrumpir
 # Destroy
 destroy.title=Destruir
-destroy.description=Destruye
+destroy.description=Destruir
 # Reviewed
 reviewed.title=Revisado
 reviewed.description=Revisado
 # Hide Record
 hide-record.title=Ocultar documento de archivo
-hide-record.description=Oculta documento de archivo
+hide-record.description=Oculta el documento de archivo
 # Transfer
 transfer.title=Transferencia
 transfer.description=Transferencia
 # Uncut off
 unCutoff.title=Deshacer interrupci\u00f3n
-unCutoff.description=Deshace interrupci\u00f3n
+unCutoff.description=Deshace la interrupci\u00f3n
 # Accession
 accession.title=Adhesi\u00f3n
 accession.description=Adhesi\u00f3n
 # Retain
 retain.title=Retener
-retain.description=Retiene
+retain.description=Retener
 # Add Record Types
 addRecordTypes.title=A\u00f1adir tipos de documento de archivo
 addRecordTypes.description=A\u00f1ade los tipos seleccionados al documento de archivo
 # File report
 fileReport.title=Archivar informe
-fileReport.description=Archiva informe
+fileReport.description=Archiva el informe
 # Delete Hold
 deleteHold.title=Eliminar bloqueo
-deleteHold.description=Elimina bloqueo
+deleteHold.description=Elimina el bloqueo
 # Move DM record
 move-dm-record.title=Mover documento de archivo
-move-dm-record.description=Mueve documento de archivo
+move-dm-record.description=Mueve el documento de archivo
 # Unlink from
 unlinkFrom.title=Desvincular de
-unlinkFrom.description=Desvincula de
+unlinkFrom.description=De donde se desvincula
 
 # Recordable version config
 recordable-version-config.title=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_fr.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Class\u00e9 par r\u00e8gle de r\u00e9tention
-isClassified.description=Les documents d'archives ou dossiers d'archives sont class\u00e9s par une r\u00e8gle de r\u00e9tention
+isClassified.title=Class\u00e9 par r\u00e8gle de conservation
+isClassified.description=Ont les documents d'archives ou les dossiers d'archives \u00e9t\u00e9 class\u00e9s par une r\u00e8gle de conservation.
 
 # Are cutoff
-isCutoff.title=D\u00e9classer
-isCutoff.description=Les documents d'archives ou dossiers d'archives sont d\u00e9class\u00e9s
+isCutoff.title=D\u00e9but de conservation
+isCutoff.description=Les documents d'archives ou dossiers d'archives sont pour un d\u00e9but de conservation.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Document d'archives termin\u00e9
-isDeclared.description=Le document d'archives est termin\u00e9
+isDeclared.description=Est le document d'archives termin\u00e9.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=Suspendu
-isFrozen.description=Le document d'archives ou le dossier d'archives est suspendu
+isFrozen.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives suspendu.
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=Document d'archives archiv\u00e9
-isRecordFiled.description=Le document d'archives est archiv\u00e9
+isRecordFiled.description=Est le document d'archives archiv\u00e9.
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=Dossier d'archives ferm\u00e9
-isRecordFolderClosed.description=Le dossier d'archives est ferm\u00e9
+isRecordFolderClosed.description=Est le dossier d'archives ferm\u00e9.
 
 # Are vital
 isVital.title=Document d'archives essentiel
-isVital.description=Le document d'archives ou le dossier d'archives est essentiel
+isVital.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives essentiel.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=A une action de r\u00e9tention
-hasDispositionAction.description=Les documents d'archives et dossiers d'archives ont l'action de r\u00e9tention associ\u00e9e d\u00e9finie \u00e0 la position relative d\u00e9finie
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=A une action de conservation
+hasDispositionAction.description=Demandent aux noeuds d'avoir l'action de conservation associ\u00e9e d\u00e9finie \u00e0 la position relative d\u00e9finie.
 
 # Are kind
 isKind.title=Type d'\u00e9l\u00e9ment de gestion des archives
-isKind.description=Les \u00e9l\u00e9ments sont un type de composant du plan de classification
+isKind.description=Sont les noeuds d'un type de composant du plan de classement.
 isKind.kind.display-label=Type
 
 # Are Record Type
-isRecordType.title=A le type de document d'archives
-isRecordType.description=Les documents d'archives ont un type de document d'archives d\u00e9fini
+isRecordType.title=Demande le type de document d'archives
+isRecordType.description=Sont les documents d'archives du type d\u00e9fini.
 
 
 #
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=Les documents d'archives ont un type de document d'arch
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=D\u00e9clarer comme document d'archives
-create-record.description=D\u00e9clare un fichier comme document d'archives
-create-record.file-plan.display-label=Plan de classification
+create-record.description=D\u00e9clare un document comme document d'archives.
+create-record.file-plan.display-label=Plan de classement
 create-record.hide-record.display-label=Masquer le document d'archives
 # Declare As Version Record
 declare-as-version-record.title=D\u00e9clarer la version comme document d'archives
-declare-as-version-record.description=D\u00e9clare cette version du fichier comme document d'archives
-declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de classification
+declare-as-version-record.description=D\u00e9clare la nouvelle version d'un document comme document d'archive versionn\u00e9.
+declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan de classement
 # Complete record
 declareRecord.title=Compl\u00e9ter un document d'archives
-declareRecord.description=Compl\u00e8te un document d'archives
+declareRecord.description=Compl\u00e8te un document d'archives.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=Rouvrir un document d'archives
-undeclareRecord.description=Rouvre un document d'archives
+undeclareRecord.description=Rouvre un document d'archives.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=Ouvrir un dossier d'archives
-openRecordFolder.description=Ouvre un dossier d'archives
+openRecordFolder.description=Ouvre un dossier d'archives.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Fermer un dossier d'archives
-closeRecordFolder.description=Ferme un dossier d'archives
+closeRecordFolder.description=Ferme un dossier d'archives.
 # Complete event
 completeEvent.title=Compl\u00e9ter un \u00e9v\u00e9nement
-completeEvent.description=Compl\u00e8te un \u00e9v\u00e9nement
+completeEvent.description=Compl\u00e8te un \u00e9v\u00e9nement.
 completeEvent.eventName.display-label=Ev\u00e9nement
 # Freeze
 freeze.title=Geler
-freeze.description=G\u00e8le un document d'archives
+freeze.description=G\u00e8le un document d'archives.
 freeze.reason.display-label=Motif
 # Unfreeze
 unfreeze.title=D\u00e9geler
-unfreeze.description=D\u00e9g\u00e8le un document d'archives
+unfreeze.description=D\u00e9g\u00e8le un document d'archives.
 # File to
 fileTo.title=Archiver dans
-fileTo.description=Archive un document d'archives dans le dossier d'archives d\u00e9fini
+fileTo.description=Archive un document d'archives dans le dossier d'archives d\u00e9fini.
 fileTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
 fileTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
 # Copy to
-copyTo.title=Copier vers...
-copyTo.description=Copie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini
+copyTo.title=Copier vers
+copyTo.description=Copie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
 copyTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
 copyTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
 # Move to
-moveTo.title=D\u00e9placer vers...
-moveTo.description=D\u00e9place un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini
+moveTo.title=D\u00e9placer vers
+moveTo.description=D\u00e9place un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
 moveTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
 moveTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
 # Link to
 linkTo.title=Lier \u00e0
-linkTo.description=Lie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini
+linkTo.description=Lie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini.
 linkTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives
 linkTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin d'acc\u00e8s du document d'archives
 # Reject
 reject.title=Rejeter
-reject.description=Rejette un document d'archives et place le fichier dans son emplacement d'origine
+reject.description=Rejette un document d'archives et place le document dans son emplacement d'origine
 reject.reason.display-label=Motif du rejet
 # Request Information
 requestInfo.title=Demander des informations
 requestInfo.description=D\u00e9marre un workflow pour demander plus d'informations sur un document d'archives
 # Execute script
 executeScript.title=Ex\u00e9cuter le script
-executeScript.description=Ex\u00e9cuter un script
+executeScript.description=Ex\u00e9cuter un script.
 executeScript.script-ref.display-label=Script
 # Send Email
 sendEmail.title=Envoyer un e-mail
@@ -126,14 +126,14 @@ relinquishHold.description=Lever la suspension
 editReviewAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision
 editReviewAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de la r\u00e9vision
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de r\u00e9tention
-editDispositionActionAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de r\u00e9tention
+editDispositionActionAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de conservation
+editDispositionActionAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de conservation
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e
 broadcastVitalRecordDefinition.description=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de r\u00e9tention diffus\u00e9e
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de r\u00e9tention diffus\u00e9e
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de conservation diffus\u00e9e
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de conservation diffus\u00e9e
 # Undo Event
 undoEvent.title=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement
 undoEvent.description=Annuler l'\u00e9v\u00e9nement
@@ -146,15 +146,15 @@ accessionComplete.description=Versement \u00e0 un autre organisme termin\u00e9
 # Split Email
 splitEmail.title=Partager l'e-mail
 splitEmail.description=Partager l'e-mail
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de r\u00e9tention
-createDispositionSchedule.description=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de r\u00e9tention
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de conservation
+createDispositionSchedule.description=Cr\u00e9er une r\u00e8gle de conservation
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier
 fileDestructionReport.description=Rapport de destruction de fichier
 # Cut off
-cutoff.title=D\u00e9classer
-cutoff.description=D\u00e9classer
+cutoff.title=D\u00e9but de conservation
+cutoff.description=D\u00e9but de conservation
 # Destroy
 destroy.title=D\u00e9truire
 destroy.description=D\u00e9truire
@@ -168,14 +168,14 @@ hide-record.description=Masquer le document d'archives
 transfer.title=Transf\u00e9rer
 transfer.description=Transf\u00e9rer
 # Uncut off
-unCutoff.title=Annuler le d\u00e9classement
-unCutoff.description=Annuler le d\u00e9classement
+unCutoff.title=Annuler le d\u00e9but de conservation
+unCutoff.description=Annuler le d\u00e9but de conservation
 # Accession
 accession.title=Versement \u00e0 un autre organisme
 accession.description=Versement \u00e0 un autre organisme
 # Retain
-retain.title=Retenir
-retain.description=Retenir
+retain.title=Conserver
+retain.description=Conserver
 # Add Record Types
 addRecordTypes.title=Ajouter des types de document d'archives
 addRecordTypes.description=Ajoute le(s) type(s) s\u00e9lectionn\u00e9(s) au document d'archives

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_it.properties

@@ -2,12 +2,12 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Classificato in base al programma di conservazione
-isClassified.description=I record o le cartelle di record sono stati classificati in base al programma di conservazione
+isClassified.title=Classificato in base al programma di amministrazione
+isClassified.description=I record o le cartelle di record sono stati classificati in base al programma di amministrazione?
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Cut off
-isCutoff.description=Record o cartelle di record separati
+isCutoff.description=Record o cartelle di record separati.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Record completati
@@ -27,20 +27,20 @@ isRecordFolderClosed.description=La cartella di record \u00e8 chiusa
 
 # Are vital
 isVital.title=Record fondamentale
-isVital.description=Il record o la cartella di record sono record fondamentali
+isVital.description=Il record o la cartella di record sono fondamentali
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Con azione di conservazione
-hasDispositionAction.description=I record e le cartelle hanno ottenuto la relativa azione di conservazione specificata alla relativa posizione specificata
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Ha un'azione di amministrazione
+hasDispositionAction.description=I nodi hanno ottenuto la relativa azione di amministrazione specificata alla relativa posizione specificata
 
 # Are kind
-isKind.title=Tipo di elemento di Records Management
-isKind.description=Gli elementi sono del tipo componente piano file
+isKind.title=Tipo di elemento di gestione dei record
+isKind.description=I nodi sono del tipo componente piano file
 isKind.kind.display-label=Tipo
 
 # Are Record Type
-isRecordType.title=Con tipo di record
-isRecordType.description=I record hanno un tipo di record specificato
+isRecordType.title=Ha un tipo di record
+isRecordType.description=I record sono del tipo specificato
 
 
 #
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=I record hanno un tipo di record specificato
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=Dichiara come record
-create-record.description=Dichiara file come record
+create-record.description=Dichiara documento come record.
 create-record.file-plan.display-label=Piano file
 create-record.hide-record.display-label=Nascondi record
 # Declare As Version Record
 declare-as-version-record.title=Dichiara versione come record
-declare-as-version-record.description=Dichiara questa versione del file come record
+declare-as-version-record.description=Dichiara la nuova versione del documento come record versione.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=Piano file
 # Complete record
 declareRecord.title=Completa record
 declareRecord.description=Completa un record.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=Riapri record
-undeclareRecord.description=Riapre un record
+undeclareRecord.description=Riapre un record.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=Apri cartella di record
-openRecordFolder.description=Apre una cartella di record
+openRecordFolder.description=Apre una cartella di record.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Chiudi cartella di record
-closeRecordFolder.description=Chiude una cartella di record
+closeRecordFolder.description=Chiude una cartella di record.
 # Complete event
 completeEvent.title=Completa evento
-completeEvent.description=Completa un evento
+completeEvent.description=Completa un evento.
 completeEvent.eventName.display-label=Evento
 # Freeze
 freeze.title=Blocca
-freeze.description=Blocca un record
+freeze.description=Blocca un record.
 freeze.reason.display-label=Motivo
 # Unfreeze
 unfreeze.title=Sblocca
-unfreeze.description=Sblocca un record
+unfreeze.description=Sblocca un record.
 # File to
 fileTo.title=Archivia in
-fileTo.description=Archivia un record nella cartella di record specificata
+fileTo.description=Archivia un record nella cartella di record specificata.
 fileTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
 fileTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
 # Copy to
 copyTo.title=Copia in
-copyTo.description=Copia un record nella cartella di record specificata
+copyTo.description=Copia un record nella cartella di record specificata.
 copyTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
 copyTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
 # Move to
 moveTo.title=Sposta in
-moveTo.description=Sposta un record nella cartella di record specificata
+moveTo.description=Sposta un record nella cartella di record specificata.
 moveTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
 moveTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
 # Link to
 linkTo.title=Collega a
-linkTo.description=Collega un record alla cartella di record specificata
+linkTo.description=Collega un record alla cartella di record specificata.
 linkTo.path.display-label=Indirizza nella cartella di record
 linkTo.createRecordPath.display-label=Crea percorso del record
 # Reject
 reject.title=Respingi
-reject.description=Respinge un record e sposta il file nella sua posizione originale
+reject.description=Respingi un record e sposta il documento nella sua posizione originale
 reject.reason.display-label=Respingi motivo
 # Request Information
 requestInfo.title=Richiedi informazioni
 requestInfo.description=Avvia un flusso di lavoro per richiedere pi\u00f9 informazioni per un record
 # Execute script
 executeScript.title=Esegui script
-executeScript.description=Esegui uno script
+executeScript.description=Esegui uno script.
 executeScript.script-ref.display-label=Script
 # Send Email
 sendEmail.title=Invia e-mail
@@ -118,22 +118,22 @@ setPropertyValue.description=Imposta un valore di propriet\u00e0
 
 # Edit Hold Reason
 editHoldReason.title=Modifica motivo sospensione
-editHoldReason.description=Modifica il motivo della sospensione
+editHoldReason.description=Modifica motivo sospensione
 # Relinquish Hold
 relinquishHold.title=Lascia sospensione
-relinquishHold.description=Lascia la sospensione
+relinquishHold.description=Lascia sospensione
 # Edit Review As Of Date
 editReviewAsOfDate.title=Modifica data di inizio esame
 editReviewAsOfDate.description=Modifica data di inizio esame
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Modifica data di inizio azione di conservazione
-editDispositionActionAsOfDate.description=Modifica la data di inizio azione di conservazione
+editDispositionActionAsOfDate.title=Modifica data di inizio azione di amministrazione
+editDispositionActionAsOfDate.description=Modifica data di inizio azione di amministrazione
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=Trasmetti definizione di record fondamentale
-broadcastVitalRecordDefinition.description=Trasmetti la definizione di record fondamentale
+broadcastVitalRecordDefinition.description=Trasmetti definizione di record fondamentale
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di conservazione
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di conservazione
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di amministrazione
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Trasmetti aggiornamento definizione di azione di amministrazione
 # Undo Event
 undoEvent.title=Annulla evento
 undoEvent.description=Annulla evento
@@ -146,9 +146,9 @@ accessionComplete.description=Trasferimento ad altri completato
 # Split Email
 splitEmail.title=Dividi e-mail
 splitEmail.description=Dividi e-mail
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Crea Programma di conservazione
-createDispositionSchedule.description=Crea Programma di conservazione
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Crea programma di amministrazione
+createDispositionSchedule.description=Crea programma di amministrazione
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Archivia rapporto di eliminazione definitiva
 fileDestructionReport.description=Archivia rapporto di eliminazione definitiva

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_ja.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u6e08\u307f
-isClassified.description=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u3063\u3066\u5206\u985e\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+isClassified.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u6e08\u307f
+isClassified.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u5206\u985e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
-isCutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+isCutoff.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
 
 # Are declared
-isDeclared.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
-isDeclared.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
+isDeclared.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
+isDeclared.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d
-isFrozen.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+isFrozen.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d\u3067\u3059\u304b\u3002
 
 # Are filed
-isRecordFiled.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
-isRecordFiled.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+isRecordFiled.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u6e08\u307f
+isRecordFiled.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
 
 # Are closed record folders
-isRecordFolderClosed.title=\u9589\u3058\u3089\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
-isRecordFolderClosed.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+isRecordFolderClosed.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+isRecordFolderClosed.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u9589\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
 
 # Are vital
 isVital.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
-isVital.description=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5206\u985e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+isVital.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u304b\u3002
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u3042\u308a
-hasDispositionAction.description=\u7279\u5b9a\u306e\u76f8\u5bfe\u4f4d\u7f6e\u306b\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u304c\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308b\u304b
+hasDispositionAction.description=\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u305d\u306e\u76f8\u5bfe\u4f4d\u7f6e\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002
 
 # Are kind
 isKind.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
-isKind.description=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u306a\u3059\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
+isKind.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u4e00\u7a2e\u3067\u3059\u304b\u3002
 isKind.kind.display-label=\u7a2e\u985e
 
 # Are Record Type
-isRecordType.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u3042\u308a
-isRecordType.description=\u7279\u5b9a\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6301\u3064\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
+isRecordType.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u3042\u308b\u304b
+isRecordType.description=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u304b\u3002
 
 
 #
@@ -48,95 +48,95 @@ isRecordType.description=\u7279\u5b9a\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
-create-record.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059
-create-record.file-plan.display-label=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3
+create-record.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\u3002
+create-record.file-plan.display-label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
 create-record.hide-record.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
 # Declare As Version Record
 declare-as-version-record.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3059\u308b
-declare-as-version-record.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u3053\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059
-declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3
+declare-as-version-record.description=\u6587\u66f8\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\u3002
+declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3
 # Complete record
-declareRecord.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b8c\u4e86
-declareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059
+declareRecord.title=\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
+declareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
-undeclareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304d\u307e\u3059
+undeclareRecord.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304f
-openRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059
+openRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b
-closeRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u307e\u3059
+closeRecordFolder.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u307e\u3059\u3002
 # Complete event
 completeEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5b8c\u4e86
-completeEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059
+completeEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
 completeEvent.eventName.display-label=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
 # Freeze
-freeze.title=\u51cd\u7d50
-freeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u51cd\u7d50\u3057\u307e\u3059
+freeze.title=\u56fa\u5b9a
+freeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u56fa\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
 freeze.reason.display-label=\u7406\u7531
 # Unfreeze
-unfreeze.title=\u51cd\u7d50\u89e3\u9664
-unfreeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u51cd\u7d50\u3092\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059
+unfreeze.title=\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664
+unfreeze.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002
 # File to
 fileTo.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148
-fileTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059
-fileTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
+fileTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059\u3002
+fileTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
 fileTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
 # Copy to
 copyTo.title=\u30b3\u30d4\u30fc\u5148
-copyTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059
-copyTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
+copyTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002
+copyTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
 copyTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
 # Move to
 moveTo.title=\u79fb\u52d5\u5148
-moveTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059
-moveTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
+moveTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
+moveTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
 moveTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
 # Link to
 linkTo.title=\u30ea\u30f3\u30af\u5148
-linkTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u307e\u3059
-linkTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
+linkTo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
+linkTo.path.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
 linkTo.createRecordPath.display-label=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d1\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
 # Reject
 reject.title=\u5374\u4e0b
-reject.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059
+reject.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u3001\u6587\u66f8\u3092\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059
 reject.reason.display-label=\u5374\u4e0b\u306e\u7406\u7531
 # Request Information
 requestInfo.title=\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8
-requestInfo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
+requestInfo.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059
 # Execute script
 executeScript.title=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
-executeScript.description=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059
+executeScript.description=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
 executeScript.script-ref.display-label=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
 # Send Email
-sendEmail.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u9001\u4fe1
-sendEmail.description=E \u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059
+sendEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b
+sendEmail.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b
 # Set Property
-setPropertyValue.title=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u306e\u8a2d\u5b9a
-setPropertyValue.description=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059
+setPropertyValue.title=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
+setPropertyValue.description=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
 
 # Edit Hold Reason
 editHoldReason.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306e\u7de8\u96c6
-editHoldReason.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u7406\u7531\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059
+editHoldReason.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531\u306e\u7de8\u96c6
 # Relinquish Hold
-relinquishHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u89e3\u9664
-relinquishHold.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059
+relinquishHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u653e\u68c4
+relinquishHold.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u653e\u68c4
 # Edit Review As Of Date
-editReviewAsOfDate.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u5b9f\u884c\u65e5\u306e\u7de8\u96c6
-editReviewAsOfDate.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u5b9f\u884c\u65e5\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059
+editReviewAsOfDate.title=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
+editReviewAsOfDate.description=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9f\u884c\u65e5\u3092\u7de8\u96c6
-editDispositionActionAsOfDate.description=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9f\u884c\u65e5\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059
+editDispositionActionAsOfDate.title=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
+editDispositionActionAsOfDate.description=\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b
 # Broadcast Vital Record Definition
-broadcastVitalRecordDefinition.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8
-broadcastVitalRecordDefinition.description=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3057\u307e\u3059
+broadcastVitalRecordDefinition.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
+broadcastVitalRecordDefinition.description=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u60c5\u5831\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3057\u307e\u3059
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5b9a\u7fa9\u306e\u66f4\u65b0\u3092\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u3059\u308b
 # Undo Event
 undoEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
-undoEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3057\u307e\u3059
+undoEvent.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
 # Transfer Complete
 transferComplete.title=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
 transferComplete.description=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
@@ -144,14 +144,14 @@ transferComplete.description=\u8ee2\u9001\u5b8c\u4e86
 accessionComplete.title=\u53d7\u8afe\u5b8c\u4e86
 accessionComplete.description=\u53d7\u8afe\u5b8c\u4e86
 # Split Email
-splitEmail.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u96e2
-splitEmail.description=E \u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u96e2\u3057\u307e\u3059
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
-createDispositionSchedule.description=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059
+splitEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u5272
+splitEmail.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5206\u5272
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
+createDispositionSchedule.description=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
-fileDestructionReport.description=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059
+fileDestructionReport.description=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
 # Cut off
 cutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
 cutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
@@ -163,22 +163,22 @@ reviewed.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
 reviewed.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
 # Hide Record
 hide-record.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
-hide-record.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3057\u307e\u3059
+hide-record.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u3059\u308b
 # Transfer
 transfer.title=\u8ee2\u9001
 transfer.description=\u8ee2\u9001
 # Uncut off
-unCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
-unCutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u307e\u3059
+unCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
+unCutoff.description=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
 # Accession
 accession.title=\u53d7\u8afe
 accession.description=\u53d7\u8afe
 # Retain
-retain.title=\u4fdd\u7ba1
-retain.description=\u4fdd\u7ba1
+retain.title=\u7559\u4fdd
+retain.description=\u7559\u4fdd
 # Add Record Types
 addRecordTypes.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8ffd\u52a0
-addRecordTypes.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
+addRecordTypes.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
 # File report
 fileReport.title=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
 fileReport.description=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
@@ -206,6 +206,6 @@ rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=\u6b21\u3078
 rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=\u524d\u3078
 rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=\u4efb\u610f
 
-ac-versions.none=\u8a2d\u5b9a\u3057\u306a\u3044
+ac-versions.none=\u5ba3\u8a00\u3057\u306a\u3044
 ac-versions.major_only=\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u307f
 ac-versions.all=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3068\u30de\u30a4\u30ca\u30fc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_nb.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Klassifisert etter retensjonsplanen
-isClassified.description=Oppf\u00f8ringer og oppf\u00f8ringsmapper klassifisert etter en retensjonsplan
+isClassified.title=Klassifisert etter disposisjonsplan
+isClassified.description=Har oppf\u00f8ringene og oppf\u00f8ringsmappene blitt klassifisert etter en disposisjonsplan.
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Cut off
-isCutoff.description=Cut off av oppf\u00f8ringer og oppf\u00f8ringsmapper.
+isCutoff.description=Cut off av oppf\u00f8ringer og oppf\u00f8ringersmapper.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Oppf\u00f8ring fullf\u00f8rt
-isDeclared.description=Oppf\u00f8ring er fullf\u00f8rt
+isDeclared.description=Er oppf\u00f8ringen fullf\u00f8rt.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=P\u00e5 hold
-isFrozen.description=Oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe p\u00e5 hold.
+isFrozen.description=Er oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen p\u00e5 hold.
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=Oppf\u00f8ring registrert
-isRecordFiled.description=Oppf\u00f8ring er registrert
+isRecordFiled.description=Oppf\u00f8ringen er registrert.
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=Oppf\u00f8ringsmappe lukket
-isRecordFolderClosed.description=Oppf\u00f8ringsmappe er lukket
+isRecordFolderClosed.description=Er oppf\u00f8ringsmappen lukket.
 
 # Are vital
 isVital.title=Sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
-isVital.description=Oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe er en v\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
+isVital.description=Er oppf\u00f8ringen eller oppf\u00f8ringsmappen sv\u00e6rt viktig.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Har retensjonshandling
-hasDispositionAction.description=Oppf\u00f8ringene og mappene har de spesifikke assosierte retensjonshandlingen p\u00e5 den spesifiserte relative posisjonen
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Har disposisjonshandling
+hasDispositionAction.description=Har nodene de spesifikke assosierte disposisjonshandlingen p\u00e5 den spesifiserte relative posisjonen.
 
 # Are kind
 isKind.title=Type element ved oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering
-isKind.description=Elementer er en type filplankomponent
+isKind.description=Er nodene av typen filplandel.
 isKind.kind.display-label=Type
 
 # Are Record Type
 isRecordType.title=Har oppf\u00f8ringstype
-isRecordType.description=Oppf\u00f8ringer har en bestemt oppf\u00f8ringstype
+isRecordType.description=Er oppf\u00f8ringene av den spesifikke typen.
 
