inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-08-07 17:49:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

GERMAN: translation updates, based on EN r42782

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@42889 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
David Webster
2012-10-19 17:19:44 +00:00
parent 1b37f977b9
commit c9853b161f
3 changed files with 4 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_de.properties
View File

@@ -6,6 +6,9 @@ spaces.company_home.description=Root Arbeitsbereich der Firma
spaces.dictionary.name=Datenverzeichnis
spaces.dictionary.description=Benutzerdefinierte Definitionen
spaces.imap_attachments.name=IMAP-Anlagen
spaces.imap_attachments.description=IMAP-Anlagen
spaces.imapConfig.name=Imap Configs
spaces.imapConfig.description=Imap Configs

2
config/alfresco/messages/data-list-model_de.properties
View File

@@ -107,7 +107,7 @@ dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaNotes.title=Notizen
listconstraint.dl_task_status.Not\ Started=nicht gestartet
listconstraint.dl_task_status.In\ Progress=l\u00e4uft
listconstraint.dl_task_status.On\ Hold= in Wartestellung
listconstraint.dl_task_status.Complete=Abschlie\u00dfen
listconstraint.dl_task_status.Complete=Abgeschlossen
listconstraint.dl_priority_value.High=Hoch
listconstraint.dl_priority_value.Normal=Normal
listconstraint.dl_priority_value.Low=Niedrig

11
config/alfresco/messages/templates-messages_de.properties
View File

@@ -9,20 +9,9 @@ templates.show_audit.current_document_audit_info=Audit Info zu aktuellem Dokumen
templates.show_audit.name=Name:
templates.show_audit.user_name=Benutzername
templates.show_audit.application=Anwendung
templates.show_audit.service=Dienst
templates.show_audit.method=Methode
templates.show_audit.timestamp=Zeitstempel
templates.show_audit.values=Werte des Audit Eintrags
templates.show_audit.failed=Fehlgeschlagen
templates.show_audit.message=Nachricht
templates.show_audit.arg_1=Arg 1
templates.show_audit.arg_2=Arg 2
templates.show_audit.arg_3=Arg 3
templates.show_audit.arg_4=Arg 4
templates.show_audit.arg_5=Arg 5
templates.show_audit.return=Zur\u00fcck
templates.show_audit.thowable=Throwable
templates.show_audit.tx=TX
templates.show_audit.current_space_audit_info=Audit Info zu aktuellem Arbeitsbereich:
#recent_docs.ftl