Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/wdr-messages_ja.properties
2011-12-13 14:16:38 +00:00

13 lines
1.3 KiB
Properties
Executable File

# Display labels for Web Delivery Runtime
wdr.err.invalid_username_or_password=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u307e\u305f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
wdr.err.unable_create_logfile=\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3092\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
wdr.err.unable_prepare_already_commit=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3092\u6e96\u5099\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3059\u3067\u306b\u4e2d\u6b62\u307e\u305f\u306f\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
wdr.err.unable_prepare_missing_file=\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u6e96\u5099\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 {0}
wdr.err.invalid_ticket=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u304c\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u305f\u304b\u3001\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 {0}
wdr.err.unable_commit=\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
wdr.avm.snapshot_tag=\u30b9\u30c8\u30a2: {0}\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3: {1}\u304b\u3089\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4
wdr.avm.snapshot_description=\u30b9\u30c8\u30a2: {0}\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3: {1}\u304b\u3089\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4