 
 #
@@ -48,59 +48,59 @@ isRecordType.description=Oppf\u00f8ringer har en bestemt oppf\u00f8ringstype
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=Erkl\u00e6r som oppf\u00f8ring
-create-record.description=Erkl\u00e6rer filen som oppf\u00f8ring
+create-record.description=Erkl\u00e6rer dokumentet som oppf\u00f8ring.
 create-record.file-plan.display-label=Filplan
 create-record.hide-record.display-label=Skjul oppf\u00f8ring
 # Declare As Version Record
-declare-as-version-record.title=Erkl\u00e6r versjonen som oppf\u00f8ring
-declare-as-version-record.description=Erkl\u00e6rer denne versjonen av filen som er oppf\u00f8ring
+declare-as-version-record.title=Erkl\u00e6r versjon som oppf\u00f8ring
+declare-as-version-record.description=Erkl\u00e6rer ny versjon av dokument som en versjonsoppf\u00f8ring.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=Filplan
 # Complete record
 declareRecord.title=Fullf\u00f8r oppf\u00f8ring
-declareRecord.description=Fullf\u00f8rer en oppf\u00f8ring
+declareRecord.description=Fullf\u00f8rer en oppf\u00f8ring.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=\u00c5pne oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt
-undeclareRecord.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt
+undeclareRecord.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ring p\u00e5 nytt.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=\u00c5pne oppf\u00f8ringsmappe
-openRecordFolder.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ringsmappe
+openRecordFolder.description=\u00c5pner en oppf\u00f8ringsmappe.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Lukk oppf\u00f8ringsmappe
-closeRecordFolder.description=Lukker en oppf\u00f8ringsmappe
+closeRecordFolder.description=Lukker en oppf\u00f8ringsmappe.
 # Complete event
 completeEvent.title=Fullf\u00f8r hendelse
-completeEvent.description=Fullf\u00f8rer en hendelse
+completeEvent.description=Fullf\u00f8rer en hendelse.
 completeEvent.eventName.display-label=Hendelse
 # Freeze
 freeze.title=Frys
-freeze.description=Fryser en oppf\u00f8ring
+freeze.description=Fryser en oppf\u00f8ring.
 freeze.reason.display-label=Grunn
 # Unfreeze
 unfreeze.title=T\u00f8 opp
-unfreeze.description=T\u00f8r opp en oppf\u00f8ring
+unfreeze.description=T\u00f8r opp en oppf\u00f8ring.
 # File to
 fileTo.title=Arkiver i
-fileTo.description=En oppf\u00f8ring arkiveres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe
+fileTo.description=En oppf\u00f8ring arkiveres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
 fileTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
 fileTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
 # Copy to
 copyTo.title=Kopier til
-copyTo.description=En oppf\u00f8ring kopieres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe
+copyTo.description=En oppf\u00f8ring kopieres i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
 copyTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
 copyTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
 # Move to
 moveTo.title=Flytt til
-moveTo.description=En oppf\u00f8ring flyttes til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe
+moveTo.description=En oppf\u00f8ring flyttes til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
 moveTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
 moveTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
 # Link to
 linkTo.title=Koble til
-linkTo.description=En oppf\u00f8ring kobles til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe
+linkTo.description=En oppf\u00f8ring kobles til i en bestemt oppf\u00f8ringsmappe.
 linkTo.path.display-label=Bane til oppf\u00f8ringsmappe
 linkTo.createRecordPath.display-label=Opprett oppf\u00f8ringsbane
 # Reject
 reject.title=Avvis
-reject.description=En oppf\u00f8ring avvises, og filen flyttes til det opprinnelige stedet
+reject.description=En oppf\u00f8ring avvises, og dokumentet flyttes til det opprinnelige stedet
 reject.reason.display-label=\u00c5rsak til avvisning
 # Request Information
 requestInfo.title=Be om informasjon
@@ -118,37 +118,37 @@ setPropertyValue.description=Still inn en egenskapsverdi
 
 # Edit Hold Reason
 editHoldReason.title=Rediger grunn til holdet
-editHoldReason.description=Rediger grunnen til holdet
+editHoldReason.description=Rediger grunn til holdet
 # Relinquish Hold
 relinquishHold.title=Avslutt hold
-relinquishHold.description=Avslutt holdet
+relinquishHold.description=Avslutt hold
 # Edit Review As Of Date
 editReviewAsOfDate.title=Rediger gjennomgang per datoen
 editReviewAsOfDate.description=Rediger gjennomgang per datoen
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Rediger retensjonshandling per datoen
-editDispositionActionAsOfDate.description=Rediger retensjonshandlingen per datoen
+editDispositionActionAsOfDate.title=Rediger disposisjonshandling per datoen
+editDispositionActionAsOfDate.description=Rediger disposisjonshandling per datoen
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=Kringkast definisjonen til sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
-broadcastVitalRecordDefinition.description=Kringkast definisjonen til den sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringen
+broadcastVitalRecordDefinition.description=Kringkast definisjonen til sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Kringkast oppdatering av definisjonen til retensjonshandling
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Kringkast oppdatering av definisjonen til retensjonshandling
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Kringkast oppdatering av definisjonen til disposisjonshandling
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Kringkast oppdatering av definisjonen til disposisjonshandling
 # Undo Event
 undoEvent.title=Angre hendelse
 undoEvent.description=Angre hendelse
 # Transfer Complete
-transferComplete.title=Overf\u00f8ring fullf\u00f8rt
-transferComplete.description=Overf\u00f8ring fullf\u00f8rt
+transferComplete.title=Overf\u00f8r fullf\u00f8rt
+transferComplete.description=Overf\u00f8r fullf\u00f8rt
 # Accession Complete
 accessionComplete.title=Tilgang fullf\u00f8rt
 accessionComplete.description=Tilgang fullf\u00f8rt
 # Split Email
 splitEmail.title=Delt e-post
 splitEmail.description=Delt e-post
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Opprett retensjonsplan
-createDispositionSchedule.description=Opprett retensjonsplan
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Opprett disposisjonsplan
+createDispositionSchedule.description=Opprett disposisjonsplan
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Fildestruksjonsrapport
 fileDestructionReport.description=Fildestruksjonsrapport

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_nl.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Geclassificeerd op retentieschema
-isClassified.description=Records of archiefmappen zijn geclassificeerd op een retentieschema
+isClassified.title=Geclassificeerd op beschikkingsschema
+isClassified.description=De records of archiefmappen zijn geclassificeerd op basis van een beschikkingsschema
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Afsluiten
-isCutoff.description=Records of archiefmappen zijn afgesloten
+isCutoff.description=Records of archiefmappen zijn afgesloten.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Record afgerond
-isDeclared.description=Record is afgerond
+isDeclared.description=De record is afgerond
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=In wachtstand
-isFrozen.description=Record of archiefmap in wachtstand
+isFrozen.description=De record of de archiefmap bevindt zich in de wachtstand
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=Record gearchiveerd
-isRecordFiled.description=Record is gearchiveerd
+isRecordFiled.description=De record is gearchiveerd
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=Archiefmap gesloten
-isRecordFolderClosed.description=Archiefmap is gesloten
+isRecordFolderClosed.description=De archiefmap is gesloten
 
 # Are vital
 isVital.title=Vitale record
-isVital.description=Record of archiefmap is een vitale record
+isVital.description=De record of de archiefmap is vitaal
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Heeft retentieactie
-hasDispositionAction.description=Records en mappen hebben de opgegeven gekoppelde retentieactie op de opgegeven relatieve positie
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Heeft beschikkingsactie
+hasDispositionAction.description=De nodes hebben de opgegeven gekoppelde beschikkingsactie op de opgegeven relatieve positie
 
 # Are kind
-isKind.title=Type onderdeel Records Management
-isKind.description=Onderdelen zijn van een type ordeningsplancomponent
+isKind.title=Type onderdeel Record Management
+isKind.description=De nodes zijn van een type ordeningsplancomponent
 isKind.kind.display-label=Type
 
 # Are Record Type
 isRecordType.title=Heeft recordtype
-isRecordType.description=Records hebben een opgegeven recordtype
+isRecordType.description=De records zijn van het opgegeven type
 
 
 #
@@ -48,92 +48,92 @@ isRecordType.description=Records hebben een opgegeven recordtype
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=Declareren als record
-create-record.description=Hiermee wordt een bestand gedeclareerd als een record
+create-record.description=Hiermee wordt een document gedeclareerd als een record.
 create-record.file-plan.display-label=Ordeningsplan
 create-record.hide-record.display-label=Record verbergen
 # Declare As Version Record
 declare-as-version-record.title=Versie declareren als record
-declare-as-version-record.description=Hiermee wordt deze versie van het bestand gedeclareerd als een record
+declare-as-version-record.description=Hiermee wordt een nieuwe versie van een document gedeclareerd als een versierecord.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=Ordeningsplan
 # Complete record
 declareRecord.title=Record afronden
-declareRecord.description=Hiermee wordt een record afgerond
+declareRecord.description=Hiermee wordt een record afgerond.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=Record heropenen
-undeclareRecord.description=Hiermee wordt een record heropend
+undeclareRecord.description=Hiermee wordt een record heropend.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=Archiefmap openen
-openRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap geopend
+openRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap geopend.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Archiefmap sluiten
-closeRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap gesloten
+closeRecordFolder.description=Hiermee wordt een archiefmap afgesloten.
 # Complete event
 completeEvent.title=Gebeurtenis afronden
-completeEvent.description=Hiermee wordt een gebeurtenis afgerond
+completeEvent.description=Hiermee wordt een gebeurtenis afgerond.
 completeEvent.eventName.display-label=Gebeurtenis
 # Freeze
 freeze.title=Bevriezen
-freeze.description=Hiermee wordt een record bevroren
+freeze.description=Hiermee wordt een record bevroren.
 freeze.reason.display-label=Reden
 # Unfreeze
 unfreeze.title=Bevriezen opheffen
-unfreeze.description=Hiermee wordt de bevriezing van een record opgeheven
+unfreeze.description=Hiermee wordt de bevriezing van een record opgeheven.
 # File to
 fileTo.title=Archiveren in
-fileTo.description=Hiermee wordt een record gearchiveerd in de opgegeven archiefmap
+fileTo.description=Hiermee wordt een record gearchiveerd in de opgegeven archiefmap.
 fileTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
 fileTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
 # Copy to
 copyTo.title=Kopi\u00ebren naar
-copyTo.description=Hiermee wordt een record gekopieerd naar de opgegeven archiefmap
+copyTo.description=Hiermee wordt een record gekopieerd naar de opgegeven archiefmap.
 copyTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
 copyTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
 # Move to
 moveTo.title=Verplaatsen naar
-moveTo.description=Hiermee wordt een record verplaatst naar de opgegeven archiefmap
+moveTo.description=Hiermee wordt een record verplaatst naar de opgegeven archiefmap.
 moveTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
 moveTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
 # Link to
 linkTo.title=Koppelen naar
-linkTo.description=Hiermee wordt een record gekoppeld naar de opgegeven archiefmap
+linkTo.description=Hiermee wordt een record gekoppeld naar de opgegeven archiefmap.
 linkTo.path.display-label=Pad naar archiefmap
 linkTo.createRecordPath.display-label=Recordpad maken
 # Reject
 reject.title=Afwijzen
-reject.description=Hiermee wordt een record afgewezen en wordt het document naar de originele locatie verplaatst
+reject.description=Hiermee wordt een record afgewezen en wordt het document naar de originele locatie verplaatst.
 reject.reason.display-label=Reden voor afwijzing
 # Request Information
 requestInfo.title=Informatie aanvragen
 requestInfo.description=Hiermee wordt een workflow gestart voor het aanvragen van meer informatie over een record.
 # Execute script
 executeScript.title=Script uitvoeren
-executeScript.description=Een script uitvoeren
+executeScript.description=Hiermee wordt een script uitgevoerd.
 executeScript.script-ref.display-label=Script
 # Send Email
 sendEmail.title=E-mail verzenden
-sendEmail.description=Een e-mail verzenden
+sendEmail.description=Verzend een e-mail.
 # Set Property
 setPropertyValue.title=Eigenschapwaarde instellen
-setPropertyValue.description=Een eigenschapwaarde instellen
+setPropertyValue.description=Stel een eigenschapwaarde in
 
 # Edit Hold Reason
 editHoldReason.title=Reden van wachtstand bewerken
-editHoldReason.description=De reden van de wachtstand bewerken
+editHoldReason.description=Reden van wachtstand bewerken
 # Relinquish Hold
 relinquishHold.title=Wachtstand afwijzen
-relinquishHold.description=De wachtstand afwijzen
+relinquishHold.description=Wachtstand afwijzen
 # Edit Review As Of Date
 editReviewAsOfDate.title=Begindatum revisie bewerken
 editReviewAsOfDate.description=Begindatum revisie bewerken
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Begindatum retentieactie bewerken
-editDispositionActionAsOfDate.description=De begindatum van de retentieactie bewerken
+editDispositionActionAsOfDate.title=Begindatum beschikkingsactie bewerken
+editDispositionActionAsOfDate.description=Begindatum beschikkingsactie bewerken
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=Definitie vitale record uitzenden
-broadcastVitalRecordDefinition.description=Definitie van de vitale record uitzenden
+broadcastVitalRecordDefinition.description=Definitie vitale record uitzenden
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Update van definitie retentieactie uitzenden
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Update van definitie retentieactie uitzenden
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Update van definitie beschikkingsactie uitzenden
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Update van definitie beschikkingsactie uitzenden
 # Undo Event
 undoEvent.title=Gebeurtenis ongedaan maken
 undoEvent.description=Gebeurtenis ongedaan maken
@@ -146,9 +146,9 @@ accessionComplete.description=Overdracht afgerond
 # Split Email
 splitEmail.title=E-mail opsplitsen
 splitEmail.description=E-mail opsplitsen
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Retentieschema maken
-createDispositionSchedule.description=Retentieschema maken
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Beschikkingsschema maken
+createDispositionSchedule.description=Beschikkingsschema maken
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Vernietigingsrapport archiveren
 fileDestructionReport.description=Vernietigingsrapport archiveren

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_pt_BR.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=Classificado por programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-isClassified.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos foram classificados por uma programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
+isClassified.title=Classificado por programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+isClassified.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos foram classificados por uma programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o.
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=Cortar
-isCutoff.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o cortados
+isCutoff.description=Os documentos arquiv\u00edsticos ou as pastas de documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o cortados.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=Documento arquiv\u00edstico conclu\u00eddo
-isDeclared.description=Documento arquiv\u00edstico foi conclu\u00eddo
+isDeclared.description=O documento arquiv\u00edstico conclu\u00eddo est\u00e1 conclu\u00eddo.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=Em espera
-isFrozen.description=O documento arquiv\u00edstico ou a pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 em espera
+isFrozen.description=O documento arquiv\u00edstico ou a pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 em espera.
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=Documento arquiv\u00edstico arquivado
-isRecordFiled.description=Documento arquiv\u00edstico est\u00e1 arquivado
+isRecordFiled.description=O documento arquiv\u00edstico est\u00e1 arquivado.
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=Pasta de documento arquiv\u00edstico fechada
-isRecordFolderClosed.description=Pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 fechada
+isRecordFolderClosed.description=A pasta de documento arquiv\u00edstico est\u00e1 fechada.
 
 # Are vital
 isVital.title=Documento arquiv\u00edstico vital
-isVital.description=O documento arquiv\u00edstico ou a pasta de documento arquiv\u00edstico \u00e9 um documento arquiv\u00edstico vital
+isVital.description=O documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico \u00e9 vital.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=Tem a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-hasDispositionAction.description=Os documentos arquiv\u00edsticos e pastas obtiveram a a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o associada especificada na posi\u00e7\u00e3o relativa especificada
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=Tem a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+hasDispositionAction.description=Os n\u00f3s obtiveram a a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o associada especificada na posi\u00e7\u00e3o relativa especificada.
 
 # Are kind
 isKind.title=Tipo de item do Records Management
-isKind.description=Os itens s\u00e3o de um tipo de componente de plano de arquivo
+isKind.description=Os n\u00f3s s\u00e3o de um tipo de componente de plano de arquivo.
 isKind.kind.display-label=Tipo
 
 # Are Record Type
 isRecordType.title=Tem tipo de documento arquiv\u00edstico
-isRecordType.description=Os documentos arquiv\u00edsticos t\u00eam um tipo de documento arquiv\u00edstico especificado
+isRecordType.description=Os documentos arquiv\u00edsticos s\u00e3o do tipo especificado.
 
 
 #
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=Os documentos arquiv\u00edsticos t\u00eam um tipo de do
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=Declarar como documento arquiv\u00edstico
-create-record.description=Declara o arquivo com um documento arquiv\u00edstico.
+create-record.description=Declara o documento com um documento arquiv\u00edstico.
 create-record.file-plan.display-label=Plano de arquivo
 create-record.hide-record.display-label=Ocultar documento arquiv\u00edstico
 # Declare As Version Record
 declare-as-version-record.title=Declarar vers\u00e3o como documento arquiv\u00edstico
-declare-as-version-record.description=Declara essa vers\u00e3o do arquivo como um documento arquiv\u00edstico
+declare-as-version-record.description=Declarar nova vers\u00e3o do documento como um documento arquiv\u00edstico da vers\u00e3o.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plano de arquivo
 # Complete record
 declareRecord.title=Concluir documento arquiv\u00edstico
-declareRecord.description=Conclui um documento arquiv\u00edstico
+declareRecord.description=Conclui um documento arquiv\u00edstico.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=Reabrir documento arquiv\u00edstico
-undeclareRecord.description=Reabre um documento arquiv\u00edstico
+undeclareRecord.description=Reabre um documento arquiv\u00edstico.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=Abrir pasta de documento arquiv\u00edstico
-openRecordFolder.description=Abre uma pasta de documento arquiv\u00edstico
+openRecordFolder.description=Abre uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=Fechar pasta de documento arquiv\u00edstico
-closeRecordFolder.description=Fecha uma pasta de documento arquiv\u00edstico
+closeRecordFolder.description=Fecha uma pasta de documento arquiv\u00edstico.
 # Complete event
 completeEvent.title=Concluir evento
-completeEvent.description=Conclui um evento
+completeEvent.description=Conclui um evento.
 completeEvent.eventName.display-label=Evento
 # Freeze
 freeze.title=Congelar
-freeze.description=Congela um documento arquiv\u00edstico
+freeze.description=Congela um documento arquiv\u00edstico.
 freeze.reason.display-label=Motivo
 # Unfreeze
 unfreeze.title=Descongelar
-unfreeze.description=Descongela um documento arquiv\u00edstico
+unfreeze.description=Descongela um documento arquiv\u00edstico.
 # File to
 fileTo.title=Arquivar em
-fileTo.description=Arquiva um documento arquiv\u00edstico na pasta de documento arquiv\u00edstico especificada
+fileTo.description=Arquiva um documento arquiv\u00edstico na pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
 fileTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
 fileTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
 # Copy to
 copyTo.title=Copiar para
-copyTo.description=Copia um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada
+copyTo.description=Copia um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
 copyTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
 copyTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
 # Move to
 moveTo.title=Mover para
-moveTo.description=Move um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada
+moveTo.description=Move um documento arquiv\u00edstico para a pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
 moveTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
 moveTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
 # Link to
 linkTo.title=Vincular a
-linkTo.description=Vincula um documento arquiv\u00edstico \u00e0 pasta de documento arquiv\u00edstico especificada
+linkTo.description=Vincula um documento arquiv\u00edstico \u00e0 pasta de documento arquiv\u00edstico especificada.
 linkTo.path.display-label=Caminho para pasta de documento arquiv\u00edstico
 linkTo.createRecordPath.display-label=Criar caminho do documento arquiv\u00edstico
 # Reject
 reject.title=Rejeitar
-reject.description=Rejeita um documento arquiv\u00edstico e move o arquivo para seu local original
+reject.description=Rejeita um documento arquiv\u00edstico e move-o para seu local original
 reject.reason.display-label=Motivo da rejei\u00e7\u00e3o
 # Request Information
 requestInfo.title=Solicitar informa\u00e7\u00f5es
 requestInfo.description=Inicia um fluxo de trabalho para solicitar mais informa\u00e7\u00f5es de um documento arquiv\u00edstico
 # Execute script
 executeScript.title=Executar script
-executeScript.description=Executa um script
+executeScript.description=Executa um script.
 executeScript.script-ref.display-label=Script
 # Send Email
 sendEmail.title=Enviar e-mail
@@ -118,22 +118,22 @@ setPropertyValue.description=Define um valor de propriedade
 
 # Edit Hold Reason
 editHoldReason.title=Editar motivo para manter
-editHoldReason.description=Edita o motivo para manter
+editHoldReason.description=Editar motivo para manter
 # Relinquish Hold
 relinquishHold.title=Desistir da espera
-relinquishHold.description=Desiste da espera
+relinquishHold.description=Desistir da espera
 # Edit Review As Of Date
 editReviewAsOfDate.title=Editar data inicial de revis\u00e3o
 editReviewAsOfDate.description=Editar data inicial de revis\u00e3o
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-editDispositionActionAsOfDate.description=Editar a data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
+editDispositionActionAsOfDate.title=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+editDispositionActionAsOfDate.description=Editar data de in\u00edcio da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=Transmitir defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
-broadcastVitalRecordDefinition.description=Transmitir a defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
+broadcastVitalRecordDefinition.description=Transmitir defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Transmitir atualiza\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
 # Undo Event
 undoEvent.title=Desfazer evento
 undoEvent.description=Desfazer evento
@@ -146,9 +146,9 @@ accessionComplete.description=Ades\u00e3o conclu\u00edda
 # Split Email
 splitEmail.title=Dividir e-mail
 splitEmail.description=Dividir e-mail
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=Criar programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-createDispositionSchedule.description=Criar programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=Criar plano de disposi\u00e7\u00e3o
+createDispositionSchedule.description=Criar plano de disposi\u00e7\u00e3o
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos
 fileDestructionReport.description=Relat\u00f3rio de destrui\u00e7\u00e3o de arquivos

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_ru.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-isClassified.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+isClassified.title=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+isClassified.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
-isCutoff.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b
+isCutoff.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u044b.
 
 # Are declared
 isDeclared.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
-isDeclared.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439
+isDeclared.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c.
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
-isFrozen.description=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+isFrozen.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
-isRecordFiled.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
+isRecordFiled.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b.
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430
-isRecordFolderClosed.description=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430
+isRecordFolderClosed.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 
 # Are vital
 isVital.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
-isVital.description=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
+isVital.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439.
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=\u0415\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-hasDispositionAction.description=\u0423 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+hasDispositionAction.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438.
 
 # Are kind
 isKind.title=\u0422\u0438\u043f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
-isKind.description=\u042d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430
+isKind.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0432.
 isKind.kind.display-label=\u0422\u0438\u043f
 
 # Are Record Type
-isRecordType.title=\u0415\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
-isRecordType.description=\u0412 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+isRecordType.title=\u0422\u0438\u043f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+isRecordType.description=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0443.
 
 
 #
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=\u0412 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u043
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
-create-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
+create-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
 create-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
 create-record.hide-record.display-label=\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
 # Declare As Version Record
-declare-as-version-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
-declare-as-version-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e
+declare-as-version-record.title=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+declare-as-version-record.description=\u041e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432
 # Complete record
 declareRecord.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
-declareRecord.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+declareRecord.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
-undeclareRecord.description=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+undeclareRecord.description=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
-openRecordFolder.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+openRecordFolder.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
-closeRecordFolder.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+closeRecordFolder.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 # Complete event
 completeEvent.title=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
-completeEvent.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
+completeEvent.description=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.
 completeEvent.eventName.display-label=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
 # Freeze
 freeze.title=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
-freeze.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+freeze.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
 freeze.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430
 # Unfreeze
 unfreeze.title=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c
-unfreeze.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+unfreeze.description=\u041e\u0442\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
 # File to
 fileTo.title=\u0421\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
-fileTo.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+fileTo.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 fileTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
 fileTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 # Copy to
 copyTo.title=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
-copyTo.description=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+copyTo.description=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 copyTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
 copyTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 # Move to
 moveTo.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
-moveTo.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+moveTo.description=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 moveTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
 moveTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 # Link to
 linkTo.title=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
-linkTo.description=\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
+linkTo.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
 linkTo.path.display-label=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
 linkTo.createRecordPath.display-label=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 # Reject
 reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
-reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
+reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
 reject.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 # Request Information
 requestInfo.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e
 requestInfo.description=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 # Execute script
 executeScript.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
-executeScript.description=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
+executeScript.description=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430.
 executeScript.script-ref.display-label=\u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
 # Send Email
 sendEmail.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
@@ -117,23 +117,23 @@ setPropertyValue.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u
 setPropertyValue.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
 
 # Edit Hold Reason
-editHoldReason.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
-editHoldReason.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
+editHoldReason.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
+editHoldReason.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
 # Relinquish Hold
-relinquishHold.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
-relinquishHold.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443
+relinquishHold.title=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
+relinquishHold.description=\u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430
 # Edit Review As Of Date
-editReviewAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
+editReviewAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
 editReviewAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
-editDispositionActionAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
+editDispositionActionAsOfDate.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
+editDispositionActionAsOfDate.description=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443
 # Broadcast Vital Record Definition
-broadcastVitalRecordDefinition.title=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
-broadcastVitalRecordDefinition.description=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+broadcastVitalRecordDefinition.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+broadcastVitalRecordDefinition.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u0420\u0430\u0437\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 # Undo Event
 undoEvent.title=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
 undoEvent.description=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435
@@ -146,14 +146,14 @@ accessionComplete.description=\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437\u0430\
 # Split Email
 splitEmail.title=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
 splitEmail.description=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-createDispositionSchedule.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+createDispositionSchedule.description=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
 fileDestructionReport.description=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
 # Cut off
-cutoff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
+cutoff.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
 cutoff.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c
 # Destroy
 destroy.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_zh_CN.properties

@@ -2,45 +2,45 @@
 # i18n for Records Management Action Conditions
 #
 # Are classified
-isClassified.title=\u6309\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212\u5206\u7c7b
-isClassified.description=\u6309\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212\u5c06\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5206\u7c7b
+isClassified.title=\u6309\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\u5206\u7c7b
+isClassified.description=\u6309\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212\u5c06\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5206\u7c7b\u3002
 
 # Are cutoff
 isCutoff.title=\u4e2d\u65ad
-isCutoff.description=\u5df2\u4e2d\u65ad\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+isCutoff.description=\u5df2\u4e2d\u65ad\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 
 # Are declared
 isDeclared.title=\u8bb0\u5f55\u5df2\u5b8c\u6210
-isDeclared.description=\u8bb0\u5f55\u5df2\u5b8c\u6210
+isDeclared.description=\u8bb0\u5f55\u662f\u5426\u5b8c\u6574\u3002
 
 # Is on hold
 isFrozen.title=\u4fdd\u5b58\u4e2d
-isFrozen.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5728\u4fdd\u5b58\u4e2d
+isFrozen.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u5728\u4fdd\u5b58\u4e2d\u3002
 
 # Are filed
 isRecordFiled.title=\u8bb0\u5f55\u5df2\u7acb\u5377
-isRecordFiled.description=\u8bb0\u5f55\u5df2\u7acb\u5377
+isRecordFiled.description=\u8bb0\u5f55\u662f\u5426\u7acb\u5377\u3002
 
 # Are closed record folders
 isRecordFolderClosed.title=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5df2\u5173\u95ed
-isRecordFolderClosed.description=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5df2\u5173\u95ed
+isRecordFolderClosed.description=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u5df2\u5173\u95ed\u3002
 
 # Are vital
 isVital.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
-isVital.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u4e3a\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
+isVital.description=\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u662f\u5426\u4e3a\u91cd\u8981\u3002
 
-# Have Rentention Action
-hasDispositionAction.title=\u5177\u6709\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-hasDispositionAction.description=\u8bb0\u5f55\u548c\u6587\u4ef6\u5939\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5173\u4f4d\u7f6e\u6267\u884c\u4e86\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5173\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
+# Have Disposition Action
+hasDispositionAction.title=\u5177\u6709\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+hasDispositionAction.description=\u8282\u70b9\u5728\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5bf9\u4f4d\u7f6e\u662f\u5426\u6709\u6307\u5b9a\u7684\u76f8\u5173\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u3002
 
 # Are kind
 isKind.title=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u9879\u76ee\u7684\u7c7b\u578b
-isKind.description=\u9879\u76ee\u4e3a\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7ec4\u4ef6\u7c7b\u578b
+isKind.description=\u662f\u5426\u4e3a\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7ec4\u4ef6\u7c7b\u578b\u7684\u8282\u70b9\u3002
 isKind.kind.display-label=\u7c7b\u578b
 
 # Are Record Type
 isRecordType.title=\u5177\u6709\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
-isRecordType.description=\u8bb0\u5f55\u5177\u6709\u6307\u5b9a\u7684\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b
+isRecordType.description=\u662f\u5426\u4e3a\u6307\u5b9a\u7c7b\u578b\u7684\u8bb0\u5f55\u3002
 
