Revert "AAE-37847 Create Git tag at the end of release branch process when on patch PR (#11162)" (#11188)

This reverts commit a4e62974ea.

.github/workflows/release-branch.yml

@@ -66,8 +66,6 @@ jobs:
 
   release-npm:
     needs: [setup]
-    outputs:
-      release_version: ${{ steps.set-version.outputs.release_version }}
     timeout-minutes: 30
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
@@ -88,10 +86,9 @@ jobs:
           dry-run-flag: ${{ inputs.dry-run-flag }}
       - uses: ./.github/actions/download-node-modules-and-artifacts
       - name: Set libraries versions
-        id: set-version
         run: |
           set -u;
-          ./scripts/github/build/bumpversion.sh
+          ./scripts/update-version.sh -gnu || exit 1;
       - name: Set migrations
         uses: actions/github-script@ed597411d8f924073f98dfc5c65a23a2325f34cd # v8.0.0
         with:
@@ -108,7 +105,7 @@ jobs:
           node-version-file: '.nvmrc'
           registry-url: 'https://npm.pkg.github.com'
           scope: '@alfresco'
-      - run: npx nx run-many -t npm-publish --tag=$TAG_NPM || exit 1
+      - run: npx nx run-many --target=npm-publish --tag=branch|| exit 1
         env:
           NODE_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.PAT_WRITE_PKG }}
       - uses: actions/setup-node@a0853c24544627f65ddf259abe73b1d18a591444 # v5.0.0
@@ -117,25 +114,10 @@ jobs:
           node-version-file: '.nvmrc'
           registry-url: 'https://${{ vars.NPM_REGISTRY_ADDRESS }}'
           scope: '@alfresco'
-      - run: npx nx run-many -t npm-publish --tag=$TAG_NPM || exit 1
+      - run: npx nx run-many --target=npm-publish --tag=branch || exit 1
         env:
           NODE_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.NPM_REGISTRY_TOKEN }}
 
-  create-git-tag:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [setup, release-npm]
-    name: Create github tag
-    permissions:
-      contents: write
-    steps:
-      - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
-        with:
-          fetch-depth: 1
-      - uses: './.github/actions/create-git-tag'
-        with:
-          tagName: ${{ needs.release-npm.outputs.release_version }}
-
   npm-check-bundle:
     needs: [release-npm]
     timeout-minutes: 15