Without this fix, strings with no leading "{}" are rejected as not being recognised as QNames. git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@86035 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261