 
 #
@@ -48,66 +48,66 @@ isRecordType.description=\u8bb0\u5f55\u5177\u6709\u6307\u5b9a\u7684\u8bb0\u5f55\
 #
 # Declare As Record
 create-record.title=\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
-create-record.description=\u5c06\u6587\u4ef6\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
+create-record.description=\u5c06\u6587\u6863\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55\u3002
 create-record.file-plan.display-label=\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
 create-record.hide-record.display-label=\u9690\u85cf\u8bb0\u5f55
 # Declare As Version Record
-declare-as-version-record.title=\u5c06\u7248\u672c\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
-declare-as-version-record.description=\u5c06\u6587\u4ef6\u7684\u6b64\u7248\u672c\u58f0\u660e\u4e3a\u8bb0\u5f55
+declare-as-version-record.title=\u58f0\u660e\u7248\u672c\u4e3a\u8bb0\u5f55
+declare-as-version-record.description=\u58f0\u660e\u65b0\u7248\u672c\u6587\u6863\u4e3a\u7248\u672c\u8bb0\u5f55\u3002
 declare-as-version-record.file-plan.display-label=\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848
 # Complete record
 declareRecord.title=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55
-declareRecord.description=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55
+declareRecord.description=\u5b8c\u6210\u8bb0\u5f55\u3002
 # Reopens record
 undeclareRecord.title=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55
-undeclareRecord.description=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55
+undeclareRecord.description=\u91cd\u65b0\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u3002
 # Open record folder
 openRecordFolder.title=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
-openRecordFolder.description=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+openRecordFolder.description=\u6253\u5f00\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 # Close record folder
 closeRecordFolder.title=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
-closeRecordFolder.description=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+closeRecordFolder.description=\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 # Complete event
 completeEvent.title=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6
-completeEvent.description=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6
+completeEvent.description=\u5b8c\u6210\u4e8b\u4ef6\u3002
 completeEvent.eventName.display-label=\u4e8b\u4ef6
 # Freeze
 freeze.title=\u4fdd\u5b58
-freeze.description=\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55
+freeze.description=\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
 freeze.reason.display-label=\u539f\u56e0
 # Unfreeze
 unfreeze.title=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58
-unfreeze.description=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55
+unfreeze.description=\u53d6\u6d88\u4fdd\u5b58\u8bb0\u5f55\u3002
 # File to
 fileTo.title=\u7acb\u5377\u81f3
-fileTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+fileTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 fileTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
 fileTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
 # Copy to
 copyTo.title=\u590d\u5236\u5230
-copyTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u590d\u5236\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+copyTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u590d\u5236\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 copyTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
 copyTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
 # Move to
 moveTo.title=\u79fb\u52a8\u5230
-moveTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u79fb\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+moveTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u79fb\u81f3\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 moveTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
 moveTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
 # Link to
 linkTo.title=\u94fe\u63a5\u5230
-linkTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u94fe\u63a5\u5230\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
+linkTo.description=\u5c06\u8bb0\u5f55\u94fe\u63a5\u5230\u6307\u5b9a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
 linkTo.path.display-label=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7684\u8def\u5f84
 linkTo.createRecordPath.display-label=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u8def\u5f84
 # Reject
 reject.title=\u62d2\u7edd
-reject.description=\u62d2\u7edd\u8bb0\u5f55\u5e76\u5c06\u6587\u4ef6\u79fb\u52a8\u81f3\u5176\u539f\u59cb\u4f4d\u7f6e
+reject.description=\u62d2\u7edd\u8bb0\u5f55\u5e76\u5c06\u6587\u6863\u79fb\u52a8\u81f3\u5176\u539f\u59cb\u4f4d\u7f6e
 reject.reason.display-label=\u62d2\u7edd\u539f\u56e0
 # Request Information
 requestInfo.title=\u8bf7\u6c42\u4fe1\u606f
 requestInfo.description=\u5f00\u59cb\u8bf7\u6c42\u8bb0\u5f55\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b
 # Execute script
 executeScript.title=\u6267\u884c\u811a\u672c
-executeScript.description=\u6267\u884c\u811a\u672c
+executeScript.description=\u6267\u884c\u811a\u672c\u3002
 executeScript.script-ref.display-label=\u811a\u672c
 # Send Email
 sendEmail.title=\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
@@ -126,14 +126,14 @@ relinquishHold.description=\u653e\u5f03\u4fdd\u5b58
 editReviewAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f
 editReviewAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u5ba1\u67e5\u622a\u6b62\u65e5\u671f
 # Edit Disposition Action As Of Date
-editDispositionActionAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
-editDispositionActionAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
+editDispositionActionAsOfDate.title=\u7f16\u8f91\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
+editDispositionActionAsOfDate.description=\u7f16\u8f91\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u622a\u6b62\u65e5\u671f
 # Broadcast Vital Record Definition
 broadcastVitalRecordDefinition.title=\u5e7f\u64ad\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49
 broadcastVitalRecordDefinition.description=\u5e7f\u64ad\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49
 # Broadcast Disposition Action Definition Update
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5e7f\u64ad\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
-broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5e7f\u64ad\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=\u5e7f\u64ad\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
+broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=\u5e7f\u64ad\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\u66f4\u65b0
 # Undo Event
 undoEvent.title=\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6
 undoEvent.description=\u64a4\u6d88\u4e8b\u4ef6
@@ -146,9 +146,9 @@ accessionComplete.description=\u5165\u7ba1\u5b8c\u6210
 # Split Email
 splitEmail.title=\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
 splitEmail.description=\u62c6\u5206\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
-# Create Rentention Schedule
-createDispositionSchedule.title=\u521b\u5efa\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
-createDispositionSchedule.description=\u521b\u5efa\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
+# Create Disposition Schedule
+createDispositionSchedule.title=\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
+createDispositionSchedule.description=\u521b\u5efa\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
 # File Destruction Report
 fileDestructionReport.title=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a
 fileDestructionReport.description=\u7acb\u5377\u9500\u6bc1\u62a5\u544a

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
-rm.admin.service-not-init=The customization service hasn't been started.
-rm.admin.not-customisable=The class {0} isn't customizable.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=We couldn't find custom aspect {0} for customisable class {1}.
+rm.admin.service-not-init=The customization service has not been started.
+rm.admin.not-customisable=The class {0} is not customizable.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=The custom aspect {0} for customisable class {1} couldn't be found.
 rm.admin.property-already-exists=Property {0} already exists.
-rm.admin.cannot-apply-constraint=You can't apply constraint {0} to property {1} with datatype {2}. (expected: dataType = TEXT)
-rm.admin.prop-exist=We couldn't find custom property {0}.
-rm.admin.custom-prop-exist=The custom model doesn't contain the property {0}.
+rm.admin.cannot-apply-constraint=Cannot apply constraint {0} to property {1} with datatype {2}. (expected: dataType = TEXT)
+rm.admin.prop-exist=The custom property {0} can't be found.
+rm.admin.custom-prop-exist=The custom model does not contain the property {0}.
 rm.admin.unknown-aspect=Unknown aspect {0}.
 rm.admin.constraint-exists=The constraint {0} already exists.
-rm.admin.contraint-cannot-find=We couldn't find the definition for constraint {0}.
+rm.admin.contraint-cannot-find=The definition for constraint {0} can't be found.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Unexpected type {0} for constraint {1}. The expected is {2}.
-rm.admin.custom-model-not-found=We couldn't find custom model {0}.
+rm.admin.custom-model-not-found=The custom model {0} can't be found.
 rm.admin.custom-model-no-content=The custom model has no content. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=We hit a problem writing custom model content. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=We couldn't generate the client ID because it's already in use. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=We couldn't split ID {0}. because separator {1} isn't present.
+rm.admin.error-write-custom-model=Error writing custom model content. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=Error generating the client id, because it's already in use. (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=Unable to split id {0}, because separator {1} is not present.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_de.properties

@@ -11,6 +11,6 @@ rm.admin.contraint-cannot-find=Die Definition f\u00fcr Randbedingung {0} wurde n
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Unerwarteter Typ {0} f\u00fcr Randbedingung {1}. Erwartet wird {2}.
 rm.admin.custom-model-not-found=Benutzerdefiniertes Modell {0} wurde nicht gefunden.
 rm.admin.custom-model-no-content=Benutzerdefiniertes Modell hat keinen Inhalt. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Beim Schreiben von benutzerdefiniertem Modellinhalt ist ein Problem aufgetreten. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=Client-ID konnte nicht generiert werden, da diese bereits verwendet wird. (clientid={0})
+rm.admin.error-write-custom-model=Beim Schreiben von benutzerdefiniertem Modellinhalt ist ein Fehler aufgetreten. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=Beim Generieren der Client-ID ist ein Fehler aufgetreten, da diese bereits verwendet wird. (clientid={0})
 rm.admin.error-split-id=ID {0} kann nicht getrennt werden, da das Trennzeichen {1} nicht vorhanden ist.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_es.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
-rm.admin.service-not-init=El servicio de personalizaci\u00f3n no se ha iniciado.
+rm.admin.service-not-init=No se ha iniciado el servicio de personalizaci\u00f3n.
 rm.admin.not-customisable=La clase ''{0}'' no es personalizable.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=No se pudo encontrar el aspecto personalizado ''{0}'' para la clase personalizable ''{1}''.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=No se ha podido encontrar el aspecto personalizado ''{0}'' para la clase personalizable ''{1}''.
 rm.admin.property-already-exists=La propiedad ''{0}'' ya existe.
-rm.admin.cannot-apply-constraint=No puede aplicar la restricci\u00f3n ''{0}'' a la propiedad ''{1}'' con el tipo de datos ''{2}''. (previsto: tipo de datos = TEXT)
-rm.admin.prop-exist=No se pudo encontrar la propiedad personalizada ''{0}''.
+rm.admin.cannot-apply-constraint=No se puede aplicar la restricci\u00f3n ''{0}'' a la propiedad ''{1}'' con el tipo de datos ''{2}''. (previsto: tipo de datos = TEXT)
+rm.admin.prop-exist=No se puede encontrar la propiedad personalizada ''{0}''.
 rm.admin.custom-prop-exist=El modelo personalizado no contiene la propiedad ''{0}''.
 rm.admin.unknown-aspect=Aspecto desconocido ''{0}''.
 rm.admin.constraint-exists=La restricci\u00f3n ''{0}'' ya existe.
-rm.admin.contraint-cannot-find=No se pudo encontrar la definici\u00f3n para la restricci\u00f3n ''{0}''.
+rm.admin.contraint-cannot-find=No se puede encontrar la definici\u00f3n para la restricci\u00f3n ''{0}''.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo inesperado ''{0}'' para la restricci\u00f3n ''{1}''. Lo esperado es ''{2}''.
-rm.admin.custom-model-not-found=No se pudo encontrar el modelo personalizado ''{0}''.
-rm.admin.custom-model-no-content=El modelo personalizado no tiene contenido. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Se produjo un problema al escribir el contenido del modelo personalizado. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-client-id=No se pudo generar el ID de cliente porque ya est\u00e1 en uso. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=No se pudo separar el ID ''{0}''. porque el separador ''{1}'' no est\u00e1 presente.
+rm.admin.custom-model-not-found=No se puede encontrar el modelo personalizado ''{0}''.
+rm.admin.custom-model-no-content=El modelo personalizado no tiene contenido (nodeRef={0})
+rm.admin.error-write-custom-model=Error al escribir contenido de modelo personalizado. (nodeRef={0})
+rm.admin.error-client-id=Error al generar el identificador del cliente porque ya est\u00e1 en uso. (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=No se puede separar el identificador ''{0}'', porque el separador ''{1}'' no est\u00e1 presente.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_fr.properties

@@ -8,9 +8,9 @@ rm.admin.custom-prop-exist=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 ne contient pas la p
 rm.admin.unknown-aspect=Aspect {0} inconnu.
 rm.admin.constraint-exists=La contrainte {0} existe d\u00e9j\u00e0.
 rm.admin.contraint-cannot-find=La d\u00e9finition de la contrainte {0} est introuvable.
-rm.admin.unexpected_type_constraint=Type {0} inattendu pour la contrainte {1}. Attendu\u00a0: {2}
+rm.admin.unexpected_type_constraint=Type {0} inattendu pour la contrainte {1}. Attendu\u00a0: {2}.
 rm.admin.custom-model-not-found=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 {0} est introuvable.
 rm.admin.custom-model-no-content=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 n''a pas de contenu. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Un probl\u00e8me est survenu pendant l''\u00e9criture du contenu du mod\u00e8le personnalis\u00e9. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer l''ID client car il est d\u00e9j\u00e0 en cours d''utilisation. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''ID {0}. Le s\u00e9parateur {1} n''est pas pr\u00e9sent.
+rm.admin.error-write-custom-model=Erreur lors de l''\u00e9criture du contenu du mod\u00e8le personnalis\u00e9. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l''ID client car il est d\u00e9j\u00e0 en cours d''utilisation. (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''ID {0} car le s\u00e9parateur {1} n''est pas pr\u00e9sent.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_it.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
 rm.admin.service-not-init=Il servizio di personalizzazione non \u00e8 stato avviato.
 rm.admin.not-customisable=Non \u00e8 possibile personalizzare la classe {0}.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=Impossibile trovare un aspetto personalizzato {0} per la classe personalizzabile {1}.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=Non \u00e8 stato possibile trovare l''aspetto personalizzato {0} per la classe personalizzata {1}.
 rm.admin.property-already-exists=La propriet\u00e0 {0} \u00e8 gi\u00e0 esistente.
 rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossibile applicare il vincolo {0} alla propriet\u00e0 {1} con il tipo di dati {2}. (expected: dataType = TEXT)
 rm.admin.prop-exist=Impossibile trovare la propriet\u00e0 personalizzata {0}.
 rm.admin.custom-prop-exist=Il modello personalizzato non contiene la propriet\u00e0 {0}.
 rm.admin.unknown-aspect=Aspetto {0} sconosciuto.
 rm.admin.constraint-exists=Il vincolo {0} \u00e8 gi\u00e0 esistente.
-rm.admin.contraint-cannot-find=Impossibile trovare la definizione per il vincolo {0}.
+rm.admin.contraint-cannot-find=Impossibile trovare la definizione di vincolo {0}.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo {0} inaspettato per vincolo {1}. Ci\u00f2 che si aspetta \u00e8 {2}.
 rm.admin.custom-model-not-found=Impossibile trovare il modello personalizzato {0}.
 rm.admin.custom-model-no-content=Il modello personalizzato non ha contenuti. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Si \u00e8 verificato un problema durante la scrittura dei contenuti del modello personalizzato. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-client-id=Impossibile generare l''ID client, poich\u00e9 gi\u00e0 in uso. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=Impossibile dividere l''ID ''{0}'' poich\u00e9 non \u00e8 presente il separatore {1}.
+rm.admin.error-write-custom-model=Errore nella scrittura dei contenuti del modello personalizzato. (nodeRef={0})
+rm.admin.error-client-id=Errore nella generazione dell''ID client, poich\u00e9 gi\u00e0 in uso. (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=Impossibile dividere l''ID {0}, poich\u00e9 non \u00e8 presente il separatore {1}.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_ja.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
-rm.admin.service-not-init=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.admin.not-customisable=\u30af\u30e9\u30b9 ''{0}'' \u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.admin.invalid-custom-aspect=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30af\u30e9\u30b9 ''{1}'' \u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-rm.admin.property-already-exists=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 ''{0}'' \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
-rm.admin.cannot-apply-constraint=\u5236\u7d04 ''{0}'' \u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u578b\u304c ''{2}'' \u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 ''{1}'' \u306b\u306f\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (expected: dataType = TEXT)
-rm.admin.prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.admin.custom-prop-exist=\u3053\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 ''{0}'' \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.admin.unknown-aspect=\u4e0d\u660e\u306a\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 ''{0}''\u3002
-rm.admin.constraint-exists=\u5236\u7d04 ''{0}'' \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
-rm.admin.contraint-cannot-find=\u5236\u7d04 ''{0}'' \u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.admin.unexpected_type_constraint=\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306f\u5236\u7d04 ''{1}'' \u306b\u9069\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30a4\u30d7\u306f ''{2}'' \u3067\u3059\u3002
-rm.admin.custom-model-not-found=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.admin.custom-model-no-content=\u3053\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=\u3053\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8 ID \u306f\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 ({1}) \u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001ID ''{0}'' \u3092\u5206\u5272\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+rm.admin.service-not-init=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.admin.not-customisable=\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u4e0d\u53ef\u3067\u3059\u3002
+rm.admin.invalid-custom-aspect=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30af\u30e9\u30b9 {1} \u5411\u3051\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+rm.admin.property-already-exists=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
+rm.admin.cannot-apply-constraint=\u5236\u7d04 {0} \u3092\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}\uff08\u30c7\u30fc\u30bf\u30bf\u30a4\u30d7 {2}\uff09\u306b\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(expected: dataType = TEXT)
+rm.admin.prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.admin.custom-prop-exist=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.admin.unknown-aspect=\u4e0d\u660e\u306a\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0}\u3002
+rm.admin.constraint-exists=\u5236\u7d04 {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
+rm.admin.contraint-cannot-find=\u5236\u7d04\u306e\u5b9a\u7fa9 {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.admin.unexpected_type_constraint=\u5236\u7d04 {1} \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u3067\u3059\u3002{2} \u306f\u4e88\u671f\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002
+rm.admin.custom-model-not-found=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.admin.custom-model-no-content=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002(nodeRef={0})
+rm.admin.error-write-custom-model=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8ID\u306f\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u305f\u3081\u3001\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002(clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=\u30bb\u30d1\u30ec\u30fc\u30bf {1} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001ID {0} \u3092\u5206\u5272\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_nb.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
-rm.admin.service-not-init=Tilpasningstjenesten er ikke startet.
-rm.admin.not-customisable=Klassen {0} er ikke tilpasset.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=Finner ikke det tilpassede aspektet {0} for klassen {1} som kan tilpasses.
+rm.admin.service-not-init=Tilpasningstjenesten er ikke staret.
+rm.admin.not-customisable=Klassen {0} kan ikke tilpasses.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=Fant ikke tilpasningsapektet {0} til klassen {1} som kan tilpasses.
 rm.admin.property-already-exists=Egenskapen {0} finnes allerede.
 rm.admin.cannot-apply-constraint=Kan ikke p\u00e5f\u00f8re restriksjonen {0} p\u00e5 egenskapen {1} med datatype {2}. (forventet datatype = TEKST)
-rm.admin.prop-exist=Kunne ikke finne den tilpassede egenskapen {0}.
+rm.admin.prop-exist=Fant ikke tilpasset egenskap {0}.
 rm.admin.custom-prop-exist=Den tilpassede modellen kan ikke inneholde egenskapen {0}.
 rm.admin.unknown-aspect=Ukjent aspekt {0}.
 rm.admin.constraint-exists=Restriksjonen {0} finnes allerede.
-rm.admin.contraint-cannot-find=Kunne ikke finne definisjonen til restriksjonen {0}.
+rm.admin.contraint-cannot-find=Finner ikke definisjonen til restriksjonen {0}.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Uventet type {0} ved restriksjonen {1}. {2} var forventet...
-rm.admin.custom-model-not-found=Kunne ikke finne den tilpassede modellen {0}.
+rm.admin.custom-model-not-found=Fant ikke den tilpassede modellen {0}.
 rm.admin.custom-model-no-content=Den tilpassede modellen har ikke innhold. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Det oppsto et problem med \u00e5 skrive innholdet til den tilpassede modellen. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=Kunne ikke generere klient-ID for den er allerede i bruk. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=Kunne ikke dele ID-en {0}. fordi grensetegnet {1} ikke fantes.
+rm.admin.error-write-custom-model=Feil ved utskrift av innholdet til den tilpassende modellen. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=Feil ved generering av klient-ID fordi den allerede er i bruk. (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=Kan ikke dele ID {0} fordi skilletegnet {1} mangler.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_nl.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
 rm.admin.service-not-init=De aanpassingsservice is niet gestart.
 rm.admin.not-customisable=De klasse {0} kan niet worden aangepast.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=Kan het aangepaste aspect {0} voor aanpasbare klasse {1} niet vinden.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=Het aangepaste aspect {0} voor aanpasbare klasse {1} kan niet worden gevonden.
 rm.admin.property-already-exists=Eigenschap {0} bestaat al.
-rm.admin.cannot-apply-constraint=U kunt beperking {0} niet toepassen op eigenschap {1} met gegevenstype {2}. (verwacht: dataType = TEXT)
-rm.admin.prop-exist=Kan aangepaste eigenschap {0} niet vinden.
+rm.admin.cannot-apply-constraint=Kan beperking {0} niet toepassen op eigenschap {1} met gegevenstype {2}. (verwacht: dataType = TEXT)
+rm.admin.prop-exist=De aangepaste eigenschap {0} kan niet worden gevonden.
 rm.admin.custom-prop-exist=Het aangepaste model bevat de eigenschap {0} niet.
 rm.admin.unknown-aspect=Onbekend aspect {0}.
 rm.admin.constraint-exists=De beperking {0} bestaat al.
-rm.admin.contraint-cannot-find=Kan de definitie voor beperking {0} niet vinden.
+rm.admin.contraint-cannot-find=De definitie voor beperking {0} kan niet worden gevonden.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Onverwacht type {0} voor beperking {1}. Het verwachte type is {2}.
-rm.admin.custom-model-not-found=Kan aangepast model {0} niet vinden.
-rm.admin.custom-model-no-content=Het aangepaste model heeft geen content. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Er is een probleem opgetreden bij het schrijven van aangepaste-modelcontent. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=Kan de client-id niet genereren omdat deze al in gebruik is. (clientid={0})
+rm.admin.custom-model-not-found=Het aangepaste model {0} kan niet worden gevonden.
+rm.admin.custom-model-no-content=Het aangepaste model heeft geen inhoud. (nodeRef={0})
+rm.admin.error-write-custom-model=Fout bij schrijven van aangepaste modelcontent. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=Fout bij genereren van client-id omdat deze al in gebruik is. (clientid={0})
 rm.admin.error-split-id=Kan id {0} niet opsplitsen omdat scheiding {1} niet aanwezig is.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_pt_BR.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
 rm.admin.service-not-init=O servi\u00e7o de personaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi iniciado.
 rm.admin.not-customisable=A classe {0} n\u00e3o \u00e9 personaliz\u00e1vel.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar aspecto personalizado {0} para a classe personaliz\u00e1vel {1}.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar o aspecto personalizado {0} da classe personaliz\u00e1vel {1}.
 rm.admin.property-already-exists=A propriedade {0} j\u00e1 existe.
 rm.admin.cannot-apply-constraint=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar a reserva {0} \u00e0 propriedade {1} com o tipo de dados {2}. (esperado: dataType = TEXT)
-rm.admin.prop-exist=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar a propriedade personalizada {0}.
+rm.admin.prop-exist=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar a propriedade personalizada {0}.
 rm.admin.custom-prop-exist=O modelo personalizado n\u00e3o cont\u00e9m a propriedade {0}.
 rm.admin.unknown-aspect=Aspecto desconhecido {0}.
 rm.admin.constraint-exists=A reserva {0} j\u00e1 existe.
-rm.admin.contraint-cannot-find=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar a defini\u00e7\u00e3o para a reserva {0}.
+rm.admin.contraint-cannot-find=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar a defini\u00e7\u00e3o da reserva {0}.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=Tipo inesperado {0} para a reserva {1}. O tipo esperado \u00e9 {2}.
-rm.admin.custom-model-not-found=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar o modelo personalizado {0}.
+rm.admin.custom-model-not-found=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o modelo personalizado {0}.
 rm.admin.custom-model-no-content=O modelo personalizado n\u00e3o tem conte\u00fado. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=Encontramos um problema ao gravar o conte\u00fado do modelo personalizado. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar o ID do cliente, pois ele j\u00e1 est\u00e1 em uso. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=N\u00e3o foi poss\u00edvel dividir o ID {0}. pois o separador {1} n\u00e3o est\u00e1 presente.
+rm.admin.error-write-custom-model=Erro ao gravar o conte\u00fado do modelo personalizado. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=Erro ao gerar o ID do cliente, pois ele j\u00e1 est\u00e1 em uso. (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel dividir o ID {0}, pois o separador {1} n\u00e3o est\u00e1 presente.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_ru.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
 rm.admin.service-not-init=\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430.
 rm.admin.not-customisable=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c.
-rm.admin.invalid-custom-aspect=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0} \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {1}.
+rm.admin.invalid-custom-aspect=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0} \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {1}.
 rm.admin.property-already-exists=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
 rm.admin.cannot-apply-constraint=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 {1} \u0441 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 {2}. (\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: dataType = TEXT)
-rm.admin.prop-exist=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
-rm.admin.custom-prop-exist=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
+rm.admin.prop-exist=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
+rm.admin.custom-prop-exist=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {0}.
 rm.admin.unknown-aspect=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
 rm.admin.constraint-exists=\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
-rm.admin.contraint-cannot-find=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0}.
+rm.admin.contraint-cannot-find=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {0}.
 rm.admin.unexpected_type_constraint=\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f {0} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f {1}. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f: {2}.
-rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c {0}.
+rm.admin.custom-model-not-found=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c {0}.
 rm.admin.custom-model-no-content=\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438. (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430. (nodeRef={0}).
-rm.admin.error-client-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430: \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.
+rm.admin.error-write-custom-model=\u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. (nodeRef={0}).
+rm.admin.error-client-id=\u041f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 (\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f). (clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b-\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c {1}.

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_zh_CN.properties

@@ -1,16 +1,16 @@
 rm.admin.service-not-init=\u5c1a\u672a\u542f\u52a8\u81ea\u5b9a\u4e49\u670d\u52a1\u3002
 rm.admin.not-customisable=\u7c7b\u522b {0} \u4e0d\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u3002
-rm.admin.invalid-custom-aspect=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u67e5\u627e\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u522b {1} \u7684\u81ea\u5b9a\u4e49\u5207\u9762 {0}\u3002
+rm.admin.invalid-custom-aspect=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u7c7b\u522b {1} \u7684\u81ea\u5b9a\u4e49\u5207\u9762 {0}\u3002
 rm.admin.property-already-exists=\u5c5e\u6027 {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
-rm.admin.cannot-apply-constraint=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5c06\u7ea6\u675f {0} \u5e94\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u7c7b\u578b\u4e3a {2} \u7684\u5c5e\u6027 {1}\u3002 \uff08\u9884\u671f\uff1adataType = TEXT\uff09
-rm.admin.prop-exist=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u67e5\u627e\u81ea\u5b9a\u4e49\u5c5e\u6027\uff1a{0}\u3002
+rm.admin.cannot-apply-constraint=\u65e0\u6cd5\u5c06\u7ea6\u675f {0} \u5e94\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u7c7b\u578b\u4e3a {2} \u7684\u5c5e\u6027 {1}\u3002\uff08\u9884\u671f\uff1adataType = TEXT\uff09
+rm.admin.prop-exist=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u81ea\u5b9a\u4e49\u5c5e\u6027 {0}\u3002
 rm.admin.custom-prop-exist=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u4e0d\u5305\u542b\u5c5e\u6027 {0}\u3002
 rm.admin.unknown-aspect=\u672a\u77e5\u5207\u9762 {0}\u3002
 rm.admin.constraint-exists=\u7ea6\u675f {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
-rm.admin.contraint-cannot-find=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u67e5\u627e\u7ea6\u675f {0} \u7684\u5b9a\u4e49\u3002
-rm.admin.unexpected_type_constraint=\u7ea6\u675f {1} \u7684\u610f\u5916\u7c7b\u578b {0}\u3002 \u9884\u671f\u4e3a {2}\u3002
-rm.admin.custom-model-not-found=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u67e5\u627e\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\uff1a{0}\u3002
-rm.admin.custom-model-no-content=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\u3002 (nodeRef={0})
-rm.admin.error-write-custom-model=\u6211\u4eec\u5728\u7f16\u5199\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u5185\u5bb9\u65f6\u9047\u5230\u95ee\u9898\u3002 (nodeRef={0})\u3002
-rm.admin.error-client-id=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef ID\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5df2\u88ab\u4f7f\u7528\u3002 (clientid={0})
-rm.admin.error-split-id=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206 ID {0}\uff0c \u56e0\u4e3a\u5206\u9694\u7b26 {1} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002
+rm.admin.contraint-cannot-find=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u7ea6\u675f {0} \u7684\u5b9a\u4e49\u3002
+rm.admin.unexpected_type_constraint=\u7ea6\u675f {1} \u7684\u610f\u5916\u7c7b\u578b {0}\u3002\u9884\u671f\u4e3a {2}\u3002
+rm.admin.custom-model-not-found=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b {0}\u3002
+rm.admin.custom-model-no-content=\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u6ca1\u6709\u5185\u5bb9\u3002(nodeRef={0})
+rm.admin.error-write-custom-model=\u5199\u5165\u81ea\u5b9a\u4e49\u6a21\u578b\u5185\u5bb9\u65f6\u51fa\u9519\u3002(nodeRef={0})\u3002
+rm.admin.error-client-id=\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef ID \u65f6\u51fa\u9519\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5 ID \u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d\u3002(clientid={0})
+rm.admin.error-split-id=\u65e0\u6cd5\u62c6\u5206 ID {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5206\u9694\u7b26 {1} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service.properties

@@ -1,17 +1,20 @@
 rm.audit.updated-metadata=Updated Metadata
 rm.audit.created-object=Created Object
 rm.audit.delete-object=Delete Object
-rm.audit.login-succeeded=Login Successful
-rm.audit.login-failed=Login Unsuccessful
-rm.audit.create-person=Create User
-rm.audit.linkTo=Link to
-rm.audit.moveTo=Move to
-rm.audit.copyTo=Copy to
-rm.audit.fileTo=File to
+rm.audit.login-succeeded=Login Succeeded
+rm.audit.login-failed=Login Failed
+rm.audit.create-person=Create Person
+rm.audit.linkTo=Link To
+rm.audit.moveTo=Move To
+rm.audit.copyTo=Copy To
+rm.audit.fileTo=File To
 rm.audit.audit-start=Audit Start
 rm.audit.audit-stop=Audit Stop
 rm.audit.audit-clear=Audit Clear
 rm.audit.audit-view=Audit View
-rm.audit.trail-file-fail=We couldn't generate an audit report. Check the audit details and try again, or speak with your I.T. Dept.
+rm.audit.trail-file-fail=Can't generate audit report.
 rm.audit.audit-report=Audit Report
+rm.audit.set-permission=Set Permission
+rm.audit.enable-inherit-permission=Inherited Permissions Switched On
+rm.audit.disable-inherit-permission=Inherited Permissions Switched Off
 recordable-version-config=Auto-Declare Options

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_de.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ rm.audit.created-object=Objekt erstellt
 rm.audit.delete-object=Objekt gel\u00f6scht
 rm.audit.login-succeeded=Anmeldung erfolgreich
 rm.audit.login-failed=Anmeldung fehlgeschlagen
-rm.audit.create-person=Benutzer anlegen
+rm.audit.create-person=Person erstellen
 rm.audit.linkTo=Link zu
 rm.audit.moveTo=Verschieben nach
 rm.audit.copyTo=Kopieren nach
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=Audit starten
 rm.audit.audit-stop=Audit stoppen
 rm.audit.audit-clear=Audit l\u00f6schen
 rm.audit.audit-view=Audit anzeigen
-rm.audit.trail-file-fail=Audit-Bericht konnte nicht generiert werden. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Audit-Details und versuchen Sie es erneut. Sie k\u00f6nnen sich auch an Ihre IT-Abteilung wenden.
+rm.audit.trail-file-fail=Audit-Bericht kann nicht erstellt werden.
 rm.audit.audit-report=Audit-Bericht
+rm.audit.set-permission=Berechtigung setzen
+rm.audit.enable-inherit-permission=Vererbte Berechtigungen aktiv
+rm.audit.disable-inherit-permission=Vererbte Berechtigungen inaktiv
 recordable-version-config=Optionen f\u00fcr automatische Deklaration

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_es.properties

@@ -1,9 +1,9 @@
 rm.audit.updated-metadata=Metadatos actualizados
 rm.audit.created-object=Objeto creado
 rm.audit.delete-object=Eliminar objeto
-rm.audit.login-succeeded=Inicio de sesi\u00f3n correcto
-rm.audit.login-failed=Error de inicio de sesi\u00f3n
-rm.audit.create-person=Crear usuario
+rm.audit.login-succeeded=Sesi\u00f3n iniciada correctamente
+rm.audit.login-failed=Error al iniciar sesi\u00f3n
+rm.audit.create-person=Crear persona
 rm.audit.linkTo=Enlace a
 rm.audit.moveTo=Mover a
 rm.audit.copyTo=Copiar a
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=Iniciar auditor\u00eda
 rm.audit.audit-stop=Detener auditor\u00eda
 rm.audit.audit-clear=Limpiar auditor\u00eda
 rm.audit.audit-view=Ver auditor\u00eda
-rm.audit.trail-file-fail=No se pudo generar un informe de auditor\u00eda. Compruebe los detalles de auditor\u00eda y vuelva a intentarlo, o hable con el dep. de TI.
+rm.audit.trail-file-fail=No se puede generar el informe de auditor\u00eda.
 rm.audit.audit-report=Informe de auditor\u00eda
+rm.audit.set-permission=Establecer permisos
+rm.audit.enable-inherit-permission=Permisos heredados activados
+rm.audit.disable-inherit-permission=Permisos heredados desactivados
 recordable-version-config=Opciones de declaraci\u00f3n autom\u00e1tica

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_fr.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ rm.audit.created-object=Objet cr\u00e9\u00e9
 rm.audit.delete-object=Supprimer l'objet
 rm.audit.login-succeeded=La connexion a abouti
 rm.audit.login-failed=La connexion a \u00e9chou\u00e9
-rm.audit.create-person=Cr\u00e9er un utilisateur
+rm.audit.create-person=Cr\u00e9er une personne
 rm.audit.linkTo=Lier \u00e0
 rm.audit.moveTo=D\u00e9placer vers...
 rm.audit.copyTo=Copier vers...
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=Audit d\u00e9marr\u00e9
 rm.audit.audit-stop=Audit arr\u00eat\u00e9
 rm.audit.audit-clear=Audit supprim\u00e9
 rm.audit.audit-view=Audit affich\u00e9
-rm.audit.trail-file-fail=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer un rapport d'audit. V\u00e9rifiez les informations d'audit et r\u00e9essayez ou contactez votre DSI.
+rm.audit.trail-file-fail=Impossible de g\u00e9n\u00e9rer un rapport d'audit.
 rm.audit.audit-report=Rapport d'audit
+rm.audit.set-permission=D\u00e9finir les permissions
+rm.audit.enable-inherit-permission=Permissions h\u00e9rit\u00e9es activ\u00e9es
+rm.audit.disable-inherit-permission=Permissions h\u00e9rit\u00e9es d\u00e9sactiv\u00e9es
 recordable-version-config=Options de d\u00e9claration automatique

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_it.properties

@@ -1,9 +1,9 @@
 rm.audit.updated-metadata=Metadati aggiornati
 rm.audit.created-object=Oggetto creato
 rm.audit.delete-object=Elimina oggetto
-rm.audit.login-succeeded=Login riuscito
-rm.audit.login-failed=Login non riuscito
-rm.audit.create-person=Crea utente
+rm.audit.login-succeeded=Accesso riuscito
+rm.audit.login-failed=Accesso non riuscito
+rm.audit.create-person=Crea persona
 rm.audit.linkTo=Collega a
 rm.audit.moveTo=Sposta in
 rm.audit.copyTo=Copia in
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=Avvio audit
 rm.audit.audit-stop=Interruzione audit
 rm.audit.audit-clear=Cancellazione audit
 rm.audit.audit-view=Visualizzazione audit
-rm.audit.trail-file-fail=Impossibile generare il rapporto di audit. Verificare i dettagli dell'audit e riprovare o contattare il proprio dipartimento I.T. I.T.
+rm.audit.trail-file-fail=Impossibile generare il rapporto di audit
 rm.audit.audit-report=Rapporto audit
+rm.audit.set-permission=Imposta autorizzazione
+rm.audit.enable-inherit-permission=Autorizzazioni ereditate attivate
+rm.audit.disable-inherit-permission=Autorizzazioni ereditate disattivate
 recordable-version-config=Opzioni di dichiarazione automatica

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_ja.properties

@@ -8,10 +8,13 @@ rm.audit.linkTo=\u30ea\u30f3\u30af\u5148
 rm.audit.moveTo=\u79fb\u52d5\u5148
 rm.audit.copyTo=\u30b3\u30d4\u30fc\u5148
 rm.audit.fileTo=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148
-rm.audit.audit-start=\u76e3\u67fb\u306e\u958b\u59cb
-rm.audit.audit-stop=\u76e3\u67fb\u306e\u505c\u6b62
-rm.audit.audit-clear=\u76e3\u67fb\u306e\u6d88\u53bb
-rm.audit.audit-view=\u76e3\u67fb\u306e\u8868\u793a
-rm.audit.trail-file-fail=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u76e3\u67fb\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3059\u304b\u3001IT \u62c5\u5f53\u8005\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+rm.audit.audit-start=\u76e3\u67fb\u958b\u59cb
+rm.audit.audit-stop=\u76e3\u67fb\u505c\u6b62
+rm.audit.audit-clear=\u76e3\u67fb\u6d88\u53bb
+rm.audit.audit-view=\u76e3\u67fb\u8868\u793a
+rm.audit.trail-file-fail=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
 rm.audit.audit-report=\u76e3\u67fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+rm.audit.set-permission=\u6a29\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a
+rm.audit.enable-inherit-permission=\u6a29\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a
+rm.audit.disable-inherit-permission=\u6a29\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a
 recordable-version-config=\u81ea\u52d5\u5ba3\u8a00\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_nb.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ rm.audit.created-object=Opprettet element
 rm.audit.delete-object=Slett element
 rm.audit.login-succeeded=Vellykket p\u00e5logging
 rm.audit.login-failed=Mislykket p\u00e5logging
-rm.audit.create-person=Opprett bruker
+rm.audit.create-person=Opprett person
 rm.audit.linkTo=Koble til
 rm.audit.moveTo=Flytt til
 rm.audit.copyTo=Kopier til
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=Revisjonsstart
 rm.audit.audit-stop=Revisjonsstopp
 rm.audit.audit-clear=Slett revisjon
 rm.audit.audit-view=Vis revisjon
-rm.audit.trail-file-fail=Kunne ikke generere en revisjonsrapport. Kontroller revisjonsdetaljene, og pr\u00f8v igjen eller snakk med din IT- avdeling.
+rm.audit.trail-file-fail=Kan ikke generere revisjonsrapport.
 rm.audit.audit-report=Revisjonsrapport
+rm.audit.set-permission=Still inn tillatelsen
+rm.audit.enable-inherit-permission=Arvede tillatelser sl\u00e5tt p\u00e5
+rm.audit.disable-inherit-permission=Arvede tillatelser sl\u00e5tt av
 recordable-version-config=Alternativer med automatiske erkl\u00e6ringer

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_nl.properties

@@ -1,9 +1,9 @@
 rm.audit.updated-metadata=Bijgewerkte metagegevens
 rm.audit.created-object=Object gemaakt
 rm.audit.delete-object=Object verwijderen
-rm.audit.login-succeeded=Aanmelden geslaagd
-rm.audit.login-failed=Aanmelden niet geslaagd
-rm.audit.create-person=Gebruiker maken
+rm.audit.login-succeeded=Aanmelden gelukt
+rm.audit.login-failed=Aanmelden mislukt
+rm.audit.create-person=Persoon maken
 rm.audit.linkTo=Koppelen naar
 rm.audit.moveTo=Verplaatsen naar
 rm.audit.copyTo=Kopi\u00ebren naar
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=Audit starten
 rm.audit.audit-stop=Audit stoppen
 rm.audit.audit-clear=Audit wissen
 rm.audit.audit-view=Audit bekijken
-rm.audit.trail-file-fail=Kan geen auditrapport maken. Controleer de auditgegevens en probeer het opnieuw of neem contact op met uw IT- afdeling
+rm.audit.trail-file-fail=Kan geen auditrapport maken.
 rm.audit.audit-report=Auditrapport
+rm.audit.set-permission=Recht instellen
+rm.audit.enable-inherit-permission=Overgenomen rechten ingeschakeld
+rm.audit.disable-inherit-permission=Overgenomen rechten uitgeschakeld
 recordable-version-config=Opties voor automatisch declareren

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_pt_BR.properties

@@ -1,9 +1,9 @@
 rm.audit.updated-metadata=Metadados atualizados
 rm.audit.created-object=Objeto criado
 rm.audit.delete-object=Excluir objeto
-rm.audit.login-succeeded=Login bem-sucedido
-rm.audit.login-failed=Login malsucedido
-rm.audit.create-person=Criar usu\u00e1rio
+rm.audit.login-succeeded=Login com sucesso
+rm.audit.login-failed=Falha no login
+rm.audit.create-person=Criar pessoa
 rm.audit.linkTo=Vincular a
 rm.audit.moveTo=Mover para
 rm.audit.copyTo=Copiar para
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=In\u00edcio da auditoria
 rm.audit.audit-stop=Parada da auditoria
 rm.audit.audit-clear=Limpeza de auditoria
 rm.audit.audit-view=Exibi\u00e7\u00e3o de auditoria
-rm.audit.trail-file-fail=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar um relat\u00f3rio de auditoria. Verifique os detalhes de auditoria e tente novamente, ou entre em contato com o Dept. de TI.
+rm.audit.trail-file-fail=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar relat\u00f3rio de auditoria.
 rm.audit.audit-report=Relat\u00f3rio de auditoria
+rm.audit.set-permission=Definir Permiss\u00e3o
+rm.audit.enable-inherit-permission=Permiss\u00f5es herdadas ativadas
+rm.audit.disable-inherit-permission=Permiss\u00f5es herdadas desativadas
 recordable-version-config=Op\u00e7\u00f5es de auto declara\u00e7\u00e3o

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_ru.properties

@@ -1,8 +1,8 @@
 rm.audit.updated-metadata=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435
 rm.audit.created-object=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
 rm.audit.delete-object=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
-rm.audit.login-succeeded=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d
-rm.audit.login-failed=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430
+rm.audit.login-succeeded=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d
+rm.audit.login-failed=\u0421\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435
 rm.audit.create-person=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
 rm.audit.linkTo=\u0421\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441
 rm.audit.moveTo=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0430\u0443\u0434\u04
 rm.audit.audit-stop=\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
 rm.audit.audit-clear=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
 rm.audit.audit-view=\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430
-rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 IT- \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b.
+rm.audit.trail-file-fail=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435.
 rm.audit.audit-report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435
+rm.audit.set-permission=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435
+rm.audit.enable-inherit-permission=\u0423\u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b
+rm.audit.disable-inherit-permission=\u0423\u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b
 recordable-version-config=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_zh_CN.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ rm.audit.created-object=\u521b\u5efa\u7684\u5bf9\u8c61
 rm.audit.delete-object=\u5220\u9664\u5bf9\u8c61
 rm.audit.login-succeeded=\u767b\u5f55\u6210\u529f
 rm.audit.login-failed=\u767b\u5f55\u5931\u8d25
-rm.audit.create-person=\u521b\u5efa\u7528\u6237
+rm.audit.create-person=\u521b\u5efa\u4eba\u5458
 rm.audit.linkTo=\u94fe\u63a5\u5230
 rm.audit.moveTo=\u79fb\u52a8\u5230
 rm.audit.copyTo=\u590d\u5236\u5230
@@ -12,6 +12,9 @@ rm.audit.audit-start=\u5f00\u59cb\u5ba1\u8ba1
 rm.audit.audit-stop=\u505c\u6b62\u5ba1\u8ba1
 rm.audit.audit-clear=\u6e05\u9664\u5ba1\u8ba1
 rm.audit.audit-view=\u67e5\u770b\u5ba1\u8ba1
-rm.audit.trail-file-fail=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a\u3002 \u68c0\u67e5\u5ba1\u8ba1\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u5e76\u91cd\u8bd5\uff0c\u6216\u8005\u54a8\u8be2\u60a8\u7684 IT \u90e8\u95e8\u3002
+rm.audit.trail-file-fail=\u65e0\u6cd5\u751f\u6210\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a\u3002
 rm.audit.audit-report=\u5ba1\u8ba1\u62a5\u544a
+rm.audit.set-permission=\u8bbe\u7f6e\u6743\u9650
+rm.audit.enable-inherit-permission=\u7ee7\u627f\u7684\u6743\u9650\u5df2\u6253\u5f00
+rm.audit.disable-inherit-permission=\u7ee7\u627f\u7684\u6743\u9650\u5df2\u5173\u95ed
 recordable-version-config=\u81ea\u52a8\u58f0\u660e\u9009\u9879

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service.properties

@@ -14,7 +14,7 @@ capability.DeleteLinks.title=Unlink Records
 capability.group.metadataControl.title=Metadata Control
 capability.EditRecordMetadata.title=Edit Record Metadata
 capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Edit Completed Record Metadata
-capability.EditNonRecordMetadata.title=Edit Non-Record Metadata
+capability.EditNonRecordMetadata.title=Edit Non Record Metadata
 capability.MoveRecords.title=Move Records
 
 # Folder Control
@@ -45,15 +45,15 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approve Records Scheduled for
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Create Modify Records in Cut Off Folders
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Retention and Transfers
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposition and Transfers
 capability.UpdateTriggerDates.title=Update Trigger Dates
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Manually Change Retention Dates
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Manually Change Disposition Dates
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Authorize Nominated Transfers
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Authorize All Transfers
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destroy Record or Record Folder Scheduled for Destruction
 capability.DestroyRecords.title=Destroy Records
 capability.DeleteRecords.title=Delete Records
-capability.TriggerAnEvent.title=Trigger an Event
+capability.TriggerAnEvent.title=Trigger An Event
 capability.FileDestructionReport.title=File Destruction Report
 capability.FileTransferReport.title=File Transfer Report
 capability.EndRetention.title=End Retention

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_de.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=F\u00fcr Trennung geplante Rec
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Records in getrennten Ordnern erstellen/\u00e4ndern
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Aufbewahrung und \u00dcbertragungen
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Entsorgung und \u00dcbertragungen
 capability.UpdateTriggerDates.title=Triggerdaten aktualisieren
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Aufbewahrungsdaten manuell \u00e4ndern
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Entsorgungsdaten manuell \u00e4ndern
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Nominierte \u00dcbertragungen autorisieren
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Alle \u00dcbertragungen autorisieren
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Zur Vernichtung vorgesehenen Record oder Record-Ordner vernichten

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_es.properties

@@ -37,7 +37,7 @@ capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Cambiar o eliminar referencias
 # Events
 capability.group.events.title=Eventos
 capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Crear Modificar Destruir eventos
-capability.AddModifyEventDates.title=Agregar o modificar fechas de eventos
+capability.AddModifyEventDates.title=Agregar o modificar fechas de ventos
 
 # Cutoff
 capability.group.cutoff.title=Interrumpir
@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Aprobar documentos de archivo
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Crear o modificar documentos de archivo en carpetas de interrupci\u00f3n
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Retenci\u00f3n y transferencias
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposici\u00f3n y transferencias
 capability.UpdateTriggerDates.title=Actualizar fechas de ejecuci\u00f3n
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambiar las fechas de retenci\u00f3n manualmente
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambiar manualmente fechas de disposici\u00f3n
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizar transferencias nominadas
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizar todas las transferencias
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruir documento de archivo o carpeta de documentos de archivo planificada para destrucci\u00f3n

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_fr.properties

@@ -40,14 +40,14 @@ capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire Ev\
 capability.AddModifyEventDates.title=Ajouter Modifier Dates d'\u00e9v\u00e9nements
 
 # Cutoff
-capability.group.cutoff.title=D\u00e9classer
-capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approuver les documents d'archives planifi\u00e9s pour un d\u00e9classement
-capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Cr\u00e9er Modifier des documents d'archives dans des dossiers d\u00e9class\u00e9s
+capability.group.cutoff.title=D\u00e9but de conservation
+capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approuver les documents d'archives planifi\u00e9s pour un d\u00e9but de conservation
+capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Cr\u00e9er Modifier des documents d'archives dans des dossiers de d\u00e9but de conservation
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=R\u00e9tention et transferts
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Conservation et transferts
 capability.UpdateTriggerDates.title=Actualiser les dates de d\u00e9clenchement
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Modifier manuellement les dates de r\u00e9tention
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Modifier manuellement les dates de conservation
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autoriser les transferts nominatifs
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autoriser tous les transferts
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=D\u00e9truire un document ou un dossier d'archives dont la destruction est planifi\u00e9e
@@ -56,11 +56,11 @@ capability.DeleteRecords.title=Supprimer des documents d'archives
 capability.TriggerAnEvent.title=D\u00e9clencher un \u00e9v\u00e9nement
 capability.FileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier
 capability.FileTransferReport.title=Rapport de transfert de fichier
-capability.EndRetention.title=Mettre fin \u00e0 la r\u00e9tention
+capability.EndRetention.title=Mettre fin \u00e0 la conservation
 
 # Hold Controls
 capability.group.holdControls.title=Suspendre les contr\u00f4les
-capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Prolonger la p\u00e9riode de r\u00e9tention ou le gel
+capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Prolonger la p\u00e9riode de conservation ou le gel
 capability.Unfreeze.title=D\u00e9geler
 capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Voir les motifs d'actualisation d'un gel
 capability.CreateHold.title=Cr\u00e9er une suspension
@@ -90,8 +90,8 @@ capability.ManageAccessRights.title=G\u00e9rer les permissions
 
 # Configuration
 capability.group.config.title=Configuration
-capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des m\u00e9tadonn\u00e9es de plan de classification
-capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de plan de classification
+capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des m\u00e9tadonn\u00e9es de plan de classement
+capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de plan de classement
 capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de document d'archives
 capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Cr\u00e9er et associer des listes de s\u00e9lections
 capability.EditSelectionLists.title=Modifier des listes de s\u00e9lections

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_it.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approva record programmati per
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Crea Modifica record nelle cartelle di cut off
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Conservazione e trasferimenti
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Amministrazione e trasferimenti
 capability.UpdateTriggerDates.title=Aggiorna date di attivazione
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambia manualmente le date di conservazione
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Cambia manualmente le date di amministrazione
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizza trasferimenti nominati
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizza tutti i trasferimenti
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Elimina definitivamente record o cartella di record programmati per l'eliminazione definitiva

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_ja.properties

@@ -8,21 +8,21 @@ capability.RequestRecordInformation.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u60c5\u5831\u
 capability.RejectRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b
 capability.FileUnfiledRecords.title=\u672a\u6574\u7406\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
 capability.LinkToRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af
-capability.DeleteLinks.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u89e3\u9664
+capability.DeleteLinks.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u89e3\u9664
 
 # Metadata Control
-capability.group.metadataControl.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7ba1\u7406
+capability.group.metadataControl.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
 capability.EditRecordMetadata.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
 capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
 capability.EditNonRecordMetadata.title=\u975e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7de8\u96c6
 capability.MoveRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u79fb\u52d5
 
 # Folder Control
-capability.group.folderControl.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u7ba1\u7406
+capability.group.folderControl.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
 capability.CreateModifyDestroyFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
 capability.CloseFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b
 capability.ReOpenFolders.title=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f
-capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u9589\u3058\u305f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306e\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
+capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=\u9589\u3058\u305f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5b8c\u4e86\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
 
 # Vital Records
 capability.group.vitalRecords.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
@@ -37,36 +37,36 @@ capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u53c2\u7167\u306e\u5909\u66f4\u307e\u
 # Events
 capability.group.events.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
 capability.CreateModifyDestroyEvents.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
-capability.AddModifyEventDates.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u65e5\u4ed8\u306e\u8ffd\u52a0/\u5909\u66f4
+capability.AddModifyEventDates.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u65e5\u4ed8\u306e\u8ffd\u52a0/\u5909\u66f4
 
 # Cutoff
 capability.group.cutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
 capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u627f\u8a8d
-capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u3067\u4fee\u6b63\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4f5c\u6210
+capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4fee\u6b63\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u4fdd\u7ba1\u3068\u8ee2\u9001
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u5ec3\u68c4\u3068\u8ee2\u9001
 capability.UpdateTriggerDates.title=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u65e5\u306e\u66f4\u65b0
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u4fdd\u7ba1\u65e5\u3092\u624b\u52d5\u3067\u5909\u66f4\u3059\u308b
-capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u7533\u8acb\u3055\u308c\u305f\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u5ec3\u68c4\u65e5\u306e\u624b\u52d5\u5909\u66f4
+capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u305f\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8ee2\u9001\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
-capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u7834\u68c4\u304c\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u7834\u68c4\u3059\u308b
+capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u5ec3\u68c4\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u7834\u68c4\u3059\u308b
 capability.DestroyRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u7834\u68c4
 capability.DeleteRecords.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u524a\u9664
 capability.TriggerAnEvent.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc
 capability.FileDestructionReport.title=\u7834\u68c4\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
 capability.FileTransferReport.title=\u8ee2\u9001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
-capability.EndRetention.title=\u4fdd\u7ba1\u306e\u7d42\u4e86
+capability.EndRetention.title=\u4fdd\u6301\u306e\u7d42\u4e86
 
 # Hold Controls
-capability.group.holdControls.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u7ba1\u7406
-capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593\u306e\u5ef6\u9577\u307e\u305f\u306f\u51cd\u7d50
-capability.Unfreeze.title=\u51cd\u7d50\u89e3\u9664
-capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u51cd\u7d50\u306e\u66f4\u65b0\u7406\u7531\u3092\u8868\u793a
+capability.group.holdControls.title=\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u30db\u30fc\u30eb\u30c9
+capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u306e\u5ef6\u9577\u307e\u305f\u306f\u56fa\u5b9a
+capability.Unfreeze.title=\u56fa\u5b9a\u89e3\u9664
+capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u56fa\u5b9a\u306e\u7406\u7531\u3092\u8868\u793a
 capability.CreateHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u4f5c\u6210
 capability.AddToHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u8ffd\u52a0
-capability.RemoveFromHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u524a\u9664
-capability.FileHoldReport.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
+capability.RemoveFromHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u89e3\u9664
+capability.FileHoldReport.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
 capability.DeleteHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524a\u9664
 capability.EditHold.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u7de8\u96c6
 
@@ -83,22 +83,22 @@ capability.ExportAudit.title=\u76e3\u67fb\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u3
 capability.group.security.title=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3
 capability.CreateModifyDestroyRoles.title=\u5f79\u5272\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
 capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
-capability.PasswordControl.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u7ba1\u7406
-capability.DisplayRightsReport.title=\u6a29\u9650\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8868\u793a
-capability.ManageAccessControls.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5f79\u5272\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066
+capability.PasswordControl.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb
+capability.DisplayRightsReport.title=\u6a29\u5229\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8868\u793a
+capability.ManageAccessControls.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066
 capability.ManageAccessRights.title=\u6a29\u9650\u306e\u7ba1\u7406
 
 # Configuration
 capability.group.config.title=\u8a2d\u5b9a
-capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
-capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
+capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
+capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
 capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
-capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u9078\u629e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051
-capability.EditSelectionLists.title=\u9078\u629e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
+capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051
+capability.EditSelectionLists.title=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
 capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=\u53c2\u7167\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210/\u5909\u66f4/\u7834\u68c4
 capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u9069\u7528
 capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u5fc5\u9808\u306b\u3059\u308b
-capability.MapEmailMetadata.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
+capability.MapEmailMetadata.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0
 
 # Rules
 capability.group.rules.title=\u30eb\u30fc\u30eb

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_nb.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Godkjenn oppf\u00f8ringer der
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Opprett Endre oppf\u00f8ringer i cut off-mapper
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Forfall og overf\u00f8ringer
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposisjoner og overf\u00f8ringer
 capability.UpdateTriggerDates.title=Oppdater utl\u00f8serdatoer
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Endre forfallsdatoer manuelt
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Endre disposisjonsdatoer manuelt
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Godkjenn nominerte overf\u00f8ringer
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Godkjenn alle overf\u00f8ringer
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruer oppf\u00f8ring eller oppf\u00f8ringsmappe der planen er \u00e5 destruere den

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_nl.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Records goedkeuren die zijn in
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Veranderingsrecords in afsluitmappen maken
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Retentie en overzettingen
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Beschikking en overzettingen
 capability.UpdateTriggerDates.title=Triggerdatums bijwerken
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Retentiedatums handmatig wijzigen
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Beschikkingsdatums handmatig wijzigen
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Genomineerde overzettingen autoriseren
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Alle overzettingen autoriseren
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Record of archiefmap vernietigen die is ingepland voor vernietiging

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_pt_BR.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Aprovar documentos arquiv\u00e
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Criar Modificar documentos arquiv\u00edsticos em pastas de corte
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=Reten\u00e7\u00e3o e transfer\u00eancias
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposi\u00e7\u00e3o e transfer\u00eancias
 capability.UpdateTriggerDates.title=Atualizar datas de disparo
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Alterar datas de reten\u00e7\u00e3o manualmente
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Alterar datas de disposi\u00e7\u00e3o manualmente
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizar transfer\u00eancias nomeadas
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizar todas as transfer\u00eancias
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruir documento arquiv\u00edstico ou pasta de documento arquiv\u00edstico programado para destrui\u00e7\u00e3o

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_ru.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0445
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
 capability.UpdateTriggerDates.title=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u0430
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0442\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044b
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_zh_CN.properties

@@ -45,9 +45,9 @@ capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=\u6279\u51c6\u8ba1\u5212\u8981
 capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=\u5728\u4e2d\u65ad\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u521b\u5efa\u4fee\u6539\u8bb0\u5f55
 
 # Disposition and Transfers
-capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u4fdd\u7559\u548c\u4f20\u8f93
+capability.group.dispositionAndTransfers.title=\u5904\u7f6e\u548c\u79fb\u4ea4
 capability.UpdateTriggerDates.title=\u66f4\u65b0\u89e6\u53d1\u65e5\u671f
-capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u624b\u52a8\u66f4\u6539\u4fdd\u7559\u65e5\u671f
+capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u624b\u52a8\u66f4\u6539\u5904\u7f6e\u65e5\u671f
 capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=\u6388\u6743\u6307\u5b9a\u79fb\u4ea4
 capability.AuthorizeAllTransfers.title=\u6388\u6743\u6240\u6709\u79fb\u4ea4
 capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=\u9500\u6bc1\u8ba1\u5212\u8981\u9500\u6bc1\u7684\u8bb0\u5f55\u6216\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_de.properties

@@ -1 +1 @@
-dataset.dod5015.label=DOD 5015 Beispieldaten
+dataset.dod5015.label=DoD 5015 Beispieldaten

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_ja.properties

@@ -1 +1 @@
-dataset.dod5015.label=DOD 5015 \u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf
+dataset.dod5015.label=DOD 5015\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_ja.properties

@@ -1,3 +1,3 @@
-notification.dueforreview.subject=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u4e88\u5b9a\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u901a\u77e5
-notification.superseded.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u901a\u77e5
+notification.dueforreview.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u901a\u77e5\u671f\u9650
+notification.superseded.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4ee3\u66ff\u901a\u77e5
 notification.rejected.subject=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5374\u4e0b\u901a\u77e5

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=You can only file records to a record folder.
-rm.service.update-disposition-action-def=You can't update the retention action definition because changes made to the retention schedule are being saved. Try again in a few minutes.
-rm.service.set-id=You can't change the ID of {0} because it's read-only.
-rm.service.path-node=We couldn't find {0}. Try refreshing your browser or contact your I.T. Dept.
-rm.service.invalid-rm-node=The records management node isn't valid because the aspect {0} isn't present.
-rm.service.no-root=We couldn't find the records management root. Try filing the record again.
-rm.service.dup-root=You can't create a file plan here as there's already one created in this folder hierarchy.
-rm.service.root-type=We can't create the file plan because type {0} isn't a sub-type of rma:filePlan. Try again using a different type.
-rm.service.container-parent-type=You can only create a record category at the top level of the file plan or in another record category (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=You can only create a record category at the top level of the file plan or in another record category (rma:recordsManagementContainer or sub-type).
-rm.service.container-expected=You can only find record category contents in a record category (rma:recordCategory or sub-type).
-rm.service.record-folder-expected=The action can only be completed using a record folder of type rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=You can't create a record folder here. Try creating it in a record category.
-rm.service.parent-record-folder-type=You can't create a record folder here. Try creating it in a record category.
-rm.service.record-folder-type=We can't create record folder unless you use the type rma:recordFolder or a sub-type.
+rm.service.error-add-content-container=Content can't be added to a record container. Use record folders to file content.
+rm.service.update-disposition-action-def=The disposition action definition can't be updated, because an update is being published.
+rm.service.set-id=The identifier property value of the object {0} is read-only so can't be set.
+rm.service.path-node=Unable to get path. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=Invalid records management node, because aspect {0} is not present.
+rm.service.no-root=Unable to find records management root.
+rm.service.dup-root=Can't create the records management root, because there's one already exists in this hierarchy.
+rm.service.root-type=Can't create the records management root, because type {0} is not a sub-type of rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=Can't create records management container, because parent was not sub-type of rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=Can't create records management container, because type {0} is not a sub-type of rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=Node reference to a rm:recordsManagementContainer node expected.
+rm.service.record-folder-expected=Node reference to a rm:recordFolder node expected.
+rm.service.parent-record-folder-root=Can't create a record folder, because the parent is a records management root.
+rm.service.parent-record-folder-type=Can't create record folder, because the parent was not sub-type of rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=Can't create record folder, because the provided type is not a sub-type of rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=The node {0} is not a record.
 rm.service.vital-def-missing=Vital record definition aspect is not present on node. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=The record folder couldn't be closed because it's not defined as a record folder.(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=The record type {1} is already showing for record {0}.
+rm.service.node-has-aspect=The node {0} has already the aspect {1}.
 rm.service.final-version=Final
 rm.service.final-version-description=The final archived record version
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Auto Version on Record Creation

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_de.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=Records k\u00f6nnen nur in einem Record-Ordner abgelegt werden.
-rm.service.update-disposition-action-def=Sie k\u00f6nnen die Definition der Aufbewahrungsaktion nicht aktualisieren, da \u00c4nderungen am Aufbewahrungsplan gespeichert werden. Versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.
-rm.service.set-id=Sie k\u00f6nnen die ID von {0} nicht \u00e4ndern (schreibgesch\u00fctzt).
-rm.service.path-node=''{0}'' wurde nicht gefunden. Aktualisieren Sie Ihren Browser, um es noch einmal zu versuchen, oder kontaktieren Sie Ihre IT-Abteilung.
-rm.service.invalid-rm-node=Der Records Management Knoten ist ung\u00fcltig, da der Aspekt {0} nicht vorhanden ist.
-rm.service.no-root=Records Management Root wurde nicht gefunden. Versuchen Sie, den Record erneut abzulegen.
-rm.service.dup-root=Sie k\u00f6nnen hier keinen Ablageplan erstellen, da bereits einer in dieser Ordnerhierarchie erstellt wurde.
-rm.service.root-type=Ablageplan kann nicht erstellt werden, da Typ {0} ein Subtyp von rma:filePlan ist. Versuchen Sie es mit einem anderen Typ.
-rm.service.container-parent-type=Eine Record-Kategorie kann nur auf oberster Ebene des Ablageplans oder in einer anderen Record-Kategorie (rma:recordCategory) erstellt werden.
-rm.service.container-type=Eine Record-Kategorie kann nur auf oberster Ebene des Ablageplans oder in einer anderen Record-Kategorie (rma:recordsManagementContainer oder Subtyp) erstellt werden.
-rm.service.container-expected=Inhalte einer Record-Kategorie k\u00f6nnen nur in einer Record-Kategorie (rma:recordCategory oder Subtyp) gefunden werden.
-rm.service.record-folder-expected=Die Aktion kann nur \u00fcber einen Record-Ordner vom Typ rma:recordFolder abgeschlossen werden.
-rm.service.parent-record-folder-root=Sie k\u00f6nnen hier keinen Record-Ordner erstellen. Versuchen Sie, diesen in einer Record-Kategorie zu erstellen.
-rm.service.parent-record-folder-type=Sie k\u00f6nnen hier keinen Record-Ordner erstellen. Versuchen Sie, diesen in einer Record-Kategorie zu erstellen.
-rm.service.record-folder-type=Record-Ordner kann erst erstellt werden, wenn Sie den Typ rma:recordFolder oder einen Subtyp verwenden.
+rm.service.error-add-content-container=Inhalt kann einem Record-Container nicht hinzugef\u00fcgt werden. Verwenden Sie Record-Ordner zur Inhaltsablage.
+rm.service.update-disposition-action-def=Die Definition der Entsorgungsaktion kann nicht aktualisiert werden, da derzeit eine Aktualisierung ver\u00f6ffentlicht wird.
+rm.service.set-id=Der ID-Eigenschaftenwert des Objekts {0} ist schreibgesch\u00fctzt; er kann also nicht festgelegt werden.
+rm.service.path-node=Pfad kann nicht ermittelt werden. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=Records Management Knoten ung\u00fcltig, da Aspekt {0} nicht vorhanden ist.
+rm.service.no-root=Records Management Root kann nicht gefunden werden.
+rm.service.dup-root=Records Management Root kann nicht erstellt werden, da bereits eine in dieser Hierarchie vorhanden ist.
+rm.service.root-type=Records Management Root kann nicht erstellt werden, da Typ {0} kein Subtyp von rm:recordsManagementRootContainer ist.
+rm.service.container-parent-type=Records Management Container kann nicht erstellt werden, da Elternobjekt kein Subtyp von rm:recordsManagement (parentType={0}) ist.
+rm.service.container-type=Records Management Container kann nicht erstellt werden, da Typ {0} kein Subtyp von rm:recordsManagementContainer ist.
+rm.service.container-expected=Knotenreferenz zu einem rm:recordsManagementContainer-Knoten erwartet.
+rm.service.record-folder-expected=Knotenreferenz zu einem rm:recordFolder-Knoten erwartet.
+rm.service.parent-record-folder-root=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da es sich bei dem Elternobjekt um eine Records Management Root handelt.
+rm.service.parent-record-folder-type=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da das Elternobjekt kein Subtyp von rm:recordsManagementContainer ist. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=Record-Ordner kann nicht erstellt werden, da der angegebene Typ kein Subtyp von rm:recordFolder ist. (type={0})
 rm.service.not-record=Knoten {0} ist kein Record.
 rm.service.vital-def-missing=Definitionsaspekt von besonders relevantem Record ist auf dem Knoten nicht vorhanden. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=Der Record-Ordner konnte nicht geschlossen werden, da er nicht als Record-Ordner definiert ist. (nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=Record-Typ {1} wird bereits f\u00fcr Record {0} angezeigt.
+rm.service.node-has-aspect=Der Knoten {0} hat bereits den Aspekt {1}.
 rm.service.final-version=Endg\u00fcltig
 rm.service.final-version-description=Die endg\u00fcltige archivierte Version des Records
-rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatische Versionsnummer bei Record-Erstellung
+rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatische Version beim Erstellen eines Records

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_es.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=Solo puede archivar documentos de archivo en una carpeta de documentos de archivo.
-rm.service.update-disposition-action-def=No puede actualizar la definici\u00f3n de acci\u00f3n de retenci\u00f3n porque los cambios hechos en la planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n se est\u00e1n guardando. Vuelva a intentarlo despu\u00e9s de unos minutos.
-rm.service.set-id=No puede cambiar el ID de ''{0}'' porque es de solo lectura.
-rm.service.path-node=No se pudo encontrar ''{0}''. Trate de actualizar el navegador o p\u00f3ngase en contacto con el dep. de TI.
-rm.service.invalid-rm-node=El nodo de Records Management no es v\u00e1lido porque el aspecto ''{0}'' no est\u00e1 presente.
-rm.service.no-root=No se pudo encontrar la ra\u00edz de Records Management. Trate de archivar el documento de archivo de nuevo.
-rm.service.dup-root=No puede crear un plan de ficheros aqu\u00ed porque ya hay uno creado en esta jerarqu\u00eda de carpetas.
-rm.service.root-type=No se puede crear el plan de ficheros porque el tipo ''{0}'' no es un subtipo de rma:filePlan. Vuelva a intentarlo usando un tipo diferente.
-rm.service.container-parent-type=Solo puede crear una categor\u00eda de documentos de archivo en el nivel superior del plan de ficheros o en otra categor\u00eda de documentos de archivo (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=Solo puede crear una categor\u00eda de documentos de archivo en el nivel superior del plan de ficheros o en otra categor\u00eda de documentos de archivo (rma:recordsManagementContainer o subtipo).
-rm.service.container-expected=Solo puede encontrar contenidos de categor\u00eda de documentos de archivo en una categor\u00eda de documentos de archivo (rma:recordCategory o subtipo).
-rm.service.record-folder-expected=La acci\u00f3n solo puede completarse usando una carpeta de documentos de archivo del tipo rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=No puede crear una carpeta de documentos de archivo aqu\u00ed. Trate de crearla en una categor\u00eda de documentos de archivo.
-rm.service.parent-record-folder-type=No puede crear una carpeta de documentos de archivo aqu\u00ed. Trate de crearla en una categor\u00eda de documentos de archivo.
-rm.service.record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo a menos que use el tipo rma:recordFolder o un subtipo.
-rm.service.not-record=El nodo ''{0}'' no es un documento de archivo.
-rm.service.vital-def-missing=El aspecto de definici\u00f3n de documento de archivo vital no est\u00e1 presenta en el nodo. (nodeRef=''{0}'')
-rm.service.close-record-folder-not-folder=No se pudo cerrar la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo.(nodeRef=''{0}'')
-rm.service.node-has-aspect=El tipo de documento de archivo ''{1}'' ya se est\u00e1 mostrando para el documento de archivo ''{0}''.
+rm.service.error-add-content-container=No se puede agregar contenido a un contenedor de documentos de archivo. Utilice carpetas de documentos de archivo para archivar contenido.
+rm.service.update-disposition-action-def=No se puede actualizar la definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n porque se est\u00e1 publicando una actualizaci\u00f3n.
+rm.service.set-id=No se puede establecer el valor de la propiedad identificadora {0} porque es de solo lectura.
+rm.service.path-node=No se puede obtener ruta. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=El nodo de gesti\u00f3n de documentos de archivo no es v\u00e1lido porque el aspecto {0} no est\u00e1 presente.
+rm.service.no-root=No se puede encontrar una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo.
+rm.service.dup-root=No se puede crear una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque ya existe una en esta jerarqu\u00eda.
+rm.service.root-type=No se puede crear una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el tipo {0} no es un subtipo de rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=No se puede crear un contenedor de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el padre no era un subtipo de rm:recordsManagement (parentType={0}).
+rm.service.container-type=No se puede crear un contenedor de gesti\u00f3n de documentos de archivo porque el tipo {0} no es un subtipo de rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=Se espera un nodo de referencia en un nodo rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.record-folder-expected=Se espera un nodo de referencia en un nodo rm:recordFolder.
+rm.service.parent-record-folder-root=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el padre es una ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo.
+rm.service.parent-record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el padre no era un subtipo de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=No se puede crear una carpeta de documentos de archivo porque el tipo proporcionado no es un subtipo de rm:recordFolder. (type={0})
+rm.service.not-record=El nodo {0} no es un documento de archivo.
+rm.service.vital-def-missing=El aspecto de definici\u00f3n de documento de archivo vital no est\u00e1 presenta en el nodo. (nodeRef={0})
+rm.service.close-record-folder-not-folder=No se pudo cerrar la carpeta de documentos de archivo porque no est\u00e1 definida como una carpeta de documentos de archivo.(nodeRef={0})
+rm.service.node-has-aspect=El nodo {0} ya tiene el aspecto {1}.
 rm.service.final-version=Final
 rm.service.final-version-description=La versi\u00f3n final del documento de archivo archivado
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Versi\u00f3n autom\u00e1tica al crear documento de archivo

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_fr.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=Les documents d'archives peuvent \u00eatre class\u00e9s uniquement dans un dossier d'archives.
-rm.service.update-disposition-action-def=Impossible de mettre \u00e0 jour la d\u00e9finition de l'action de r\u00e9tention, car des modifications de la r\u00e8gle de r\u00e9tention sont en cours d'enregistrement. R\u00e9essayez dans quelques minutes.
-rm.service.set-id=Impossible de modifier l''ID de {0}, car cet \u00e9l\u00e9ment est en lecture seule.
-rm.service.path-node={0} est introuvable. Essayez d''actualiser votre navigateur ou contactez votre DSI.
-rm.service.invalid-rm-node=Le n\u0153ud de gestion des archives n''est pas valide, car l''aspect {0} n''est pas pr\u00e9sent.
-rm.service.no-root=La racine du site de gestion des archives est introuvable. Essayez d'archiver \u00e0 nouveau le document d'archives.
-rm.service.dup-root=Impossible de cr\u00e9er un plan de classification ici, car il en existe d\u00e9j\u00e0 un dans cette hi\u00e9rarchie de dossiers.
-rm.service.root-type=Impossible de cr\u00e9er le plan de classification, car le type {0} n''est pas un sous-type de rma:filePlan. R\u00e9essayez avec un type diff\u00e9rent.
-rm.service.container-parent-type=Une cat\u00e9gorie de document d'archives peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9e uniquement au niveau sup\u00e9rieur du plan de classification ou dans une autre cat\u00e9gorie de document d'archives (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=Une cat\u00e9gorie de document d'archives peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9e uniquement au niveau sup\u00e9rieur du plan de classification ou dans une autre cat\u00e9gorie de document d'archives (rma:recordsManagementContainer ou sous-type).
-rm.service.container-expected=Vous trouverez des contenus de cat\u00e9gorie de document d'archives uniquement dans une cat\u00e9gorie de document d'archives (rma:recordCategory ou sous-type).
-rm.service.record-folder-expected=L'action peut \u00eatre effectu\u00e9e uniquement avec un dossier d'archives de type rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives ici. Essayez de le cr\u00e9er dans une cat\u00e9gorie de document d'archives.
-rm.service.parent-record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives ici. Essayez de le cr\u00e9er dans une cat\u00e9gorie de document d'archives.
-rm.service.record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives \u00e0 moins d'utiliser le type rma:recordFolder ou un sous-type.
+rm.service.error-add-content-container=Le contenu n'a pu \u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 un conteneur de documents d'archives. Utilisez des dossiers d'archives pour archiver le contenu.
+rm.service.update-disposition-action-def=Impossible de mettre \u00e0 jour la d\u00e9finition de l'action de conservation car une mise \u00e0 jour est en train d'\u00eatre publi\u00e9e.
+rm.service.set-id=La valeur identifier property de l''objet {0}.est en lecture seule et ne peut donc \u00eatre d\u00e9finie.
+rm.service.path-node=Impossible d''obtenir le chemin. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=N\u0153ud non valide de gestion des archives car l''aspect {0} n''est pas pr\u00e9sent.
+rm.service.no-root=Impossible de trouver la racine du site de gestion des archives.
+rm.service.dup-root=Impossible de cr\u00e9er la racine du site de gestion des archives car il en existe d\u00e9j\u00e0 une dans cette hi\u00e9rarchie.
+rm.service.root-type=Impossible de cr\u00e9er la racine du site de gestion des archives car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur de gestion des archives car le parent n''\u00e9tait pas un sous-type de rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur de gestion des archives car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un n\u0153ud rm:recordsManagementContainer \u00e9tait attendue.
+rm.service.record-folder-expected=La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un n\u0153ud rm:recordFolder \u00e9tait attendue.
+rm.service.parent-record-folder-root=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives car le parent est une racine du site de gestion des archives.
+rm.service.parent-record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d''archives car le parent n''\u00e9tait pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d''archives car le type fourni n''est pas un sous-type de rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=Le n\u0153ud {0} n''est pas un document d''archives.
 rm.service.vital-def-missing=L''aspect de d\u00e9finition de document d''archives essentiel n''est pas pr\u00e9sent sur le n\u0153ud. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ferm\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives.(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=Le type de document d''archives {1} est d\u00e9j\u00e0 affich\u00e9 pour le document d''archives {0}.
+rm.service.node-has-aspect=Le n\u0153ud {0} a d\u00e9j\u00e0 l''aspect {1}.
 rm.service.final-version=Finale
 rm.service.final-version-description=Version finale du document archiv\u00e9
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Version automatique lors de la cr\u00e9ation du document d'archives

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_it.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=\u00c8 possibile archiviare i record solo in cartelle di record.
-rm.service.update-disposition-action-def=Impossibile aggiornare la definizione dell'azione di conservazione poich\u00e9 le modifiche effettuate al programma di conservazione vengono salvate. Riprovare tra alcuni minuti.
-rm.service.set-id=Impossibile modificare l''ID di {0} poich\u00e9 \u00e8 di sola lettura.
-rm.service.path-node=Impossibile trovare {0}. Provare ad aggiornare il browser o contattare il proprio dipartimento I.T. I.T.
-rm.service.invalid-rm-node=Il nodo di gestione dei record non \u00e8 valido poich\u00e9 l''aspetto {0} non \u00e8 presente.
-rm.service.no-root=Impossibile trovare la radice di Records Management. Provare ad archiviare nuovamente il record.
-rm.service.dup-root=Impossibile creare un piano file qui poich\u00e9 nella gerarchia di questa cartella ne \u00e8 gi\u00e0 stato creato uno.
-rm.service.root-type=Impossibile creare il piano file poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rma:filePlan. Prova ancora usando un dipo differente.
-rm.service.container-parent-type=\u00c8 possibile solo creare una categoria di record nel livello superiore del piano file o in un'altra categoria di record (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=\u00c8 possibile solo creare una categoria di record nel livello superiore del piano file o in un'altra categoria di record (rma:recordsManagementContainer o sottotipo).
-rm.service.container-expected=\u00c8 possibile trovare i contenuti di una categoria di record solo in una categoria di record (rma:recordCategory o sottotipo).
-rm.service.record-folder-expected=L'azione pu\u00f2 essere completata solo utilizzando una cartella di record del tipo rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=Impossibile creare una cartella di record qui. Provare a crearla in un'altra categoria di record.
-rm.service.parent-record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record qui. Provare a crearla in un'altra categoria di record.
-rm.service.record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record a meno che si utilizzi il tipo rma:recordFolder o un sottotipo.
+rm.service.error-add-content-container=Impossibile aggiungere il contenuto a un contenitore di record. Utilizza le cartelle di record per archiviare il contenuto.
+rm.service.update-disposition-action-def=Impossibile aggiornare la definizione dell'azione di amministrazione, poich\u00e9 \u00e8 stato pubblicato un aggiornamento.
+rm.service.set-id=Impossibile impostare il valore identificativo della propriet\u00e0 dell''oggetto {0} perch\u00e9 \u00e8 di sola lettura.
+rm.service.path-node=Impossibile ottenere il percorso. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=Nodo di Records Management non valido, poich\u00e9 non \u00e8 presente l''aspetto {0}.
+rm.service.no-root=Impossibile trovare radice di Records Management.
+rm.service.dup-root=Impossibile creare la radice di Records Management, poich\u00e9 ne esiste gi\u00e0 una all'interno della gerarchia.
+rm.service.root-type=Impossibile creare la radice di Records Management, poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=Impossibile creare il contenitore di Records Management, poich\u00e9 quello superiore non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=Impossibile creare il contenitore di Records Management, poich\u00e9 il tipo {0} non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=Riferimento nodo a un nodo rm:recordsManagementContainer previsto.
+rm.service.record-folder-expected=Riferimento nodo a un nodo rm:recordFolder previsto.
+rm.service.parent-record-folder-root=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 quella superiore \u00e8 una radice di Records Management.
+rm.service.parent-record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 quella superiore non \u00e8 un sottotipo di rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=Impossibile creare una cartella di record, poich\u00e9 il tipo fornito non \u00e8 un sottotipo di rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=Il nodo {0} non \u00e8 un record.
 rm.service.vital-def-missing=L''aspetto di definizione di record fondamentale non \u00e8 presente su nodo. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=Non \u00e8 stato possibile chiudere la cartella di record, poich\u00e9 non \u00e8 definita come cartella di record.(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=Il tipo di record {1} sta gi\u00e0 visualizzando per il record {0}.
+rm.service.node-has-aspect=Il nodo {0} ha gi\u00e0 l''aspetto {1}.
 rm.service.final-version=Finale
 rm.service.final-version-description=Versione del record archiviata finale
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Versione automatica sulla creazione del record

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_ja.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u5148\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002
-rm.service.update-disposition-action-def=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6570\u5206\u5f8c\u306b\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.service.set-id=''{0}'' \u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u306e\u305f\u3081\u3001ID \u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.service.path-node=''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u3059\u308b\u304b\u3001IT \u62c5\u5f53\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.service.invalid-rm-node=\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u306f\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 ''{0}'' \u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
-rm.service.no-root=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.service.dup-root=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u968e\u5c64\u306b\u306f\u3059\u3067\u306b\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u304c 1 \u3064\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.service.root-type=\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306f rma:filePlan \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5225\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.service.container-parent-type=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306f\u3001\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u6700\u4e0a\u4f4d\u304b\u3001\u5225\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea (rma:recordCategory) \u5185\u306b\u3057\u304b\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.service.container-type=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306f\u3001\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u6700\u4e0a\u4f4d\u304b\u3001\u5225\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea (rma:recordsManagementContainer or sub-type) \u5185\u306b\u3057\u304b\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.service.container-expected=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea (rma:recordCategory or sub-type) \u5185\u3067\u3057\u304b\u691c\u7d22\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-rm.service.record-folder-expected=\u3053\u306e\u51e6\u7406\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001rma:recordFolder \u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f7f\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-rm.service.parent-record-folder-root=\u3053\u3053\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u5185\u3067\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.service.parent-record-folder-type=\u3053\u3053\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u5185\u3067\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-rm.service.record-folder-type=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001rma:recordFolder \u30bf\u30a4\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-rm.service.not-record=\u30ce\u30fc\u30c9 ''{0}'' \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.error-add-content-container=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u3057\u307e\u3059\u3002
+rm.service.update-disposition-action-def=\u66f4\u65b0\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.set-id=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 {0} \u306e ID \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u306a\u306e\u3067\u3001\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.path-node=\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u306a\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30ce\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
+rm.service.no-root=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.dup-root=\u3053\u306e\u968e\u5c64\u306b\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.root-type=\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306f\u3001rm:recordsManagementRootContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.container-parent-type=\u89aa\u304c rm:recordsManagement (parentType={0}) \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.container-type=\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306f\u3001rm:recordsManagementContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.container-expected=rm:recordsManagementContainer \u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u53c2\u7167\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+rm.service.record-folder-expected=rm:recordFolder \u30ce\u30fc\u30c9\u3078\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u53c2\u7167\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+rm.service.parent-record-folder-root=\u89aa\u304c\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u306a\u306e\u3067\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+rm.service.parent-record-folder-type=\u89aa\u304c rm:recordsManagementContainer \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u304c rm:recordFolder \u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 (type={0})
+rm.service.not-record=\u30ce\u30fc\u30c9 {0} \u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 rm.service.vital-def-missing=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u5b9a\u7fa9\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 (nodeRef={0})
-rm.service.close-record-folder-not-folder=\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 (nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7 ''{1}'' \u306f\u3059\u3067\u306b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9 ''{0}'' \u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+rm.service.close-record-folder-not-folder=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u3057\u3066\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002(nodeRef={0})
+rm.service.node-has-aspect=\u30ce\u30fc\u30c9 {0} \u306b\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8 {1} \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
 rm.service.final-version=\u6700\u7d42\u7248
-rm.service.final-version-description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u6e08\u307f\u6700\u7d42\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
+rm.service.final-version-description=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6700\u7d42\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210\u6642\u306b\u81ea\u52d5\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3046

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_nb.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=Du kan bare arkivere oppf\u00f8ringer i en oppf\u00f8ringsmappe.
-rm.service.update-disposition-action-def=Definisjonen av retensjonshandlingen kan ikke oppdateres fordi endringene som ble gjort i retensjonsplanen lagres. Pr\u00f8v igjen om noen f\u00e5 minutter.
-rm.service.set-id=ID-en til {0} kan ikke endres fordi den er skrivebeskyttet.
-rm.service.path-node=Kunne ikke finne {0}. Pr\u00f8v \u00e5 oppdatere nettleseren, eller kontakt din IT- avdeling.
-rm.service.invalid-rm-node=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringsnoden er ikke gyldig fordi aspektet {0} ikke finnes.
-rm.service.no-root=Kunne ikke finne oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringsroten. Fors\u00f8k \u00e5 registrere oppf\u00f8ringen p\u00e5 nytt.
-rm.service.dup-root=En filplan kan ikke opprettes her fordi det finnes allerede en filplan i dette mappehierarkiet.
-rm.service.root-type=Kunne ikke opprette en filplan fordi typen {0} er ikke en undertype av rma:filePlan. Pr\u00f8v igjen med en annen type.
-rm.service.container-parent-type=Du kan bare opprette en oppf\u00f8ringskategori p\u00e5 filplanens toppniv\u00e5 eller i en annen oppf\u00f8ringskategori (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=Du kan bare opprette en oppf\u00f8ringskategori p\u00e5 filplanens toppniv\u00e5 eller i en annen oppf\u00f8ringskategori (rma:recordsManagementContainer eller undertype).
-rm.service.container-expected=Du finner bare innholdet til overf\u00f8ringskategorien i en oppf\u00f8ringskategori (rma:recordCategory eller undertype).
-rm.service.record-folder-expected=Handlingen kan bare fullf\u00f8resmed en oppf\u00f8ringsmappe av typen rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=En oppf\u00f8ringsmappen kan ikke opprettes her. Pr\u00f8v \u00e5 opprette den i en oppf\u00f8ringskategori.
-rm.service.parent-record-folder-type=En oppf\u00f8ringsmappen kan ikke opprettes her. Pr\u00f8v \u00e5 opprette den i en oppf\u00f8ringskategori.
-rm.service.record-folder-type=Det kan ikke opprettes en oppf\u00f8ringsmappe med mindre du bruker typen rma:recordFolder eller en undertype.
+rm.service.error-add-content-container=Innhold kan ikke legges til en oppf\u00f8ringsbeholder. Bruk oppf\u00f8ringsmapper for \u00e5 arkivere innhold.
+rm.service.update-disposition-action-def=Definisjonen til disposisjonshandlingen kan ikke oppdateres fordi en oppdatering er publisert.
+rm.service.set-id=ID-egenskapsverdien til elementet {0} kan kun leses og ikke stilles inn.
+rm.service.path-node=Klarer ikke \u00e5 f\u00e5 banen. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=Ugyldig oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringsnode fordi aspektet {0} finnes ikke.
+rm.service.no-root=Finner ikke filplanen.
+rm.service.dup-root=Kan ikke opprette filplanen fordi det finnes allerede en plan i dette hierarkiet.
+rm.service.root-type=Kan ikke opprette filplanen fordi typen {0} ikke er en subtype av rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=Kan ikke opprette filplanbeholderen fordi overordnede ikke var en subtype av rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=Kan ikke opprette filplanbeholder fordi typen {0} ikke er en subtype av rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=Nodereferanse til en rm:recordsManagementContainer-node utl\u00f8pt.
+rm.service.record-folder-expected=Nodereferanse til en rm:recordFolder-node utl\u00f8pt.
+rm.service.parent-record-folder-root=Kan ikke opprette en oppf\u00f8ringsmappe fordi den overordnede er en filplan.
+rm.service.parent-record-folder-type=Kan ikke opprette en oppf\u00f8ringsmappe fordi den overordnede ikke er en subtype av rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=Kan ikke opprette oppf\u00f8ringsmappe for den oppgitte typen ikke er en subtype av rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=Noden {0} er ikke en oppf\u00f8ring.
 rm.service.vital-def-missing=Aspektet ved definisjonen til sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringer finnes ikke p\u00e5 noden. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=Oppf\u00f8ringsmappen kan ikke lukkes fordi den ikke er definert som en oppf\u00f8ringsmappe.(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=Oppf\u00f8ringstypen {1} vises allerede i oppf\u00f8ringen {0}.
+rm.service.node-has-aspect=Noden {0} har allerede aspektet {1}.
 rm.service.final-version=Endelig
 rm.service.final-version-description=Den endelig arkiverte oppf\u00f8ringsversjonen
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatisk versjon om opprettelse av oppf\u00f8ringer

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_nl.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=U kunt records alleen archiveren in een archiefmap.
-rm.service.update-disposition-action-def=U kunt de definitie van de retentieactie niet bijwerken omdat er wijzigingen in het retentieschema worden opgeslagen. Probeer het over een paar minuten opnieuw.
-rm.service.set-id=U kunt de id van {0} niet wijzigen omdat dit de eigenschap Alleen-lezen heeft.
-rm.service.path-node=Kan {0} niet vinden. Vernieuw de browser of neem contact op met uw IT- afdeling
-rm.service.invalid-rm-node=De node voor Records Management is niet geldig omdat het aspect {0} niet aanwezig is.
-rm.service.no-root=Kan de Records Management-oorsprong niet vinden. Probeer de record opnieuw te archiveren.
-rm.service.dup-root=U kunt hier geen ordeningsplan maken omdat er al een is gemaakt in deze maphi\u00ebrarchie.
-rm.service.root-type=Kan het ordeningsplan niet maken omdat type {0} geen subtype is van rma:filePlan. Probeer het opnieuw met een ander type.
-rm.service.container-parent-type=U kunt alleen een recordcategorie maken op het hoogste niveau van het ordeningsplan of in een andere recordcategorie (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=U kunt alleen een recordcategorie maken op het hoogste niveau van het ordeningsplan of in een andere recordcategorie (rma:recordsManagementContainer of subtype).
-rm.service.container-expected=U kunt alleen recordcategoriecontent vinden in een recordcategorie (rma:recordCategory of subtype).
-rm.service.record-folder-expected=De actie kan alleen worden afgerond met behulp van een archiefmap van het type rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=U kunt hier geen archiefmap maken. Probeer de map te maken in een recordcategorie.
-rm.service.parent-record-folder-type=U kunt hier geen archiefmap maken. Probeer de map te maken in een recordcategorie.
-rm.service.record-folder-type=Kan geen archiefmap maken tenzij u het type rma:recordFolder of een subtype gebruikt.
+rm.service.error-add-content-container=Content kan niet aan een recordcontainer worden toegevoegd. Gebruik archiefmappen voor archiveren van content.
+rm.service.update-disposition-action-def=De definitie van de beschikkingsactie kan niet worden bijgewerkt omdat er een update wordt gepubliceerd.
+rm.service.set-id=De waarde voor de identificatie-eigenschap van het object {0} is alleen-lezen en kan dus niet worden ingesteld.
+rm.service.path-node=Kan pad niet ophalen. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=Ongeldige node voor Record Management omdat aspect {0} niet aanwezig is.
+rm.service.no-root=Kan Record Management-oorsprong niet vinden.
+rm.service.dup-root=Kan geen Record Management-oorsprong maken omdat er al een bestaat in deze hi\u00ebrarchie.
+rm.service.root-type=Kan de Record Management-oorsprong niet maken omdat type {0} geen subtype is van rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=Kan Record Management-container niet maken omdat de bovenliggende geen subtype was van rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=Kan de Record Management-container niet maken omdat type {0} geen subtype is van rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=Nodeverwijzing naar een rm:recordsManagementContainer node verwacht.
+rm.service.record-folder-expected=Nodeverwijzing naar een rm:recordFolder node verwacht.
+rm.service.parent-record-folder-root=Kan geen archiefmap maken omdat de bovenliggende map een Record Management-oorsprong is.
+rm.service.parent-record-folder-type=Kan geen archiefmap maken omdat de bovenliggende geen subtype was van rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=Kan geen archiefmap maken omdat het geleverde type geen subtype is van rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=De node {0} is geen record.
 rm.service.vital-def-missing=Definitie-aspect van vitale record is niet aanwezig op node. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=De archiefmap kan niet worden gesloten omdat hij niet als een archiefmap is gedefinieerd.(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=Het recordtype {1} wordt al weergegeven voor record {0}.
+rm.service.node-has-aspect=De node {0} heeft al het aspect {1}.
 rm.service.final-version=Definitief
 rm.service.final-version-description=De definitieve gearchiveerde recordversie
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatische versie bij maken van record

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_pt_BR.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=\u00c9 poss\u00edvel arquivar somente documentos arquiv\u00edsticos em uma pasta de documentos arquiv\u00edsticos.
-rm.service.update-disposition-action-def=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar a defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o, pois as altera\u00e7\u00f5es feitas na programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o est\u00e3o sendo salvas. Tente novamente em alguns minutos.
-rm.service.set-id=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar o ID de {0}, pois \u00e9 somente leitura.
-rm.service.path-node=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar {0}. Tente atualizar seu navegador ou entre em contato com o Dept. de TI.
-rm.service.invalid-rm-node=O n\u00f3 do Records Management n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido, pois o aspecto {0} n\u00e3o est\u00e1 presente.
-rm.service.no-root=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar a raiz do Records Management. Tente arquivar o documento arquiv\u00edstico novamente.
-rm.service.dup-root=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar um plano de arquivo aqui, pois j\u00e1 h\u00e1 um criado nessa hierarquia de pastas.
-rm.service.root-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o plano de arquivo, pois o tipo {0} n\u00e3o \u00e9 um subtipo de rma:filePlan. Tente novamente usando um tipo diferente.
-rm.service.container-parent-type=Voc\u00ea s\u00f3 pode criar uma categoria de documento arquiv\u00edstico no n\u00edvel superior do plano de arquivo ou em outra categoria de documento arquiv\u00edstico (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=Voc\u00ea s\u00f3 pode criar uma categoria de documento arquiv\u00edstico no n\u00edvel superior do plano de arquivo ou em outra categoria de documento arquiv\u00edstico (rma:recordsManagementContainer ou subtipo).
-rm.service.container-expected=Voc\u00ea s\u00f3 pode encontrar conte\u00fado de categoria de documento arquiv\u00edstico em uma categoria de documento arquiv\u00edstico (rma:recordCategory ou subtipo).
-rm.service.record-folder-expected=A a\u00e7\u00e3o somente pode ser conclu\u00edda usando uma pasta de documento arquiv\u00edstico do tipo rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico aqui. Tente cri\u00e1-la em uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
-rm.service.parent-record-folder-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico aqui. Tente cri\u00e1-la em uma categoria de documento arquiv\u00edstico.
-rm.service.record-folder-type=N\u00e3o podemos criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico, a menos que voc\u00ea use o tipo rma:recordFolder ou um subtipo.
+rm.service.error-add-content-container=O conte\u00fado n\u00e3o pode ser adicionado a um cont\u00eainer de documentos arquiv\u00edsticos. Use as pastas de documentos arquiv\u00edsticos para arquivar conte\u00fado.
+rm.service.update-disposition-action-def=A defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser atualizada, pois uma atualiza\u00e7\u00e3o est\u00e1 sendo publicada.
+rm.service.set-id=O valor de propriedade do identificador do objeto {0} \u00e9 somente leitura, portanto, n\u00e3o pode ser definido.
+rm.service.path-node=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter o caminho. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=N\u00f3 inv\u00e1lido do Records Management, pois o aspecto {0} n\u00e3o est\u00e1 presente.
+rm.service.no-root=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar a raiz do Records Management.
+rm.service.dup-root=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar a raiz do Records Management, pois j\u00e1 existe uma nesta hierarquia.
+rm.service.root-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar a raiz do Records Management, pois o tipo {0} n\u00e3o \u00e9 um subtipo de rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o cont\u00eainer do Records Management, pois o n\u00edvel prim\u00e1rio n\u00e3o era subtipo de rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o cont\u00eainer do Records Management, pois o tipo {0} n\u00e3o \u00e9 um subtipo de rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=Refer\u00eancia de n\u00f3 para um n\u00f3 rm:recordsManagementContainer esperado.
+rm.service.record-folder-expected=Refer\u00eancia de n\u00f3 para um n\u00f3 rm:recordFolder esperado.
+rm.service.parent-record-folder-root=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico, pois o n\u00edvel prim\u00e1rio \u00e9 uma raiz do Records Management.
+rm.service.parent-record-folder-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico, pois o n\u00edvel prim\u00e1rio n\u00e3o era subtipo de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma pasta de documento arquiv\u00edstico, pois o tipo fornecido n\u00e3o \u00e9 um subtipo de rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=O n\u00f3 {0} n\u00e3o \u00e9 um documento arquiv\u00edstico.
 rm.service.vital-def-missing=O aspecto de defini\u00e7\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital n\u00e3o est\u00e1 presente no n\u00f3. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=N\u00e3o foi poss\u00edvel fechar a pasta de documento arquiv\u00edstico porque ela n\u00e3o est\u00e1 definida como uma pasta de documento arquiv\u00edstico.(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=O tipo de documento arquiv\u00edstico {1} j\u00e1 est\u00e1 sendo mostrado para o documento arquiv\u00edstico {0}.
+rm.service.node-has-aspect=O n\u00f3 {0} j\u00e1 tem o aspecto {1}.
 rm.service.final-version=Final
 rm.service.final-version-description=A vers\u00e3o do documento arquiv\u00edstico arquivado final
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Vers\u00e3o autom\u00e1tica na cria\u00e7\u00e3o de documento arquiv\u00edstico

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_ru.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.service.update-disposition-action-def=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e: \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.
-rm.service.set-id=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 {0}: \u043e\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f.
-rm.service.path-node=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 {0}. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 IT- \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b.
-rm.service.invalid-rm-node=\u0423\u0437\u0435\u043b \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d: \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
-rm.service.no-root=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e.
-rm.service.dup-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432: \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432.
-rm.service.root-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432: \u0442\u0438\u043f {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rma:filePlan. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043f.
-rm.service.container-parent-type=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (rma:recordCategory).
-rm.service.container-type=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (rma:recordsManagementContainer \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f).
-rm.service.container-expected=\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 (rma:recordCategory \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f).
-rm.service.record-folder-expected=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043f\u0430 rma:recordFolder.
-rm.service.parent-record-folder-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.service.parent-record-folder-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
-rm.service.record-folder-type=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430 rma:recordFolder \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u0430.
+rm.service.error-add-content-container=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e.
+rm.service.update-disposition-action-def=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e: \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.
+rm.service.set-id=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 {0} \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
+rm.service.path-node=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c. (nodeRef={0})
+rm.service.invalid-rm-node=\u041d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {0}.
+rm.service.no-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
+rm.service.dup-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438.
+rm.service.root-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0438\u043f {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagementRootContainer.
+rm.service.container-parent-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagement (parentType={0})
+rm.service.container-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438: \u0442\u0438\u043f {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.container-expected=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 rm:recordsManagementContainer.
+rm.service.record-folder-expected=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 rm:recordFolder.
+rm.service.parent-record-folder-root=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438.
+rm.service.parent-record-folder-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordsManagementContainer. (parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0438\u043f\u043e\u043c rm:recordFolder. (type={0})
 rm.service.not-record=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 {0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.
 rm.service.vital-def-missing=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439: \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0442\u0438\u043f\u0430 {1} \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 {0}.
+rm.service.node-has-aspect=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 {1}.
 rm.service.final-version=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f
 rm.service.final-version-description=\u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_zh_CN.properties

@@ -1,22 +1,22 @@
-rm.service.error-add-content-container=\u60a8\u667a\u80fd\u5c06\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377\u5230\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002
-rm.service.update-disposition-action-def=\u60a8\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212\u7684\u66f4\u6539\u6b63\u5728\u4fdd\u5b58\u4e2d\u3002 \u8bf7\u5728\u51e0\u5206\u949f\u540e\u91cd\u8bd5\u3002
-rm.service.set-id=\u60a8\u65e0\u6cd5\u66f4\u6539 {0} \u7684 ID\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e3a\u53ea\u8bfb\u3002
-rm.service.path-node=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u67e5\u627e {0}\u3002 \u8bf7\u5c1d\u8bd5\u5237\u65b0\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u6216\u8054\u7cfb\u60a8\u7684 IT \u90e8\u95e8\u3002
+rm.service.error-add-content-container=\u65e0\u6cd5\u5c06\u5185\u5bb9\u6dfb\u52a0\u81f3\u8bb0\u5f55\u5bb9\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u7acb\u5377\u5185\u5bb9\u3002
+rm.service.update-disposition-action-def=\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49\uff0c\u56e0\u4e3a\u6b63\u5728\u53d1\u5e03\u66f4\u65b0\u3002
+rm.service.set-id=\u5bf9\u8c61 {0} \u7684\u6807\u8bc6\u7b26\u5c5e\u6027\u503c\u4e3a\u53ea\u8bfb\uff0c\u56e0\u6b64\u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u8bbe\u7f6e\u3002
+rm.service.path-node=\u65e0\u6cd5\u83b7\u53d6\u8def\u5f84\u3002(nodeRef={0})
 rm.service.invalid-rm-node=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u8282\u70b9\u65e0\u6548\uff0c\u56e0\u4e3a\u5207\u9762 {0} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002
-rm.service.no-root=\u6211\u4eec\u627e\u4e0d\u5230\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5de5\u5177\u3002 \u8bf7\u91cd\u65b0\u5bf9\u8bb0\u5f55\u7acb\u5377\u3002
-rm.service.dup-root=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5728\u6b64\u5904\u521b\u5efa\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\uff0c\u56e0\u4e3a\u6b64\u6587\u4ef6\u5939\u5c42\u6b21\u7ed3\u6784\u4e2d\u5df2\u5b58\u5728\u521b\u5efa\u7684\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u3002
-rm.service.root-type=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\uff0c\u56e0\u4e3a\u7c7b\u578b {0} \u4e0d\u662f rma:filePlan \u7684\u5b50\u7c7b\u578b\u3002 \u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u7c7b\u578b\u91cd\u8bd5\u3002
-rm.service.container-parent-type=\u60a8\u53ea\u80fd\u5728\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7684\u9876\u5c42\u6216\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u4e2d\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b (rma:recordCategory)\u3002
-rm.service.container-type=\u60a8\u53ea\u80fd\u5728\u5f52\u7c7b\u65b9\u6848\u7684\u9876\u5c42\u6216\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u4e2d\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\uff08rma:recordsManagementContainer \u6216\u5b50\u7c7b\u578b\uff09\u3002
-rm.service.container-expected=\u60a8\u53ea\u80fd\u5728\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u4e2d\u67e5\u627e\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u5185\u5bb9\uff08rma:recordCategory \u6216\u5b50\u7c7b\u578b\uff09\u3002
-rm.service.record-folder-expected=\u8be5\u64cd\u4f5c\u53ea\u80fd\u4f7f\u7528 rma:recordFolder \u7c7b\u578b\u7684\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u5b8c\u6210\u3002
-rm.service.parent-record-folder-root=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5728\u6b64\u5904\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002 \u8bf7\u5c1d\u8bd5\u5728\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u4e2d\u521b\u5efa\u3002
-rm.service.parent-record-folder-type=\u60a8\u65e0\u6cd5\u5728\u6b64\u5904\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002 \u8bf7\u5c1d\u8bd5\u5728\u8bb0\u5f55\u7c7b\u522b\u4e2d\u521b\u5efa\u3002
-rm.service.record-folder-type=\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u9664\u975e\u60a8\u4f7f\u7528\u7c7b\u578b rma:recordFolder \u6216\u5b50\u7c7b\u578b\u3002
+rm.service.no-root=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\u3002
+rm.service.dup-root=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u8be5\u5c42\u6b21\u7ed3\u6784\u4e2d\u5df2\u7ecf\u5b58\u5728\u4e00\u4e2a\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\u3002
+rm.service.root-type=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\uff0c\u56e0\u4e3a\u7c7b\u578b {0} \u5e76\u975e rm:recordsManagementRootContainer \u7684\u5b50\u7c7b\u578b\u3002
+rm.service.container-parent-type=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5bb9\u5668\uff0c\u56e0\u4e3a\u7236\u9879\u5e76\u975e rm:recordsManagement (parentType={0}) \u7684\u5b50\u7c7b\u578b
+rm.service.container-type=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5bb9\u5668\uff0c\u56e0\u4e3a\u7c7b\u578b {0} \u5e76\u975e rm:recordsManagementContainer \u7684\u5b50\u7c7b\u578b\u3002
+rm.service.container-expected=\u9884\u671f\u6709\u5bf9\u4e8e rm:recordsManagementContainer \u8282\u70b9\u7684\u8282\u70b9\u53c2\u8003\u3002
+rm.service.record-folder-expected=\u9884\u671f\u6709\u5bf9\u4e8e rm:recordFolder \u8282\u70b9\u7684\u8282\u70b9\u53c2\u8003\u3002
+rm.service.parent-record-folder-root=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u7236\u9879\u4e3a\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\u3002
+rm.service.parent-record-folder-type=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u7236\u9879\u5e76\u975e rm:recordsManagementContainer \u7684\u5b50\u7c7b\u578b\u3002(parentType={0})
+rm.service.record-folder-type=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u63d0\u4f9b\u7684\u7c7b\u578b\u5e76\u975e rm:recordFolder \u7684\u5b50\u7c7b\u578b\u3002(type={0})
 rm.service.not-record=\u8282\u70b9 {0} \u5e76\u975e\u8bb0\u5f55\u3002
-rm.service.vital-def-missing=\u8282\u70b9\u4e0a\u4e0d\u5b58\u5728\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49\u5207\u9762\u3002 (nodeRef={0})
+rm.service.vital-def-missing=\u8282\u70b9\u4e0a\u4e0d\u5b58\u5728\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5b9a\u4e49\u5207\u9762\u3002(nodeRef={0})
 rm.service.close-record-folder-not-folder=\u65e0\u6cd5\u5173\u95ed\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u672a\u5c06\u5176\u5b9a\u4e49\u4e3a\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939\u3002(nodeRef={0})
-rm.service.node-has-aspect=\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b {1} \u5df2\u4e3a\u8bb0\u5f55 {0} \u663e\u793a\u3002
+rm.service.node-has-aspect=\u8282\u70b9 {0} \u5df2\u6709\u5207\u9762 {1}\u3002
 rm.service.final-version=\u6700\u7ec8
 rm.service.final-version-description=\u6700\u7ec8\u5b58\u6863\u7684\u8bb0\u5f55\u7248\u672c
 rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=\u521b\u5efa\u8bb0\u5f55\u7684\u81ea\u52a8\u7248\u672c

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Records Management Content Model
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Records Management Site
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Specialized Site for Records Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Security Controls Configuration
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Security Controls Configuration
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Caveat Config
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Caveat Config
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Email Configuration
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Email Configuration
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Records Man
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Records Management Root Container
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Records Management Root Container
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Retention Schedule
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Retention Schedule
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Disposition Schedule
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Disposition Schedule
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Retention Authority
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Retention Authority
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Disposition Authority
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Disposition Authority
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Retention Instructions
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Retention Instructions
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Disposition Instructions
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Disposition Instructions
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Record Level Retention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Record Level Retention
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Record Level Disposition
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Record Level Disposition
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Retention Actions
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Retention Actions
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Disposition Actions
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Disposition Actions
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Retention Action Definition
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Retention Action Definition
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Retention Action Name
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Retention Action Name
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Retention Description
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Retention Description
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Retention Location
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Retention Location
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Retention Period
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Retention Period
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Retention Period Property
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Retention Period Property
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Retention Event
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Retention Event
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Retention Event Combination
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Retention Event Combination
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Disposition Action Definition
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Disposition Action Definition
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Disposition Action Name
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Disposition Action Name
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Disposition Description
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Disposition Description
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Disposition Location
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Disposition Location
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Disposition Period
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Disposition Period
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Disposition Period Property
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Disposition Period Property
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Disposition Event
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Disposition Event
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Disposition Event Combination
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Disposition Event Combination
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Record Folder
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Record Folder
@@ -59,35 +59,35 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.title=Non-Electronic Docume
 rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=Non-Electronic Document
 rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=Physical Size
 rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=The size of the document measured in linear meters.
-rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Number of Copies
+rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Number Of Copies
 rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=The number of copies of the document.
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Storage Location
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=The physical storage location of the record.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Shelf
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=The shelf the record is stored on.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=The shelf the record resides on.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Box
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=The box the record is stored in.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=The box the record resides in.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=File
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=The file the record is stored in.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=The file the record resides in.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Retention Action
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Retention Action
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Retention Action ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Retention Action ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Retention Action
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Retention Action
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Retention Action
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Retention Action
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Retention Events Eligible
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Retention Events Eligible
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Retention Action Started At
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Retention Action Started At
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Retention Action Started By
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Retention Action Started By
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Retention Action Completed At
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Retention Action Completed At
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Retention Action Completed By
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Retention Action Completed By
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Disposition Action
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Disposition Action
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Disposition Action Id
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Disposition Action Id
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Disposition Action
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Disposition Action
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Disposition Action
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Disposition Action
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Disposition Events Eligible
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Disposition Events Eligible
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Disposition Action Started At
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Disposition Action Started At
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Disposition Action Started By
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Disposition Action Started By
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Disposition Action Completed At
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Disposition Action Completed At
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Disposition Action Completed By
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Disposition Action Completed By
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Event executions
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Event executions
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Completed By
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Record component identifier
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Record component identifier
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Record ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identifier
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Unique record identifier
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Database uniqueness
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Database uniqueness
@@ -162,11 +162,11 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Date Filed
 rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Date Filed
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Original Name
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Record Metadata
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Marker aspect for record metadata
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Record Meta-data
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Marker aspect for record meta-data
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Common Records Details
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Metadata common to all record types
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Meta-data common to all record types
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Location
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Location
 
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Vital Record
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Vital Record
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Next Review
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Next Review
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Indicates that a due for review notification has been issued for this record
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Indicates that a due for review notification has been issued for this record
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Scheduled
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Scheduled
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Retention Schedule
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Retention Schedule
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Disposition Schedule
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Disposition Schedule
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Retention Lifecycle
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Retention Lifecycle
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Next retention action
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Next retention action
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Retention Action History
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Retention Action History
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Disposition Lifecycle
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Disposition Lifecycle
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Next disposition action
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Next disposition action
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Disposition Action History
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Disposition Action History
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Cut Off
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Cut Off
@@ -212,31 +210,31 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Caveat Configuratio
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Caveat Configuration
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Caveat Configuration
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Email Configuration Root
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Email Configuration Root
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Email Config Root
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Email Config Root
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Email Configuration
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Email Configuration
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Record Search
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Information to support Records Management search
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Has Retention Schedule
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indicates whether the item has an associated retention schedule
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Retention Action Name
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=The name of the next retention action
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Retention Action of
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=The date at which the next retention action becomes eligible
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Retention Period
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Retention Period
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Retention Period Expression
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Retention Period Expression
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Retention Events Eligible
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Retention Events Eligible
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Retention Events
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Retention Events
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Retention Authority
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Retention Authority
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Retention Instructions
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Retention Instructions
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Rolled up search information to support Records Management search
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Has Disposition Schedule
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indicates whether the item has an associated disposition schedule
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Disposition Action Name
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=The name of the next disposition action
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Disposition Action Of
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=The date at which the next disposition action becomes eligible
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Disposition Period
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Disposition Period
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Disposition Period Expression
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Disposition Period Expression
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Disposition Events Eligible
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Disposition Events Eligible
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Disposition Events
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Disposition Events
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Disposition Authority
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Disposition Authority
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Disposition Instructions
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Disposition Instructions
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Hold Reason
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Hold Reason
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Vital Record Review Period

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_de.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Content Model f\u00fcr Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Records Management Site
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Spezielle Site f\u00fcr Records Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Sicherheitskontrollen-Konfiguration
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Sicherheitskontrollen-Konfiguration
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Caveat-Konfig.
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Caveat-Konfig.
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E-Mail-Konfiguration
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E-Mail-Konfiguration
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Records Man
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Records Management Root-Container
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Records Management Root-Container
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Aufbewahrungsplan
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Aufbewahrungsplan
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Entsorgungsplan
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Entsorgungsplan
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Aufbewahrungs-Authority
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Aufbewahrungs-Authority
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Entsorgungsinstanz
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Entsorgungsinstanz
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Aufbewahrungsanweisungen
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Aufbewahrungsanweisungen
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Entsorgungsanweisungen
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Entsorgungsanweisungen
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Aufbewahrung auf Record-Ebene
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Aufbewahrung auf Record-Ebene
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Entsorgung auf Record-Ebene
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Entsorgung auf Record-Ebene
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Aufbewahrungsaktionen
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Aufbewahrungsaktionen
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Entsorgungsaktionen
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Entsorgungsaktionen
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definition der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definition der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Name der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Name der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Aufbewahrungsbeschreibung
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Aufbewahrungsbeschreibung
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Aufbewahrungsort
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Aufbewahrungsort
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Aufbewahrungszeitraum
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Aufbewahrungszeitraum
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Eigenschaft des Aufbewahrungszeitraums
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Eigenschaft des Aufbewahrungszeitraums
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Aufbewahrungsereignis
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Aufbewahrungsereignis
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Aufbewahrungsereigniskombination
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Aufbewahrungsereigniskombination
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definition der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definition der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Name der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Name der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Entsorgungsbeschreibung
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Entsorgungsbeschreibung
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Entsorgungsort
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Entsorgungsort
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Entsorgungszeitraum
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Entsorgungszeitraum
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Eigenschaft des Entsorgungszeitraums
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Eigenschaft des Entsorgungszeitraums
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Entsorgungsereignis
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Entsorgungsereignis
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Entsorgungsereigniskombination
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Entsorgungsereigniskombination
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Record-Ordner
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Record-Ordner
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Die Anzahl der Kop
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Speicherort
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Der physische Speicherort des Record.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Regal
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Das Regal, in dem der Record abgelegt ist.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Das Regal, in dem sich der Record befindet.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Box
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Die Box, in der der Record abgelegt ist.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Die Box, in der sich der Record befindet.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Datei
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Die Datei, in der der Record gespeichert ist.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Die Datei, in der sich der Record befindet.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Erlaubte Aufbewahrungsereignisse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Erlaubte Aufbewahrungsereignisse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Aufbewahrungsaktion gestartet um
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Aufbewahrungsaktion gestartet um
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Aufbewahrungsaktion gestartet von
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Aufbewahrungsaktion gestartet von
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Aufbewahrungsaktion abgeschlossen um
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Aufbewahrungsaktion abgeschlossen um
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Aufbewahrungsaktion abgeschlossen von
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Aufbewahrungsaktion abgeschlossen von
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Erlaubte Entsorgungsereignisse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Erlaubte Entsorgungsereignisse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Entsorgungsaktion gestartet um
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Entsorgungsaktion gestartet um
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Entsorgungsaktion gestartet von
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Entsorgungsaktion gestartet von
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Entsorgungsaktion abgeschlossen um
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Entsorgungsaktion abgeschlossen um
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Entsorgungsaktion abgeschlossen von
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Entsorgungsaktion abgeschlossen von
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Ereignisausf\u00fchrungen
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Ereignisausf\u00fchrungen
 
@@ -111,8 +111,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=Sperrgrund
 rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Gesperrte Records
 rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Gesperrte Records
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=\u00dcbertragen
-rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=\u00dcbertragen
+rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=\u00dcbertragung
+rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=\u00dcbertragung
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=Anzeige bei \u00dcbertragung zur Aufnahme
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=Anzeige bei \u00dcbertragung zur Aufnahme
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=Anzeige bei PDF-\u00dcbertragung
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Abgeschlossen von
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=ID der Record-Komponente
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=ID der Record-Komponente
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Record-ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Eindeutige Record-ID
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Eindeutigkeit der Datenbank
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Eindeutigkeit der Datenbank
@@ -174,23 +174,21 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Besonders relevanter Record
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Besonders relevanter Record
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=N\u00e4chste \u00dcberpr\u00fcfung
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=N\u00e4chste \u00dcberpr\u00fcfung
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Gibt an, dass f\u00fcr diesen Record eine Benachrichtigung aufgrund einer f\u00e4lligen \u00dcberpr\u00fcfung ausgegeben wurde.
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Gibt an, dass f\u00fcr diesen Record eine Benachrichtigung aufgrund einer f\u00e4lligen \u00dcberpr\u00fcfung ausgegeben wurde.
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Geplant
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Geplant
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Aufbewahrungsplan
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Aufbewahrungsplan
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Entsorgungsplan
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Entsorgungsplan
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Aufbewahrungszyklus
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Aufbewahrungszyklus
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=N\u00e4chste Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=N\u00e4chste Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Aufbewahrungsaktionsverlauf
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Aufbewahrungsaktionsverlauf
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Entsorgungszyklus
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Entsorgungszyklus
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=N\u00e4chste Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=N\u00e4chste Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Entsorgungsaktionsverlauf
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Entsorgungsaktionsverlauf
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Trennen
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Trennen
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Getrennt
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Getrennt
 rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Trenndatum
 rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Trenndatum
 
@@ -212,31 +210,31 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Root von Caveat-Kon
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Caveat-Konfiguration
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Caveat-Konfiguration
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Root von E-Mail-Konfiguration
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Root von E-Mail-Konfiguration
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=E-Mail-Konfigurations-Root
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=E-Mail-Konfigurations-Root
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E-Mail-Konfiguration
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E-Mail-Konfiguration
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Record-Suche
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informationen zur Unterst\u00fctzung der Records Management Suche
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Mit Aufbewahrungsplan
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Gibt an, ob das Element \u00fcber einen zugeordneten Aufbewahrungsplan verf\u00fcgt
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Name der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Der Name der n\u00e4chsten Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Start der Aufbewahrungsaktion
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Das Datum, ab dem die n\u00e4chste Aufbewahrungsaktion erlaubt ist
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Aufbewahrungszeitraum
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Aufbewahrungszeitraum
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Ausdruck f\u00fcr Aufbewahrungszeitraum
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Ausdruck f\u00fcr Aufbewahrungszeitraum
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Erlaubte Aufbewahrungsereignisse
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Erlaubte Aufbewahrungsereignisse
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Aufbewahrungsereignisse
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Aufbewahrungsereignisse
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Aufbewahrungs-Authority
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Aufbewahrungs-Authority
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Aufbewahrungsanweisungen
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Aufbewahrungsanweisungen
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Komprimierte Suchinformation zur Unterst\u00fctzung der Records Management Suche.
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Mit Entsorgungsplan
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Gibt an, ob das Element \u00fcber einen zugeordneten Entsorgungsplan verf\u00fcgt.
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Name der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Der Name der n\u00e4chsten Entsorgungsaktion.
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Start der Entsorgungsaktion
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Das Datum, ab dem die n\u00e4chste Entsorgungsaktion geeignet wird.
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Entsorgungszeitraum
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Entsorgungszeitraum
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Ausdruck f\u00fcr Entsorgungszeitraum
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Ausdruck f\u00fcr Entsorgungszeitraum
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Erlaubte Entsorgungsereignisse
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Erlaubte Entsorgungsereignisse
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Entsorgungsereignisse
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Entsorgungsereignisse
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Entsorgungsinstanz
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Entsorgungsinstanz
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Entsorgungsanweisungen
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Entsorgungsanweisungen
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Sperrgrund
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Sperrgrund
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=\u00dcberpr\u00fcfungszeitraum f\u00fcr besonders relevante Records

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_es.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Modelo de contenido de gesti\u00f3n de documen
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Sitio de gesti\u00f3n de documentos de archivo
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Sitio especializado para gesti\u00f3n de documentos de archivo
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configuraci\u00f3n de los controles de seguridad
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configuraci\u00f3n de los controles de seguridad
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configuraci\u00f3n de advertencia
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configuraci\u00f3n de advertencia
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Configuraci\u00f3n de correo electr\u00f3nico
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Configuraci\u00f3n de correo electr\u00f3nico
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Contenedor
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Contenedor ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Contenedor ra\u00edz de gesti\u00f3n de documentos de archivo
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Autoridad de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Autoridad de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Autoridad de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Autoridad de disposici\u00f3n
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instrucciones de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instrucciones de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instrucciones de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instrucciones de disposici\u00f3n
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Retenci\u00f3n de nivel de documento de archivo
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Retenci\u00f3n de nivel de documento de archivo
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Disposici\u00f3n de nivel de documento de archivo
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Disposici\u00f3n de nivel de documento de archivo
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Acciones de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Acciones de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Acciones de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Acciones de disposici\u00f3n
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definici\u00f3n de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definici\u00f3n de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nombre de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nombre de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Descripci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Descripci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Ubicaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Ubicaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propiedad del periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propiedad del periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Evento de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Evento de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinaci\u00f3n de evento de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinaci\u00f3n de evento de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definici\u00f3n de acciones de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nombre de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nombre de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Descripci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Descripci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Ubicaci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Ubicaci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propiedad de per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propiedad de per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Evento de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Evento de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinaci\u00f3n de evento de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinaci\u00f3n de evento de disposici\u00f3n
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Carpeta de documentos de archivo
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Carpeta de documentos de archivo
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=El n\u00famero de
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Ubicaci\u00f3n de almacenamiento
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=La ubicaci\u00f3n f\u00edsica de almacenamiento del documento de archivo.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Estanter\u00eda
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=La estanter\u00eda en la que est\u00e1 guardado el documento de archivo.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=La estanter\u00eda en la que reside el documento de archivo.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Caja
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=La caja en la que est\u00e1 guardado el documento de archivo.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=La caja en la que reside el documento de archivo.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Fichero
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=El fichero en el que est\u00e1 guardado el documento de archivo.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=El fichero en el que reside el documento de archivo.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Eventos de retenci\u00f3n elegibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Eventos de retenci\u00f3n elegibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n iniciada en
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n iniciada en
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n iniciada por
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n iniciada por
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n completada en
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n completada en
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n completada por
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n completada por
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Id de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Id de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Eventos de disposici\u00f3n que re\u00fanen los requisitos
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Eventos de disposici\u00f3n que re\u00fanen los requisitos
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n iniciada en
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n iniciada en
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n iniciada por
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n iniciada por
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n completada en
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n completada en
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n completada por
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n completada por
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Ejecuciones de evento
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Ejecuciones de evento
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Completado por
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identificador de componente de documento de archivo
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identificador de componente de documento de archivo
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID de documento de archivo
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identificador
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Identificador \u00fanico de documento de archivo
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Singularidad de la base de datos
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Singularidad de la base de datos
@@ -162,7 +162,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Fecha de archivado
 rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Fecha de archivado
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Nombre original
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metadatos de documento de archivo
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metadatos del documento de archivo
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Aspecto de marcador para metadatos del documento de archivo
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Detalles de documento de archivo com\u00fan
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Documento de archivo vital
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Documento de archivo vital
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Pr\u00f3xima revisi\u00f3n
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Pr\u00f3xima revisi\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Indica que se ha emitido una notificaci\u00f3n de pendiente de revisi\u00f3n para este documento de archivo
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Indica que se ha emitido una notificaci\u00f3n de pendiente de revisi\u00f3n para este documento de archivo
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Planificado
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Planificado
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Ciclo de vida de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Ciclo de vida de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Pr\u00f3xima acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Pr\u00f3xima acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historial de acciones de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historial de acciones de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Ciclo de vida de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Ciclo de vida de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historial de acciones de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historial de acciones de disposici\u00f3n
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Interrumpir
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Interrumpir
@@ -218,25 +216,25 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Configuraci\u00f3n
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Configuraci\u00f3n de correo electr\u00f3nico
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=B\u00fasqueda de documentos de archivo
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informaci\u00f3n para b\u00fasqueda de Records Management
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Tiene planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indica si el elemento tiene planificaci\u00f3n de retenci\u00f3n asociada
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nombre de acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=El nombre de la pr\u00f3xima acci\u00f3n de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Acci\u00f3n de retenci\u00f3n de
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=La fecha en la cual la pr\u00f3xima acci\u00f3n de retenci\u00f3n reunir\u00e1 los requisitos
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Expresi\u00f3n de periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Expresi\u00f3n de periodo de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Eventos de retenci\u00f3n elegibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Eventos de retenci\u00f3n elegibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Eventos de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Eventos de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Autoridad de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Autoridad de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instrucciones de retenci\u00f3n
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instrucciones de retenci\u00f3n
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informaci\u00f3n de b\u00fasqueda acumulada para b\u00fasqueda de gesti\u00f3n de documentos de archivo
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Tiene planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indica si el elemento tiene planificaci\u00f3n de disposici\u00f3n asociada
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nombre de acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=El nombre de la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Acci\u00f3n de disposici\u00f3n de
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=La fecha en la cual la pr\u00f3xima acci\u00f3n de disposici\u00f3n reunir\u00e1 los requisitos
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Expresi\u00f3n de per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Expresi\u00f3n de per\u00edodo de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Eventos de disposici\u00f3n que re\u00fanen los requisitos
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Eventos de disposici\u00f3n que re\u00fanen los requisitos
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Eventos de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Eventos de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Autoridad de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Autoridad de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instrucciones de disposici\u00f3n
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instrucciones de disposici\u00f3n
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Raz\u00f3n de bloqueo
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Raz\u00f3n de bloqueo
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Per\u00edodo de revisi\u00f3n de documento de archivo vital

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_fr.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Mod\u00e8le de contenu de gestion des archives
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Site de gestion des archives
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Site sp\u00e9cialis\u00e9 pour la gestion des archives
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configuration des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configuration des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configuration de mise en garde
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configuration de mise en garde
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Configuration du courriel
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Configuration du courriel
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Conteneur d
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Conteneur de la racine du site de gestion des archives
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Conteneur de la racine du site de gestion des archives
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=R\u00e8gle de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=R\u00e8gle de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=R\u00e8gle de conservation
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=R\u00e8gle de conservation
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=D\u00e9tenteur de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=D\u00e9tenteur de la r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=D\u00e9tenteur principal
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=D\u00e9tenteur principal
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instructions de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instructions de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instructions de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instructions de conservation
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=R\u00e9tention au niveau du document d'archives
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=R\u00e9tention au niveau du document d'archives
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Conservation au niveau du document d'archives
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Conservation au niveau du document d'archives
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Actions de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Actions de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Actions de conservation
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Actions de conservation
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=D\u00e9finition de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=D\u00e9finition de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nom de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nom de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Description de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Description de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Emplacement de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Emplacement de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=P\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=P\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propri\u00e9t\u00e9 de la p\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propri\u00e9t\u00e9 de la p\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Ev\u00e9nement de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Ev\u00e9nement de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinaison d'\u00e9v\u00e9nements de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinaison d'\u00e9v\u00e9nements de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=D\u00e9finition de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=D\u00e9finition de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nom de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nom de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Description de la conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Description de la conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Emplacement de la conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Emplacement de la conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=P\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=P\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propri\u00e9t\u00e9 de la p\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propri\u00e9t\u00e9 de la p\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u00c9v\u00e9nement de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u00c9v\u00e9nement de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinaison d'\u00e9v\u00e9nements de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinaison d'\u00e9v\u00e9nements de conservation
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Dossier d'archives
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Dossier d'archives
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Nombre de copies d
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Emplacement de stockage
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Emplacement de stockage physique du document d'archives.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Etag\u00e8re
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Etag\u00e8re sur laquelle le document d'archives est stock\u00e9.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=\u00c9tag\u00e8re o\u00f9 se trouve le document d'archives.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Bo\u00eete
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Bo\u00eete dans laquelle le document d'archives est stock\u00e9.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Bo\u00eete o\u00f9 se trouve le document d'archives.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Fichier
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Fichier dans lequel le document d'archives est stock\u00e9.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Fichier du document d'archives.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Identifiant de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Identifiant de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Ev\u00e9nements de r\u00e9tention \u00e9ligibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Ev\u00e9nements de r\u00e9tention \u00e9ligibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Action de r\u00e9tention d\u00e9marr\u00e9e \u00e0
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Action de r\u00e9tention d\u00e9marr\u00e9e \u00e0
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Action de r\u00e9tention d\u00e9marr\u00e9e par
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Action de r\u00e9tention d\u00e9marr\u00e9e par
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Action de r\u00e9tention termin\u00e9e \u00e0
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Action de r\u00e9tention termin\u00e9e \u00e0
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Action de r\u00e9tention termin\u00e9e par
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Action de r\u00e9tention termin\u00e9e par
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Action de conservation
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Identifiant de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Identifiant de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u00c9v\u00e9nements de conservation \u00e9ligibles
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u00c9v\u00e9nements de conservation \u00e9ligibles
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Action de conservation d\u00e9marr\u00e9e \u00e0
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Action de conservation d\u00e9marr\u00e9e \u00e0
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Action de conservation d\u00e9marr\u00e9e par
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Action de conservation d\u00e9marr\u00e9e par
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Action de conservation termin\u00e9e \u00e0
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Action de conservation termin\u00e9e \u00e0
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Action de conservation termin\u00e9e par
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Action de conservation termin\u00e9e par
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Ex\u00e9cutions de l'\u00e9v\u00e9nement
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Ex\u00e9cutions de l'\u00e9v\u00e9nement
 
@@ -122,8 +122,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=Transf\u00e9rer l
 rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=Transf\u00e9r\u00e9
 rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=Transf\u00e9r\u00e9
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Composant du plan de classification
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Composant du plan de classification
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Composant du plan de classement
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Composant du plan de classement
 rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=N\u0153ud racine
 rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=N\u0153ud racine
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Compl\u00e9t\u00e9 par
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identifiant de composant de document d'archives
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identifiant de composant de document d'archives
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID du document d'archives
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identifiant
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Identifiant unique de document d'archives
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Unicit\u00e9 de base de donn\u00e9es
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Unicit\u00e9 de base de donn\u00e9es
@@ -162,7 +162,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Date de versement au site des
 rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Date de versement au site des archives
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Nom d'origine
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=M\u00e9tadonn\u00e9es de document d'archives
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=M\u00e9tadonn\u00e9es du document d'archives
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Aspect du marqueur de m\u00e9tadonn\u00e9es de document d'archives
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=D\u00e9tails des documents d'archives communs
@@ -174,25 +174,23 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Document d'archives essentiel
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Document d'archives essentiel
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=V\u00e9rification suivante
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=V\u00e9rification suivante
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Indique qu'une notification d'arriv\u00e9e \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance pour v\u00e9rification a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise pour ce document d'archives
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Indique qu'une notification d'arriv\u00e9e \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance pour v\u00e9rification a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise pour ce document d'archives
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Planifi\u00e9
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Planifi\u00e9
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=R\u00e8gle de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=R\u00e8gle de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=R\u00e8gle de conservation
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=R\u00e8gle de conservation
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Etapes du d\u00e9lai de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Etapes du d\u00e9lai de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Etape suivante du d\u00e9lai de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Etape suivante du d\u00e9lai de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historique des actions de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historique des actions de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u00c9tapes du d\u00e9lai de conservation
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u00c9tapes du d\u00e9lai de conservation
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u00c9tape suivante du d\u00e9lai de conservation
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u00c9tape suivante du d\u00e9lai de conservation
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historique des actions de conservation
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historique des actions de conservation
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=D\u00e9classer
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=D\u00e9classer
-rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Date de d\u00e9classement
-rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Date de d\u00e9classement
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=D\u00e9but de conservation
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=D\u00e9but de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Date de d\u00e9but de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Date de d\u00e9but de conservation
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=Transf\u00e9r\u00e9
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=Transf\u00e9r\u00e9
@@ -218,25 +216,25 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Configuration du co
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Configuration du courriel
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Recherche de document d'archives
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informations pour prendre en charge la recherche dans la gestion des archives
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=A une r\u00e8gle de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indique si une r\u00e8gle de r\u00e9tention est associ\u00e9e \u00e0 l'\u00e9l\u00e9ment
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nom de l'action de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Le nom de l'\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Action de r\u00e9tention de
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=La date \u00e0 laquelle l'\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de r\u00e9tention devient \u00e9ligible
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=P\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=P\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Expression de la p\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Expression de la p\u00e9riode de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Ev\u00e9nements de r\u00e9tention \u00e9ligibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Ev\u00e9nements de r\u00e9tention \u00e9ligibles
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Ev\u00e9nements de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Ev\u00e9nements de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=D\u00e9tenteur de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=D\u00e9tenteur de la r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instructions de r\u00e9tention
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instructions de r\u00e9tention
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informations de recherches cumul\u00e9es pour prendre en charge la recherche dans la gestion des archives
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=A une r\u00e8gle de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indique si une r\u00e8gle de conservation est associ\u00e9e \u00e0 l'\u00e9l\u00e9ment
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nom de l'action de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Le nom de l'\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Action de conservation de
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=La date \u00e0 laquelle l'\u00e9tape suivante du d\u00e9lai de conservation devient \u00e9ligible
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=P\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=P\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Expression de la p\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Expression de la p\u00e9riode de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u00c9v\u00e9nements de conservation \u00e9ligibles
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u00c9v\u00e9nements de conservation \u00e9ligibles
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u00c9v\u00e9nements de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u00c9v\u00e9nements de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=D\u00e9tenteur principal
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=D\u00e9tenteur principal
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instructions de conservation
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instructions de conservation
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Motif de suspension
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Motif de suspension
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=P\u00e9riode de v\u00e9rification du document d'archives essentiel

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_it.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Modello di contenuto di Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Sito di Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Sito specializzato di Records Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configurazione controlli di sicurezza
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configurazione controlli di sicurezza
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configurazione avvertenza
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configurazione avvertenza
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Configurazione e-mail
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Configurazione e-mail
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Contenitore
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Contenitore radice di Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Contenitore radice di Records Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Programma di conservazione
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Programma di conservazione
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Programma di amministrazione
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Programma di amministrazione
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Autorit\u00e0 di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Autorit\u00e0 di conservazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Autorit\u00e0 di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Autorit\u00e0 di amministrazione
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Istruzioni per la conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Istruzioni per la conservazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Istruzioni di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Istruzioni di amministrazione
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Conservazione livello record
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Conservazione livello record
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Amministrazione livello record
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Amministrazione livello record
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Azioni di conservazione
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Azioni di conservazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Azioni di amministrazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Azioni di amministrazione
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definizione azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definizione azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nome dell'azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nome dell'azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Descrizione conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Descrizione conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Posizione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Posizione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propriet\u00e0 del periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propriet\u00e0 del periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Evento di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Evento di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinazione eventi di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinazione eventi di conservazione
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definizione di azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definizione di azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nome dell'azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nome dell'azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Descrizione amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Descrizione amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Posizione amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Posizione amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propriet\u00e0 del periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propriet\u00e0 del periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Evento di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Evento di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinazione eventi di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinazione eventi di amministrazione
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Cartella di record
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Cartella di record
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Il numero di copie
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Posizione di archiviazione
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=La posizione fisica di archiviazione del record.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Ripiano
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Il ripiano nel quale \u00e8 conservato il record.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Il ripiano sul quale \u00e8 collocato il record.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Casella
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=La casella dove \u00e8 conservato il record.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=La casella dove \u00e8 collocato il record.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=File
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Il file dove \u00e8 conservato il record.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Il file dove \u00e8 collocato il record.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Eventi di conservazione idonei
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Eventi di conservazione idonei
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Azione di conservazione iniziata alle ore
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Azione di conservazione iniziata alle ore
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Azione di conservazione iniziata da
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Azione di conservazione iniziata da
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Azione di conservazione completata alle ore
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Azione di conservazione completata alle ore
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Azione di conservazione completata da
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Azione di conservazione completata da
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Eventi di amministrazione idonei
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Eventi di amministrazione idonei
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Azione di amministrazione iniziata alle ore
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Azione di amministrazione iniziata alle ore
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Azione di amministrazione iniziata da
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Azione di amministrazione iniziata da
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Azione di amministrazione completata alle ore
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Azione di amministrazione completata alle ore
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Azione di amministrazione completata da
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Azione di amministrazione completata da
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Esecuzioni evento
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Esecuzioni evento
 
@@ -111,8 +111,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=Motivo sospensione
 rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Record sospesi
 rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Record sospesi
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=Trasferisci
-rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=Trasferisci
+rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=Trasferimento
+rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=Trasferimento
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=Indicatore di trasferimento/trasferimento ad altri
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=Indicatore di trasferimento/trasferimento ad altri
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=Indicatore di trasferimento PDF
@@ -129,10 +129,10 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=Nodo radice
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Radice di Records Management
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Radice di Records Management
-rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Sospensioni
-rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Sospensioni
-rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=Trasferimenti
-rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=Trasferimenti
+rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Sospende
+rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Sospende
+rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=Trasferisce
+rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=Trasferisce
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Record completato
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Record completato
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Completato da
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identificatore componente record
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identificatore componente record
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID Record
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identificatore
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Identificatore record univoco
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Unicit\u00e0 database
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Unicit\u00e0 database
@@ -162,7 +162,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Data di archiviazione
 rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Data di archiviazione
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Nome originale
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metadati del record
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metadati record
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Aspetto indicatore per metadati di record
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Dettagli record comuni
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Record fondamentale
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Record fondamentale
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Prossimo esame
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Prossimo esame
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Indica che \u00e8 stata rilasciata una notifica di esame per questo record
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Indica che \u00e8 stata rilasciata una notifica di esame per questo record
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Programmato
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Programmato
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Programma di conservazione
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Programma di conservazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Programma di amministrazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Programma di amministrazione
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Ciclo di vita di conservazione
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Ciclo di vita di conservazione
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Prossima azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Prossima azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Cronologia azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Cronologia azione di conservazione
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Ciclo di vita di amministrazione
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Ciclo di vita di amministrazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Prossima azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Prossima azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Cronologia azioni di amministrazione
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Cronologia azioni di amministrazione
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Cut off
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Cut off
@@ -218,25 +216,25 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Configurazione e-ma
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Configurazione e-mail
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Ricerca record
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informazioni per supportare la ricerca di Records Management
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Con Programma di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indica se un programma di conservazione \u00e8 stato associato a un certo elemento
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nome dell'azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Il nome della prossima azione di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Azione di conservazione del
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=La data in cui la prossima azione di conservazione diventa idonea
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Espressione del periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Espressione del periodo di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Eventi di conservazione idonei
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Eventi di conservazione idonei
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Eventi di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Eventi di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Autorit\u00e0 di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Autorit\u00e0 di conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Istruzioni per la conservazione
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Istruzioni per la conservazione
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Eseguito il rollup delle informazioni di ricerca per supportare la ricerca di Records Management
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Ha un programma di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indica se un programma di amministrazione \u00e8 stato associato a un certo elemento
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nome dell'azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Il nome della prossima azione di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Azione di amministrazione di
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=La data in cui la prossima azione di amministrazione diventa idonea
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Espressione del periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Espressione del periodo di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Eventi di amministrazione idonei
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Eventi di amministrazione idonei
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Eventi di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Eventi di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Autorit\u00e0 di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Autorit\u00e0 di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Istruzioni di amministrazione
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Istruzioni di amministrazione
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Motivo sospensione
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Motivo sospensione
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Periodo di esame record fondamentale

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_ja.properties

@@ -3,11 +3,11 @@ rma_recordsmanagement.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u306e\u30
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b5\u30a4\u30c8
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u7528\u306e\u5c02\u9580\u30b5\u30a4\u30c8
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u8b66\u544a\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u8b66\u544a\u8a2d\u5b9a
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
-rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E\u30e1\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=\u30ec\u30b
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u30eb\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u4fdd\u7ba1\u6a29\u9650
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u4fdd\u7ba1\u6a29\u9650
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u5ec3\u68c4\u6a29\u9650
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u5ec3\u68c4\u6a29\u9650
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u4fdd\u7ba1\u6307\u793a
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u4fdd\u7ba1\u6307\u793a
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u5ec3\u68c4\u6307\u793a
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u5ec3\u68c4\u6307\u793a
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u4fdd\u7ba1
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u4fdd\u7ba1
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d9\u30eb\u5ec3\u68c4
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30ec\u30d9\u30eb\u5ec3\u68c4
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9a\u7fa9
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9a\u7fa9
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u540d\u524d
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u540d\u524d
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u4fdd\u7ba1\u306e\u8aac\u660e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u4fdd\u7ba1\u306e\u8aac\u660e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u4fdd\u7ba1\u5834\u6240
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u4fdd\u7ba1\u5834\u6240
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9a\u7fa9
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9a\u7fa9
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8aac\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8aac\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u5ec3\u68c4\u5834\u6240
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u5ec3\u68c4\u5834\u6240
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
@@ -60,34 +60,34 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=\u975e\u96fb\u5b
 rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=\u7269\u7406\u7684\u306a\u30b5\u30a4\u30ba
 rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=\u6587\u66f8\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u30ea\u30cb\u30a2\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u8a08\u6e2c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=\u30b3\u30d4\u30fc\u6570
-rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=\u6587\u66f8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u6570\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=\u6587\u66f8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u6570\u3067\u3059\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=\u4fdd\u7ba1\u5834\u6240
-rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u7269\u7406\u7684\u306a\u4fdd\u7ba1\u5834\u6240\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u7269\u7406\u7684\u306a\u4fdd\u7ba1\u5834\u6240\u3067\u3059\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=\u68da
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u68da\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u68da\u3067\u3059\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=\u7bb1
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u7bb1\u3002
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u7bb1\u3067\u3059\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u304a\u304f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406 ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306a\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306a\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u958b\u59cb\u65e5\u6642
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u958b\u59cb\u65e5\u6642
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u958b\u59cb\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u958b\u59cb\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b8c\u4e86\u65e5\u6642
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b8c\u4e86\u65e5\u6642
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b8c\u4e86\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b8c\u4e86\u8005
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u6e08\u307f
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u6e08\u307f
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u65e5\u6642
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u65e5\u6642
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b8c\u4e86\u65e5\u6642
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b8c\u4e86\u65e5\u6642
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b8c\u4e86\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b8c\u4e86\u8005
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
 
@@ -113,17 +113,17 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=\u30db\u30fc\u30e
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=\u8ee2\u9001
 rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=\u8ee2\u9001
-rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=\u8ee2\u9001\u53d7\u8afe\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc
-rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=\u8ee2\u9001\u53d7\u8afe\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc
-rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=PDF\u306e\u8ee2\u9001\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc
-rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=PDF\u306e\u8ee2\u9001\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc
+rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=\u53d7\u8afe\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u8ee2\u9001
+rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=\u53d7\u8afe\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u8ee2\u9001
+rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=PDF\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u8ee2\u9001
+rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=PDF\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u8ee2\u9001
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.title=PDF\u306e\u8ee2\u9001
 rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=PDF\u306e\u8ee2\u9001
 rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=\u8ee2\u9001\u6e08\u307f
 rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=\u8ee2\u9001\u6e08\u307f
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=\u6574\u7406\u4fdd\u7ba1\u30d7\u30e9\u30f3\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8
 rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=\u30eb\u30fc\u30c8\u30ce\u30fc\u30c9
 rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=\u30eb\u30fc\u30c8\u30ce\u30fc\u30c9
 
@@ -141,10 +141,10 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=\u5b8c\u4e86\u65e5
 rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=\u5b8c\u4e86\u8005
 rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=\u5b8c\u4e86\u8005
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 ID
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9 ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=\u4e00\u610f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9 ID
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8ID
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=\u4e00\u610f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9ID
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u4e00\u610f\u6027
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u4e00\u610f\u6027
 
@@ -165,8 +165,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=\u5143\u306e\u540d\u524d
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=\u5171\u901a\u3059\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u60c5\u5831
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u5171\u901a\u3059\u308b\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=\u5171\u901a\u306a\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8a73\u7d30
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u5171\u901a\u306a\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=\u5834\u6240
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=\u5834\u6240
 
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30e
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=\u6b21\u56de\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=\u6b21\u56de\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u4e88\u5b9a\u304c\u901a\u77e5\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=\u3053\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u4e88\u5b9a\u304c\u901a\u77e5\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u4fdd\u7ba1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u4fdd\u7ba1\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u6b21\u56de\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u6b21\u56de\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5c65\u6b74
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5c65\u6b74
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u5ec3\u68c4\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5c65\u6b74
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5c65\u6b74
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=\u30ab\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5
@@ -197,66 +195,66 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=\u30ab\u30c3\u30c8\u30a
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=\u8ee2\u9001\u6e08\u307f
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=\u8ee2\u9001\u6e08\u307f
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=\u6607\u9806\u3067\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u6e08\u307f
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=\u6607\u9806\u3067\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u6e08\u307f
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=\u6607\u9806\u6e08\u307f
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=\u6607\u9806\u6e08\u307f
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u4e2d
 rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u65e5\u6642
 rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u65e5\u6642
-rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u5b9f\u884c\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u5b9f\u884c\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9
+rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=\u8b66\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=\u8b66\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
-rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=\u8b66\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a
-rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=\u8b66\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=\u8b66\u544a\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=\u8b66\u544a\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
+rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=\u8b66\u544a\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=\u8b66\u544a\u8a2d\u5b9a
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
-rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
-rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=E\u30e1\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u30eb\u30fc\u30c8
+rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a
+rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u691c\u7d22
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=[\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406] \u3067\u306e\u691c\u7d22\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3042\u308a
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u4fdd\u7ba1\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u540d\u524d
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u6b21\u56de\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u540d\u524d
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u306e\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u65e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u6b21\u56de\u306e\u4fdd\u7ba1\u51e6\u7406\u304c\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u65e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593\u306e\u8a08\u7b97\u5f0f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u4fdd\u7ba1\u671f\u9593\u306e\u8a08\u7b97\u5f0f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306a\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306a\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u4fdd\u7ba1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u4fdd\u7ba1\u6a29\u9650
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u4fdd\u7ba1\u6a29\u9650
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u4fdd\u7ba1\u6307\u793a
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u4fdd\u7ba1\u6307\u793a
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u691c\u7d22
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u691c\u7d22\u60c5\u5831\u3092\u4e0a\u65b9\u306b\u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u7ba1\u7406\u691c\u7d22\u3092\u884c\u3046
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308b
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5ec3\u68c4\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3059
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u6b21\u56de\u306e\u5ec3\u68c4\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u308b\u65e5
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593\u306e\u8868\u73fe
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u5ec3\u68c4\u671f\u9593\u306e\u8868\u73fe
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u6e08\u307f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u8a31\u53ef\u6e08\u307f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u5ec3\u68c4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u5ec3\u68c4\u6a29\u9650
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u5ec3\u68c4\u6a29\u9650
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u5ec3\u68c4\u6307\u793a
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u5ec3\u68c4\u6307\u793a
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u7406\u7531
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u671f\u9593
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=\u30d0\u30a4\u30bf\u30eb\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u671f\u9593
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u671f\u9593\u306e\u8a08\u7b97\u5f0f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u671f\u9593\u306e\u8a08\u7b97\u5f0f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u671f\u9593\u306e\u8868\u73fe
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u671f\u9593\u306e\u8868\u73fe
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0\u60c5\u5831
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0\u60c5\u5831
-rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0\u60c5\u5831
-rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0
+rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0
+rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=\u975e\u516c\u958b\u306e\u66f4\u65b0\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3059
 rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.title=\u66f4\u65b0\u5148
-rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=\u66f4\u65b0\u306e\u9069\u7528\u5148
+rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=\u66f4\u65b0\u5148
 rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.title=\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
 rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=\u66f4\u65b0\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
 rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=\u516c\u958b\u4e2d
-rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=\u73fe\u5728\u516c\u958b\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059
+rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=\u73fe\u5728\u3001\u516c\u958b\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3059
 
 rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u307f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
 rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u307f\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_nb.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering av innholdsmode
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Sted til oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Spesialisert omr\u00e5de til oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Konfigurasjon av sikkerhetskontroller
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Konfigurasjon av sikkerhetskontroller
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Varselskonfigurasjon
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Varselskonfigurasjon
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E-postkonfigurasjon
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E-postkonfigurasjon
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Oppf\u00f8r
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Filplanbeholder
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Filplanbeholder
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Retensjonsplan
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Retensjonsplan
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Disposisjonsplan
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Disposisjonsplan
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Retensjonsrett
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Retensjonsrett
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Disposisjonsrett
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Disposisjonsrett
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Retensjonsinstruksjoner
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Retensjonsinstruksjoner
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Disposisjonsinstruksjoner
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Disposisjonsinstruksjoner
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Oppf\u00f8ringsniv\u00e5 ved retensjon
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Oppf\u00f8ringsniv\u00e5 ved retensjon
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Disposisjonsniv\u00e5 ved oppf\u00f8ringer
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Disposisjonsniv\u00e5 ved oppf\u00f8ringer
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Retensjonshandlinger
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Retensjonshandlinger
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Disposisjonshandlinger
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Disposisjonshandlinger
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definisjon av retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definisjon av retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Navn p\u00e5 retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Navn p\u00e5 retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Retensjonsbeskrivelse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Retensjonsbeskrivelse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Retensjonssted
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Retensjonssted
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Egenskap ved retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Egenskap ved retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Retensjonshendelse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Retensjonshendelse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Kombinert retensjonshendelse
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Kombinert retensjonshendelse
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definisjon av disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definisjon av disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Navn p\u00e5 disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Navn p\u00e5 disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Disposisjonsbeskrivelse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Disposisjonsbeskrivelse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Disposisjonsplassering
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Disposisjonsplassering
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Disposisjonstid
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Disposisjonstid
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Egenskaper til disposisjonstiden
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Egenskaper til disposisjonstiden
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Disposisjonshendelse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Disposisjonshendelse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Kombinasjon av disposisjonshendelse
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Kombinasjon av disposisjonshendelse
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Oppf\u00f8ringsmappe
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Oppf\u00f8ringsmappe
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Antall kopier av d
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Lagringssted
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Det fysiske lagringsstedet til oppf\u00f8ringen.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Hylle
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Hyllen som oppf\u00f8ringen oppbevares p\u00e5.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Hyllen som oppf\u00f8ringen befinner seg p\u00e5.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Eske
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Esken som oppf\u00f8ringen oppbevares i.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Esken som oppf\u00f8ringen befinner seg i.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Fil
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Filen som oppf\u00f8ringen oppbevares i.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Filen som oppf\u00f8ringen befinner seg i.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Retensjonshandling-ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Retensjonshandling-ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Kvalifiserte retensjonshendelser
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Kvalifiserte retensjonshendelser
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Retensjonshandling som starter p\u00e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Retensjonshandling som starter p\u00e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Retensjonshandling som startes av
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Retensjonshandling som startes av
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Retensjonshandling som fullf\u00f8res p\u00e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Retensjonshandling som fullf\u00f8res p\u00e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Retensjonshandling som fullf\u00f8res av
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Retensjonshandling som fullf\u00f8res av
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID til disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID til disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Kvalifiserte disposisjonshendelser
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Kvalifiserte disposisjonshendelser
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Disposisjonshandling startet den
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Disposisjonshandling startet den
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Disposisjonshandling startet av
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Disposisjonshandling startet av
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Disposisjonshandling fullf\u00f8rt p\u00e5
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Disposisjonshandling fullf\u00f8rt p\u00e5
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Disposisjonshandling fullf\u00f8rt av
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Disposisjonshandling fullf\u00f8rt av
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Utf\u00f8rte hendelser
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Utf\u00f8rte hendelser
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Fullf\u00f8rt av
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Del-ID til oppf\u00f8ring
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Del-ID til oppf\u00f8ring
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Oppf\u00f8rings-ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identifikator
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Unik oppf\u00f8rings-ID
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Unikt ved database
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Unikt ved database
@@ -162,11 +162,11 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Dato registrert
 rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Dato registrert
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Opprinnelig navn
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Oppf\u00f8ringsmetadata
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Mark\u00f8raspekt for oppf\u00f8ringsmetadata
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Registrer metadata
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Mark\u00f8raspekt til registrerte metadata
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Felles oppf\u00f8ringsinformasjon
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Felles metadata for alle oppf\u00f8ringstyper
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Metadata som gjelder alle typer oppf\u00f8ringer
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Sted
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Sted
 
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8r
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Sv\u00e6rt viktig oppf\u00f8ring
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Neste gjennomgang
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Neste gjennomgang
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Indikerer at en melding om at denne oppf\u00f8ringen skal gjennomg\u00e5s, er blitt utstedt
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Indikerer at en melding om at denne oppf\u00f8ringen skal gjennomg\u00e5s, er blitt utstedt
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Planlagt
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Planlagt
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Retensjonsplan
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Retensjonsplan
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Disposisjonsplan
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Disposisjonsplan
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Livssyklus ved retensjon
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Livssyklus ved retensjon
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Neste retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Neste retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historikk ved retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historikk ved retensjonshandling
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Livssyklus ved disposisjon
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Livssyklus ved disposisjon
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Neste disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Neste disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historikk til disposisjonshandlinger
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historikk til disposisjonshandlinger
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Cut off
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Cut off
@@ -212,31 +210,31 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Varselskonfigurasjo
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Varselskonfigurasjon
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Varselskonfigurasjon
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Roten ved e-postkonfigurasjon
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Roten ved e-postkonfigurasjon
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=E-postkonfigurasjonsrot
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=E-postkonfigurasjonsrot
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E-postkonfigurasjon
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E-postkonfigurasjon
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Oppf\u00f8ringss\u00f8k
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informasjon som st\u00f8tter s\u00f8k i oppf\u00f8ringsh\u00e5ndtering
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Har retensjonsplan
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indikerer om elementet er forbundet med retensjonsplanen
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Navn p\u00e5 retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Navnet p\u00e5 neste retensjonshandling
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Retensjonshandling av
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Datoen n\u00e5r neste retensjonshandling blir kvalifisert
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Uttrykk ved retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Uttrykk ved retensjonsperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Kvalifiserte retensjonshendelser
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Kvalifiserte retensjonshendelser
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Retensjonshendelser
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Retensjonshendelser
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Retensjonsrett
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Retensjonsrett
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Retensjonsinstruksjoner
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Retensjonsinstruksjoner
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Rullet opp s\u00f8keinformasjonen for \u00e5 st\u00f8tte oppf\u00f8ringsh\u00e5ndteringss\u00f8ket
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Har disposisjonsplan
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indikerer om elementet er forbundet med disposisjonsplanen
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Navn p\u00e5 disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Navnet p\u00e5 neste disposisjonshandling
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Disposisjonshandling til
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Datoen n\u00e5r neste disposisjonshandling blir kvalifisert
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Disposisjonstid
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Disposisjonstid
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Uttrykk av disposisjonstid
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Uttrykk av disposisjonstid
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Kvalifiserte disposisjonshendelser
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Kvalifiserte disposisjonshendelser
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Disposisjonshendelser
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Disposisjonshendelser
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Disposisjonsrett
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Disposisjonsrett
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Disposisjonsinstruksjoner
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Disposisjonsinstruksjoner
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Grunn til holdet
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Grunn til holdet
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Gjennomgangsperiode til den sv\u00e6rt viktige oppf\u00f8ringen

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_nl.properties

@@ -1,51 +1,51 @@
-rma_recordsmanagement.description=Contentmodel Records Management
+rma_recordsmanagement.description=Contentmodel Record Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Site Records Management
-rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Gespecialiseerde site voor Records Management
+rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Locatie Record Management
+rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Gespecialiseerde locatie voor Record Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configuratie beveiligingsfuncties
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configuratie beveiligingsfuncties
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Caveat-configuratie
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Caveat-configuratie
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E-mailconfiguratie
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E-mailconfiguratie
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Container Records Management
-rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Container Records Management
+rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Container Record Management
+rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Container Record Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Oorsprongcontainer Records Management
-rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Oorsprongcontainer Records Management
+rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Oorsprongcontainer Record Management
+rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Oorsprongcontainer Record Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Retentieschema
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Retentieschema
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Bewaarschema
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Bewaarschema
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Retentieautoriteit
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Retentieautoriteit
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Archiveringsautoriteit
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Archiveringsautoriteit
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Retentie-instructies
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Retentie-instructies
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Archiveringsinstructies
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Archiveringsinstructies
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Retentie op recordniveau
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Retentie op recordniveau
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Archivering recordniveau
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Archivering recordniveau
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Retentieacties
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Retentieacties
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Archiveringsacties
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Archiveringsacties
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definitie retentieactie
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definitie retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Naam retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Naam retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Retentiebeschrijving
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Retentiebeschrijving
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Retentielocatie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Retentielocatie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Eigenschap retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Eigenschap retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Retentiegebeurtenis
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Retentiegebeurtenis
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinatie retentiegebeurtenis
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinatie retentiegebeurtenis
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definitie archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definitie archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Naam archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Naam archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Beschrijving archivering
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Beschrijving archivering
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Archiveringslocatie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Archiveringslocatie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Eigenschap archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Eigenschap archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Archiveringsgebeurtenis
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Archiveringsgebeurtenis
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combinatie archiveringsgebeurtenis
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combinatie archiveringsgebeurtenis
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Archiefmap
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Archiefmap
@@ -67,27 +67,27 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Plank
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=De plank waarop de record wordt bewaard.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Doos
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=De doos waarin de record wordt bewaard.
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Archiveren
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Het archief waarin de record wordt bewaard.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Bestand
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Het bestand waarin de record wordt bewaard.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Retentieactie
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Id retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Id retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=In aanmerking komende retentiegebeurtenissen
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=In aanmerking komende retentiegebeurtenissen
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Retentieactie gestart op
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Retentieactie gestart op
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Retentieactie gestart door
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Retentieactie gestart door
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Retentieactie afgerond op
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Retentieactie afgerond op
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Retentieactie afgerond door
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Retentieactie afgerond door
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Id archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Id archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=In aanmerking komende archiveringsgebeurtenissen
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=In aanmerking komende archiveringsgebeurtenissen
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Archiveringsactie gestart op
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Archiveringsactie gestart op
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Archiveringsactie gestart door
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Archiveringsactie gestart door
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Archiveringsactie afgerond op
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Archiveringsactie afgerond op
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Archiveringsactie afgerond door
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Archiveringsactie afgerond door
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Gebeurtenisuitvoeringen
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Gebeurtenisuitvoeringen
 
@@ -127,8 +127,8 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Onderdeel ordening
 rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=Oorsprongnode
 rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=Oorsprongnode
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Oorsprong Records Management
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Oorsprong Records Management
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Oorsprong Record Management
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Oorsprong Record Management
 rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Wachtstanden
 rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Wachtstanden
 rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=Overzettingen
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Afgerond door
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identificatie recordonderdeel
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identificatie recordonderdeel
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Record-id
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identificatie
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Unieke identificatie record
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Uniekheid database
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Uniekheid database
@@ -162,7 +162,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Datum gearchiveerd
 rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Datum gearchiveerd
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Oorspronkelijke naam
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metagegevens van record
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metagegevens record
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Markeraspect voor metagegevens van record
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Algemene recordgegevens
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Vitale record
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Vitale record
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Volgende revisie
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Volgende revisie
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Geeft aan dat er een revisie-gereedmelding is afgegeven voor deze record
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Geeft aan dat er een revisie-gereedmelding is afgegeven voor deze record
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Gepland
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Gepland
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Retentieschema
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Retentieschema
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Bewaarschema
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Bewaarschema
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Retentiecyclus
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Retentiecyclus
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Volgende retentieactie
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Volgende retentieactie
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Geschiedenis retentieactie
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Geschiedenis retentieactie
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Archiveringscyclus
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Archiveringscyclus
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Volgende archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Volgende archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Geschiedenis archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Geschiedenis archiveringsactie
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Afsluiten
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Afsluiten
@@ -218,25 +216,25 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E-mailconfiguratie
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E-mailconfiguratie
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Record zoeken
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informatie ter ondersteuning van Records Management-zoekopdracht
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Heeft retentieschema
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Geeft aan of er een retentieschema aan het onderdeel is gekoppeld
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Naam retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=De naam van de volgende retentieactie
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Retentieactie van
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=De datum waarop de volgende retentieactie in aanmerking komt
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Uitdrukking retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Uitdrukking retentieperiode
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=In aanmerking komende retentiegebeurtenissen
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=In aanmerking komende retentiegebeurtenissen
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Retentiegebeurtenissen
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Retentiegebeurtenissen
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Retentieautoriteit
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Retentieautoriteit
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Retentie-instructies
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Retentie-instructies
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Toegevoegde zoekinformatie ter ondersteuning van Record Management-zoekopdracht
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Heeft bewaarschema
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Geeft aan of er een bewaarschema aan het onderdeel is gekoppeld
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Naam archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=De naam van de volgende archiveringsactie
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Archiveringsactie van
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=De datum waarop de volgende archiveringsactie in aanmerking komt
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Uitdrukking van archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Uitdrukking van archiveringstermijn
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=In aanmerking komende archiveringsgebeurtenissen
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=In aanmerking komende archiveringsgebeurtenissen
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Archiveringsgebeurtenissen
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Archiveringsgebeurtenissen
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Archiveringsautoriteit
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Archiveringsautoriteit
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Archiveringsinstructies
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Archiveringsinstructies
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Reden van wachtstand
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Reden van wachtstand
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Revisieperiode vitale record
@@ -258,8 +256,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=De bijgewerkte
 rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Publicatie bezig
 rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Geeft aan of er momenteel een publicatie wordt uitgevoerd
 
-rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Record met alleen metagegevens
-rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Record met alleen metagegevens
+rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Record met alleen metadata
+rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Record met alleen metadata
 
 listconstraint.rmc_tlList.title=Overzetlocaties
 listconstraint.rmc_smList.title=Aanvullende markeringen

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_pt_BR.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=Modelo do conte\u00fado do Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Site do Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Site especializado do Records Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configura\u00e7\u00e3o de controles de seguran\u00e7a
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configura\u00e7\u00e3o de controles de seguran\u00e7a
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Configura\u00e7\u00e3o Caveat
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Configura\u00e7\u00e3o Caveat
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Configura\u00e7\u00e3o de e-mail
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Configura\u00e7\u00e3o de e-mail
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Cont\u00eai
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Cont\u00eainer da raiz do Records Management
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Cont\u00eainer da raiz do Records Management
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Autoridade de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Autoridade de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Autoridade de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Autoridade de disposi\u00e7\u00e3o
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instru\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instru\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instru\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instru\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Reten\u00e7\u00e3o de n\u00edvel de documento arquiv\u00edstico
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Reten\u00e7\u00e3o de n\u00edvel de documento arquiv\u00edstico
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Disposi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel de documento arquiv\u00edstico
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Disposi\u00e7\u00e3o de n\u00edvel de documento arquiv\u00edstico
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=A\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=A\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=A\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=A\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nome da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nome da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Descri\u00e7\u00e3o da reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Descri\u00e7\u00e3o da reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Localiza\u00e7\u00e3o da reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Localiza\u00e7\u00e3o da reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propriedade do per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propriedade do per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Evento de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Evento de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combina\u00e7\u00e3o de eventos de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combina\u00e7\u00e3o de eventos de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Defini\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nome da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nome da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Descri\u00e7\u00e3o da disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Descri\u00e7\u00e3o da disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Local da disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Local da disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Propriedade do per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Propriedade do per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Evento de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Evento de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Combina\u00e7\u00e3o de eventos de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Combina\u00e7\u00e3o de eventos de disposi\u00e7\u00e3o
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Pasta de documento arquiv\u00edstico
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Pasta de documento arquiv\u00edstico
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=O n\u00famero de c
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Local de armazenamento
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=O local f\u00edsico de armazenamento do documento arquiv\u00edstico.
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Prateleira
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=A prateleira em que o documento arquiv\u00edstico est\u00e1 armazenado.
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=A prateleira em que o documento arquiv\u00edstico reside.
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Caixa
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=A caixa em que o documento arquiv\u00edstico est\u00e1 armazenado.
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=A caixa em que o documento arquiv\u00edstico reside.
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Arquivo
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=O arquivo em que o documento arquiv\u00edstico est\u00e1 armazenado.
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=O arquivo em que o documento arquiv\u00edstico reside.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Eventos de reten\u00e7\u00e3o qualificados
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Eventos de reten\u00e7\u00e3o qualificados
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o iniciada em
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o iniciada em
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o iniciada por
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o iniciada por
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o conclu\u00edda em
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o conclu\u00edda em
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o conclu\u00edda por
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o conclu\u00edda por
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Eventos de disposi\u00e7\u00e3o qualificados
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Eventos de disposi\u00e7\u00e3o qualificados
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o iniciada em
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o iniciada em
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o iniciada por
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o iniciada por
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o conclu\u00edda em
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o conclu\u00edda em
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o conclu\u00edda por
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o conclu\u00edda por
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Execu\u00e7\u00f5es de eventos
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Execu\u00e7\u00f5es de eventos
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Conclu\u00eddo por
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identificador do componente do documento arquiv\u00edstico
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identificador do componente do documento arquiv\u00edstico
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID do documento arquiv\u00edstico
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Identificador
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Identificador de documento arquiv\u00edstico exclusivo
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Exclusividade do banco de dados
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Exclusividade do banco de dados
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Documento arquiv\u00edstico v
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Documento arquiv\u00edstico vital
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Pr\u00f3xima revis\u00e3o
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Pr\u00f3xima revis\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=Indica que foi emitida uma notifica\u00e7\u00e3o de prazo para revis\u00e3o para este documento arquiv\u00edstico
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=Indica que foi emitida uma notifica\u00e7\u00e3o de prazo para revis\u00e3o para este documento arquiv\u00edstico
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Programado
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Programado
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Ciclo de vida de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Ciclo de vida de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Hist\u00f3rico de a\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Hist\u00f3rico de a\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Ciclo de vida da disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Hist\u00f3rico de a\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Hist\u00f3rico de a\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Cortar
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Cortar
@@ -212,31 +210,31 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Raiz da Configura\u
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Configura\u00e7\u00e3o Caveat
 rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Configura\u00e7\u00e3o Caveat
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Raiz da configura\u00e7\u00e3o de e-mail
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Raiz da configura\u00e7\u00e3o de e-mail
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Raiz de Configura\u00e7\u00e3o de e-mail
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Raiz de Configura\u00e7\u00e3o de e-mail
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Configura\u00e7\u00e3o de e-mail
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Configura\u00e7\u00e3o de e-mail
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Pesquisa de documentos arquiv\u00edsticos
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informa\u00e7\u00f5es para suportar a pesquisa do Records Management
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Tem programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indica se o item tem uma programa\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o associada
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nome da a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=O nome da pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=A\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o de
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=A data em que a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de reten\u00e7\u00e3o torna-se qualificada
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Express\u00e3o do per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Express\u00e3o do per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Eventos de reten\u00e7\u00e3o qualificados
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Eventos de reten\u00e7\u00e3o qualificados
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Eventos de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Eventos de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Autoridade de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Autoridade de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instru\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instru\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informa\u00e7\u00f5es acumuladas de pesquisa para suportar a pesquisa do Records Management
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Com programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indica se o item tem uma programa\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o associada
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nome da a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=O nome da pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=A\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o de
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=A data em que a pr\u00f3xima a\u00e7\u00e3o de disposi\u00e7\u00e3o torna-se qualificada
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Express\u00e3o do per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Express\u00e3o do per\u00edodo de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Eventos de disposi\u00e7\u00e3o qualificados
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Eventos de disposi\u00e7\u00e3o qualificados
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Eventos de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Eventos de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Autoridade de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Autoridade de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instru\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instru\u00e7\u00f5es de disposi\u00e7\u00e3o
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Motivo para manter
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Motivo para manter
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Per\u00edodo de revis\u00e3o do documento arquiv\u00edstico vital

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_ru.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u043a\u0
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=\u0421\u0430\u0439\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=\u041a\u043
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 
 rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
 rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439
@@ -70,24 +70,24 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=\u042f\u0449\u0438\u043a, \u0
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=\u0424\u0430\u0439\u043b
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=\u0424\u0430\u0439\u043b, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c.
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u041a\u0435\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=\u0417\u0430\u0432\u043
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u043
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=\u041e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
@@ -200,8 +198,8 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=\u041f\u0435\u0440\u0435
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=\u0423\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=\u0423\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=\u0417\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441
 rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441
 rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c
@@ -218,27 +216,27 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=\u041d\u0430\u0441\
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u0415\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u0414\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u0421\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u0421 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u0418\u043c\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u0414\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438

rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_zh_CN.properties

@@ -3,8 +3,8 @@ rma_recordsmanagement.description=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u5185\u5bb9\u6a21\u57
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u7ad9\u70b9
 rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u4e13\u7528\u7ad9\u70b9
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u5b89\u5168\u63a7\u4ef6\u914d\u7f6e
-rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u5b89\u5168\u63a7\u4ef6\u914d\u7f6e
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=\u8b66\u544a\u914d\u7f6e
+rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=\u8b66\u544a\u914d\u7f6e
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u914d\u7f6e
 rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u914d\u7f6e
@@ -15,37 +15,37 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=\u8bb0\u5f5
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\u5bb9\u5668
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u6839\u5bb9\u5668
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u4fdd\u7559\u6388\u6743
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u4fdd\u7559\u6388\u6743
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u5904\u7f6e\u5f53\u5c40
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u5904\u7f6e\u5f53\u5c40
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e
 
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u8bb0\u5f55\u7ea7\u522b\u4fdd\u7559
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u8bb0\u5f55\u7ea7\u522b\u4fdd\u7559
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u8bb0\u5f55\u7ea7\u522b\u5904\u7f6e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u8bb0\u5f55\u7ea7\u522b\u5904\u7f6e
 
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u540d\u79f0
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u540d\u79f0
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u4fdd\u7559\u4f4d\u7f6e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u4fdd\u7559\u4f4d\u7f6e
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u4fdd\u7559\u5468\u671f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u4fdd\u7559\u5468\u671f
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u4fdd\u7559\u5468\u671f\u5c5e\u6027
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u4fdd\u7559\u5468\u671f\u5c5e\u6027
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6\u7ec4\u5408
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6\u7ec4\u5408
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u540d\u79f0
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u540d\u79f0
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u5904\u7f6e\u4f4d\u7f6e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u5904\u7f6e\u4f4d\u7f6e
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4\u5c5e\u6027
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4\u5c5e\u6027
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6\u7ec4\u5408
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6\u7ec4\u5408
 
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
 rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=\u8bb0\u5f55\u6587\u4ef6\u5939
@@ -64,30 +64,30 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=\u6587\u6863\u526f
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=\u5b58\u50a8\u4f4d\u7f6e
 rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=\u8bb0\u5f55\u7684\u7269\u7406\u5b58\u50a8\u4f4d\u7f6e\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=\u6258\u67b6
-rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=\u5b58\u50a8\u8bb0\u5f55\u7684\u673a\u67b6\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=\u8bb0\u5f55\u9a7b\u7559\u7684\u6258\u67b6\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=\u7bb1
-rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=\u5b58\u50a8\u8bb0\u5f55\u7684\u7bb1\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=\u8bb0\u5f55\u9a7b\u7559\u7684\u7bb1\u3002
 rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=\u6587\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=\u5b58\u50a8\u8bb0\u5f55\u7684\u6587\u4ef6\u3002
+rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=\u8bb0\u5f55\u9a7b\u7559\u7684\u6587\u4ef6\u3002
 
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c ID
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u7b26\u5408\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6\u6761\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u7b26\u5408\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6\u6761\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u65f6\u95f4
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u65f6\u95f4
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u8005
-rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u8005
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6\u5408\u6cd5
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6\u5408\u6cd5
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u65f6\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u65f6\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u542f\u52a8\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u8005
+rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u8005
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=\u4e8b\u4ef6\u6267\u884c
 rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=\u4e8b\u4ef6\u6267\u884c
 
@@ -143,7 +143,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=\u5b8c\u6210\u8005
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=\u8bb0\u5f55\u7ec4\u4ef6\u6807\u8bc6\u7b26
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=\u8bb0\u5f55\u7ec4\u4ef6\u6807\u8bc6\u7b26
-rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u8bb0\u5f55 ID
+rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=\u6807\u8bc6\u7b26
 rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=\u552f\u4e00\u8bb0\u5f55\u6807\u8bc6\u7b26
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=\u6570\u636e\u5e93\u552f\u4e00\u6027
 rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=\u6570\u636e\u5e93\u552f\u4e00\u6027
@@ -163,10 +163,10 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=\u7acb\u5377\u65e5\u671f
 rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=\u539f\u59cb\u540d\u79f0
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e\u7684\u6807\u8bb0\u5207\u9762
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=\u8bb0\u5f55\u5143\u6570\u636e\u6807\u8bb0\u5207\u9762
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=\u5e38\u89c1\u8bb0\u5f55\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b\u901a\u7528\u7684\u5143\u6570\u636e
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=\u6240\u6709\u8bb0\u5f55\u7c7b\u578b\u901a\u7528\u5143\u6570\u636e
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=\u4f4d\u7f6e
 rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=\u4f4d\u7f6e
 
@@ -174,20 +174,18 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=\u4e0b\u4e2a\u5ba1\u67e5
 rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=\u4e0b\u4e2a\u5ba1\u67e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=\u6307\u793a\u5df2\u7ecf\u4e3a\u8be5\u8bb0\u5f55\u53d1\u51fa\u5ba1\u67e5\u5230\u671f\u901a\u77e5
-rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=\u6307\u793a\u5df2\u7ecf\u4e3a\u8be5\u8bb0\u5f55\u53d1\u51fa\u5ba1\u67e5\u5230\u671f\u901a\u77e5
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=\u5df2\u8ba1\u5212
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=\u5df2\u8ba1\u5212
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
 
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u4fdd\u7559\u751f\u547d\u5468\u671f
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u4fdd\u7559\u751f\u547d\u5468\u671f
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u4e0b\u4e00\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u4e0b\u4e00\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55
-rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u5904\u7f6e\u751f\u547d\u5468\u671f
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55
+rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=\u4e2d\u65ad
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=\u4e2d\u65ad
@@ -218,25 +216,25 @@ rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=\u7535\u5b50\u90ae\
 rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u914d\u7f6e
 
 rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=\u8bb0\u5f55\u641c\u7d22
-rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u652f\u6301\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u641c\u7d22\u7684\u4fe1\u606f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u6709\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u6307\u793a\u9879\u76ee\u662f\u5426\u6709\u5173\u8054\u7684\u4fdd\u7559\u8ba1\u5212
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u540d\u79f0
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u4e0b\u4e00\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u7684\u540d\u79f0
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u4e0b\u4e00\u4e2a\u4fdd\u7559\u64cd\u4f5c\u5408\u6cd5\u7684\u65e5\u671f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u4fdd\u7559\u5468\u671f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u4fdd\u7559\u5468\u671f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u4fdd\u7559\u5468\u671f\u8868\u8fbe\u5f0f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u4fdd\u7559\u5468\u671f\u8868\u8fbe\u5f0f
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u7b26\u5408\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6\u6761\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u7b26\u5408\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6\u6761\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u4fdd\u7559\u4e8b\u4ef6
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u4fdd\u7559\u6388\u6743
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u4fdd\u7559\u6388\u6743
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e
-rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u4fdd\u7559\u8bf4\u660e
+rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=\u7d2f\u79ef\u641c\u7d22\u4fe1\u606f\u4ee5\u652f\u6301\u8bb0\u5f55\u7ba1\u7406\u641c\u7d22
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=\u5177\u6709\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=\u6307\u793a\u9879\u76ee\u662f\u5426\u6709\u5173\u8054\u7684\u5904\u7f6e\u8ba1\u5212
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u540d\u79f0
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u7684\u540d\u79f0
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5c5e\u4e8e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u4e0b\u4e2a\u5904\u7f6e\u64cd\u4f5c\u5408\u6cd5\u7684\u65e5\u671f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4\u8868\u8fbe\u5f0f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u5904\u7f6e\u671f\u95f4\u8868\u8fbe\u5f0f
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6\u5408\u6cd5
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6\u5408\u6cd5
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u5904\u7f6e\u4e8b\u4ef6
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u5904\u7f6e\u5f53\u5c40
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u5904\u7f6e\u5f53\u5c40
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e
+rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u5904\u7f6e\u8bf4\u660e
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u4fdd\u5b58\u539f\u56e0
 rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=\u6838\u5fc3\u8bb0\u5f55\u5ba1\u67e5\u671f\u95f4